000274 |
Previous | 6 of 10 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
--sssssSsfeáSSössSsssS A"&viíVMto fejví-- n u 5 _'' 6 oldal MAGYARÉLET 1962 július 21 rrannimHBHDfn Jsss&fe&'tiSi í%4ÁwK- - A wuppertáli fuggo'vasutat automatikus jelzőberendezéssel szerelték fel A 15 kilométer hosszú pálya egész forgalmát egyetlen ember ellenőrzi A forgalmi Irodában lévő táblán fénycsik jelzi a közlekedő vonatok pillanatnyi tartózkodását MAGYAR PROFESSZOR A DAMILTONI EGYETEMEN A liamilloni McMasler egyelem professzorává hívta meg dr Szcndrovils Zoltánt a torontói Rycrson Intézet tanárát Ipari szervezést fog tanítani a nagy kanadai iparváros egye-temen Szcndrovits Zoltán Budapesten és Zürichben végzett mérnöki tanulmányokat majd a kolozsvári egyetemen szer-zett közgazdasági doktorátust és tanári diplomát is A kolozs-vári egyetemen tanársegéd volt és közgazdasági munkatársa az Ellenék cimíí tekintélyes kolozsvári lapnak Utóbb 1956-i- g Budapesten a Műegyetemen adott elő ipari szer-vezést és több szakkönyvet írt (Egy korábban elfogadott munkáját például 195S-ba- n adták ki Budapesten amikor már kanadai lakos volt) Toionlóban az SKF vállalat alkalmazta és-- hamarosan a gyáilásellenörzési osztály vezetője lett majd a Ryerson Intézet esti tanfolyamain kezdett matematikai statisztikát tanítani Végül az intézel tanára lett A liamilloni egyetemen szcptcmbeiben kezdi meg előadásait vállalatvezetést és ipari gyáilás-serveé- si fog előadni mérnököknek és maga-sabb képesítéséri továbbtanuló diplomásoknak A hamil-ton- i egyelem ezt a tanszékei most állítja fel és részben ka-nadai íészben magyarországi munkássága alapján szemelte ki Szendrovils professzort Szendrovits Zoltán a kanadai magyar sportéletben is fontos szerepel visz ő vezeti a toronlói magyar vízilabda-csapato- l és ezen a íéven a tartományi vízilabda-szövetségne- k elnöke az országos szövetségnek titkára is lett Szendiovils professzor meghívása a kanadai magyar-ság jelentós új sikere Fon Los tudnivalók Ontario Kórházi Biztosításáról BIZTOSÍTÁSÁT van Kérvényürlapot a ban-kokban kórházakban vagy biztosí-tási 19 Ezentúl eves központban isKuwaanauHwaujjcHua1 mwHPn RENDEZZE BIZTOSÍTÁSÁT 1 1 'Yf '1 S cs biztosításához csa- - ládi kell fizetni Közölje ezt SOUlk csoportjával vagy — ha közvetlenül fizeti járulékát — a központtal 'nmwiTTr:uiMMijinL'iiiimmiiiiiiiULiM Állási cserél ? Lcgj en mindig kéznél a kórházi biztosítási lap : (Hospitál Insu-rance Ccrlifica-te- ) KENDEZZE külön biztosításra szük-sége kaphat a járulékot KENDEZZE BIZTOSÍTÁSÁT Tartsa be pontosan a Certicate of Paymenl Form 104 hátlapján olvas-ható utasításokat Az igazolást a mun-kaadótól kell megkapnia IMmMW'MgMMMHUmmmUUULJIMAmuWMJWJU ONTARIO HOSPITÁL SERVICES COMMISSION 2195 Yongc Street Torontó 7 Ont Mindennemű' száraz asztalos és építőfaainag plywood gjproc masonitc arboritc stb stb stb Méretre vágunk — Házhoz szállítunk — Szombaton egész nap nyitva Calcdonia Lumbc TELEFON: RO 94113 r 2 CALEDONIA PARK RD (St Clair-Davcnpo- rt közt) JÓVÁTÉTELI ÜGY Folyó év augusztus és szeptember havában Németország ban illche Ausztriában tartózkodom ahol személyesen intézem ügyfeleim jóvátételi beadványait Mindazok akik már sárgacsillag munkaszolgálat vagy deportálás miatt kártérítést kaptak ha az üldözésből ki-folyólag betegséget szereztek kártérítési igényük még előterjeszthető a német hatóságoknál Az 1956 után kiérkezettek részére törvény an előkészítés alatt Ebbe a kategóriába tartozók most forduljanak az iratok beszerzése és ügjük előkészítése miatt irodámhoz Dr Sámson J József V BUDAPESTI ÜGYVÉD 1572 First Ave New York 28 NY Telefon : TRafalgar 9-80- 03 Katanga két éve önálló Kongó most ünnepelte kétéves „függet-lenségét" és Katanga is most ünnepelte a Kongótól való kétéves függetlenségét Igaz hogy ezt az elszakadást a kommunista frakció (Lumumba majd Gizenga) sőt a központi kormány (Adula) is meg "akarta akadályozni végül pedig az ENSZ is fegy-verrel támadt Katangára és az is igaz hogy Elizabethville ma lényegében megszállt vá-ros de Katanga mégis független saját pénze van és két igen sikeres gazdasági évre néz vissza Katanga 18000 főt számláló hadse-rege is változatlanul önálló Lehet hogy újabb harcra kerül sor Katanga önállósága ellen de nem biztos Hammarskjold ENSZ-főtitk- ár halálának emléke meggondolásra inti mindazokat akik Katanga ügyét „meg akarják oldani" Az elmúlt héten kipattant nyugtalanság is rövid lélegzetű volt A kalangai Union Miniére a világ réz-- iiiiiiiiiiiüiiiii'iiMiiiiuinin minin wnn iiifliiMi n i f% ' ül A szabad világban Nem titok hogy ország vált Azt hogy vidék hatalmas vándorol falu felé ostrom fővárost csak most leltet tesz amely cári idők- - szóló leirt lettek úrrá cikk mondja: vidékiek okoz-nak párt lapja három rész-letet idézünk EGY SZOBAIJÁN hozott ke-rüle- li Tanács: Pesterzsébeten kell bontani Dózsa György Marosújvár ul-c- a levő épületet mert rontja képéi tanács vezetői közöllek ház lakóival hogy rendes lakás-ba helyezik Néhány héten be-lül ház lakóinak száma a többszörösére felelőtlen vidékiek szűk veszé-lyes lakásokba akaró régi la-kók ház hiiiii iiiim iümmiiii inwiniwiiuiiii hébe-hób- a bányák és beismerő azt hivatalos XX le út és és kör-nyék A Ifljffffiflí ban például egy ahol egy idős lakik vett egy egy egy asszonyt Rettenetes ELÉ (XXc ker Szilágyi Dezső utca 18) jött Egy levő ház közli hogy 1-é-vcl pontozás Pont: 7 Nem maradni 6 vezetés 6 6 A 30 mér-földes v sebességgel átlépni 5 autóbusz vezetője nem áll meg vasúti 4 óránkénti 19 mérföldes de nem több mint 30 mérföldes sebességgel 4 4 3 Nem állni meg iskola-buszna- k Túl közel követni előző kocsit A óránkénti 10 de nem több mint 20 mérföldes sebességgel sorompó alatt keresztül vagy mellette elhaladni Aki nem rendőr ülésén többen ülnek előzés Aki nem be hajtási előny rendjét Aki nem veszi figyelembe jelzőlámpái Aki nem le U-kany-ar tilos helyen tilos helyen Szánkózok sízök von-tatása HON ROWNTREE QC Mlnlsltr termelésének 8 százalékát adja és igen fon-tos szerepet-játszi- k a világpiacon társaság ón- - és egyéb is igen Amikor a harci események miatt a katan-ga- i szállítások megakadtak világpiacon És míg egy-felől a csilei az árválto-zás kedvez a feldolgozó iparágaknak az ár-változás mindig Ezért nyu-gati tőkés nem egyformán gon-dolkodn- ak Katangáról Az Union Miniére 1906-ba-n alakult an-gol és belga közreműkö-désével Ma is főleg és belga de rész-ben amerikai és francia érdekeltség A tár-saság évi 52 millió dollárt fizet katangai kormánynak jogdíjak részesedések és adók fejében A belga királyi családnak és a Rotschild háznak egyaránt van érdekeltsége katangai bányákban !H 'i'llillllHlll'lllllllllllllHIHI szovjet tömeg-lakáso- k víziója A élő magyarság tájékozódik a budapesti lakáshelyzetről az fő-városában tragikussá lakáshiány is tudjuk a lakossága hullámokban Buda-pesté A menekül a és a városok Hogy mekkora éri a azt a Népszabad-ságban megjelent beszámolóból Ez be-számoló — szakítva az eddigi szépitgctésckkcl hazudo-zásokk- al — olyan nyilatkozatot minden elképzelési felülmúl: Magyarország a ről regényekben állapotok A Felelőtlen megoldatlan problémákat a fővárosban A részleteket közöl Budapestnek c hátborzongató arculatáról Alant TIZENKETTEN Határozatot a a sarkán életveszélyes a A a valamennyiüket a növekedett — költöztek a egészségtelen természetesen a nyerészkedni beleegyezésével A ércbányái kedvezőtlen elképzelni fővárosában van üzlet-helyiség asz-szo- ny Négy férfit lakásba ágybérlőnek aztán vidéki asszonyt gye-rekkel később ugyancsak vidéki három gye-rekkel állapotok uralkodnak ezekben a laká-sokban A PARLAMENT AKAR KÖLTÖZNI Horogszegi Károlyné Négy gyermekével négy esz-tendővel ezelőtt Soltszentim-réről Budapestre személyi tulajdonban Változás a hibapontok közlekedésügyi HIBAPONTOK Szabálytalanság: scbességhalárí Ha túllépése sebességhatár túllépése Vasúti engedelmeskedik a Ha a vezető Szabálytalan tartja a a vasúti jelzést irányítja Fordulás kerékpárosok ONTARIO ONTARIO a árbizonytalanság keletkezett érdekeltségeknek tőkeérdekeltségek angol a a a DEPARTMENT ©o no I inone megvalósult a magyar fővárosban rendszerében húsfüstölő helyiségébe költö-zött be embertelen körülmé-nyek közé Lauer Ferencné befogadta őket hiszen őt csak anyagiak érdekelték Most — akinek Sollszentimrén volt hol laknia — mindenna-pos vendég a tanácsnál és „felháborodott" leveleket ír a párt- - és állami vezetőkhöz is azzal hogy ha nem segítenek rajta akkor odaköltözik a Parlament elé! KÉTSZOBÁS ""LAKÁSBAN IIÜSZ EMBER Ugyancsak négy gyermeké-re hivatkozva követel lakást Adamicska József (XX Nagy Győri István utca 64) is aki tavaly jött fel Gádorosról Bu-dapestre A férfi odahaza tűz-oltó volt a a termelő-szövetkezetben dolgozott Bu-dapesten anyósáék kétszoba-összkomfort- os lakásának für-dőszobáját foglalta el hatod-magával — másutt már nem fértek el hiszen addig is 14-e- n (!) laktak a lakásban Egy másik család — írja a cikk — négy gyermekkel OF TRANSPORT G MacNAB Dtputf Mlnki Ontario minisztériuma a hiba-pontok rendszere (Dcmcnt Point System) 1962 július megváltozott A pontrendszer változtatásának az a célja hogy ösztönözze a jobb autóvezetést és a veszélyesen vezetőket megfékezze a szigorításával £V SKÁLÁJA a baleset színhelyén Gondatlan Versengés óránkénti nagyobb a kereszteződésnél A sebcsséghatár az mérföldes utasításainak stop-jelzést kereszte-ződé- si fényszóróját H L jelentősek a érdekeltségek a a háztulajdonos az Horogszegi-né fenyegetőzve felesége A Pont: Szabálytalanság: 2 Jelzéseknek nem engedelmeskedni 2 Gyalogosok átkelőjénél szabálytalan hajtás 2 Aki elmulasztja az út megosztását 2 Szabálytalan fordulás jobbra v balra 2 Jelzések elmulasztása 2 Szükségtelen lassú hajtás 2 A jármű-ajt- ó szabálytalan nyitása Akik a fenti Hibapont Skálában felsorolt szabálytalanságok valamelyike miatt elítél-nek azt a hibapontokkal veszik nyilvántar-tásba A hibapont az ítélettől számított két éven át marad a vezető terhén 6 pontnál — a vezető figyelmeztetést kap a pontszámról és felszólítják hogy gon-dosabban vezessen 3 pontnál — a vezetőnek személyesen kell megjelennie kihallgatásra megvitatják vele pontjait és megindokolhatja hogy miért ne vonják meghajtási igazolvá-nyá- t 15 pontnál — ha két év alatt gyűlt össze — a vezető hajtási igazolványát felfüggesz-tik és visszatartják a minisztériumban egy hónapig A felfüggesztési idő lejárta utná a vezető nyilvántartásán 7-- re csökkentik a pontok számát Amíg ez a teher fennáll újabb 15 pont összegyűjtése két éven belül hat-hónapos felfüggesztést eredményez Az Atlanti öccán új nagy francia luxushajója a franciák FRANCÉ nevű tenger-járója A 68000 tonnás hajó 1G75 utas szállítására épült nfTirjüijJiíiüJiiiTutiTJLíJír iiiKEjNJMiiiítíriKiiíüniiL'ÜNíiHiiiiiimiKíSüüisi!! n:: m egy fáskamrába költözött be A leírás szerint Budapesten minden „sufnit" zugot mosó-konyhát padlásteret kiadnak a házak olyanok mint a méh-kas A tudósítás részben a „fe-lelőtlen" vidékieket teszi fe-lelőssé akik elvándorolnak fa-lusi otthonukból és behúzód-nak a Budapest környéki leg-piszkosabb ólakba is (Mi az oka ennek a fejvesztett me-nekülésnek? — erről mélysé gcsen hallgat a beszámoló) ! A másik felelős a pesti lakás-nyomorúság- ért a személyi tu-lajdonban levő házak birto-kosa és a pénzéhes főbérlő A cikk szerint a kapzsi nye-részkedő lakástulajdonos min- - iiiimimiiuimiiiiiiN iimimiiiiiitiiiiimimimn iiiuimiiiiiiu iiinimiiiiii itinwimim mm Minimum mm nmim mii mim KÉT ÓCEáPJ KÖZÖTT TELSTAR Torontó A Star című lap megszólaltatta olvasóit mit várnak a közvetlen európai televízió közvetítéstől A meg-szólalók elsősorban szép opc-ra-közvclitése-kel balettel eu-rópai események helyszíni képriportját várják a mester-séges bolygó útján érkező „élő" műsortól Mások az ame-rikai TV-műs- or felfrissülését remélik a foidulattól Csupán egy személy akadt — Betly Draganuik — aki semmit sem vár az európai helyszíni köz-vetítésektől mely csak akkor érne valamit ha azt továbbí-taná: hogyan dolgozik él és szórakozik a Szovjetunió IPARI SZÖVETSÉG Winnipeg Kanadai gyáros-so- k új ipari szövetséget léte-sítettek melynek olyan cégek lehetnek tagjai melyek száz százalékig kanadai tulajdon-ban vannak Külföldi tőke sze-repelhet a vállalatban de a Hifim iniinnm A torontói Magyar Helikon Ifjúsági Köre az Északameri-kai Magyar Egyetemisták to-rontói és montreali csoport-jával valamint a Magyar Cserkész Szövetség támogatá-sával nyári diáktábort rendez a Montreáltól északnyugatra fekvő St Adolph de Howard melletti Camp Otorekc nevű YMCA-táborba- n A találkozó augusztus 3-á- n pénteken kez-dődik és augusztus 6-i- g hét-főig tart A táborozáson résztvehet minden magyar ajkú diák — a végzettek is — aki az emig-rációban tanulmányokat foly-tat vagy folytatott A háromnapos diáktalálko-zó hivatalos részében előadá-sok viták hangzanak el A té-ma: 1 A magyar ifjúság hely-zete az emigrációban 2 Al-laampolgár-ság és a magyar öntudat Női Ruhák mértek után Átalakítást vállalok RUCZ 716 SPADINA AVE 923-400- 8 imi]ii1íi!iii1:i:!!iiiiii:[i!hr![i[J'[i'!i]i:ili:í:]! iiiini! JiinmüiiüiiiiLii::! :i i ni i i m i i n den szögletbe minden üres ágyra új meg új lakókat te-lepít (Miért kell az egyetlen szobát lakó öregasszon jnak még tizenegy személyt befo-gadnia? — Erről is mélysé-gesen hallgat a beszámoló) Megoldásra a helyzet javí-tására még az annyira derü-látó kommunista lap sem lát semmiféle lehetőséget „Ah-hoz hogy egy volt vidéki la-kos a fővárosban lakásjogo-sulttá váljék ötévi budapesti tartózkodás szükséges — írja a beszámoló — Ami ezt az várakoási időt ille-ti a gyakorlatban nem sokat jelent hiszen lakásgondjain-kat nem tudjuk megoldani öt esztendő alatt Még nem sike-rült lakást biztosítani szám-talan bu(h)es(i családnak amely öt esztendővel ezelőtt nyújtotta be lakásigénylését és a legjogosultabbak közé tartozónak találtak" vezetés és ellenőrzés csak ka-nadai kézben lehel Az új gazdasági szervezel neve: Or-ganizati- on of Canadian Manu- - facturers szövetség tagjai I az évi tiszta jövedelmük fél százalékát fizetik tagdíj kop-pén Veszteség cselén a tagdíj 25 dollár HOLTOK LIGETE Torontó Az Allan Garclens-be- n körülbelül százötven vers-kedvelő és költő találkozott hogy a szabadban irodalmi felolvasását tartson Harnld Genno rendőrségi felügyelő azonban megjelent és kérte az engedélyt a hecnse-- t Miután a költészet nincs ilyen engedélyhez kötve többen a sofőr-igazolványuk- at mutat-ták! A feloszlatott irodalmi ta-lálkozó tagjai haragosan tá-voztak és fenyegetőzve beje-lentették hogy a kö étkező vasárnap tartják meg költői találkozóiukat liccnse vagy li-ccn- sc nélkül Előadók lesznek: Bokor Ká-roly az University de Mont-real magyar tanszékének pro-fesszora Császár Ede az is-mert ifjúsági vezető Mattya-sovszky-Zsoln- ay Miklós a Ma-gyar Cserkész Szövetség elnö-ke valamint az Északamerikai Magyar Egyetemisták küldöt-te háromnapos a helyi ottawai montreali torontói és ncwyorki magyar diákszervezeteknél lehel je-lentkezni toronlói cím: Wil-lerdi-ng István 311 Bclsize Drive HU 1-60- 66 Montreal-ban: Nagy Béla 629 Quirhes Ave CR 2-16- 20 New York-ban: Északamerikai Egyete-misták Szövetsége 211 Easl 37th Street YU 6-88- 98 Je-lentkezni lehet az Oloreke-- i (Québec) tábor magyar fel-ügyelőjénél is: Tahy Kata YMCA Camp PO OTOREKE lelefon': 326-217- 7 Ciposzalon NAGY VÁLASZTÉK Nagy méretek minden Magyar diákok iarcyirayi iábra A mi lapunkat nem dobják cl A mi lapunkat az egész világon ismerik A mi lapunk kczről-kézr- e jár A mi lapunkat hetek múlva is olvassák divatszalon kosztümök is E öl-eszten-dei A A diáktábor-ra A iiruiiiiiuiiuiiiniiiiiíiiiiiiiiffiiiiiiiiiihiniiinviii A beszámoló végül határo-zott korlátozó intézkedéseket követel mert nő az elégedet-lenség „a tanácsok népszerű-ségének (!) a bizalom erősí-tésének nem használ ez a mai helyzet Arra viszont alkal-mas hogy nagyhangú követe-lőzőknek érvel adjon" Az Éjjeli menedékhely vi-lága a piszkos tömeglakások-ba zsúfolt mosdatlan szakál-las szovjetemberek víziója megvalósult abban a váios-ba- n melyet valamikor nem is oly régen a Duna Királynőjé-nek nevezlek Egy 14 ember-rel megtömött kétszobás la-kás fürdőszobájába még kü-lön hat ember él El lehet képzelni milyen egészségügyi körülményeket milyen cikol-cs- i helyzetet milyen közálla-potot teremt a lakásnyomor Budapesten az Ürnak 1962 esztendejében a szovjet „fel-szabadítás" tizenhetedik esz-tendejében Branlford Onl Ádams Seeds & Supplics Lld A legjobb minőségű magok gazdaságokba és kertbe 1 1 1!) Dalhousic BKANTFOH1) Telefon: 175-2:15- 5 ELLIS Color Öenfre Festék — falpapir HRANTFOR1) ONT 175 Dalhousic Street PL 3-- 8 139 SECSKAS STÚDIÓ Fényképész műterem Különlegességek: Esküvői képek Házi portrék Fotó-kópiák Másolás Előhívás BRANTFFORI) Ont 211 Dalhousic St 753-719- 3 VARGA és FRANK REALTORS Minden ingatlan adás- - cici-nél a legpontosabb kiszolgálás DOIIANYFARMOK NAGY VÁLASZTÉKBAN ! 141 Dalhousic Street BRANTFORD ONT 7534790 BRANT IIOUSING HARDWARE LTD Festék vasáru háztartási cikkek — Njiha szerda ki vételével -- 530-ig pénteken este 9-i- g BRANTFORD Ont 446 Colbornc St 753-071- 3 Utazni akar MAGYARORSZÁGRA ? Hívja: mm ikm Travel Service LTD-- t 752-437- 5 BRANTFORD Hotel Kcrby RN BU CK shoes oAino'usir 753-236- W szélességben Natularizcr Dack's gyárak képviselete GYERMEKEKNEK SAVAGE CIPŐK "%t c F1"3 " ™p-'- i' ~~ V
Object Description
Rating | |
Title | Magyar Elet, July 21, 1962 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1962-07-21 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Magyad2000171 |
Description
Title | 000274 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | --sssssSsfeáSSössSsssS A"&viíVMto fejví-- n u 5 _'' 6 oldal MAGYARÉLET 1962 július 21 rrannimHBHDfn Jsss&fe&'tiSi í%4ÁwK- - A wuppertáli fuggo'vasutat automatikus jelzőberendezéssel szerelték fel A 15 kilométer hosszú pálya egész forgalmát egyetlen ember ellenőrzi A forgalmi Irodában lévő táblán fénycsik jelzi a közlekedő vonatok pillanatnyi tartózkodását MAGYAR PROFESSZOR A DAMILTONI EGYETEMEN A liamilloni McMasler egyelem professzorává hívta meg dr Szcndrovils Zoltánt a torontói Rycrson Intézet tanárát Ipari szervezést fog tanítani a nagy kanadai iparváros egye-temen Szcndrovits Zoltán Budapesten és Zürichben végzett mérnöki tanulmányokat majd a kolozsvári egyetemen szer-zett közgazdasági doktorátust és tanári diplomát is A kolozs-vári egyetemen tanársegéd volt és közgazdasági munkatársa az Ellenék cimíí tekintélyes kolozsvári lapnak Utóbb 1956-i- g Budapesten a Műegyetemen adott elő ipari szer-vezést és több szakkönyvet írt (Egy korábban elfogadott munkáját például 195S-ba- n adták ki Budapesten amikor már kanadai lakos volt) Toionlóban az SKF vállalat alkalmazta és-- hamarosan a gyáilásellenörzési osztály vezetője lett majd a Ryerson Intézet esti tanfolyamain kezdett matematikai statisztikát tanítani Végül az intézel tanára lett A liamilloni egyetemen szcptcmbeiben kezdi meg előadásait vállalatvezetést és ipari gyáilás-serveé- si fog előadni mérnököknek és maga-sabb képesítéséri továbbtanuló diplomásoknak A hamil-ton- i egyelem ezt a tanszékei most állítja fel és részben ka-nadai íészben magyarországi munkássága alapján szemelte ki Szendrovils professzort Szendrovits Zoltán a kanadai magyar sportéletben is fontos szerepel visz ő vezeti a toronlói magyar vízilabda-csapato- l és ezen a íéven a tartományi vízilabda-szövetségne- k elnöke az országos szövetségnek titkára is lett Szendiovils professzor meghívása a kanadai magyar-ság jelentós új sikere Fon Los tudnivalók Ontario Kórházi Biztosításáról BIZTOSÍTÁSÁT van Kérvényürlapot a ban-kokban kórházakban vagy biztosí-tási 19 Ezentúl eves központban isKuwaanauHwaujjcHua1 mwHPn RENDEZZE BIZTOSÍTÁSÁT 1 1 'Yf '1 S cs biztosításához csa- - ládi kell fizetni Közölje ezt SOUlk csoportjával vagy — ha közvetlenül fizeti járulékát — a központtal 'nmwiTTr:uiMMijinL'iiiimmiiiiiiiULiM Állási cserél ? Lcgj en mindig kéznél a kórházi biztosítási lap : (Hospitál Insu-rance Ccrlifica-te- ) KENDEZZE külön biztosításra szük-sége kaphat a járulékot KENDEZZE BIZTOSÍTÁSÁT Tartsa be pontosan a Certicate of Paymenl Form 104 hátlapján olvas-ható utasításokat Az igazolást a mun-kaadótól kell megkapnia IMmMW'MgMMMHUmmmUUULJIMAmuWMJWJU ONTARIO HOSPITÁL SERVICES COMMISSION 2195 Yongc Street Torontó 7 Ont Mindennemű' száraz asztalos és építőfaainag plywood gjproc masonitc arboritc stb stb stb Méretre vágunk — Házhoz szállítunk — Szombaton egész nap nyitva Calcdonia Lumbc TELEFON: RO 94113 r 2 CALEDONIA PARK RD (St Clair-Davcnpo- rt közt) JÓVÁTÉTELI ÜGY Folyó év augusztus és szeptember havában Németország ban illche Ausztriában tartózkodom ahol személyesen intézem ügyfeleim jóvátételi beadványait Mindazok akik már sárgacsillag munkaszolgálat vagy deportálás miatt kártérítést kaptak ha az üldözésből ki-folyólag betegséget szereztek kártérítési igényük még előterjeszthető a német hatóságoknál Az 1956 után kiérkezettek részére törvény an előkészítés alatt Ebbe a kategóriába tartozók most forduljanak az iratok beszerzése és ügjük előkészítése miatt irodámhoz Dr Sámson J József V BUDAPESTI ÜGYVÉD 1572 First Ave New York 28 NY Telefon : TRafalgar 9-80- 03 Katanga két éve önálló Kongó most ünnepelte kétéves „függet-lenségét" és Katanga is most ünnepelte a Kongótól való kétéves függetlenségét Igaz hogy ezt az elszakadást a kommunista frakció (Lumumba majd Gizenga) sőt a központi kormány (Adula) is meg "akarta akadályozni végül pedig az ENSZ is fegy-verrel támadt Katangára és az is igaz hogy Elizabethville ma lényegében megszállt vá-ros de Katanga mégis független saját pénze van és két igen sikeres gazdasági évre néz vissza Katanga 18000 főt számláló hadse-rege is változatlanul önálló Lehet hogy újabb harcra kerül sor Katanga önállósága ellen de nem biztos Hammarskjold ENSZ-főtitk- ár halálának emléke meggondolásra inti mindazokat akik Katanga ügyét „meg akarják oldani" Az elmúlt héten kipattant nyugtalanság is rövid lélegzetű volt A kalangai Union Miniére a világ réz-- iiiiiiiiiiiüiiiii'iiMiiiiuinin minin wnn iiifliiMi n i f% ' ül A szabad világban Nem titok hogy ország vált Azt hogy vidék hatalmas vándorol falu felé ostrom fővárost csak most leltet tesz amely cári idők- - szóló leirt lettek úrrá cikk mondja: vidékiek okoz-nak párt lapja három rész-letet idézünk EGY SZOBAIJÁN hozott ke-rüle- li Tanács: Pesterzsébeten kell bontani Dózsa György Marosújvár ul-c- a levő épületet mert rontja képéi tanács vezetői közöllek ház lakóival hogy rendes lakás-ba helyezik Néhány héten be-lül ház lakóinak száma a többszörösére felelőtlen vidékiek szűk veszé-lyes lakásokba akaró régi la-kók ház hiiiii iiiim iümmiiii inwiniwiiuiiii hébe-hób- a bányák és beismerő azt hivatalos XX le út és és kör-nyék A Ifljffffiflí ban például egy ahol egy idős lakik vett egy egy egy asszonyt Rettenetes ELÉ (XXc ker Szilágyi Dezső utca 18) jött Egy levő ház közli hogy 1-é-vcl pontozás Pont: 7 Nem maradni 6 vezetés 6 6 A 30 mér-földes v sebességgel átlépni 5 autóbusz vezetője nem áll meg vasúti 4 óránkénti 19 mérföldes de nem több mint 30 mérföldes sebességgel 4 4 3 Nem állni meg iskola-buszna- k Túl közel követni előző kocsit A óránkénti 10 de nem több mint 20 mérföldes sebességgel sorompó alatt keresztül vagy mellette elhaladni Aki nem rendőr ülésén többen ülnek előzés Aki nem be hajtási előny rendjét Aki nem veszi figyelembe jelzőlámpái Aki nem le U-kany-ar tilos helyen tilos helyen Szánkózok sízök von-tatása HON ROWNTREE QC Mlnlsltr termelésének 8 százalékát adja és igen fon-tos szerepet-játszi- k a világpiacon társaság ón- - és egyéb is igen Amikor a harci események miatt a katan-ga- i szállítások megakadtak világpiacon És míg egy-felől a csilei az árválto-zás kedvez a feldolgozó iparágaknak az ár-változás mindig Ezért nyu-gati tőkés nem egyformán gon-dolkodn- ak Katangáról Az Union Miniére 1906-ba-n alakult an-gol és belga közreműkö-désével Ma is főleg és belga de rész-ben amerikai és francia érdekeltség A tár-saság évi 52 millió dollárt fizet katangai kormánynak jogdíjak részesedések és adók fejében A belga királyi családnak és a Rotschild háznak egyaránt van érdekeltsége katangai bányákban !H 'i'llillllHlll'lllllllllllllHIHI szovjet tömeg-lakáso- k víziója A élő magyarság tájékozódik a budapesti lakáshelyzetről az fő-városában tragikussá lakáshiány is tudjuk a lakossága hullámokban Buda-pesté A menekül a és a városok Hogy mekkora éri a azt a Népszabad-ságban megjelent beszámolóból Ez be-számoló — szakítva az eddigi szépitgctésckkcl hazudo-zásokk- al — olyan nyilatkozatot minden elképzelési felülmúl: Magyarország a ről regényekben állapotok A Felelőtlen megoldatlan problémákat a fővárosban A részleteket közöl Budapestnek c hátborzongató arculatáról Alant TIZENKETTEN Határozatot a a sarkán életveszélyes a A a valamennyiüket a növekedett — költöztek a egészségtelen természetesen a nyerészkedni beleegyezésével A ércbányái kedvezőtlen elképzelni fővárosában van üzlet-helyiség asz-szo- ny Négy férfit lakásba ágybérlőnek aztán vidéki asszonyt gye-rekkel később ugyancsak vidéki három gye-rekkel állapotok uralkodnak ezekben a laká-sokban A PARLAMENT AKAR KÖLTÖZNI Horogszegi Károlyné Négy gyermekével négy esz-tendővel ezelőtt Soltszentim-réről Budapestre személyi tulajdonban Változás a hibapontok közlekedésügyi HIBAPONTOK Szabálytalanság: scbességhalárí Ha túllépése sebességhatár túllépése Vasúti engedelmeskedik a Ha a vezető Szabálytalan tartja a a vasúti jelzést irányítja Fordulás kerékpárosok ONTARIO ONTARIO a árbizonytalanság keletkezett érdekeltségeknek tőkeérdekeltségek angol a a a DEPARTMENT ©o no I inone megvalósult a magyar fővárosban rendszerében húsfüstölő helyiségébe költö-zött be embertelen körülmé-nyek közé Lauer Ferencné befogadta őket hiszen őt csak anyagiak érdekelték Most — akinek Sollszentimrén volt hol laknia — mindenna-pos vendég a tanácsnál és „felháborodott" leveleket ír a párt- - és állami vezetőkhöz is azzal hogy ha nem segítenek rajta akkor odaköltözik a Parlament elé! KÉTSZOBÁS ""LAKÁSBAN IIÜSZ EMBER Ugyancsak négy gyermeké-re hivatkozva követel lakást Adamicska József (XX Nagy Győri István utca 64) is aki tavaly jött fel Gádorosról Bu-dapestre A férfi odahaza tűz-oltó volt a a termelő-szövetkezetben dolgozott Bu-dapesten anyósáék kétszoba-összkomfort- os lakásának für-dőszobáját foglalta el hatod-magával — másutt már nem fértek el hiszen addig is 14-e- n (!) laktak a lakásban Egy másik család — írja a cikk — négy gyermekkel OF TRANSPORT G MacNAB Dtputf Mlnki Ontario minisztériuma a hiba-pontok rendszere (Dcmcnt Point System) 1962 július megváltozott A pontrendszer változtatásának az a célja hogy ösztönözze a jobb autóvezetést és a veszélyesen vezetőket megfékezze a szigorításával £V SKÁLÁJA a baleset színhelyén Gondatlan Versengés óránkénti nagyobb a kereszteződésnél A sebcsséghatár az mérföldes utasításainak stop-jelzést kereszte-ződé- si fényszóróját H L jelentősek a érdekeltségek a a háztulajdonos az Horogszegi-né fenyegetőzve felesége A Pont: Szabálytalanság: 2 Jelzéseknek nem engedelmeskedni 2 Gyalogosok átkelőjénél szabálytalan hajtás 2 Aki elmulasztja az út megosztását 2 Szabálytalan fordulás jobbra v balra 2 Jelzések elmulasztása 2 Szükségtelen lassú hajtás 2 A jármű-ajt- ó szabálytalan nyitása Akik a fenti Hibapont Skálában felsorolt szabálytalanságok valamelyike miatt elítél-nek azt a hibapontokkal veszik nyilvántar-tásba A hibapont az ítélettől számított két éven át marad a vezető terhén 6 pontnál — a vezető figyelmeztetést kap a pontszámról és felszólítják hogy gon-dosabban vezessen 3 pontnál — a vezetőnek személyesen kell megjelennie kihallgatásra megvitatják vele pontjait és megindokolhatja hogy miért ne vonják meghajtási igazolvá-nyá- t 15 pontnál — ha két év alatt gyűlt össze — a vezető hajtási igazolványát felfüggesz-tik és visszatartják a minisztériumban egy hónapig A felfüggesztési idő lejárta utná a vezető nyilvántartásán 7-- re csökkentik a pontok számát Amíg ez a teher fennáll újabb 15 pont összegyűjtése két éven belül hat-hónapos felfüggesztést eredményez Az Atlanti öccán új nagy francia luxushajója a franciák FRANCÉ nevű tenger-járója A 68000 tonnás hajó 1G75 utas szállítására épült nfTirjüijJiíiüJiiiTutiTJLíJír iiiKEjNJMiiiítíriKiiíüniiL'ÜNíiHiiiiiimiKíSüüisi!! n:: m egy fáskamrába költözött be A leírás szerint Budapesten minden „sufnit" zugot mosó-konyhát padlásteret kiadnak a házak olyanok mint a méh-kas A tudósítás részben a „fe-lelőtlen" vidékieket teszi fe-lelőssé akik elvándorolnak fa-lusi otthonukból és behúzód-nak a Budapest környéki leg-piszkosabb ólakba is (Mi az oka ennek a fejvesztett me-nekülésnek? — erről mélysé gcsen hallgat a beszámoló) ! A másik felelős a pesti lakás-nyomorúság- ért a személyi tu-lajdonban levő házak birto-kosa és a pénzéhes főbérlő A cikk szerint a kapzsi nye-részkedő lakástulajdonos min- - iiiimimiiuimiiiiiiN iimimiiiiiitiiiiimimimn iiiuimiiiiiiu iiinimiiiiii itinwimim mm Minimum mm nmim mii mim KÉT ÓCEáPJ KÖZÖTT TELSTAR Torontó A Star című lap megszólaltatta olvasóit mit várnak a közvetlen európai televízió közvetítéstől A meg-szólalók elsősorban szép opc-ra-közvclitése-kel balettel eu-rópai események helyszíni képriportját várják a mester-séges bolygó útján érkező „élő" műsortól Mások az ame-rikai TV-műs- or felfrissülését remélik a foidulattól Csupán egy személy akadt — Betly Draganuik — aki semmit sem vár az európai helyszíni köz-vetítésektől mely csak akkor érne valamit ha azt továbbí-taná: hogyan dolgozik él és szórakozik a Szovjetunió IPARI SZÖVETSÉG Winnipeg Kanadai gyáros-so- k új ipari szövetséget léte-sítettek melynek olyan cégek lehetnek tagjai melyek száz százalékig kanadai tulajdon-ban vannak Külföldi tőke sze-repelhet a vállalatban de a Hifim iniinnm A torontói Magyar Helikon Ifjúsági Köre az Északameri-kai Magyar Egyetemisták to-rontói és montreali csoport-jával valamint a Magyar Cserkész Szövetség támogatá-sával nyári diáktábort rendez a Montreáltól északnyugatra fekvő St Adolph de Howard melletti Camp Otorekc nevű YMCA-táborba- n A találkozó augusztus 3-á- n pénteken kez-dődik és augusztus 6-i- g hét-főig tart A táborozáson résztvehet minden magyar ajkú diák — a végzettek is — aki az emig-rációban tanulmányokat foly-tat vagy folytatott A háromnapos diáktalálko-zó hivatalos részében előadá-sok viták hangzanak el A té-ma: 1 A magyar ifjúság hely-zete az emigrációban 2 Al-laampolgár-ság és a magyar öntudat Női Ruhák mértek után Átalakítást vállalok RUCZ 716 SPADINA AVE 923-400- 8 imi]ii1íi!iii1:i:!!iiiiii:[i!hr![i[J'[i'!i]i:ili:í:]! iiiini! JiinmüiiüiiiiLii::! :i i ni i i m i i n den szögletbe minden üres ágyra új meg új lakókat te-lepít (Miért kell az egyetlen szobát lakó öregasszon jnak még tizenegy személyt befo-gadnia? — Erről is mélysé-gesen hallgat a beszámoló) Megoldásra a helyzet javí-tására még az annyira derü-látó kommunista lap sem lát semmiféle lehetőséget „Ah-hoz hogy egy volt vidéki la-kos a fővárosban lakásjogo-sulttá váljék ötévi budapesti tartózkodás szükséges — írja a beszámoló — Ami ezt az várakoási időt ille-ti a gyakorlatban nem sokat jelent hiszen lakásgondjain-kat nem tudjuk megoldani öt esztendő alatt Még nem sike-rült lakást biztosítani szám-talan bu(h)es(i családnak amely öt esztendővel ezelőtt nyújtotta be lakásigénylését és a legjogosultabbak közé tartozónak találtak" vezetés és ellenőrzés csak ka-nadai kézben lehel Az új gazdasági szervezel neve: Or-ganizati- on of Canadian Manu- - facturers szövetség tagjai I az évi tiszta jövedelmük fél százalékát fizetik tagdíj kop-pén Veszteség cselén a tagdíj 25 dollár HOLTOK LIGETE Torontó Az Allan Garclens-be- n körülbelül százötven vers-kedvelő és költő találkozott hogy a szabadban irodalmi felolvasását tartson Harnld Genno rendőrségi felügyelő azonban megjelent és kérte az engedélyt a hecnse-- t Miután a költészet nincs ilyen engedélyhez kötve többen a sofőr-igazolványuk- at mutat-ták! A feloszlatott irodalmi ta-lálkozó tagjai haragosan tá-voztak és fenyegetőzve beje-lentették hogy a kö étkező vasárnap tartják meg költői találkozóiukat liccnse vagy li-ccn- sc nélkül Előadók lesznek: Bokor Ká-roly az University de Mont-real magyar tanszékének pro-fesszora Császár Ede az is-mert ifjúsági vezető Mattya-sovszky-Zsoln- ay Miklós a Ma-gyar Cserkész Szövetség elnö-ke valamint az Északamerikai Magyar Egyetemisták küldöt-te háromnapos a helyi ottawai montreali torontói és ncwyorki magyar diákszervezeteknél lehel je-lentkezni toronlói cím: Wil-lerdi-ng István 311 Bclsize Drive HU 1-60- 66 Montreal-ban: Nagy Béla 629 Quirhes Ave CR 2-16- 20 New York-ban: Északamerikai Egyete-misták Szövetsége 211 Easl 37th Street YU 6-88- 98 Je-lentkezni lehet az Oloreke-- i (Québec) tábor magyar fel-ügyelőjénél is: Tahy Kata YMCA Camp PO OTOREKE lelefon': 326-217- 7 Ciposzalon NAGY VÁLASZTÉK Nagy méretek minden Magyar diákok iarcyirayi iábra A mi lapunkat nem dobják cl A mi lapunkat az egész világon ismerik A mi lapunk kczről-kézr- e jár A mi lapunkat hetek múlva is olvassák divatszalon kosztümök is E öl-eszten-dei A A diáktábor-ra A iiruiiiiiuiiuiiiniiiiiíiiiiiiiiffiiiiiiiiiihiniiinviii A beszámoló végül határo-zott korlátozó intézkedéseket követel mert nő az elégedet-lenség „a tanácsok népszerű-ségének (!) a bizalom erősí-tésének nem használ ez a mai helyzet Arra viszont alkal-mas hogy nagyhangú követe-lőzőknek érvel adjon" Az Éjjeli menedékhely vi-lága a piszkos tömeglakások-ba zsúfolt mosdatlan szakál-las szovjetemberek víziója megvalósult abban a váios-ba- n melyet valamikor nem is oly régen a Duna Királynőjé-nek nevezlek Egy 14 ember-rel megtömött kétszobás la-kás fürdőszobájába még kü-lön hat ember él El lehet képzelni milyen egészségügyi körülményeket milyen cikol-cs- i helyzetet milyen közálla-potot teremt a lakásnyomor Budapesten az Ürnak 1962 esztendejében a szovjet „fel-szabadítás" tizenhetedik esz-tendejében Branlford Onl Ádams Seeds & Supplics Lld A legjobb minőségű magok gazdaságokba és kertbe 1 1 1!) Dalhousic BKANTFOH1) Telefon: 175-2:15- 5 ELLIS Color Öenfre Festék — falpapir HRANTFOR1) ONT 175 Dalhousic Street PL 3-- 8 139 SECSKAS STÚDIÓ Fényképész műterem Különlegességek: Esküvői képek Házi portrék Fotó-kópiák Másolás Előhívás BRANTFFORI) Ont 211 Dalhousic St 753-719- 3 VARGA és FRANK REALTORS Minden ingatlan adás- - cici-nél a legpontosabb kiszolgálás DOIIANYFARMOK NAGY VÁLASZTÉKBAN ! 141 Dalhousic Street BRANTFORD ONT 7534790 BRANT IIOUSING HARDWARE LTD Festék vasáru háztartási cikkek — Njiha szerda ki vételével -- 530-ig pénteken este 9-i- g BRANTFORD Ont 446 Colbornc St 753-071- 3 Utazni akar MAGYARORSZÁGRA ? Hívja: mm ikm Travel Service LTD-- t 752-437- 5 BRANTFORD Hotel Kcrby RN BU CK shoes oAino'usir 753-236- W szélességben Natularizcr Dack's gyárak képviselete GYERMEKEKNEK SAVAGE CIPŐK "%t c F1"3 " ™p-'- i' ~~ V |
Tags
Comments
Post a Comment for 000274