Magyar Elet, April 04, 1970

              Bű gssrsir í-- i -- f j vt $ t}mmm
' l oldal MAGYAR ÉLET 1970 április 4
MAGYAR ELET
Sincc 1957 in Toronlo
Urad Oíflcc: 6 Alclna Avenue Toronto 4 Ont Canada
Telefon: 634-255- 1
Szerkeszti:
A CLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA
KIADÓ: LAS7LO
PATRIA 1MBLISIIING CO LTD
Elorizetév 1 cmi-- 10 dollár Iekre 6 dotlif
——— " '- - — ' ' ' — — - — - — i -- —a———
Jtocund c!a%s number
TORONTÓI
SZBNT ERZSIMET
Telefon:
282 Spadina Ave
in(AxnuiE
AIAOYAR
ANDÍUS
rttistration
Srenlmlsékt feetkövaaf) fél
6 és 8 érakor vasárnap 9
) U ás 12 órakor
OYanrt laBs'Jartfce'l PmWwBJ nwa
9—12 tte 1—5 és lM 0MMarA _tVgs t
tfsi 3 orásg ás NM 7—I kö-ri- tt
) lédén lárva a Mva- -
Saonsfcnt áétekfttt féltíztől
tiaenkettosg magyar áwMla
és iskola BgyéM kettőig
hfeaktatás és ac dsóáldo-7- A
ekSkészttésc
COURTEANDI
SZENT MSZIfi
EGYIIAZKüZSGG
Jlex 190 Courtland Ont
Telefon: 519 — 842 8698
Szentmisék: vasárnap 9
It30 ét IMS órakor hét-- )
kéznap 7J8 és 8 ómkor
Gyóntatás: a szentmisék
alatt és külön kérésre bár-mikor
Hivatali órák: minden
hétköznap reggai 9 órától et 9 óráig
KAKADU MAGYAR
PÜNKÖSDI EGYHÁZ
Istentisztelet minden
vasárnap du 3—5 és
minden csütörtökön este
8—10 Biblia tanítás
Istentiszteleteink meg-tartása:
az Italian Pen-tevosl- al
Chunh-ben- :
706 College St„ Toronto
Mindenkit szeretettel á-ru- nk
C
" I 3
l l£
m
I
2
f H
u
O5
l
x u
I
r: I
p90m s
C5
I
u
1
ü
mail
EGYHÁZI ÉLET
ECYIIAZKOZSŰG
368-69- 2
tat
HWtaWWi
TeakfáMl
bútorokat
külön rendelésre is
□
Evangélikus Református
Magyar Egyesült Egyház
és a
Független Magyar
Református Eg)ház
421 Ouaan St W„
Toronto 2-- B Ont
Telefon: 363-955- 1
Lelkipásztor:
Nt Mező Pál
Telefon: 75U258
Istentisztelet minden va
sárnap de H-k- or Ugyan-ebben
az ksfibcn tartjuk
gyertneketttk szamara a
Vasárnapi Iskolát Minden-kit
sarrctettei várttnk
Igehirdetés:
„HELYREÁLLÍTOTT
KAPCSOLAT
LeMiéwi Wvatali érák:
Káéitól péntekig KMot 3
óráig és szombaton 1(MH
1 óráig
A lelkipásttor fogadóórái
a Jelzetteken kívül csütör-tökön
3—7 óráig
Magar Iskolánk minden
szombaton fél Utol fél 1
óráig
Magyar
Evangélikus Egyház
Plrst Luthcran Church
116 ltond Street
Lelkész:
Nt Drachma Gábor
róepcies
Lévita: Láng Ferenc
Istentiszteletek minden
hónap első és IwmaUik
vasárnapján délután 430-ko--r
kezdődnek
Az életben tommyire
mindest eljön amit t4te há-tunk
caak nem pontosan
a menetrend szerint
- TEAKrA - BCKKfA - Diorv
BÚTORT
Tm - 'BnBBaaaaaaaaaaaBaaaaanaaaaaal ensanHannaa sansnnw
LV BSsgknnnnanflnnVBnnannnnnE- - I (" -- - Bgjr
készítünk
WINDSORI
SZENT ANTAL i EGYHÁZKÖZSÉG !
1493 Parent Ave„ Wlndsor
Telefon: 253-640- 3
Plébános
GASPAR MARTON P P
Rectory: 1504 Elsmere Ae
Mlndszenty Hall:
790 Hanna Street East-Marentet- te Aenue sarok
Telefon: 253-025- 8
Szentmisék vasárnap:
915 és 1030 órakor hét-köznapokon
reggel 8-k- or
Gyóntatás ihmwm saant
mise etott és külön kérésre
bármikor
Manar Iskola mieden
szombaton de 10 órakor
Hivatali órák: reasal 9
óratói este 9 óráig
CYO Magyar Ifjésági
Egylet gyűlése minden va-sárnap
este 7—10 óráig a
Mindszenty Hallban
„Guardsmen Jr drum ti
bugie corps" 50 tagú zam
kara gvakorló órát tart a
Mindszentv Hallban mm
den vasárnap du 2 órakor
és minden keddea este 7
órakor A zenekar tagja le
het minden kanv és mi (12
év és 20 év között) Jelent-kezés
a plébánián
ELSŐ MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
439 Vaughan Road
Toronto 10 Ont
Telefon: 7811342
Lelkipásztor:
Nt SERESS ÖDÖN
Istentisztelet minden va-sárnap
délelőtt 11 órakor
Mindenkit szeretettel hí-vunk
es várunk
Vasárnapi iskolánkat az
istentisztelettel agy Wőben
tartjuk
Bibliaóra minden catttor-ttikö- n
este 8 órakor
Magvar iskola: szomba-ton
de 10 órától 12 óráig
Cserkészfoglalkozás szom-baton
du 1 órától 3 óráig
Felnőtt magyar nvdvtan- -
folvam hétfőn este fél 8-t- ól
Á lelkipásztor fogadóórát
tart hivatalában minden
csütörtökön du 3—5 és es-te
6—8 óráig valamint
szombaton du- - 2—5 óráig
Kórltátban ltf betege
ket sürgősen jÍNituk a
lelkipásztornak hogy meg-látogat
Itassa őket
RUMMAG B SALB lesz az
Egyház Halljában április
Ito 4-é- n szombaton délután
2 orátol fel 4 óráig
KÖZVETLENÜL
GYÁRTÓL
TAKARÍTSA MEG A KISKERESKEDŐ HASZNÁT
Három szoba teljes berendezése már
már heti £
Németországi
—
kimet len Importáru
Mr Szókéi
149
szobák konyhabátorok
dolláros
zeneszekrén)ek
Kérje:
150 ÉVE SZÜLETETT KLAPKA
Az 184Í 49-e- s szahadsaghuu k-fkiil- w
boinokj Klapka Gurg ISO onI ezeloti lO' ip i
i lis 7-c-n
született TemcMaiutt Először EíJcIxtvn
saékclv lel kelés sameaewt buták rá majd 1X49 M
mtár elsejétől a felsöiaagvarorssági hadscregL-- t c
aette Az i awméje alapján tfciagostát ki a diadalmas
tavaszi hadjárat tervét Része volt az isaszcgi au
j rtagysarloi és komáromi gvdrrlmes csatákban Rn i J
ideig ha anigymaniszter is volt majd a komáromi tar
édetmét bízták rá A várat a világosi fegyverletétel
után is tartotta és csak azzal a feltétellel adu fel
hogy a védők szabad elvonulást kapnak és ellenük
semmiféle megtorlást sem szabad alkalmazni
Klapka külföldre ment Londontól erélyesen —
és nem is ztnninénytelenul — tikakozott amikor
megtudta hogy Komárom védőit clt esdtek besoroz
ni a caáaanrl hadseregbe Londonból Génuána majd
Stájcba került Genfben kapott polgárjogot de az
emigráció életében tosábbra is veaető szerepet vitt
A kiegyezés után itszntért NAagyarországra sőt
egyidebj képviselő is volt 1176-ba-n és 774en az
orosz— török háború idején nagy lelkesedéssel agi
tált hogy Magyarország induson háburút az oroszok
elten Törökország támogatására 1892 május 17-é- n
halt meg Budapesten i WMMMsMMWWWWWWWV
Evangélikus Református
Egyesűit Magyar Egyház
Gall— Guelph— Kltehener
Lelkész:
Dékány Elemér
Tel: GUELPH 8214)017
i- -iu sár-- 74 IMH
11 Gyászolják: férje
Road Ranchland Péter
ha a Kossuth Ház
ban
EI-S-Ö
MAGYAR
I1APT1STA GYÜLEKEZET
8 Róbert St„ 4
(College és Spadina
közelében )
de 11 ben
vasárnap este 7
istentisztelet I mm
Szerdán este 7 A
I ünnepségekre
Magyar rck
k :
Hifhbury Ae
126 Hlghway)
LHkésr:
Fr S J
Ijikás: 525 Ac
Teleíon: 4349963
Szentmisék: vasárnap de
930 és 11
TFAKfA ÍU'KKFA - TEAKFA - nOKKFA -- H
m
I
l
—
óriási választók
hálószobákban (ihvdlahhtm
szuny egekben lámpákban
íróasztalokban
I f-1:-
észü lékekben
Hoppal! hálószobák
törlesztésre
tiolló r
k&t ellenni Dátvkibúl
tmportáha
UNITED FURNITURE FACTORIES
431 King Street West
(Spadina Avcnuc sarok) Toronlo
366-395- 1
TEAJsfA — eWKRFA — BHITA — TEAKFA — BÜKKFA — — TfiAKPA — HOKKFA
npgansnasaaausjaJaJ avnansaasmnannmn nananmammnnasasnsnaaanasnaava
Gyíiszliír
Hécrey Péterné
Sitkev Etelka március
korában l
órakor Countv elhunvt
rendőri
mellett
- -
§2
I
H
5 - I
Dr szül
2V
cvtu--
Je és Hé-- te csawaos:
A
órakor és
órakor
órakor
imaóra- -
órakor
DWTA
Sitkey
íni MJ1!_ az Vtm idrlaasSas ás
MUMT
lemp--1 w ItHnnan neké--
nfnr-lnt- W viui STA sod
nrgv keszül- -
Ar ünnep- - Szent István
Húron és
sarok (köel
Ugrln Héla
DIOTA
A
egik
téti
Teák
siuiruM cssauii
HMJM Road
Mtáaát
k-s- z
ta ksaitia Ni éflasukái la
ntksslattl ] ktséó
és
Javttáast vallatja F Saalowlal
Oaraoeta X saotaátat Te--
TstMtn
Ilasrnilt búloril M
tAaLaáBaÉ — m - „ja
notaviAjái
ftVBMJa M n tupf V4wrOllMa JJtgV
M-- A Kswstmtoa Ave
Mtváars naagyak Tst
aste á-- tt
TaetwM uit%i IrwU keres
sV(rú-n- M
JS141H
é)- -
Másvesatónót
szertartást
Tst HS-ie- n
l t saoka
nxrv
ás
és sty ké
azjot
JÉkól
taatt lé--M év mm Htv)a
Mr Foóort I O of Ca-na- os
Tat 3S3JÍ11 eaU tl44
snitvicn
O) tleemek — Vttrtrk —
pet wasy aeafcflWM paiharMi tj aia Mai
aaknrba Két w--
kotáa fvarmak Jrt
kalbn ások
Xor
IMI Mfltawt TnOTGfl
fSMól flt tl--kl 47J44J ás
k 44óí eass aig nan
ncjttto
lOZfiM
Tt!UiM
su-rm- -
llí'l V¥m
BBBBBH nnnnnnnnnnBnnnHBnnBBnannnVnasfXBLn
nlnlBWmWnWanWnnTJWB] BB1 ii l1 am il 1 1 'n # iH
At' i'í - - £~3
f
' ' - i i c -- i e i -- i : i i- - ka
Um díj li7t ji v i ue-- : fuKo n upn íraV -- lwt u
Szeméesn acy levlhn kglusoöb hetíó ob 12
óráig kU az a eljutU'm
ből knMatt ára Is
Mn%ntrr lkos metiurtd
ftsfl wtlUitda kombiné
mroflruam héatttA érteaitl kan-va- s
hanr VI C1MK: 497
Itwtmmt Ae ti tasoekra
liilstw s Bamarst4 Tssc-Id- b
: IBT-Vf- M
Tst : IM-S14- 1
(81
I part-ctaa- t
535-1141-- 1 Mr
üjra
faatve
Mrttskat as aokst
Tas kiistMan pulto-sán
4 Bpaalns An XM
3 sta ne %nn
án éves hirtelen " mn
de 13a V?TV~ di Hecaey a Tst
Toronto
Vasárnaponként
Quccns
T
bútorok
a Királyi ~
- m ! m ám Ut htá i ísercaa ooon KtsoiasoMs Mart B "
Egy-kM- ht Ara: %vjm-h-az lelkipásztora xégeztc aM LTO
a Vaughan i 1UI „„
Nvugotljek - OYARAK - LA--
mmmmm'—mmm KóaTtTUCTCK MuAs-batsf-l fse--
teaát-éekoráláa- tt (wsttpapere-Perzs-a HlnHlalotn seai uatouk
lírtgalakulásának 2500 Ik - tavnáast váltatjuk
IL lmkl PAlNfTlNG DKO- - síuiwjH si%eiilifair#i
Londonl Iránban
koípollja crepolls IxMHhm Webster
S
kát Daatortfe-Pa- pe
kornyékan Tst 4-a- m
VltXANYtRBLM
helyek saártténptk WláOiíC
órás
seéft
ndoMMHi MltMaMkiMk
olraóktMM
háahoc
üakrhittal rrmletkefá
(termrttindftit
Maómtkevat
m-- i
10461
Tri:
sok
MlrlISnVJInWTrV
kknkk
s
mi t:ircrnic
kanttakáassl
iuni7irrnNAT
(IYAK()HLTTL
KfRrX'NK
nf II TÍ RÍ
kisdotuvmUl
apróhirdetéseket kiadóhivatalhoz Levél
apröhirdttéaek
Weat
Inwimr
gyorsan Cotmnkaa Tvasvi
Tst:
TAX jj"
ftrWWl
Hat-ka- n
aaas-Magva- r Református Mnv-I- M
m4nm_
átala- -
Temploni
vállalok
RATINa 00
4 órától esve M
rt)rtiüUHi a
J
Itátnrurott S
vaar két
moaé--
rMgtalH
snUHevltáit
asto ft--a-tf
Aeoountant
konyhahaas- -
"JV
Golfpá- -
temetési Ctstr-Por- aat
VTVKJtX
caandttXiak
(:'
CtaS-r-
Aliitnfnlum-ajU- k aktakok et-aés- aa
kH'naaa' Atkssessaak Te
Krt HsSaeaaaat sasna Maést se
IvMAaáaaat at- - Clsti Ifcrtkaist
kórnyékan ksséo Tst nH-jaa- i
eate 6 óra után
lluaapeotl klaktnynk
nak Itt álé fkta tokkal
Ildikó (17 evaa
hat itt 4 e - Mhla
(tyermekteten
Maón Iíupont-Ctln- Stw knrnyé-ké-n
Tst ttt-M- M eate órától
Tlili:VI7IOJ
Mifirri: u%y tr tm--
átW TDTII SKRMCtM
ká-- m saraneMtal utlt
trnna krrelí-- Sfne-- i TV-- k
nat-nÁ-k mteféitrk H-ai-y iikett--
tesménajet kafthatwk Tetetan:
tsa-ta- at
ezt LtKonruiirrtiK
rttasny tatást vátlat evaa
Oasntat Osnteactoe Tat
Süerea
Svájet
Mr Fodor
ZÜNHOItritK mm--! iLl)tS K(K7t MHI4LY
lltliKTtMiriXIIMKlS
KTVALO KAttzTTOBkttmKA!
JfasnaVaWa fásuk lakásán
UTAZZON OLCSÓBBAN
EGYrNILEC VAGY CSOPORTOSAN
Egész revzletf izctesre
tk-rle- k izunxk beerzee
IKKA TtZEX GYO-GYSÍE- R
Magsar kun--r- k hangtrmezrk
lakfortált Intnsor ntagyn
it gnriofotvtiilafiwi
eéljákét
St
It II 8
a
Uh
Ml
II I
Ha rM s 71
— a t
TV la
TV an--
in- - - és
és B
ás
I O
sa-i- t
TV —
RS
TII--:
w fWWal aMManalsM ar
s vévé la AnnV
cM'n at i
l
LEI
dal
Kerirn iimiegaek-e- t ára: M cent
a iia de urától Víg du 4—t uráig
TULKÁN GENERAL AGENCY
494 CATHERINE STREET NORTI1
HWULTON 21 0TRIO
TEIXIOV 52Í4)I37
--b ! (
I
díj
Ir CAfvaa tvaaiiet Jlrt t-a-ee4
a laamriasi—hti Hollprood4
átjárásokat
lanttváayok
fsanatstan Ám
Tst: Ut 14HL
KLTtTT A HXWHtl?
Bal kttteöen megJaettjHk Mie--
)a: SSMTtl tetafonaasmat
AKR ÖN IS ROY Jó HVIVA
OtST? Ksvasae fal Ugatt volt
(Vaughan
aynptra raáaoe fotfrasa-asss- t
kaanwarUssst astlstt)
Tat
Váci fárti fod--
aej m Bt Ctssr W M--M
a
s
IM)tNHS WKM'IMl
Másít Tst: W-MC- a
'J i aann ánlmwnjBns gtjanffgga
tétre ts otaaasi kUoastdknak
aankaaalaakaaaiMiaaÍBmrOhnS linsliiB nsaiáiin WAá
ai Isra ruhát rsaniém hésst
tank ttalakkiat vattaiunk aa--
Jét iiamstytkikbiiii Ualw Ctotb--
lag (rakdk LássM) Xsnaing
am Ava Toronto 3-- Ontario
Tst: XM 414
nefmekowJnat váltalak kar--
oOlyaai kortol éjjatni wsanatm
Tst ItMs
Kts Svharkseatvat farsrosást
ktmflaWktáat munkatdó
után Tst
utcai
MMmtMr aastilna vállal
láaea: nodsta éa pnmnesálts
kntorak Wstnáaet Javttáat át--
sét Ml Daaáortk üoatf Tstatoa mm
PLÖMWWO: mktéanMte vtava-sékasralé- sl
munkát váUal U
(WMWaiI nndcIavraA nwvrvlA 01
caó árak Tat lO-M- i naorse
t — 7im:(íi:iik jvití--- v
liS i:MI)tS KOS70 MIIIILV
lli:Kllt()TKf IIMKt'S Tt:i:
finVMlt
MOllirtN' ROOriNd
tatok eaasomák
késanéaet vay Javttáast paran-csévá!
vallatom Hívja Maslom-ma- l
Jáavéryt Ustati tatston
MB-144- 0 tokás 6S0a Ittjt
km árakMitat
HnteAli4rt4N- - lahetAtag crakor-lot-t
ktsaoasálonM ksrsatkik Ta- -
Stik-le-Mi- At vagy késnatnyt Jé
nssséaaat sstvaastsnk Paprika
Tavam ata-gfS- s
TMtirtl taták atsaó I Iák vts
parttal Minkoka diatrtrt Tat:
anasit vagy aaiiai aata ajg
t:uW
s
sstskksl
k-áo-n faat
" rj TJf Ml
gysr m
rul to
!
Ant
Janséfa
ÜtttHt: alig
:t J
wnj- -
1
tkt
—
Vátsasnkat
ssárftógáp (iniivtRsattA
etektrumuai és egy rT
trtgUalra
lefon 44STM4
Tnt
afgzDPi
rtka
mm
M-- M évss
levata
Xérk)
vállak
Cranria vagy
kiaédba kén
snoaó- -
kvJktk
nat-a- s Proat"
KSKmfWHt- :- PAatTTJOU
áilksssln
és
gftnfanusnnnnTat taMftg
annWBnnttW MOnaOI MCrnVl
MAOTAJt VElallM
tat Kint
Ta--
ms- -
J
áfl- -
HansnldknBBáMM annnnnnnnTBnnnnnT
ItvICWtl anMnlMMausal COnaV
rOI'INT UAMICSÓRKKS
l'urupa llanftenm &itt
ios itiuor st v — a
Lf'iclirn'bh
Tal I
!4 BXiujt St
t24-C-i2- S
Kiad ttocmalra 1
btrmjdeaett
tett
Bathurat—Caaa
jiutiMililiml
fontMJon
kttano ktiaSMMnss TaL
sssaz vaaáiiwit'
este fél héUól
I máaoolk
sotyoallok ás a
W
és
TMatkft
Űrietek vételért és
is kötraönbk Tat :
4 óra után
atss
ttyátt M lnáa és kmrtWt W tr4t Ortáai megtakarltáat —
Hatóssakrtai Utkllássis Üfe
vtttaav-- és
BP m TV t eonuaental ágy fis — &
gyár ktasolgálaa kOmya san
wtfiaatéa - IMfed rwvmaea
Teti
Tst:
l'j Kht
riirriiiiémniiiliiaé t
ksrass kiaimks
8t Clair-oá- t Tat: tál'
km asját
SatUgvalatét
Jstes csapatra kor
Moor-Oua- ont komr'ká lat
m-- i
m
Ját
a esa s vvnpjBea IBBjyas ta
] és
és
at
Aaaó kst tlits ént ke
tssaág sarasat) jnlmiakaj
UTKJMl WWtHttt
aaa annTánafAlifi Mgntgáannnnnannnt natans
a%BwMKf aVOVtaTáama OCVQM WHttfr
LEMART XltffWUlfCC MainTE
Tst: kskás: t94-S- M
AtJOantVAtXAaUT oteada sasn
sswrusa sHatisstna MvrkM éz
to annak Mtnányi km
iOn ' Stt4aatt
" '
(nj
mmt as aj ka
nrárt
I kartirtwaskét és tstkn
Tat US4BU kérje Mr Totk-- at
ASZTALOS MCBTCft
Mtarokat Vállal
Tst
fne tégl Vsts
JUá-- a
alatt
tám
Mrs
"nnamaaana Hfl
TlVí I-tMIIlLlSNttCtlKfllUKAJMMTll4itStY
i:iiíktih)tik:iimhiik ihui
IMttri4t
tattal éolgosó hölgy
safira Park
séé Tat VO-a- n-kon
sasa 7 óra
1
vmu
cáNe:
ttaTMnvnaV
aaotM
Nigh kmniaaáa M--
nanánsasaa
KXs KIAOO S saé--a nagy n I
krnH agy MilHrtijaii Iá akanv
sskas llkshnsa agg aaggana
fssatdnak vnyjr kát kéasapar- -
nak Tst 4nVMU
nysnsn Tst ktaVéJnk
m
gzjt-faut-nr wikiiw t áaaa aa
gysaortottal
Tst: WT-lt- H
rt angol
sal VI
Jó
ha
vsgy MNar aéBnl éjsfflfa Hat
kiadó Tat : gffllatl
VavnMaVMMMM lanWaMg
vállal Tt: 1
vgga
ékniunt t év tv asaM dt
ss d éta utaa Mrja: MO a--W
MMs IV: dsaaa asÉHk ML dt O- nt nayan#Bnnja' j ÜI %-dttdj-grÉBV
gjasaa VnlaTansggjjgauajjgjgjjj
fAdjggkdSnkdsdsaM ÉafJaanauI aaaflVnfnnanflsBSTaaV
aaaQM WKffKKB M MHalfV aTaV gkdjBjgánk gdJaanaaBBn aanaunV VnaanafdBaBl
fWTanR-- - Wnl aVsTa%franfi fg3f7é)
istenM t mm
aata i 'w''" álsajMa nwÉ pjppgj gfXsaaaTnVnT'
gFgv tats--a- jnnnjtp- uufnj 4aaaasf aBPánaáasgánnágl anaHnr naáaaaan neansalh AsakaÉaana b_pppn
táat nyéjt an Ksnj attast _ "]l 11
Takdan: tna-744- 1 T!T _'mr ""
a"eaaaaaaBBBai '-HMa- aBa —— m— M MMaaasaaaaaasansnanaavJsaa
Cocfctail kárankkaa
ánnnnnTnnnnnnnBnunul
WVWWÍHj
Hst9NMnTMan1n1
MaManTV OTflMMI IWat nW nV
ásat m U
és
arvpga
W
MaYHsW krBnnaak i7nPWn
PtaTna IV4I á7WVaejnnj
A MWVM IWKT
VltMOHlWAt 1KMIaWvWC
LH'JSis TVMOtV
CRVCM
R-S- mtV VKWSSWi