Magyar Elet, November 11, 1989

              4 'oldal
Ma amikor a Vasfüggöny lebontása folyamatban van
es ti 'keletnémetek ezreinek Ausztriába menekülése folytán
a világérdeklődés középpontjába került időszerű felvetni
a kérdést: Hogyan és miért keletkezett a mostani magya- r-osztrák
határ?
(Előrebocsátjuk hogy csak felelőtlen magyar teheti ma-gáévá
ellenségeink törlénelhamisitásál miszerint a ma-gyar- —
osztrák határ ügyében nemzetközileg elismert nép-szavazás
döntött és amelynek érvényességát a magyar kor-mányzatok
is elismerték volna — Szédületes hazugság és
hamis hírverés! A népszavazás csupán Sopron városára
és környékére vonatkozott Ezért a nyugati határ csaknem
teljes hosszáról semmiféle népszavazás nem döntött ha-nem
a trianoni békeszerződés diktálta azt A trianoni bé-két
pedig csak a kommunista kormányzat ismerte el
mert 1920-ba- n a Magyar Nemzetgyűlés ünnepélyes nyilat-kozata
is hangsúlyozta hogy a trianoni béke nem egyéb
mini „egyoldalú idegen akaratnak reánk való crőszakolá-s- a
hogy a nemzetgyűlés csupán ennek az ellenállhatatlan
KÉNYSZER-ne- k engedve járult hozzá annak ratifikálása- -
Mesterséges gyémánt —
alkoholból
Japán fizikusok nemrég az alábbi kísérletet végezték
el: egy 50 centiméter átmérőjű edény aljához szilikonleinezt
rögzítettek majd az edényből kiszivattyúzták a levegőt
Ezután a szilikonlemezt fölhevítették néhány 100 Celsius-fokosr- a
s az edénybe hidrogénnek és alkoholgöznek az ele-gyé- t
juttatták A forró lemez közelébe jutó alkoho'mole-kulá- k
elemeikre bomlottak a szén mint gyémántkristály
vájt ki
A kutatók a kísérletet többször elvégezték s megálla-pították
hogy az értékes kristályok óránként átlagosan
001 milliméterrel megnövekedtek az a legnagyobb gyé-mánt
pedig amely ezen a módon keletkezett 01 millimé-teres
volt
Ezek az értékek azért figyelemre méltók mert amikor
mesterséges gyémántot metángázból hoznak létre a leg-nagyobb
sebesség és a kristályok legnagyobb mérete en-nek
mindössze az egytizede
Ha minőséget igazi magyaros ízű hentesárut
akar vásárolni keresse fel a
Tüske Meat & Delfcatesseü-- t
Toronto egyik legforgalmasabb hentesüzletét
Hétfőn is nyitva vagyunk!
566 Bloor St W ® 533-34- 53
Ha igazán jó magyaros ételt akar jöjjön a
COUNTRY STYLE RESTAURANT-b- a
450 Bloor St West Toronto Ontario
ahol kitűnő ételekkel és házi készítésű rétesekkel
szolgálunk kedves vendégeinknek
Figyelmes barátságos kiszolgálás
Minden nap nyitva: de 11-t- ől este-LO-l- g
Telefon: 537-17- 45
TELEFONRENDELÉSEKET ELFOGADUNK
BOTOND G FEJES LL B
Barrlstcr and Sollcltor
ügyvéd és jogi tanácsadó
ÜJ CIM: 2 St Clalr Ave E Suite 1
Toronto Ontario M4T 2T5
Telefon: 922-28- 66
Szíveién rendelkezésére állok kereskedelmi Jogi
Ingatlankezelési végrendeleti családjogi bevándorlási
és büntetőjogi eljárásokban
valamint részvénytársaaágok alakításában
Beszélek magyarul
APPOINTMENTEK AZ ESTI ÓRÁKRA IS
Szent Erzsébet Római Katolikus
Magyar Egyházközség
432 Shuppard Ave East
Willowdalc (Metró Toronto)
Ont M2N 3B7 Tel: 225-330- 0
Misék magyar nyelven: vasár-nap'
de 845-ko- r 945-ko- r 1115-ko- r
és' 12304cór Hétfőtől pén-tekig
reggel 8-k- or és este 7-k-or
szombaton reggel 8-k- or Mise
aneol nyelven: vasárnap este
7-k- or Keresztelés és kereszte- -
lésl oktatás vasárnaponként 4
órakor előzetes bejelentéssel
Házasságra 6 hónappal az eskü-vő
előtt jelentkezzenek a je
gyesek Hitoktatás elsüáldozá- -
si és bermaiasi eioüeszues
szombaton 1230-ko- r az iskolai
év folyamán Beteglátogatás:
kérésre bármikor Irodai foga-dóórák:
hétköznap de 10-1- 2
este 7-8-- ig szombaton de 10
2-i- g kérésre bármikor Hétfőn
az iroda zárva van Az Egyház-község
papi szolgálatál a ma-gyar
jesuila atyák végzik iro-dai
és szociális szolgálatát a
Szociális Testvérek Társasága
különböző egyházi szolgálato-kat
a Jéus Szive Népleányai
Társaság és a Kalocsai Kedves
Nővérek vállalnak Magyar Is-kola
Óvoda Cserkészet Minist-ráns
Klub és Ifjúsági Klub szá-mára
közös ifiúsági mise min
den hónap harmadik vasárnap
ján 1115-ko- r
Első Magyar Református
Egyház
439 Vaughan Rd Toronto Ont
M6C 2P1 Telefon: 656-134- 2
Lelkipásztor Nt Seress Ödön
Istentisztelet vasárnap délelőtt
órakor Vasárnapi Iskola
gyermekeknek Jiittantanítás'
istentisztelettel egy időben(BIb
liaóra csütörtök esténként 8
órakor Lelkipásztor fogadóórát
L4
tart hivatalában csütörtökön
dii 3 órától este 8 óráig és
'szombaton du 2—5-i- g
Teljes Evangéliumi
Magyar Templom
51 Scarlett Rd (St Clair nyu-gati
végénél) Lelkipásztor:
Welgert Mihály Tel: 236-316- 0
Istentiszteletek idője: vasárnap
de 10-ko- r du 630-ko- r Szer-dán
este 730-ko- r bibliaóra
Jézus Krisztus hív:
„Jöjjetek énhozzám mindnyá-jan
akik megfáradtatok cs
megterheltettetek és én meg- -
nvugosztalak titeket" A 236-3348-- as számon 24 órás telefon-áhítat
hallható
Magyar Református
Evangélikus
Keresztyén Egyház
8 Róbert St Toronto Ont
M5S 2K3
Telefon: 923-941- 6 Res: 281-310- 7
Lelkipásztor Nt Mező Pál
Tiszteletbeli lelkipásztor:
Nt Stcinmctz Károly
Res: 429-228- 7
Istentisztelet vasárnap délelőtt
Il-k- or
--Vasárnapi iskolai hitok-tatás
az istentiszteletlel egyidö-be- n
Bibliai óra minden szerdán
este fél 8 órakor Egyházi hiva-talos
és személyes ügyekben
hívják a lelkipásztort a lakás
telefonszámán Konfirmációi
oktatás szombat délután
Szűz Mária Oltalma Magyar Bl-rín- cl Szertartású Katolikus
Egyházközség — 631 Giles Blvd
E Windsor Ont N9A 4E3 Te-jefon:
(519) 258-9)7- 3 Lelkipász-tor:
Barna Sándor bizánci és
római szertartású katolikus lei--
és
hn7 " — V7M n nppvvenfitns összeomlásig a maffvnrsSff'
nyíltan követelte a trianoni határok revízióját
Burgenland ma —
magyar lehetne
Ha „Burgenland" egész területére vonatkozott volna a
népszavazás akkor ma a nyugati határ a Lajta és Lapincs
folyók menten húzódnék ugyanúgy mint ezer esztendőn
keresztül azelőtt és „Burgenland" soha nem is létezeit
volna — £s miért nem kérdeztek meg az összlakosságot
a hovatartozást illetően? Egyszerűen azért mert a többi
3ÖS— NAGYMAROS margójára:
Új
A hazai energetikai koncepció felülvizsgálatra szorul
jelenleg is érvényes elképzelésekkel és realizálási mód-szerekkel
kapcsolatosan látványos és költséges problémák
halmaza jelentkezett Ugyanakkor az új felfedezések a
világszerte megindult változások már több mint egy évti-zede
a hazai régi koncepció alapját alkotó feltevések el-képzelések
gyökeres megváltozását mutatják Ezen túlme-nően
speciális problémák is adódtak:
— A Kárpát-medenc- e speciális viszonyai mellett a ré-gi
koncepció erőltetése az érintett államok részéről már a
lakhatóságot érintő gondokat vet fel
— Az atomerőmüvek a medencében nagyobb potenciá-lis
veszélyt jelentenek mini általában s a radioaktív hul-ladék
tárolása nagy gondokat vetett fel és bizonyosan csak
igen korlátozott mennyiségben lehetséges
— Bős— Nagymaros rávilágít arra hogy itt a síkvidé-ken
a vízi energia sem gazdaságosan sem elfogadhatóan
kis környezeti stb kockázatokkal nem hasznosítható
Ugyanakkor az újabb és régebbi tények ismeretében ké-zenfekvő
hogy a nagymarosi rész azonnal elhagyandó a
bösi feltöltését pedig el kell halasztani Az utóbbi két-háro- m
év alatt földtanilag és egyéb (ökológiai stb) szem
pontból rendesen meg kell kutatni értékelni Aztán vagy
folyamatosan üzemeltetni ha a szennyvíztisztítók stb el-készültek
vagy csak részlegesen feltöltve üzemeltetni
vagy felhagyni ha a kockázat mértéke a gazdaságilag is
mindig kalkulálható kár akkora
— Az új fúziós eredmények fényében még a paksi bő-vítés
is újraértékelendő esetleg mással kiváltandó (A bő-vítés
komplex hatástanulmánya több alapvető problfmát
vet fel)
A hagyományos --módszerekkel — az ipari bevezetett-séghe- z
szükséges időt is kalkulálva — néhány évtized (be-csülhetően
nem több mint 20—40 évet) kell áthidalni Ezt
legolcsóbban és a legkisebb károkozással a gáz— gőz ve-gyes
rendszerű erőmüvekkel lehet megtenni egyidejűleg
az érintett hazai üzemeket (pl Láng) is fellendítve Az új
módszerek belépéséhez illetve a fogyasztás csökkentésé-hez
(lásd a fi'ontáttö"r!:st ti szupravezetés terén) ezekkel
rugalmasan lehel igazodni gazdaságosak az okozott kör-nyezetszennyezés
légköri elfogadhatóan kézben tartható
A jelenlegi rendkívül kritikus gazdasági helyzetben a
mamulbertiházások megszakítása tehercsökkenést forrás-felszabadulá- st
jelent Bős—Nagymaros folytatása mellett
semmilyen érv sem szól ellene rendkívül sok közöttük
sok igen súlyos A „csakazértis" folytatás túl sok kocká-zatot
jeleni bizonyosan lesz közöttük olyan amelyik kezel-hetetlenné
válik
összeállította :
FERENCZ CSABA villamosmérnök
a műszaki tudományok doktora
MTA (ELTE Geofizikai Tanszéki Kutató
Csoport) tudományos tanácsadó
O Hírek az adósságfronl- -' késsé vált 812 millió dollárt
ról: Brazília meggondolta
magát és újra fizet kama-tokat
a június végén esede- -
l ' i n i'iuiwiumtiiwm-n- w
Egyházi Elet
I
11
az
kész Szentmise minden vasár-nap
de II -- kor Gyóntatás: min-den
szentmise előtt — kérésre
bármikor Magyar Iskola (hit-oktatással):
minden szombaton
de ll-lö- l 12-i- a Betegellátás:
mindenkor külön kérésre
Evangélikus Református
Egyesült Magyar Egyház
73 Mackev Ave Toronto Ont
M6H 2N7 Telefon: 652-380- 9 Rt A??H? IMIciVvz: Nt
Turchányl Sándor Tiszteletbe
li lelkipásztor: Nt vatai László
Telefon: 247-081- 9 Istentiszte
let minden vasárnap de 11 óra-kor
Mindenkit szerelettel vá-runk
és hívunk Bibliaóra min-den
szerda este fél 8 órakor A
lelkész hivatalos fogadóórái:
szerda du 3—7 és szombat de
10—12 óráig
Courtlandl Szent László
Egyházközség
Box 190 Courlland Ont Tele-fon:
(519) 688-209- 8 Lelkipász-tor:
P Kővári Károly S J
Szentmisék szombaton este 7-k- or Vasárnap de 9 1030 és 11
órakor Gyóntatás: a szentmisék
előtt Kérésre bármikor
Szent István Egyházközség'
London Ontario 155 Bruce St
Telefon: 434-996- 3 Szentmisék: vasárnap de li-kőr
hétköznap: 530-ko- r a plé-bánia
otthonban
Ft Molnár Miklós SJ
Szent István Egyházközség
130 Barlon St E
Hamilton Ont L8L 2W4
Telefon: 529-121- 3 Plébános: Fülöp József SJ
Szentmisék hétköznap reggel 8--
kor vasárnap reggel ?30-ko- r
és 11 órakor
Első Magyar Református
Egyház
1566' Parent NA8vXe 4WJ7 in'dsor Ont
Istentisztelet:
vasárnap de 11 órakor
i
'MAGYAR ÉLET 1989 november 11
soproni népszavazás nyugati
energetikai koncepció
szükségessége
HÍREK
„„„„unnmuLmi'
két hónapos késéssel folyó-sította
a „párizsi klubba"
tömörült bankoknak üj fi-zetési
moratóriumot nem
kér a dél-amerik- ai állam
amelynek adósságtömege
112 milliárd dollárra rúg Vi-szont
átütemezésért folya-modott
Marokkó amelynek
19 milliárd dollár az adóssá-ga
Argentína amely 64
milliárddal tartozik külföldi
hitelezőinek most amerikai
pénzügyi segítségre számít
— —
A környezetvédelem a
bűnüldözés és közoktatás
volt a brit konzervatív párt
Blackpoolban tanácskozó or
szágos értekezletének napi-rendjén
de az igazi figye
lem arra a „gyűlésre irá
nyult amelyen Sir Geoffrey
Howe miniszterelnök-helye-t
tes fejtette ki nézeteit a kor-mánypárti
stílusváltás égető
szükségességéről
— + —
Törökországban nem to-tojáznak
a Toyotával A ja-pán
vállalat a Mitsui céggel
és a török Sabanci-csoport-t- al
összefogva hozzákezd az
1500 köbcentis kategóriába
tartozó gépkocsik törökorszá-gi
gyártásához 1993-t- ól kezd-ve
már évente' 10 ezer Toyo-ta
hagyja el a törökországi
futószalagokat A 200 millió
dolláros alaptőkéjű vállalko
zásban 40 százalék a Toyo
táé
i
határunk
országrészeink elrablóihoz hasonlóan Ausztria is élénken
tiltakozott ellene Ugyanis tudták hogy a lakosság nem
akart elszabadni Magyarországtól Erre való tekintettel
a magyarok már a soproni népszavazás elrendelése elölt
az egész „burgenlandi" területre követeltek a népszava-zást
A becsi politikusok azonban csekély kivételtől elte-kintve
erélyesen ellenezték mivel féltek a népszavazás
eredményétől amely ugyanaz lelt volna mint Sopronban
vagyis megmaradni továbbra is Magyarország részeként
Mindszenty jelentós szerepe
Sajnos az önrendelkezési jog aránylag csak kis terü-leten
Sopron városában és a környező nyolc faluban ér-vényesülh-eteíl
A népfelkelők nyomására kiverekedett nép-szavazást
olasz közvetítéssel az 1921 október 11— 13-á- n lét-rejön
velencei egyezmény rendelte el A kitűzött napon
december 21-é- n a szavazók 65 százallka Magyarország
mellett foglalt állást A város és környékének formális visz-szaadás- át
az Entente bizottság ünnepélyes külsős 'gek ke- -
CIlVLTlllSlXaXlaifcXirtl'rlllM'lTLVlllVS
HOROSZKÓP
november hó második felére
KOS 3 21 — 420
A tél a fehér szín pompájába öltözteti a tájat s e csil-lagkép
v'dence számára egy újabb kedvező időszak ke
delét jelzik e napok Ismét szívesen sőt optimista várako-zással
foglalkozik saját dolgaival s örül annak hogy a
korábbi belekben bizonyos kényesebb szituációkban óvatos
tudott maradni Eár az időjárási változások egészségi za-varokat
idézhetnek elő mégis megelégedettségei érez mind
közvetlen környezetével mind munkájával szemben Tel-ve
van munkakedvvel és tervezget:sekkel
BIKA 4 21 — 521
Kisebb-nagyob- b bosszúságok és bonyodalmak tarkítják
e napjait Igyekezzék e meglepetéseket a humoros olda-lukról
nézni annál is inkább mert minden szép simán
megoldódik ha munkáját fokozottabb szorgalommal végzi
Sőt szentimentális kapcsolataiban és családi körében mu-tatkozó
hangulati zavarai sem lesznek tartósak Kedvteien-ségéne- k
tulajdonképpen nincs más oka mint az hogy el-fáradt
az utóbbi időben és szüksga van egy kis kikapcso-lódásra
pihenésre
IKREK 5 22- -6 21
'Fékeznie kell a nehezteléseket másokkal szemben A
hibák általában kölcsönösek mindannyiunkban megtalál-hatók
Észre kell vennie hogy megértő meleg légkör ve-szi
körül Tegyen tehát kísérletet arra hogy valami meg-kapó
figyelmességgel jutalmazza meg azt akiről tudja
hogy nagyon szereti Szüksége van erre nagyon mert 1!
kell zökkennie a sarkában k'sér'ö borongós hangulatából
Annál is inkább mert hivatásbeli munkája és vállalkozá-sai
„egész emberi" követelnek Pompás eredményekre és
jó előmenetelre van kilátása
RÁK 6 22— 723
Noha korábbi problémái jó ütemben haladtak a teljes
megoldás felé de még ez a megnyugtató változás köti le
a gondolatait Nyugodtság helyett újabb feszültségben él
mert egy külső váratlan esemény hatására új elképzelé-sek
foglalkoztatják Fáradtnak képzeli magát pedig csak
az a megsejtése veszi igénybe idegeit hogy a múlt is a
jövő valamilyen válaszútjához érkezeit Pedig válaszút"
többnyire csak azok számára van akiket nem az akara-tuk
hanem a véletlenek sodornak az életúljukon Ragasz-kodjék
mindenhez ami jövője szempontjából értéket je-lent
Későbbi csalódásokat előzhet meg igy
OROSZLÁN 7 24-- 823
Mindenért meg kell dolgoznia de ez az öröme valahogy
nem lesz zavartalan Magánéletében és közvetlenebb kör
nyezet 'ben fel kell készülnie olyan fordulatokra amelye-ket
nehéz lesz megértenie és még nehezebb elfogadnia
Ráadásul egészségét sem érezheti kielégítőnek Problémái
megoldását ne várja másoktól Vonuljon vissza és helyez-ze
egyelőre „irattárba" az illúziókat De ne adjon fel sem-mit
célkitűzéseiből: az idő nemsokára meghozza köveiké-zete- s
magatartásának az igazolását
SZŰZ 8 24 — 923
Sokat dolgozik és nincs ideje arra hogy a napok roha-násával
törődjék Az egyhangú majdnem robotos munka
szürkére festi az eget a feje fölött 'Ne engedje hogy a ki-ábrándultság
pora lepjen el mindent amiért korábban leN
kesedni tudott Hiszen valójában szerelet veszi körül s a
szeretet a legszebb szín és a legmelegebb ragyogás az em-ber
életében üzleti vállalkozásai jövedelmezőnek bizonuyl-na- k
Gyűjtsön tartalékot amivel kedvező időpontban ki-szélesítheti
vállalkozásait
MÉRLEG 9 24 — 1023
Nagyon alkalmas időszak hogy munkaterületén újítá-sokat
vezessen be Magánéletében azonban problémák je-lentkezhetnek
Bizalmatlanság- - ébredhet szív' ben éppen
szerelmi partnerével szemben külső látszatok alapján
Ajánlatos ha nem ragadtatja el magát felületes ítéletekre
Késő-bán- at már sohasem gyógyítja meg a szeszélyesség-bő- l
ejtett sebeket Társadalmi összejövetelek tehetik moz-galmassá
a napjait
Szenzációs műsor a
BUDAPEST DINER-ba- n
Énekel: PÁLFFY ZSUZSA
Zene: Torma Rudi és Nyári Gyuszi
778 St Clair Ave W Telefon: 653-020- 7
Teljes italmérés!
Nyitva: de 11-t- ől éjjel l-i- g
vasárnap déli 12-tf- il este 10 óráig
HÉTFŐN ZÁRVA
Szeretettel várjuk régi és új vendégeinket
REMSEI MARIKA és ISTVÁN
relében 1922 január l-j- én eszközölte miután a m kir
csendőrség és honvédség már előző napon bevonult Sopron
városába Egyébként a soproni népszavazás létrejöttét
mint fiatal zalaegerszegi plébános Mindszenty !Ó7sef is
'előmozdította azáltal hogy széleskörű gyüjtísi akciót indí-tott
és vezette le a Sopront védő szabadcsapatok számára
Az elcsatolandó nyugat-magyarorszá- gi lakosság ma-gyar
érzelmeit több szabadvilági történész is igazolja A
kanadai Burgiierdt professzor szerint a néplélek mélyén
nem volt semmiféle hajlandóság elszakadni attól a szení-istvá- ni
Magyarországtól amelynek hagyományából ered-nek
„Burgenland" gyökerei
Sem a német sem a horvát ajkúak nem kíván1 ak
Ausztriához csatlakozni egyszerűen azért mert meg ''-ta- k
elégedve sorsukkal Anyanyelvüket korlátozás n ' űl
használhatták és népi állományuk is folyvást gyarapuLll
Prof Macartney is megállapította hogy „Burgenland" n --
metjeinek nagy része csak kjnyszer hatása alatt vált osz-trák
állampolgárrá
A nyugat-magyarorszá- gi térség népakarat ellenére ki-erőszakolt
geopolitikai egységbontásának káros következ-ni
ínyeit osztrák tudományos körök is ekként jellemzik'
„Burgenland" ma Ausztria szegényháza negyven ív
múlva pedig Ausztria öregházn lesz
l)r 1) 11
vlitiTT'ttii'ltTvvirvxxtiiircriixaa
SKORPIÓ 1024 — 11 22
Végre úgy érezheti hogy otthonában vagy szerelmi
partnere közelében a boldogság érzései veszik körül Ésre
kell venni hogy magánéletének visszanyert egyensúlya
erőt jelent és erőt ad a mindennapos munkája sikeres foly-tatásához
is S ezt a bíztató erőt nem nélkülözheti akkor
imikor vállalkozásai a siker útján haladnak üj biztosa!)!)
alapokra helyezheti egész jövőjét ha tehetségének érvé-nyesülését
nem töri le rapszodikus indulatokkal
NYÍLÁS 11 23 — 1222
Ne aggódjék mert adódnak kisebb zökkenők munkája
közben Mindez csak átmenet Társadalmi vonatkozásban
kellemes események állnak a küszöbön Viszont tartózkod-jék
a kalandoktól nehogy botrányba keveredjék Nem kell
keresg'lnie a „megértő szív" után csupán a megértést
kell őszintébben viszonoznia Vigyázzon és védelmezze
minden eléri eredményét s ha valami újat kezdene kap-csolja
össze a régebbi eredményeivel
BAK 12 23— 120
A takarékosságot és a mértéktartást tekintse kötelező-nek
e belekben Ily módon leszi tartóssá sikereit melye-ket
nem kevés csalódás és küzdelem árán éppen e napok-ban
érhetett el Kapcsolja ki a fölösleges ábrándozásokat
hasznos tanácsot azoktól úgysem kaphat S maradjon meg
a realitás talaján Hosszabb utazás lehetséges s előnye
származik belőle
VÍZÖNTŐ 121 — 220
Munkája területén nincs változás minden program-zerüe- n
folyik S mégis egy sereg mozgalmas esemény
iséri lépteit Helyei kap a romantika is bár nem sokat
aglalkozott egy ilyen találkozás gondolatával Társadalmi
!sszejöveleleken legyen körültekintő s vigyázzon arra
:ik elölt mond véleményt Lehelnek ott olyanok is akik
i barátságot csak álarcként viselik Családi és rokoni kó-éb- en
adódhatnak problémák Lelkiismeretének lesz ele-?- et
ha megértéssel és sohasem türelmetlenül keresi e
problémák mielőbbi rendezései
HALAK 2 21 — 320
Az elégikus képzelödéssk cs hangulatok szobalevegö-jé- t
mintha kifújta volna az őszi szél az ablakon mert is-iiét
több önbizalommal tekint a holnapok elé Saját dol-gait
feladatait ma mar valóban reális megvilágításban
'álja s ez a felismerés ad erőt sőt bizlatásl ahhoz is nogy
új tervekkel foglalkozzék Nemcsak a munka gyakorlati
területén de szentimentális vonatkozásban is Az élelb?n
gyakran adódik olyan helyzet amikor valamit újra kfll
kezdeni A siker attól is függ hogy a kezdés ne a tévedé-sek
folytatásával induljon el
EÖROPEflM
SAUSAGE H0USE ING
145 Norfinch Dr Downsview Ontario
Telefon: 663-83- 23
Várjuk vásárlóinkat l
Naponta friss húsok valamint hazai mídrn kéiztlf
felvágottak kolbászok és disznósajt kapható
Csütörtök-péntek-szomb- at frissen sült tepert ét
ült császáriul
Freezer ordert és nagybani rendeléseket telefonon
Is felveszünk és díjmentesen házhoz szállítjuk
Minden kedvet vásárlónkat gyors és figyelmes
kiszolgálással várjuk
KÖZELEDIK A KARÁCSONY!
KEDVES VEVŐINK! HA A VAROS SZÍVÉBEN
JÁRNAK LÁTOGASSAK MEG KIS ÜZLETÜNKET
AHOL KIBŐVÍTETT KÉSZLETTEL ÁLLUNK
RENDELKEZÉSÜKRE
Üzletünkben estate importált és saját készítésű
arany és ezüst ékszereket vásárolhatnak
FOGLALKOZUNK EURÓPAI KAPCSOS FÜLBE-VALÓK
KÉSZÍTÉSÉVEL ÉKSZERJAVÍTÁSSAL ÉS
RENDELÉSRE ÚJ ÁRUK KÉSZÍTÉSÉVEL
Minden magyar vevőnknek árkedvezményt
adunk
Colour Gem Jeweilery Co
Tulajdonos: GATTER BEA
1 1 0 Bloor St W Toronto Ont M 968-79- 38