000351 |
Previous | 9 of 13 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
1990 július 21 C K !: I i- - I 9 oldal MONTREAL MONTREAL MONTREAL MOINTKEAL MOJNTREAI MONTREAL MONTREAL 9 MONTREAL A "New Scientist" cikke nyomán: Kell a vérünknek a C-vita-min! r véráramban végbemenő oxidáció károsít-hatja a benne levő zsírokat fehérjéket és gé-neket Ilyen károsodás együtt járhat az örege-déssel vagy az olyan betegségekkel mint ami-lyen a szívbaj az agyvérzés a szürkehályog az izületi gyulladás vagy akár a rák Oxidáló anyag van táplálékunkban és a bennünket körülvevő légszennyező anyagokban például azokban amelyeket a gépkocsik bocsátanak ki Ám ezek UTAZÁSÁT a világ bármely részére a legmegfelelőbben intézi: ÁGNES BESSENYEI Tel: 488-009- 4 Pontos Megbízható Olcsó Repülőjegy Autóbérlés Szállodafoglalás Csoportos és egyéni utazások BIJOUTEME ROSAS DE PORTUGÁL 3723 St Laurent Blvd Montreal Que H2X 2V7 Tel: 843-872- 7 Ékszer készítés minta után Ékszer és óra javítás Biztosításhoz értékbecslés Aranyat veszünk! ' ' r LAKÁSFELÚJÍTÁS Mindenféle asztalos munkát beépített konyha basement kabinet terasz fürdőszoba kialakítást csempézést vállal: BAKOS LÁSZLÓ Tel: 336-49- 62 Oj magyar étterem! CAFÉ MOZART 2090 rue de la Montagne Montreal Que Magyar és bécsi specialitások Asztalfoglalás: 849-14- 82 ARÉNA GYÓGYSZERTAR 85 MOUNT ROYAL WEST — TELEFON: 844-11- 34 Viacyarcnaágra ssóló gytfgysxermegreaidelé' gyortan és pontosan teUestttmk rj megoldása fogamzást vbtgálatot rifacsu Montreali szerkesztőségünk vezetője: SAS LÁSZLÓ címe: 3333 JEAN TALON WEST Apt 533 TELEFON: 735-145- 8 e noMncD -1- 5 és az anyagcsere vagy akkor is amikor a szervezet va-lamely fertőzés ellen küzd léteznek olyan anya-gok amelyek elsőként s ezáltal hogy az oxidáló anyag zsí-rokat vagy géneket A Kaliforniai Egyetem kutatói hogy ha a vérbe vagy oxidáló anyagot juttatnak a C-vita-min azt minden más oxidáló anyag előtt köti meg s például a zsírok vagy a fehérjék csak akkor kezdenek oxidálódni amikor a C-vita-min A közkedvelt csemege-- és 5675 Monkland Ave Kitűnően készített magyar szalámik kolbászok disznótoros májas és véres hurkák virslik nagy la Sajtok a világ minden részéből friss pörkölt kávé konzervek lekvárok GYÁSZ ESETÉN HlVJA: M A Inc vállalatot 940 OGILVY (PARK EX) MONTREAL QUE H3N 1P4 Tel: 495-808- 2 495-453- 6 csemegeáru a vtllf minden tájáról VUághfri GLÓBUS hdskoiuervek )un Magyar § Naponta friss tejtermékek kedvezménye an Kenyér Earópal & 577] Ave - BABÁD PARKOLJ 'BBBBBBBBJBTSl I El Eü 1 [Ti cM A debreceni Arany Bikából érkezet JANNY TIBOR prímás Tordai Jenő cimbalmos éi Ondi György Nagy sikerrel (hétfő kedves DEBUREAU LTÉI BUSINESS MACHINIS LTD M43 BOUL DiCARlE QUE H3W 3C4 - (514) 489-977- 9 4988 Piac de la Saván 341-- 3 020 ELADÁS - JAVÍTÁS - KÖLCSÖNZÉS GARANCIÁVAL Küldje üzenetét FAX géppel a világ minden részébe másodpercre oldalanként (IB4X1H Különböző modellban nagyságban kaphatók keletkeznek természetes folya-matában Mindazonáltal szer-vezetünkben természetes oxidálódnak megakadályozzák fehérjéket oxidáljon megfigyelték valamilyen természetes mesterséges magyarok hentesüzlete: FAVORITÉ MEAT MARKÉT felvágottak választékban minőségben kaphatók savanyúságok Blythe Bernier temetkezési Legfinomabb hentesáru-kfllOnlegesiéga- k 8a]tkflISnlegesiégek péksütemények cokráiuíteménye Bourret Delicatessen Pastry Victoria 733-846- 2 nagybőgős szórakoztattál kivételével) vendégeinket BQUIPBMENT MONTREAL TELEPHONÉ: EGY ÉVES OLCSÓ AR0N Toshiba TOSHIBA is mái MÁSOLÓGÉPEK kiállító-termünkb- en megtekinthetők Nagyméretű műhelyünk sxakembereí MASOLO- - IRO- - és SZÁMOLÓGÉPEK javításai GARANCIÁVAL vállalják KANADA EGÉSZ TERÜLETÉRE SZÁLLÍTUNK MAGYARÜZLET már elhasználódott Hogy felismerésüket ellen-őrizzék egészséges vérből kiszűrték a benne természetes úton képződött C-vita-mint s meg-állapították hogy a C-vita-min nélküli vérben a zsírok és a fehérjék gyorsan oxidálódnak még akkor is ha benne olyan természetes antioxi-dánso- k vannak mint amilyen az E-vita-min Mi-helyt azonban C-vita-mint juttatnak a vérbe az megóvja annak említett anyagait Állatok szöveteivel végzett kísérletek szerint a sok C-vita-min fokozza az oxidációt ám e kedvezőtlen hatás a vérben nem következik be Ennek a különbségnek az a valószínű oka hogy a C-vita-min csak az átmeneti fémek szabad ion-jai jelenlétében serkenti az oxidációt mint pl a vas vagy a réz márpedig a vérben ezek szabad ion formájában nincsenek Vérünk C-vita-min tartalmát pl a sok C-vitam- int tartalmazó gyümölcsök vagy zöldségfé-lék többletfogyasztásával fokozhatjuk A kuta-tócsoport szerint a napi 150 milligramm C-vita-min éppen elegendő ez az orvosok javasol-ta adagnak több mint a kétszerese A két érték közti különbség abból adódik hogy eddig a C-vita-min szükséges mennyiségét aszerint szabták meg hogy mennyi kell belőle a skorbut megelőzésére míg az oxidációgátló szerepét nem vették figyelembe A Magyar Élet azért küzd hogy Magyarországon újra magyar élet legyen! spH OBSSSSSuElSSftSr "Síh &timwtar&W EREDETI MAGYAR IMPORTÁLT BOROK Kanadában bemutatja a SCHENLEY CANADAInc " Szállást keres Montrealban buda-- l pesti orvosnő szept elejétől 2 hétre -- BP-i viszonzással Dr Gá-bor Éva Budapest H-11- 39 Petneházi u 33 Érdeklődni Montreál 737-657- 5 Góbé humor Lázárfalva és Újtus-ná- d között két szeke-res egyszerre találko-zik egy keskeny híd előtt de egyik se akar kitérni a másiknak Az idősebb rákiált a fiatalabbra: - Térj ki öcsém mert ha nem térsz ki úgy jársz velem mint tegnap járt a komám! A fenyegetésnek megvan a hatása a fia-talabb visszacurukkul-ta- t s utat enged az idő-sebbnek De ahogy el-halad mellette kíván-csian utánaszól: Legalább azt mondja meg hogyan járt kelméddel tegnap a komája? - Hogyan járt? Az úgy járt hogy nem akart kitérni így aztán én tértem ki neki Magyarok Nagyasszonya Egyházközség 90 oueBt rue Guizot Montreal Québec H2P1L4 Tel: (514) 387-950- 3 Szentmisék: hétköznap de 8 vasárnap de 830 930 és 11 órakor Házasságra jelentkezés há-rom hónappal előbb Ke-resztelé- sre egy hónappal előbb ioun 843-751- 9 VIDEOTRON CH 24 CF-CAB-LE CH 24 A Hogy hívják az édesapádat kisfiam? sem tudja honnan tudnám én? Az székely és a bölcs rabbi Egy erdélyi rabbi fölöttébb híres volt bölcs prédikációiról és alig tudott eleget tenni a sok meghívásnak Székely kocsisa vitte-hoz- ta vá-rosról-vár-osra - Rabbi én nem csak csodállak de irigyellek is téged Csak egyszer lehetnék a helyedben és élvezhetném nagy népszerűségedet! - Nos cseréljünk szerepet Te beöltözöl rab-binak én pedig kocsisnak De mi lesz ha egy komplikált témáról kell majd beszélned? - Bízd csak rám! - mondta magabiztosan a székely góbé Ruhát cserélnek és megérkeznek a városba ahol az álrabbit nagy ovációval fogadják a hívek és rögvest betessékelik a rabbi-képző- be ahol a hallgatók egy bonyolult filozófiai problémával kérdést tesznek fel - Micsoda? - kérdezi az álrabbi - Egy ilyen egyszerű mindennapos problémát ti még nem tudtok megoldani? Hiszen ezt a kérdést még a kocsisom is bölcsen megválaszolja Áron gyere csak ide! & ST W Suite 650 3843 St Laurence Blvd Montreal Que H2W 1X9 Hentesáruk magyar recept szerint készült felvifottak frissen és nagy választékban kaphatók Valamint Európából Importált konzervek lekvárok fittek és savanyúságok stb Vásárlásánál hivatkozzon a ÉLETRE1 Előzékeny kiszolgálás olcsó árak MOULD and Co 9900 LAURENTIDE Ave Montreal Que H1H 4V1 Tel: MŰANYAG FRÖCCSÖNTÉS FRÖCCSÖNTŐ SZERSZÁM TERVEZÉS KÉSZÍTÉS A este kiváló teremt a nagy mestere és ff rántott hal EBÉD: - vasárnapig és — VASÁRNAPIG 3479 ST BLVD Rush Reinblatt Jeledi Tibor Co Chartered Accountants Montreal: 937-4204-931-3- 814 4141 SHERBROOKE mosoly országából Édesanyám agyafúrt kapcsolatos B0UCHERIE H0NGR0ISE Magyar hentesüzlet Telefon:844-673- 4 MAGYAR MONTREAL PLASTIC 323-246- 0 CSÁRDA Restaurant MONTREALI MAGYAROK KEDVELT TALÁLKOZÓHELYE Minden hangulatot éttermünkben cigánymuzsika LAKATOS ISTVÁN zenekara PÉNTEKEN: halászlé túróscsusza keddtől MAGYAR NEMZETKÖZI ételkülönlegességek Nyitva: KEDDTOL Asztalfoglalás: LAURENT MŰSORIDŐK: MONTREAL — QUE H2X 2T6 wmvri m wwwnw Grünwald Jeledi & Co Chartered Accountants Toronto: 636-55- 11 3845 Bathurst St Suite 203 MONTREALI MAGYAR TELEVÍZIÓ Műsorvezető: NEUMÜLLER IMRE Vasárnap hajnali 1:00 Vasárnap: éjjel 24:00 Szerda: du 15:30 Csütörtök: este 21:30 Péntek: reggel 7:60 Szerda: du 15:30 Csütörtök este 2 :30 Párhuzamos adás ~i bef N m
Object Description
Rating | |
Title | Magyar Elet, July 21, 1990 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1990-07-21 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Magyad2000734 |
Description
Title | 000351 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | 1990 július 21 C K !: I i- - I 9 oldal MONTREAL MONTREAL MONTREAL MOINTKEAL MOJNTREAI MONTREAL MONTREAL 9 MONTREAL A "New Scientist" cikke nyomán: Kell a vérünknek a C-vita-min! r véráramban végbemenő oxidáció károsít-hatja a benne levő zsírokat fehérjéket és gé-neket Ilyen károsodás együtt járhat az örege-déssel vagy az olyan betegségekkel mint ami-lyen a szívbaj az agyvérzés a szürkehályog az izületi gyulladás vagy akár a rák Oxidáló anyag van táplálékunkban és a bennünket körülvevő légszennyező anyagokban például azokban amelyeket a gépkocsik bocsátanak ki Ám ezek UTAZÁSÁT a világ bármely részére a legmegfelelőbben intézi: ÁGNES BESSENYEI Tel: 488-009- 4 Pontos Megbízható Olcsó Repülőjegy Autóbérlés Szállodafoglalás Csoportos és egyéni utazások BIJOUTEME ROSAS DE PORTUGÁL 3723 St Laurent Blvd Montreal Que H2X 2V7 Tel: 843-872- 7 Ékszer készítés minta után Ékszer és óra javítás Biztosításhoz értékbecslés Aranyat veszünk! ' ' r LAKÁSFELÚJÍTÁS Mindenféle asztalos munkát beépített konyha basement kabinet terasz fürdőszoba kialakítást csempézést vállal: BAKOS LÁSZLÓ Tel: 336-49- 62 Oj magyar étterem! CAFÉ MOZART 2090 rue de la Montagne Montreal Que Magyar és bécsi specialitások Asztalfoglalás: 849-14- 82 ARÉNA GYÓGYSZERTAR 85 MOUNT ROYAL WEST — TELEFON: 844-11- 34 Viacyarcnaágra ssóló gytfgysxermegreaidelé' gyortan és pontosan teUestttmk rj megoldása fogamzást vbtgálatot rifacsu Montreali szerkesztőségünk vezetője: SAS LÁSZLÓ címe: 3333 JEAN TALON WEST Apt 533 TELEFON: 735-145- 8 e noMncD -1- 5 és az anyagcsere vagy akkor is amikor a szervezet va-lamely fertőzés ellen küzd léteznek olyan anya-gok amelyek elsőként s ezáltal hogy az oxidáló anyag zsí-rokat vagy géneket A Kaliforniai Egyetem kutatói hogy ha a vérbe vagy oxidáló anyagot juttatnak a C-vita-min azt minden más oxidáló anyag előtt köti meg s például a zsírok vagy a fehérjék csak akkor kezdenek oxidálódni amikor a C-vita-min A közkedvelt csemege-- és 5675 Monkland Ave Kitűnően készített magyar szalámik kolbászok disznótoros májas és véres hurkák virslik nagy la Sajtok a világ minden részéből friss pörkölt kávé konzervek lekvárok GYÁSZ ESETÉN HlVJA: M A Inc vállalatot 940 OGILVY (PARK EX) MONTREAL QUE H3N 1P4 Tel: 495-808- 2 495-453- 6 csemegeáru a vtllf minden tájáról VUághfri GLÓBUS hdskoiuervek )un Magyar § Naponta friss tejtermékek kedvezménye an Kenyér Earópal & 577] Ave - BABÁD PARKOLJ 'BBBBBBBBJBTSl I El Eü 1 [Ti cM A debreceni Arany Bikából érkezet JANNY TIBOR prímás Tordai Jenő cimbalmos éi Ondi György Nagy sikerrel (hétfő kedves DEBUREAU LTÉI BUSINESS MACHINIS LTD M43 BOUL DiCARlE QUE H3W 3C4 - (514) 489-977- 9 4988 Piac de la Saván 341-- 3 020 ELADÁS - JAVÍTÁS - KÖLCSÖNZÉS GARANCIÁVAL Küldje üzenetét FAX géppel a világ minden részébe másodpercre oldalanként (IB4X1H Különböző modellban nagyságban kaphatók keletkeznek természetes folya-matában Mindazonáltal szer-vezetünkben természetes oxidálódnak megakadályozzák fehérjéket oxidáljon megfigyelték valamilyen természetes mesterséges magyarok hentesüzlete: FAVORITÉ MEAT MARKÉT felvágottak választékban minőségben kaphatók savanyúságok Blythe Bernier temetkezési Legfinomabb hentesáru-kfllOnlegesiéga- k 8a]tkflISnlegesiégek péksütemények cokráiuíteménye Bourret Delicatessen Pastry Victoria 733-846- 2 nagybőgős szórakoztattál kivételével) vendégeinket BQUIPBMENT MONTREAL TELEPHONÉ: EGY ÉVES OLCSÓ AR0N Toshiba TOSHIBA is mái MÁSOLÓGÉPEK kiállító-termünkb- en megtekinthetők Nagyméretű műhelyünk sxakembereí MASOLO- - IRO- - és SZÁMOLÓGÉPEK javításai GARANCIÁVAL vállalják KANADA EGÉSZ TERÜLETÉRE SZÁLLÍTUNK MAGYARÜZLET már elhasználódott Hogy felismerésüket ellen-őrizzék egészséges vérből kiszűrték a benne természetes úton képződött C-vita-mint s meg-állapították hogy a C-vita-min nélküli vérben a zsírok és a fehérjék gyorsan oxidálódnak még akkor is ha benne olyan természetes antioxi-dánso- k vannak mint amilyen az E-vita-min Mi-helyt azonban C-vita-mint juttatnak a vérbe az megóvja annak említett anyagait Állatok szöveteivel végzett kísérletek szerint a sok C-vita-min fokozza az oxidációt ám e kedvezőtlen hatás a vérben nem következik be Ennek a különbségnek az a valószínű oka hogy a C-vita-min csak az átmeneti fémek szabad ion-jai jelenlétében serkenti az oxidációt mint pl a vas vagy a réz márpedig a vérben ezek szabad ion formájában nincsenek Vérünk C-vita-min tartalmát pl a sok C-vitam- int tartalmazó gyümölcsök vagy zöldségfé-lék többletfogyasztásával fokozhatjuk A kuta-tócsoport szerint a napi 150 milligramm C-vita-min éppen elegendő ez az orvosok javasol-ta adagnak több mint a kétszerese A két érték közti különbség abból adódik hogy eddig a C-vita-min szükséges mennyiségét aszerint szabták meg hogy mennyi kell belőle a skorbut megelőzésére míg az oxidációgátló szerepét nem vették figyelembe A Magyar Élet azért küzd hogy Magyarországon újra magyar élet legyen! spH OBSSSSSuElSSftSr "Síh &timwtar&W EREDETI MAGYAR IMPORTÁLT BOROK Kanadában bemutatja a SCHENLEY CANADAInc " Szállást keres Montrealban buda-- l pesti orvosnő szept elejétől 2 hétre -- BP-i viszonzással Dr Gá-bor Éva Budapest H-11- 39 Petneházi u 33 Érdeklődni Montreál 737-657- 5 Góbé humor Lázárfalva és Újtus-ná- d között két szeke-res egyszerre találko-zik egy keskeny híd előtt de egyik se akar kitérni a másiknak Az idősebb rákiált a fiatalabbra: - Térj ki öcsém mert ha nem térsz ki úgy jársz velem mint tegnap járt a komám! A fenyegetésnek megvan a hatása a fia-talabb visszacurukkul-ta- t s utat enged az idő-sebbnek De ahogy el-halad mellette kíván-csian utánaszól: Legalább azt mondja meg hogyan járt kelméddel tegnap a komája? - Hogyan járt? Az úgy járt hogy nem akart kitérni így aztán én tértem ki neki Magyarok Nagyasszonya Egyházközség 90 oueBt rue Guizot Montreal Québec H2P1L4 Tel: (514) 387-950- 3 Szentmisék: hétköznap de 8 vasárnap de 830 930 és 11 órakor Házasságra jelentkezés há-rom hónappal előbb Ke-resztelé- sre egy hónappal előbb ioun 843-751- 9 VIDEOTRON CH 24 CF-CAB-LE CH 24 A Hogy hívják az édesapádat kisfiam? sem tudja honnan tudnám én? Az székely és a bölcs rabbi Egy erdélyi rabbi fölöttébb híres volt bölcs prédikációiról és alig tudott eleget tenni a sok meghívásnak Székely kocsisa vitte-hoz- ta vá-rosról-vár-osra - Rabbi én nem csak csodállak de irigyellek is téged Csak egyszer lehetnék a helyedben és élvezhetném nagy népszerűségedet! - Nos cseréljünk szerepet Te beöltözöl rab-binak én pedig kocsisnak De mi lesz ha egy komplikált témáról kell majd beszélned? - Bízd csak rám! - mondta magabiztosan a székely góbé Ruhát cserélnek és megérkeznek a városba ahol az álrabbit nagy ovációval fogadják a hívek és rögvest betessékelik a rabbi-képző- be ahol a hallgatók egy bonyolult filozófiai problémával kérdést tesznek fel - Micsoda? - kérdezi az álrabbi - Egy ilyen egyszerű mindennapos problémát ti még nem tudtok megoldani? Hiszen ezt a kérdést még a kocsisom is bölcsen megválaszolja Áron gyere csak ide! & ST W Suite 650 3843 St Laurence Blvd Montreal Que H2W 1X9 Hentesáruk magyar recept szerint készült felvifottak frissen és nagy választékban kaphatók Valamint Európából Importált konzervek lekvárok fittek és savanyúságok stb Vásárlásánál hivatkozzon a ÉLETRE1 Előzékeny kiszolgálás olcsó árak MOULD and Co 9900 LAURENTIDE Ave Montreal Que H1H 4V1 Tel: MŰANYAG FRÖCCSÖNTÉS FRÖCCSÖNTŐ SZERSZÁM TERVEZÉS KÉSZÍTÉS A este kiváló teremt a nagy mestere és ff rántott hal EBÉD: - vasárnapig és — VASÁRNAPIG 3479 ST BLVD Rush Reinblatt Jeledi Tibor Co Chartered Accountants Montreal: 937-4204-931-3- 814 4141 SHERBROOKE mosoly országából Édesanyám agyafúrt kapcsolatos B0UCHERIE H0NGR0ISE Magyar hentesüzlet Telefon:844-673- 4 MAGYAR MONTREAL PLASTIC 323-246- 0 CSÁRDA Restaurant MONTREALI MAGYAROK KEDVELT TALÁLKOZÓHELYE Minden hangulatot éttermünkben cigánymuzsika LAKATOS ISTVÁN zenekara PÉNTEKEN: halászlé túróscsusza keddtől MAGYAR NEMZETKÖZI ételkülönlegességek Nyitva: KEDDTOL Asztalfoglalás: LAURENT MŰSORIDŐK: MONTREAL — QUE H2X 2T6 wmvri m wwwnw Grünwald Jeledi & Co Chartered Accountants Toronto: 636-55- 11 3845 Bathurst St Suite 203 MONTREALI MAGYAR TELEVÍZIÓ Műsorvezető: NEUMÜLLER IMRE Vasárnap hajnali 1:00 Vasárnap: éjjel 24:00 Szerda: du 15:30 Csütörtök: este 21:30 Péntek: reggel 7:60 Szerda: du 15:30 Csütörtök este 2 :30 Párhuzamos adás ~i bef N m |
Tags
Comments
Post a Comment for 000351