000258 |
Previous | 3 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
ííCffiSiitiíifeík-iiER-á Hwaau&gft '' "' '- - '' ' '' " ' " "" ' ' -- "'' ''''"' '-- -'" I - -- fc-lJk' '" - -- " 1961 június 3 MAGYAR ÉLET 3 o!dal Szovjel%diákkuldöllség veresége egy amerikai egyelem diákjai előli Hol Magyar fiú részesítette bravúros leckésteléshen a kommunistákat Az Eszakamcrikaí Magyar Egyetemisták Szövetségének hi-vatalos közlönyében egy magyar'diák rendkívül érdekes jelenelet ír le mely az egyik déli egyetemen történt Az egyetemi YMCA meghívásán hét szovjet diák érkezett látogatóba az egyetem cam-púsá- ra Mint általában az ilyen szovjet diákküldöttek ezek is meglehetősen „öreg diákok" voltak átlag úgy 30—33 év körül Látogatásuk ideje egybeesett Gagarin repülésével Ennek ellenére nem rendeztek számukra nagy ünnepséget sőt meglehetősen ne-héz volt közelükbe férkőzni Talán rossz tapasztalatokat sze-reztek a diák-tovaris- ok az amerikai utazás során hiszen minden egyetemen akadnak magyarok vagy egyéb áldozatai a kommuniz-musnak Tény hogy a YMCA szinte bújtatta a szovjet vendége-ket Az alábbi beszámoló írója véletlenül látta meg az utolsó pil lanatban kitűzött kis cédulát amely délután 4-- re bejelentett egy kávézást a szovjet diákokkal Félnégy elmúlt sajnos már nem tudta értesíteni az egyetem többi magyar diákját így 'egyedül kellett vállalkoznia hogy valamicskét visszafizessen mindabból amivel a magyar ifjúság a szovjetembercknek tartozik Mi történt a találkozón? Adjuk át a szót a ismeretlen magyar diáknak Felmentem az emeletié ahol már javában folyt a baráti be-szélgetés Elvegyültem a többi diák között és megindítottam a vadászatot az 'angolul is beszélő „elvtársért" A tervem az volt hogy az itteni diákok tudomásá-ra juttassam a kérdés-felel- et eredményét mégpedig tolmács nélkül Rövid puhatolózás után megtaláltam a "barátomat" A uoii i iiEiriuiitiifni'H'ijii'i'iriniTriniFi iTdriUiiniriMüiisniTJirnniiiinnMiniiMiniiniiiTiMrinriiiti'irntriiiiüiu in'stiiipiiiiriiniiiiiiniiiuiiiirni'iTiriinmji hrunicsev h postás Világszerte érdeklődést váltott ki az a hír hogy a szovjet tu-dományos kutatóintézeteket ki-vonják a tudományos akadémia Irányítása alól és Nyeszmcjánov professzort az akedémia elnö-két menesztették A szovjet sajtó hozzáfűzte a hírhez hogy Nyeszmejánov rosszul gazdál-kodott a rendelkezésére bocsáj-tot- t káderekkel és anyagi for-rásokkal Miközben tehát Moszk-va lelkendezve ünnepelte Gaga-rin őrnagy rakétasikerét (A Fa-kutya című" Londonban megjele-nő vicclap következetesen Gya-gyarinn- ak írja a szovjet űrpiló-ta nevét ) a sikerkulisszák mögött súlyos bajok is megbúj-nak A szovjet kutatóintézetek új pazdáját Hrunicsevnek hívják A WASHINGTONI SZOBESZED Kennedy elnök megbeszélést tartott az amerikai sajtó veze-tőivel Résztvett a megbeszélé-sen Frank Bartholomcw az U-nit- ed Press International (UP1) IügWíIíeII A québeci ügyvédi kamara i rendes tagja: Gazdik Gyula M C L L L D ügyvéd 10 East St James St TEL: UN 1-9- 057 Cutler Lachapcllc & Gazdik MONTREAL QUÉBEC Izsák J Elemér Ügyvéd és közjegyző Iroda: 100 Adclaide St V Suit: 606 ' Telííon: EM 4-19- 20 TI i Este: HU 8-36- 22 TORONTO ONT Martin Tamás 'Kanidában végzett ügyvéd Jogtanácsos köziegyzö 1 435 SPADINA AVENUE '(Spadina—College sarok) ' Ir2o1d0a stezloebfaon:elsWőAemelet 2-80- 32 Lakás telefon: WA 5-00- 22 Vass és Rendek bejegyzett kanadai ügyvédek 'ügyvédi és'állarhi közjegyzői irodája FRANK VASS -- B A R P RENDEK B A LL B 455 'Spadina Ave WA'2-611- 2 VA 2-61- 11 táisalgást oroszul kezdtem hogy az itteni diákok figyelmét kettőnkre irányítsam ami sike-rült is Amikor láttam hogy né-pes hallgatóság van körülöttünk angolul folytattam a társalgást éideklödésem középpontjában állt az Ural mögötti atomerövel épített vizierümü 'és csatorna amit odahaza nyeltünk a politi-kai órák alatt Minderről az elv- - iiiíiMii I nyugati sajtó keveset ír Hruni-- csevrui peuig aiaKjavai nagyuii is érdemes foglalkozni Hruni-cse- v régi bolsevik Az első vi-lágháború időszakában levélhor-dó volt a háború után tanfo-lyamokra kezdett járni Közel tizenöt évig járt tanfolyamokra! Aztán 1932-be- n egyszerre hadi-ipa- ii népbiztos lett l!)39-tö- l h repülögépgyártási népbiztos 194G-ba- n miniszter lett Közben tábornoki rangot is kapott 1955-be- n a minisztertanács egyik el-nökhelyettese majd az állami tervbizottságnak is egyik elnök-helyettese lett A pár központi vezetőségének is tagja Hruni-cse- v a hadiipar első számú szakértője — „tudományos" munkáját nagyon Is érdemes lesz figyelemmel kísérni r hii szolgálati Iroda elnöke Ben-jámin McKelway az Associated Press (AP) hírszolgálati iroda elnöke és a Washington Post szerkesztője Mark Ferree az amerikai lapkiadók szövetségé-nek elnöke Félix McKnight (Dallas) az amerikai lapszerkesz-tők szövetségének elnöke Tur-ne- r Catledge a New York Ti-mes szerkesztője A megbeszé-lés az amerikai sajtó nyíltságá-nak káros oldalaival foglalko-zott Edward Murrow az USIA- - (U-nit- ed States Information Agency "Amerika Hangja") igazgatója beszédet tartott Missouriban és hangoztatta hogy a világ köz-véleménye nemcsak a szovjet rakétasikereket tartja számon de a budapesti szovjet véreng-zést is (A legutóbbi kubai ese-mények után Washingtonban Murrow távozásáról beszéltek a jelek szerint azonban Murrow helyén marad Legutóbb a New York Times is képes tudósítást közölt Murrow munkájáról) Az 5G:os klub folyó évi Jú-nius hó 2-á- n pénteken este 8 órai kezdettel tartja vidám fáncestélyét a torontói Magyar Ház (245 College St dísztermében Műsoron: zene tánc büffé hüsitő italok Belépődíj $1 — Jegyelővétel és asztalfogla-lás Totka Insurance Agent irodájában (470 Spadina Ave Toronto — Tel: WA 1-1- 684 Dr Spiró Dezső volt budapesti ügyvéd Fordítások adó konzultáció magyarországi ügyek 4906 - Queen Mary Road UN 1-9- 057 vagy RE 3-70- 63 MONTREAL QUE én bátyám társ semmit sem tudott Hát nem rettenetes ily tájékozatla-nul eljönni Amerikába? De még azt sem tudta hogy magyar di-ákkal áll szemben ezt viszont én nem adtam a tudomására A baráti beszélgetést be kel-let fejezni hogy helyet adjunk a kérdezz-felele- k programnak ami az én szememben kérdezz-mel-lébeszélek-n- ek tűnt Ugyanis ki- - Már Hruscsov is megmondta Ezután adtam fel kérdéseimet Az első ez volt: — Szeretném hallani az igaz-ságot a ti ajkatokról mert nem tudom hogy kinek higyjek mi-után sok folyóiratban és újság-ban olvastam a szibériai kény-szermunkatáborokról és azok la-kóiról Mi az igazság ezzel kap-csolatban? Ha netalán mégis lé-teznének úgy tégy egy szívessé-get és továbbítsd üzenetem a foglyoknak és Puskin "Szibéri-ában" c versének első szaka-szát idéztem o'roszul Elsőnek Boris vállalkozott a feleletre: — Nagyon kedves volt tőled hogy Puskin versét idézted és ami a táborokat illeti azok va-lóban léteztek Puskin ideje alatt de mióta szovjet uralom van ezek megszűntek A Szovjetuni ónak az első tevékenysége volt felszámolni a régi kor csökevé nyét Én pedig bólogattam mint aki mindenben igazat ad és mi-kor befejezte előjöttem a má-sodik kérdéssel: — Hol van az a 40 ezer ma gyar akiket deportáltatok 1956- - ban a magyar forradalom letip- - rása után? Ekkor Vadim a Cseljabin- - szki szénbánya mérnöke ugrott fel dühösen mert erre ő tud megfelelni mivel ő ott dolgozik (Még mindig nem tudták hogy kivel állnak szemben!) Szibériában most Komszo- - mol-brigád- ok dolgoznak ame lyele önként vállalkoztak fel-adatra amit szülőföld tűzött 3li — a a unni vo 00® valóan tudtak a kérdésekre fél-revezető feleleteket adni Hagy-tam néhány kérdést 'leszaladni' amerikai diákoktól ami a szoká-sos gyerekes kiváncsiskodást tartalmazta Mígnem egy Kau-kázusból menekült diák kapott szót: „Mi történt a Chechenek-ke- l 1944-ben- ?" A válasz: „Né-hány jobboldali elem forradal-mat szított és a nép érdekében a felkelést vérbe kellett fojtani" eléjük Munkájukért rendes bért és külön jutalmat kapnak A té-vedésem onnan ered — mondja ö — hogy ezek az ifjúmunkások táborszerű városokban laknak — Ha ez mind igaz amit el-mondott akkor mondja meg ne-kem hol van én bátyám? Mert 5 még mindig ott van — Moraj futott végig a hallgatóságon Azt ő nem tudhatja hogy hol a bátyám és a többi nagyar — magyarokat sem más nemzetbe-lieke- t nem vittek Szibériába Ha még ezután' is állítom a táborok létezését akkor valótlanságot állítok és Hruscsovot hozta fel mérgesen felugrott A közönség soraiban kitört a nevetés Az 'elvtársak' ekkorra már vörösről lilára változtak Megnyugtattam őket hogy az ő jóvoltukból a marxista dogmá-kat és a pártkongresszus hatá-rozatait én is legalább öt évig Ekkor az egyik vendég Evgeni állt fel és vette át a szót: ne csináljunk itt sze-személy- es vitát stb„ stb ö foly-tatta a szószátyárkodást nem akarta hogy ismét szóhoz jus-sak — Én nem személyes vitát provokáltam — mondottam vé-gül — hanem csak a tényeket hoztam fel szemtöl-szemb- c Még csak egy megjegyzésem lenne a tényekhez éspedig az: én is arról a vonatról szöktem meg Uzsgorodnál amelyik a Szovjetbe volt irányítva meg- - rakva magyar szabadságharco-- I sokkal A (ím iMKiNttiit intil - r SíJ WEST STREET I TEL:-L- E a Honest Ed-d- el r -- v „ -- o5sw°Mffa:t)Gx IJV v v JíaJ1 w-- á I AUwmMw Kongói kép újból fontos szerepet játszó katonái térdre egy brazavillci négert aki az egykori francia jött át a folyón Mert Brazaville nem helyeselte Csőmbe letartóztatását most a brazzavilleiek mind gyanúsak mert ö mondotta: ezek nem léteznek Különben pedig vegyem tudomásul hogy én nem olvasok újságot mert ha olvasnék akkor nem lenné-nek téves nézeteim és ak-kor tudomásom lenne a párt és határozatairól En pedig — Melyik újságot? A Prav-dát? Erre nem volt felel-niük A vendéglátó csoport ve-zetője vetett véget a vitának — a nagy napot a meddő vitát és amelyre ö ím felvirradolt — tekintettel az idő elöhaladott- - ságára és ők még nem ettek dél óta stb" Odajött hozzám és el-nézésem kérte a vita Közben a 'barátom' Igor nagy mérgesen felugrott székéről: "I spoil my friendship with him" Dear Igor — mondtam neki — there is nothing to between you and me hisz mi sohasem voltunk barátok Az én barátaim azok az orosz katonák voltak akik adták át nekünk Nem vettem észre hogy egy órahosszat tettem próbára elv-társaink Egy PilllllíiIIIIU I NYARALJON ÖN IS MUSKOKÁN i JLíWlrt©!- - lm llSl! OaJwontí JL a ! Torontótól csak 98 milcsre autóval vonattal busszal könnyen elérhető Homokos strand tiszta meleg tóviz összes nyári sportok Magyar konyha hangulatos táncestek mozi sétahajózás a Balmoral-o- n Hétvégi szórakozás pesti művészekkel Római katolikus templom 3 percnyi séta a tóparton V Református Istentisztelet ' BALMORAL LODGE Sparow Lakc Kilworthy Ont Direct diai: 112-70- 5 — MU 9-56- 91 — közvetlen vonal Torontóban: OX 1-7- 018 vaev 1-3- 803 ít:Tfi:i"N[!:[i!ii::ii:frK!iriiíTi:nni:rí!!iriT:j Mobutu-hadsere- g kélnyszerítenek bizonyságul kongresszusok eredményeiről megjegyeztem: Igor tanulmányoztam megköszönve félbeszakí-tásáért fegyvereiket Budapesten űbgÉbatr Kirándulni lueekendezni vagy nyaralni: Menjünk Balmoral Lodge-b- a hanglemezről Szobafoglalás: iiiiwiiaiiiiiiiiaiiiiiiHiiiKiw iíiKiniíriríi-íiíiífiüiíTnnMrn'KTiiNi-iiT'sniMii'iiíüJn:!!:::]!?!::- !:! Sw r Átvesszük régi bútora ES UJAT ADUNK HELYETTE! Bútoráért a legmagasabb fizetjük $2000 — ennyit fizetünk egy régi matracért (függetlenül a minőségtől) lia egy új matracot vásárol ijfláÉÉlllSlfjö W FURNITURE MROM üzlet az ön szolgálatában I 587-BLOOR-STR-EET 612 MARKHAM -4-1- 012 " Szemben - &3&m?KKvwt8icftffflSKM?s Az Kongóból ilyen mit maszlagot spoil hazudó-képesség- ét OX árat ÍWilUIIM BIBI 2673 EGLINTON EAST ( TEL: AM 1-7- 251 1 1 Magyar üzletvezető: Kertész Ernő I kérdést szerettem volna még feladni ha a viti lezárása előtt eszembe jut: Melyik közületek az a vállalkozó szellemű aki le-vetné cipőjét hogy azzal bizo-nyítsa igazát? ?? JN Douglas Harkncss Kanada vé-delmi minisztere tájékoztató cikket írt a kormány védelmi politikájáról A semlegesség Ka-nada földrajzi helyzetének és érdekeinek nem felel meg — ál-lapítja meg Harkness — ezért Kanada együtt kell hogy mű-ködjék az atlanti védelmi rend-szerrel (NATO) és az eszakamc-rikai légvédelmi rendszerrel (NORAD) Kanada a meglévő Early Warning System (DEW-vona- l) Középkanadai vonal Feny-ő- vonal) mellett kiépíti a ra-kéták elleni Ballistic Missilc Early Warning Syslcmet ('Ne-héz radar') és a Semi-Atom- ic Ground Envlronmcnt (SAGE) ellenőrző rendszert Kanada lég-védelmét Bomarc-rakétákk- al kí-vánja erősíteni Dr A Esso FOGORVOS SZÁJSEBÉSZ 344 Eloor St W WA 1-65- 13 Dr Martén Pál — FOGORVOS — 345 Bloor St W Telefon: WA 3-97- 88 Dr Stem László FOGORVOS 3S0A BLOOR STREET V TORONTO TEL: WA 4-35- 22 FÜGGÖNYT és ágytakarót szakértelemmel és olcsón készít a "CLA1RE DRAPERIES" Függöny anyagok nagy vá-laszték- ban — FUggönytartó szerelését vállalom — In-gyen árajánlat TEL: ME 3-G4- 57 30 DUNBOYNE COURT WILLOWDALE YAMI YOGHURT TÚRÓ TEJFEL készíti: sr sffl-5- i' ÉiIIxJfrKxTsi BL~ Kapható az Ön üzletében is vagy díjtalan házhozszállítás LE2-33S- I Jegyezze meg hol van a magyar mm%imim 6190 Decarie Blvd - Tel: RE 1-96- 67 Montreal Que SZABOLCSI GYÜMÖLCS ÜZLET Állandóan friss gyümölcsök főzelékek olcsó napi áron Spadina-Baldwi- n sarok — Ingyen házhoz szállítás TELEFON: EM 8-22- 40 FONTOS ÉRTESÍTÉS! Az INTERNATIONAL IMPORT HOUSE — 12414 Buckeye Rd tulajdonosai: LINKA LÁSZLÓ és L-n- é ONODY ZYA valamint a CSERKESZBOLT — 11714 Buckeye Rd — VEZETŐSÉGE ezúton közlik hogy ÚJ NAGY MODERN ÁRUHÁZBA KÖLTÖZNEK amelynek címe: j CLEVELAND 20 0 h i o 'az új magyar áruhA hatalmas mérete lehetővé leszi hogy a már meglévő széleskörű árukészlet mellé új érdekes és különleges árúk osztályait vezethessenek be! A' költözés megkönnyítése céljából — NAGY KIÁRUSÍTÁS! Az új magyar Áruházban még június hó folyamán ünnepélyes megnyitó lesz helyszíni rádióközvctítéssel kóstolókkal aján-dékkal -- és nycreménytárgyakkal Figyelje erre vonatkozó hirdetéseinket „Élelemben különlegeset — Ajándékban ízléseset Mindenben pedig minőségei: — A MAGYAR ÁRUHÁZBAN!" m HIVATALOS FÖKÉPVISELETI BEFIZETÖHELY Ei)BBBBBBBBViBBBBBBBBBBBBBBBBBBBlBBn9ln!fi5 oaaaa: WmH'W U vimmenlti küliUminyak sitbadválaw 'f gyarmatáruk ÍJ— Kírjt Mp s 'jHwrjav vilig mintUn ráuiba rata'ptra ií ra- - cept nikül Uggyvriibbin itgplci&b- - Romintibi Európa S Stílét államaiba hivatalon" a Ugelo-- R nyöubban íT A-T- - :-- - HaVnUiSBl i B] f Fordítatok hiltlalitiiak útlavclak (nem V váloperak intézete hajó- - u repüjöjegyek ríiiirt ímmmm t Fordulion mindenkor bíüfiíommíl Inté-- n 2c lünkhöz ahol míndtn HiiHHilLLLLHBBHNn p ULMMW3SS i:-' - -"- lia Lt y' v£in VrtfaHHTTFÍHkaHKH iHí aiiiiiiil ajiiijKiiiiiiiL" Television Sales-Servi- ce Renfal Garantált használt NAGY VÁLASZTÉKBAN CONTINENTAL T V v 738 STREET TELEFON: WA 3-72- 16 ALUWM ABLAKOT és ajtót rendeljen magánál a szerelőnél ahol legolcsóbban megkapja ERNŐ Tel: WA 3-G9- 12 este G után Megrendelés esetéit 6 százalékos szerzek A Torontói Magyar Zsidók ezúton is közli tagjaival és -- barátaivá! hogy sikerült bérbevenni JACKSON POINT leg-szebb helyén Torontótól 45 mérföldnyire a HHHHHHEpv „HOTEL BUDAPEST" üdülőt Hatalmas park modern szobák fürdőszobával saját homokos strand bárhelyiség zongorával igazi siófoki hangulat Szezonnyitás június 9-- én addig Is nyitva Szobafoglalásért hívja: Mr Kulcsár-manager- t Jackson Point 112 — PA 2-32- 21 vagy Torontóban — RU 7-67- 60 - MJIM1 1 I" IUUli1 FFmB5í£fíf£S&BTKggijBa --mrrnsmmmímm m mmamammatm jSBcjgmsaaebá m í mAám'tn lit ipülttanyagoklaxtil-- irigylikunkét i i % Magyaröfilign t rr-""''"'-3a- Ega küldtminyírt WTC&tl TV-készülék- ck BATHURST DERVALITS bankkölcsönt Egyesülete fr t ' ~ hétvégeken
Object Description
Rating | |
Title | Magyar Elet, June 03, 1961 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1961-06-03 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Magyad2000112 |
Description
Title | 000258 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | ííCffiSiitiíifeík-iiER-á Hwaau&gft '' "' '- - '' ' '' " ' " "" ' ' -- "'' ''''"' '-- -'" I - -- fc-lJk' '" - -- " 1961 június 3 MAGYAR ÉLET 3 o!dal Szovjel%diákkuldöllség veresége egy amerikai egyelem diákjai előli Hol Magyar fiú részesítette bravúros leckésteléshen a kommunistákat Az Eszakamcrikaí Magyar Egyetemisták Szövetségének hi-vatalos közlönyében egy magyar'diák rendkívül érdekes jelenelet ír le mely az egyik déli egyetemen történt Az egyetemi YMCA meghívásán hét szovjet diák érkezett látogatóba az egyetem cam-púsá- ra Mint általában az ilyen szovjet diákküldöttek ezek is meglehetősen „öreg diákok" voltak átlag úgy 30—33 év körül Látogatásuk ideje egybeesett Gagarin repülésével Ennek ellenére nem rendeztek számukra nagy ünnepséget sőt meglehetősen ne-héz volt közelükbe férkőzni Talán rossz tapasztalatokat sze-reztek a diák-tovaris- ok az amerikai utazás során hiszen minden egyetemen akadnak magyarok vagy egyéb áldozatai a kommuniz-musnak Tény hogy a YMCA szinte bújtatta a szovjet vendége-ket Az alábbi beszámoló írója véletlenül látta meg az utolsó pil lanatban kitűzött kis cédulát amely délután 4-- re bejelentett egy kávézást a szovjet diákokkal Félnégy elmúlt sajnos már nem tudta értesíteni az egyetem többi magyar diákját így 'egyedül kellett vállalkoznia hogy valamicskét visszafizessen mindabból amivel a magyar ifjúság a szovjetembercknek tartozik Mi történt a találkozón? Adjuk át a szót a ismeretlen magyar diáknak Felmentem az emeletié ahol már javában folyt a baráti be-szélgetés Elvegyültem a többi diák között és megindítottam a vadászatot az 'angolul is beszélő „elvtársért" A tervem az volt hogy az itteni diákok tudomásá-ra juttassam a kérdés-felel- et eredményét mégpedig tolmács nélkül Rövid puhatolózás után megtaláltam a "barátomat" A uoii i iiEiriuiitiifni'H'ijii'i'iriniTriniFi iTdriUiiniriMüiisniTJirnniiiinnMiniiMiniiniiiTiMrinriiiti'irntriiiiüiu in'stiiipiiiiriiniiiiiiniiiuiiiirni'iTiriinmji hrunicsev h postás Világszerte érdeklődést váltott ki az a hír hogy a szovjet tu-dományos kutatóintézeteket ki-vonják a tudományos akadémia Irányítása alól és Nyeszmcjánov professzort az akedémia elnö-két menesztették A szovjet sajtó hozzáfűzte a hírhez hogy Nyeszmejánov rosszul gazdál-kodott a rendelkezésére bocsáj-tot- t káderekkel és anyagi for-rásokkal Miközben tehát Moszk-va lelkendezve ünnepelte Gaga-rin őrnagy rakétasikerét (A Fa-kutya című" Londonban megjele-nő vicclap következetesen Gya-gyarinn- ak írja a szovjet űrpiló-ta nevét ) a sikerkulisszák mögött súlyos bajok is megbúj-nak A szovjet kutatóintézetek új pazdáját Hrunicsevnek hívják A WASHINGTONI SZOBESZED Kennedy elnök megbeszélést tartott az amerikai sajtó veze-tőivel Résztvett a megbeszélé-sen Frank Bartholomcw az U-nit- ed Press International (UP1) IügWíIíeII A québeci ügyvédi kamara i rendes tagja: Gazdik Gyula M C L L L D ügyvéd 10 East St James St TEL: UN 1-9- 057 Cutler Lachapcllc & Gazdik MONTREAL QUÉBEC Izsák J Elemér Ügyvéd és közjegyző Iroda: 100 Adclaide St V Suit: 606 ' Telííon: EM 4-19- 20 TI i Este: HU 8-36- 22 TORONTO ONT Martin Tamás 'Kanidában végzett ügyvéd Jogtanácsos köziegyzö 1 435 SPADINA AVENUE '(Spadina—College sarok) ' Ir2o1d0a stezloebfaon:elsWőAemelet 2-80- 32 Lakás telefon: WA 5-00- 22 Vass és Rendek bejegyzett kanadai ügyvédek 'ügyvédi és'állarhi közjegyzői irodája FRANK VASS -- B A R P RENDEK B A LL B 455 'Spadina Ave WA'2-611- 2 VA 2-61- 11 táisalgást oroszul kezdtem hogy az itteni diákok figyelmét kettőnkre irányítsam ami sike-rült is Amikor láttam hogy né-pes hallgatóság van körülöttünk angolul folytattam a társalgást éideklödésem középpontjában állt az Ural mögötti atomerövel épített vizierümü 'és csatorna amit odahaza nyeltünk a politi-kai órák alatt Minderről az elv- - iiiíiMii I nyugati sajtó keveset ír Hruni-- csevrui peuig aiaKjavai nagyuii is érdemes foglalkozni Hruni-cse- v régi bolsevik Az első vi-lágháború időszakában levélhor-dó volt a háború után tanfo-lyamokra kezdett járni Közel tizenöt évig járt tanfolyamokra! Aztán 1932-be- n egyszerre hadi-ipa- ii népbiztos lett l!)39-tö- l h repülögépgyártási népbiztos 194G-ba- n miniszter lett Közben tábornoki rangot is kapott 1955-be- n a minisztertanács egyik el-nökhelyettese majd az állami tervbizottságnak is egyik elnök-helyettese lett A pár központi vezetőségének is tagja Hruni-cse- v a hadiipar első számú szakértője — „tudományos" munkáját nagyon Is érdemes lesz figyelemmel kísérni r hii szolgálati Iroda elnöke Ben-jámin McKelway az Associated Press (AP) hírszolgálati iroda elnöke és a Washington Post szerkesztője Mark Ferree az amerikai lapkiadók szövetségé-nek elnöke Félix McKnight (Dallas) az amerikai lapszerkesz-tők szövetségének elnöke Tur-ne- r Catledge a New York Ti-mes szerkesztője A megbeszé-lés az amerikai sajtó nyíltságá-nak káros oldalaival foglalko-zott Edward Murrow az USIA- - (U-nit- ed States Information Agency "Amerika Hangja") igazgatója beszédet tartott Missouriban és hangoztatta hogy a világ köz-véleménye nemcsak a szovjet rakétasikereket tartja számon de a budapesti szovjet véreng-zést is (A legutóbbi kubai ese-mények után Washingtonban Murrow távozásáról beszéltek a jelek szerint azonban Murrow helyén marad Legutóbb a New York Times is képes tudósítást közölt Murrow munkájáról) Az 5G:os klub folyó évi Jú-nius hó 2-á- n pénteken este 8 órai kezdettel tartja vidám fáncestélyét a torontói Magyar Ház (245 College St dísztermében Műsoron: zene tánc büffé hüsitő italok Belépődíj $1 — Jegyelővétel és asztalfogla-lás Totka Insurance Agent irodájában (470 Spadina Ave Toronto — Tel: WA 1-1- 684 Dr Spiró Dezső volt budapesti ügyvéd Fordítások adó konzultáció magyarországi ügyek 4906 - Queen Mary Road UN 1-9- 057 vagy RE 3-70- 63 MONTREAL QUE én bátyám társ semmit sem tudott Hát nem rettenetes ily tájékozatla-nul eljönni Amerikába? De még azt sem tudta hogy magyar di-ákkal áll szemben ezt viszont én nem adtam a tudomására A baráti beszélgetést be kel-let fejezni hogy helyet adjunk a kérdezz-felele- k programnak ami az én szememben kérdezz-mel-lébeszélek-n- ek tűnt Ugyanis ki- - Már Hruscsov is megmondta Ezután adtam fel kérdéseimet Az első ez volt: — Szeretném hallani az igaz-ságot a ti ajkatokról mert nem tudom hogy kinek higyjek mi-után sok folyóiratban és újság-ban olvastam a szibériai kény-szermunkatáborokról és azok la-kóiról Mi az igazság ezzel kap-csolatban? Ha netalán mégis lé-teznének úgy tégy egy szívessé-get és továbbítsd üzenetem a foglyoknak és Puskin "Szibéri-ában" c versének első szaka-szát idéztem o'roszul Elsőnek Boris vállalkozott a feleletre: — Nagyon kedves volt tőled hogy Puskin versét idézted és ami a táborokat illeti azok va-lóban léteztek Puskin ideje alatt de mióta szovjet uralom van ezek megszűntek A Szovjetuni ónak az első tevékenysége volt felszámolni a régi kor csökevé nyét Én pedig bólogattam mint aki mindenben igazat ad és mi-kor befejezte előjöttem a má-sodik kérdéssel: — Hol van az a 40 ezer ma gyar akiket deportáltatok 1956- - ban a magyar forradalom letip- - rása után? Ekkor Vadim a Cseljabin- - szki szénbánya mérnöke ugrott fel dühösen mert erre ő tud megfelelni mivel ő ott dolgozik (Még mindig nem tudták hogy kivel állnak szemben!) Szibériában most Komszo- - mol-brigád- ok dolgoznak ame lyele önként vállalkoztak fel-adatra amit szülőföld tűzött 3li — a a unni vo 00® valóan tudtak a kérdésekre fél-revezető feleleteket adni Hagy-tam néhány kérdést 'leszaladni' amerikai diákoktól ami a szoká-sos gyerekes kiváncsiskodást tartalmazta Mígnem egy Kau-kázusból menekült diák kapott szót: „Mi történt a Chechenek-ke- l 1944-ben- ?" A válasz: „Né-hány jobboldali elem forradal-mat szított és a nép érdekében a felkelést vérbe kellett fojtani" eléjük Munkájukért rendes bért és külön jutalmat kapnak A té-vedésem onnan ered — mondja ö — hogy ezek az ifjúmunkások táborszerű városokban laknak — Ha ez mind igaz amit el-mondott akkor mondja meg ne-kem hol van én bátyám? Mert 5 még mindig ott van — Moraj futott végig a hallgatóságon Azt ő nem tudhatja hogy hol a bátyám és a többi nagyar — magyarokat sem más nemzetbe-lieke- t nem vittek Szibériába Ha még ezután' is állítom a táborok létezését akkor valótlanságot állítok és Hruscsovot hozta fel mérgesen felugrott A közönség soraiban kitört a nevetés Az 'elvtársak' ekkorra már vörösről lilára változtak Megnyugtattam őket hogy az ő jóvoltukból a marxista dogmá-kat és a pártkongresszus hatá-rozatait én is legalább öt évig Ekkor az egyik vendég Evgeni állt fel és vette át a szót: ne csináljunk itt sze-személy- es vitát stb„ stb ö foly-tatta a szószátyárkodást nem akarta hogy ismét szóhoz jus-sak — Én nem személyes vitát provokáltam — mondottam vé-gül — hanem csak a tényeket hoztam fel szemtöl-szemb- c Még csak egy megjegyzésem lenne a tényekhez éspedig az: én is arról a vonatról szöktem meg Uzsgorodnál amelyik a Szovjetbe volt irányítva meg- - rakva magyar szabadságharco-- I sokkal A (ím iMKiNttiit intil - r SíJ WEST STREET I TEL:-L- E a Honest Ed-d- el r -- v „ -- o5sw°Mffa:t)Gx IJV v v JíaJ1 w-- á I AUwmMw Kongói kép újból fontos szerepet játszó katonái térdre egy brazavillci négert aki az egykori francia jött át a folyón Mert Brazaville nem helyeselte Csőmbe letartóztatását most a brazzavilleiek mind gyanúsak mert ö mondotta: ezek nem léteznek Különben pedig vegyem tudomásul hogy én nem olvasok újságot mert ha olvasnék akkor nem lenné-nek téves nézeteim és ak-kor tudomásom lenne a párt és határozatairól En pedig — Melyik újságot? A Prav-dát? Erre nem volt felel-niük A vendéglátó csoport ve-zetője vetett véget a vitának — a nagy napot a meddő vitát és amelyre ö ím felvirradolt — tekintettel az idő elöhaladott- - ságára és ők még nem ettek dél óta stb" Odajött hozzám és el-nézésem kérte a vita Közben a 'barátom' Igor nagy mérgesen felugrott székéről: "I spoil my friendship with him" Dear Igor — mondtam neki — there is nothing to between you and me hisz mi sohasem voltunk barátok Az én barátaim azok az orosz katonák voltak akik adták át nekünk Nem vettem észre hogy egy órahosszat tettem próbára elv-társaink Egy PilllllíiIIIIU I NYARALJON ÖN IS MUSKOKÁN i JLíWlrt©!- - lm llSl! OaJwontí JL a ! Torontótól csak 98 milcsre autóval vonattal busszal könnyen elérhető Homokos strand tiszta meleg tóviz összes nyári sportok Magyar konyha hangulatos táncestek mozi sétahajózás a Balmoral-o- n Hétvégi szórakozás pesti művészekkel Római katolikus templom 3 percnyi séta a tóparton V Református Istentisztelet ' BALMORAL LODGE Sparow Lakc Kilworthy Ont Direct diai: 112-70- 5 — MU 9-56- 91 — közvetlen vonal Torontóban: OX 1-7- 018 vaev 1-3- 803 ít:Tfi:i"N[!:[i!ii::ii:frK!iriiíTi:nni:rí!!iriT:j Mobutu-hadsere- g kélnyszerítenek bizonyságul kongresszusok eredményeiről megjegyeztem: Igor tanulmányoztam megköszönve félbeszakí-tásáért fegyvereiket Budapesten űbgÉbatr Kirándulni lueekendezni vagy nyaralni: Menjünk Balmoral Lodge-b- a hanglemezről Szobafoglalás: iiiiwiiaiiiiiiiiaiiiiiiHiiiKiw iíiKiniíriríi-íiíiífiüiíTnnMrn'KTiiNi-iiT'sniMii'iiíüJn:!!:::]!?!::- !:! Sw r Átvesszük régi bútora ES UJAT ADUNK HELYETTE! Bútoráért a legmagasabb fizetjük $2000 — ennyit fizetünk egy régi matracért (függetlenül a minőségtől) lia egy új matracot vásárol ijfláÉÉlllSlfjö W FURNITURE MROM üzlet az ön szolgálatában I 587-BLOOR-STR-EET 612 MARKHAM -4-1- 012 " Szemben - &3&m?KKvwt8icftffflSKM?s Az Kongóból ilyen mit maszlagot spoil hazudó-képesség- ét OX árat ÍWilUIIM BIBI 2673 EGLINTON EAST ( TEL: AM 1-7- 251 1 1 Magyar üzletvezető: Kertész Ernő I kérdést szerettem volna még feladni ha a viti lezárása előtt eszembe jut: Melyik közületek az a vállalkozó szellemű aki le-vetné cipőjét hogy azzal bizo-nyítsa igazát? ?? JN Douglas Harkncss Kanada vé-delmi minisztere tájékoztató cikket írt a kormány védelmi politikájáról A semlegesség Ka-nada földrajzi helyzetének és érdekeinek nem felel meg — ál-lapítja meg Harkness — ezért Kanada együtt kell hogy mű-ködjék az atlanti védelmi rend-szerrel (NATO) és az eszakamc-rikai légvédelmi rendszerrel (NORAD) Kanada a meglévő Early Warning System (DEW-vona- l) Középkanadai vonal Feny-ő- vonal) mellett kiépíti a ra-kéták elleni Ballistic Missilc Early Warning Syslcmet ('Ne-héz radar') és a Semi-Atom- ic Ground Envlronmcnt (SAGE) ellenőrző rendszert Kanada lég-védelmét Bomarc-rakétákk- al kí-vánja erősíteni Dr A Esso FOGORVOS SZÁJSEBÉSZ 344 Eloor St W WA 1-65- 13 Dr Martén Pál — FOGORVOS — 345 Bloor St W Telefon: WA 3-97- 88 Dr Stem László FOGORVOS 3S0A BLOOR STREET V TORONTO TEL: WA 4-35- 22 FÜGGÖNYT és ágytakarót szakértelemmel és olcsón készít a "CLA1RE DRAPERIES" Függöny anyagok nagy vá-laszték- ban — FUggönytartó szerelését vállalom — In-gyen árajánlat TEL: ME 3-G4- 57 30 DUNBOYNE COURT WILLOWDALE YAMI YOGHURT TÚRÓ TEJFEL készíti: sr sffl-5- i' ÉiIIxJfrKxTsi BL~ Kapható az Ön üzletében is vagy díjtalan házhozszállítás LE2-33S- I Jegyezze meg hol van a magyar mm%imim 6190 Decarie Blvd - Tel: RE 1-96- 67 Montreal Que SZABOLCSI GYÜMÖLCS ÜZLET Állandóan friss gyümölcsök főzelékek olcsó napi áron Spadina-Baldwi- n sarok — Ingyen házhoz szállítás TELEFON: EM 8-22- 40 FONTOS ÉRTESÍTÉS! Az INTERNATIONAL IMPORT HOUSE — 12414 Buckeye Rd tulajdonosai: LINKA LÁSZLÓ és L-n- é ONODY ZYA valamint a CSERKESZBOLT — 11714 Buckeye Rd — VEZETŐSÉGE ezúton közlik hogy ÚJ NAGY MODERN ÁRUHÁZBA KÖLTÖZNEK amelynek címe: j CLEVELAND 20 0 h i o 'az új magyar áruhA hatalmas mérete lehetővé leszi hogy a már meglévő széleskörű árukészlet mellé új érdekes és különleges árúk osztályait vezethessenek be! A' költözés megkönnyítése céljából — NAGY KIÁRUSÍTÁS! Az új magyar Áruházban még június hó folyamán ünnepélyes megnyitó lesz helyszíni rádióközvctítéssel kóstolókkal aján-dékkal -- és nycreménytárgyakkal Figyelje erre vonatkozó hirdetéseinket „Élelemben különlegeset — Ajándékban ízléseset Mindenben pedig minőségei: — A MAGYAR ÁRUHÁZBAN!" m HIVATALOS FÖKÉPVISELETI BEFIZETÖHELY Ei)BBBBBBBBViBBBBBBBBBBBBBBBBBBBlBBn9ln!fi5 oaaaa: WmH'W U vimmenlti küliUminyak sitbadválaw 'f gyarmatáruk ÍJ— Kírjt Mp s 'jHwrjav vilig mintUn ráuiba rata'ptra ií ra- - cept nikül Uggyvriibbin itgplci&b- - Romintibi Európa S Stílét államaiba hivatalon" a Ugelo-- R nyöubban íT A-T- - :-- - HaVnUiSBl i B] f Fordítatok hiltlalitiiak útlavclak (nem V váloperak intézete hajó- - u repüjöjegyek ríiiirt ímmmm t Fordulion mindenkor bíüfiíommíl Inté-- n 2c lünkhöz ahol míndtn HiiHHilLLLLHBBHNn p ULMMW3SS i:-' - -"- lia Lt y' v£in VrtfaHHTTFÍHkaHKH iHí aiiiiiiil ajiiijKiiiiiiiL" Television Sales-Servi- ce Renfal Garantált használt NAGY VÁLASZTÉKBAN CONTINENTAL T V v 738 STREET TELEFON: WA 3-72- 16 ALUWM ABLAKOT és ajtót rendeljen magánál a szerelőnél ahol legolcsóbban megkapja ERNŐ Tel: WA 3-G9- 12 este G után Megrendelés esetéit 6 százalékos szerzek A Torontói Magyar Zsidók ezúton is közli tagjaival és -- barátaivá! hogy sikerült bérbevenni JACKSON POINT leg-szebb helyén Torontótól 45 mérföldnyire a HHHHHHEpv „HOTEL BUDAPEST" üdülőt Hatalmas park modern szobák fürdőszobával saját homokos strand bárhelyiség zongorával igazi siófoki hangulat Szezonnyitás június 9-- én addig Is nyitva Szobafoglalásért hívja: Mr Kulcsár-manager- t Jackson Point 112 — PA 2-32- 21 vagy Torontóban — RU 7-67- 60 - MJIM1 1 I" IUUli1 FFmB5í£fíf£S&BTKggijBa --mrrnsmmmímm m mmamammatm jSBcjgmsaaebá m í mAám'tn lit ipülttanyagoklaxtil-- irigylikunkét i i % Magyaröfilign t rr-""''"'-3a- Ega küldtminyírt WTC&tl TV-készülék- ck BATHURST DERVALITS bankkölcsönt Egyesülete fr t ' ~ hétvégeken |
Tags
Comments
Post a Comment for 000258