Magyar Elet, December 16, 1989

              1989 december 16
Magyar —
A cremonai hegedűsben feltűnt főiskolás 'Rost Andrea
igazi elindulása önmagában neveeles esemÉny Éneklésé-vel
az a nagyon ritka koloratúrszoprán-han- g épül be opera-művészetünk- be
amely távol van a szólamfaj ba mutatvá-nyos
jellegátől és teljes icrtékü zenedrámai élm'cmy adására
képes Erre kiegyenlített mélysége is alkalmassá teszi
valamint adott esetben az hogy alkatában is eszményi Jú-lia"
Gounod: Rómeó és Júlia című zenedrámája főpróbá-ja
után jegyeztem fel ezt a második szereposztás női fő-szereplőjéről
Nemsokára hallhatjuk majd őt ismét ugyan-ezen
a színpadon a Zeneakadémia opera-tanszakosain- ak
szokásos záróvizsgáján Hivatalosan ettől kezdve lesz ope-raánekes- nö
Rost Andrea
A müvészetnei'c azonban legalább annyira szerves ré-sze
a szabálytalan mint a szabályos Rost Andrea művész
volt már Júlia elölt is Valahányszor indult i— Hollandia
Görögország majd Spanyolország neve etes énekversenye-in
— sorra „dobogós" lett (Hollandiából még „a legjobb
francia nyelvű előadás" különdíját is elhozta holott a nyel-vet
nem beszili csak remekül „füleli" és reprodukálja
„Kiugrása" előtt már több „beugrása" irányította rá a
szakma'fig elmét itthon sis külföldön
Azt azonban hogy január óta q hetilapok sorától a szak-folyóiratig
elragadtatott írások taglalják teljesítményeit
címoldalak mulatják be vonzó külsejét elsősorban Júliá-jának
köszönheti Ebben a szerepben saját tanárának Ben-d- e
Zsoltnak és az előadást rendező jeles tenoris tanaik Gu-lyás
Dénesnek a partnere
És itt álljunk meg egy kicsit Tisztelegjüng egyszer
— tehetségeink melleit — énekesképzö intézményeink
mindenekelőtt Zeneművészeti Főiskolánk opera tanszaká-nak
tanárai előtt akil'c közül a legkiválóbbak az elmúlt két
évtized során annyi kivételes énekes egyéniséget bocsátot-tak
szárnyra amire korábban nemigen volt példa
1 bolond-ságr- ól
Gyakran idézgetjük magyarázzuk szólásainkat köz-mondásainkat
Egyrészt azért mert nyelvi formájuk meg-alkotásuk
is érdekes másrészt meg: elődeink gondolko-dása
bölcsessége az emberről és a világról való vélemé-nye
nyilvánul meg bennük
Méregetem forgatom egyik regi szólástárunkat Mar-gali- ts
Ede könyvét amelynek címe: Magyar közmondások
és közmondásszerü szólások Megakadok a bolond szóval
kapcsolatos szólásoknál: vajon hogyan vélekedtek őseink
arról ki a bolond es miért bolond aki bolond?
Ki a bolond? Miről ismerszik meg a bolond ember? A
beszédéről! Mint a régiek mondták: A szamár fiiléről
oroszlán körmei ól róka a farkáról az eb a szőréről ma-dár
a tolláról bolond beszédjéről ismerszik Bolond lukból
bolond szél fúj mondják ma is arra aki összevissza be-szél
tücs'köt-bogar- al Ha az ilyen ember nem beszél még
okosnak is tarthatja aki nem ismeri Ezt így mondták ré-gen:
Okos a bolond is ha meg nem szólítják Vagy: okos
a bolond is míg meg nem szólal
Nagyon ősi lehet ez a tapasztalat Latinul is szoktuk
idézni: Si laciiisscs philosophus mansisses Azaz: ha hall-gattál
volna bölcs maradtál vo!na De a bibliából is tud-juk
a Példabeszédek könyvéből hogy: Még a bolond is
mikor hallgat bölcsnek ítéltetik
Azt hogy az esztelen nem okul a saját kudarcaiból
sem így fejezik ki a szólások: bolond ütközik kétszer egy
kőbe Aztán: Bolond az akit kötött eb megharap Az sem
vall sok észre ha nem tudjuk mérlegelni képességünket
lehetőségeinket: Bolond ember az aki jobban táncol mint
ahogy tud Bolond ki a fának gyümölcsére néz magassá-gát
pedig nem tekinti — Tudni kell különbséget tenni fon-tos
jelentős és jelentéktelen dolgok között Mai kifejezés-sel:
az értékrendre is ügyelnünk kell: Bolond ki eb után
a lovát elcsti Bolond ki elhagy erdőt szálfáért Sőt: Bo-lond
ki egy zabszemért lóba bújik
A dicsekvés sem bölcs dolog A régiek azt tartották
hogy: Okos azt is elhallgatja amije van a bolond azzal is
dicsekszik amije nincs Azért persze a túlságos szerény-ség
sem ajánlatos lírrc is volt szólás a régi időkben: Bo-lond
az aki nem akar püspökké lenni Ez is megvan már
a bibliában is Pal apostol írja Timotenak hogy Igaz az
a beszéd ha alaki püspökséget kíván jó dolgot kíván
Mit idézzek mig a sok kínálkozó bölcsesség közül? Ta-lán
ezt: Bolond ki orvosát teszi örökössé Bizonyosan volt
okuk rá a régieknek hogy igy beszéllek nyilván bizonyos
tapasztalatok alapján szulelett meg ez a mondás
ST CATHA
"u—íiniZI©
DELUCA
REÁL ESTATE LTD REALTOR
282 Geneva St
St Catharines
(24 órán át)
646-21- 2
Fax: (416) 646-454- 5
Res: (416) 984-569- 5
Pager A22784
sztárok világsztár©
CATTIARÍNES-- ST
VERONICA BALAJ
Salet Representative
NIAGARA-félszig- et
30—80 perc Torontótól ' ® Port Colbornc Welland Fonthill:
Üj házak tavaszi beköltözéssel $115O0OOO-tö- l
9 Restaurant plusz 4 hálószobás lakás $17500000
O Fehér tégla semideíacl'9 3 hálószobás befeje-zett
basement firepla'-ce- l $10300000
© Duplex egy 2 hálószobO á egy 3 hálószobás
apartmenttel Jp $8900000
9 3 hálószobás tégla-bungalo- w a basement-beneg- y
2 hálószobás apartment + garázs $12800000
© Niagara Falls: Triplex + basement apartment
lehetőség 5 villanyóra a házban $15800000
Beszélek magyarul!
)
A teljesség igénye nélkül jegy kis áttekintés 1069: Sud-li- k
Mária Miller Lajos 1970: Csengery Adrienne Marton
Éva Kováts Kolos 1971: Nagy János 1972: Sass Sylvia
Gáti István Kelen Pcter Polgár László 1973: Kincses Ve-ronika
Takács Klára 1974: Budai Lívia Pászthy Júlia
1976: Tokody Ilona 1977: Pitti Katalin és a sorozat azóta
is folytatódik
Volt idő amikor nagy peckesen „futball-nagyhatalom"-n- ak
nyilvánítottuk magunkat holott Ikissiá rövid volt igazi
tündöklésünk 'a sportnak ezen a területén
A művészetnek közelebbről a muisikánaik a világában
már Alpár Gitta Pataky Kálmán Szckely Mihály óta nem
akárhol itartjuk magunkat itthoni és nemzetközi megítélés-ben
'egyaránt Két évtizede az élvonalban olaszokkal bol-gárokkal
egy sorban örüljünk hát neki
Rajk András
(Ország-Világ- )
A híguló pénz áldozatai
A budapesti Városligetben mindig csodálkozom a sok
söröző emberen Tudom én hogy egész álló héten reg-geltől
testig dolgoztak és ennyi szórakozás jár nekik még-is
megvan az a íossz tulajdonságom hogy a sokasodó ü-ve- gek
számát beszorzom az áruWkal és az eredményt az
átlagos keresethez viszonyítva sokallom
Pedig semmi közöm ahhoz hogy ki mire költi a pén-zét
Annak meg kifejezetten örülök ha valakinek bármi-re
is de telik Lehet hogy én vagyok egészségtelenül go-noszkodó
A 'múltkor is megláttam Ihogy a Széchenyi fürdő mel-lett
perecet 'árulnak Amütor viszont meghallottam hogy
egy 20 forintba kerül halk köszönömöt mormolva tovább
indultam Utánam is kiabált a fehér atlétatrikós árus
hogy „akinek nincs psnze az ne kívánjon meg perecet"
Meg azt is liogy „az olyan csóróknak mint én adhat tö
röttet olcsóbban is" Igazán jól megleckéztetett Annyira
hogy első megdöbbenésemben még megmagyarázni sem
tudtam hogy nem azért nem vettem perecet mert nem
volt meg iegy húszasom sem hanem mert 'a 'saját áru —
érték elméletem szerint egy perec nem ér meg húsz forin-tot
Az azonban ma is gondolkodóba ejt imil érezhet ha-sonló
esetben az akinek valóban nincs 20 forintja
Szégyen szegénynek látszani
Az il980-a- s éveikben amikor az embereknek még vi-szonylag
'egyforma volt a jövedelme — igaz szerény ösz-szeg- ü
— ilyen megjegyzésre valószínűleg senki sem ve-temedett
volna ma azonban már szégyen szegénynek len-ni
imi több szegénynek látszani Valószínűleg ezért jár-nak
a gyerekek Adidas cipőkben és Lacoste pólóban isko-lába
míg anyuka már-m- ár örül hogy a 15 éves nylon-jerse- y
kosztüm még mindig milyen tartós Talán ezért
nem mozdul 'a butikban az eladó kislány amikor egy ku-tyáját
sétáltató és a cílnak megfelelően (azaz mem éppen
túlöltözött hölgy a 'kirakatban levő cipő 'után érdeklődik
— N&m mutatom meg mert azt maga úgysem tudja meg-fizetni
— mondja és ezzel az ügyet lezártnak (is tekinti
Szegénynek lenni azt hiszem a világon mindenhol
rossz De talán azért hogy ne alázzanak meg nem kell
mindenhol olyan látványosan igazolni — no nem a gazdag-ságot
mert ott azért még nem tartunk — hogy nem va-gyunk
szegények Már csak azért sem mert a pénztelen-ség
nem mindig a bukottságot a tanulatlanságot vagy a
becstelenséget feltételezi és már csak azért sem mert
tőlénk nyugatabbra az aki igazán jómódú minden különö-sebb
demonstráció nélkül is az tudja magáról és ezzel
meg is elégszik S miután az emberelken inem mindig lát-szik
a vagyon wiert nem hordanak mindent magukon
vagy magukkal nem is szólja meg őket senki ha törté-netesen
nem vesznek meg egy perecet
A szegénységnek megvan a maga szociológiája és
pszichológiája Mostanában azonban amióta barátaimnak
a benzinkutasok sorra adják vissza a borravalót „ha
csak ennyije van költse inlkább kenyérre" felkiáltással
és amióta a szomszéd néni sírva jött haza mert a hentes
akit megkért hogy a 'mérlegről vegyen vissza egy szelet
húst azt mondta hogy inkább akaszsza fel magát ha még
erre sem telik azóta az az érzésem hogy nem ártana
ha a pszichológusok — a politikai „pszichológusok" is —
végre a jómódúak és a 'sértődött meggazdagodni nem tu-dók
lelkével is foglalkoznak
(MAGYARORSZÁG)
A Magyar Élet azért küzd
hogy Magyarországon
ismét magyar élet legyen!
4 0tJÍ jfi&í%Wz' 'Viáf'P'
MAGYAR ELET 7 oldal
I
Newyorki papagóly — bébiszitterek
„Kölcsönfeieség" agglegények szájára
Alig akad még egy város ahol olyan drága lenne az
idő mint New Yorkban Az a dolgozó aki lépést akar tar-tani
a lélegzetelállító tempóval amellyel ebben a város-ban
sok pénzt keresnek nem engedheti meg magának
hogy égisz nap várjon a szerelőre órákig álljon sorban
koncertjegyekért vagy időigényes ügyeit intézze a ható-ságoknál
A következmény: a szolgáltatóipar sosem látott mér-tékben
virágzik Az ügyfelek főleg dolgozó házaspárok
agglegények vagy egyedülálló anyák Ügyes vállalkozók
elintéznek mindenfajta megbízatást amelyre az elfoglalt
New York-iakna- k nincs idejük vagy kedvük üjdonság
hogy a különböző ügynökségek meghatározott szolgáltatá-sokra
specializálódnak — ma már nem elegendő ha ha-gyományosan
takarítónőket kínálnak
Emma Fried A kölcsönfeleség" elnevezés ügynökség
tulajdonosnője mindenekelőtt agglegényekkel törődik A
kölcsönfeles ig kitakarítja a lakást főz bevásárol mos va-sal
megfoltozza a szakadt nadrágokat és felvarr lesza-kadt
gombokat
Egy Hivatali Szolgáltatások elnevezésű ügynökség ki
zárólag dokumentumokkal foglalkozik: alkalmazottai —
rőleg egyetemisták vagy középiskolások akik egy kis zseb-pénzhez
akarnak jutni — új autórendszámokat szereznek
be útleveleket hosszabbítanak meg vagy születési bizo-nyítvány
másolatot szereznek be A Passport Plus ügynök-ség
elintsz minden formalitást amelyre egy utazás előtt
szükség van Ennek az ügynökségnek nagy előnye hogy a
Föld majdnem minden országának a bevándorlási előírá- -
sait ismeri az oltási követelményeit a vámelőírásait úgy-szintén
és tudja mikor hol és hogyan szerezhetők be a
szükséges dokumentumok
Néhány holtbiztos jelzés:
Ha ballábbal keltünk fel
Olvassuk el figyelemmel az alanti cikket ha valóban
tudni akarjuk 'előre hogy a hajnali vekkercsöngés elhall-gatása
után milyen napunk lesz magyarul: melyik lábunk
kal először az édes — mert NEM LESZ LÁDA ÉS
szerint — ez távolról sem Ha SZERDÁN %
Bel akkor aznap visszájára Arról „„„„„ - „elW8w A _„t zonban nem szól a fáma hogy a szabályok hogyan szól-nak
ha valaki — imondjuk mint öcsi — ballábas
tehát a bal az „jobb" lába?
ll__i_„__ ÜJ
jiBiiüiiy csainarauan arra
egy tízhez ha bekövet- - ÍQn„ír WrM %
'ceznek aznap pocsék napunk lesz
Ha
Ha a születésnapi tortád
gyertya roppant súlya alatt
Ha felébredsz és azt tapasztalod hogy a „water-bed"-e-d
(vízzel töltött matrac) csepeg de közben rádöb-bensz
hogy neked nincs is „waterbeded"
Ha a munkahelyen a főnök csak annyit mond:
„Nem érdemes levetned a kabátodat"
Ha az adóhivataltól kapott „refund" azaz vissza- - a
járó csekk gumicsekk ha leejtik földre pat- -
tog mint labda §
lencséidet
leszted
Ha a melltartót fordítva ítészed hátadra és cso-dák
csodája igy jobban passzol
Végül: Ha a azt mondja reggel: „Hogy aludtál
Béluci-- " te neved nem Béluci hanem Ödön
Áchim András gyűjtése
© Az Interflug és CSA
lán az Aeroflot is tárgyal
Airbus utasszállító gépek vá- -' érne
öt A—310-e- st mar
meg is rendelt a szovjet lé-gitársaság
további ötre pe-dig
opciót kapott A megál-lapodás
(még a iCOCOM-list-a
urainak jóváhagyásától is
függ
9 Jugoszláv pénzügyi vál-ság
arra a szlovén
hogy egy önálló
szlovén pénznem a lipa
megteremtésén fáradozza-nak
Elképzelésük szerint a-k- ár
ez év végéig megtörtén-het
ez
MADÁCH IMRE (1823-18-64)
A nagy drámaíró halálának
125 évfordulóján a Tragédia
aktualitását csodálhatjuk:
Ádám falanszter szürke mo-noton
világából a világűrbe
akar kitörni ami talán a
'48-a- s forradalom leverése fö-lötti
kiábrándultság szimbólu-m- a
Kossuth egyik titkárának
rejtegetéséért egy évre be-börtönözték
Ádám (álomké-peiből
felébredve öngyilkos-ságra
gondol íme itt is
az aktualitás de Éva
gyermeket vár rádöbben
hogy néha kilátástalannak I
ítélt letet is vállalnia kell Er-re
utal az t)r végszava is:
„Mondottam ember küzdj
bízva bízzál!"
összeroskad
A lipa konvertibilis lenne
értékét nyugatnémet
márka árfolyamához igazíta-nák
A lipa
Spa'dina Avenue
M5T
Telefon: (416) 596-8-1 Ól
Egy másik ügynökség költözésekre specializálódott
Munkája ott kezdődik ahol a bútorszállítóké abbamarad:
rendet rak a lakásban kitakarítja az újat kimossa a szek-rényeket
és a hűtőt a zokniktól az edényekig mindent lá-dákba
csomagol és az új lakásban mindent helyére tesz
még a ruhákat is a szekrénybe akasztja
Működik egy olyan ügynökség is amely elintézi be-vásárlásokat
elviszi az autót javításra majd utána visz-szahoz- za
alkalmazottai sorban állnak színház vagy kon-certjegyekért
ügyfeleik lakásában várnak a szerelőre vagy
a szállítókra akik érkezésüket „8 és 16 óra" közötti időre
jelezték
Egyedülálló anyák vagy dolgozó gyermekes házaspárok
számára időközben annyi szolgáltató ügynökség létesü't
hogy ebből is új vállalkozási ág jött leire: ügynökségek
tanácsokkal látják el ügyfeleiket akik alkalmas
babysittert házitanítót vagy gyermekszületésnap-rende7Ő-ke- t
keresnek
X'eig!gigiigisi5tg!g!g[gtsigig!g!gtggg'gg'e!e!ev£'cs'£'se"2-s"j'í:'í:'e"- j
fül
l-
-'
Szeméthegy ííjtésB rendje
1989 december 25 hétfő
1989 december 26 kedd
1990 január 1 hétfő
munkaszüneti szemétbegyüjtés nem lesz
g december E5-- i hetfoi es december 26-- i keddi be- -
sgyüjtést december 27-é- n illetve december 28- -
Sán csütörtökön végzik s
érintjük anyaföldet a babona KÉK ÜJSAGPAP1R BEGYÜJ-- ü
mindegy ballábba] $TÉS DECEMBER 27-É- N
minden sikeredik %
A „ _ on %
Puskás
a fi
a u- -
TTri
a
nH
nn
fi
fi
H
fi n
fi
fi
fi n
fi
fi
a a- -
ő
wiuoi 4U-- 1 uuimiuni ea ueucmuei s-- j iimim-t- f
jski rendes 29-á- n leszri
a fi
5 Az 1990 január l-- l hétfői január 2-á- n ked-l- l
1 _ít' íme jei vonarKozoiag nogy uc" veX giK!1_ a5
a lehet a esetek lA _„ t „
—
—
—
se
—
fedezetlen s
a
feleséged
és a
sárlásáról
vezetőket
a
és
és
begyűjtés december pénteken
begyűjtést
fogadni: következő
H jumui aíuui ucgujieai yeuig január ű-- au
§ szerdán $
fi
a sok-so- k fiA SZOKÁSOS KÉK LÁDA ÉS ÚJSÁGPAPÍR BEGYÜJ-- 1
$TÉS JANUÁR 3-Á- N SZERDÁN LESZ $
három
420
2G7
§ Kérjük Toronto tisztántartásában azzal is
hogy a szemetet csak a begyűjtés napján helyezi kifi
gNe törött üveget vagy más éles tárgyat a plasz- - Is
S
tik szemétgyűjtőzsákba
R M BREMNER P Eng
Commissioner of Public Works
— Ha a kontakt ugyanabba a il- - ííisicieisieieisieisisigtg's'sieüí'sigiSistcteisM'í'g's's's-g-j- 1
k
— a —
—
— —
készteti
—
—
—
s
—
i
s a
márkát
a
a
szerdán
keltünk
gyá-szos
tegyen
FICE
WMK ® 250 Carlton St
M5A 2L1
Positive Realty Inc Bus: (4'6 962-671- 1
24 Hour An Independent Member Bróker Through
Office
Fax: (416) 962-760- 7
ATTILA S DEMJEN
Representative
HAZAK — ÖRÖKLAKÁSOK — TELKEK
vétele és eladása
angol magyar nyelven
a legnagyobb készséggel
TORONTO-BUDAP- EST-A
lehető legalacsonyabb áron
TORONT- O- BÉCS -T- 0ÍHM©
68800
Egy éves
Toronto Ontario
Realtor
Pa9er
Sales
vagy
december 25 és
március 28 közeit
2 személy együttes utazása esetén
hét ingyen autóval
(Kevés hely áll rendelkezésre)
BUDAPEST-TORON- TÓ-héttől
egy tartózkodásra ANNS%SVSW
HOTEL THERMAL RAÍÜAD
3 hétre napi 2 étkezés heti 5 kezelés orvosi felügyelet
S 189900
1990 március 31-i- g (Egy személy esetében is)
Biztosítás - autóbérlés - szálloda
Európába gyógyszerek gyors továbbítása
KÖZJEGYZÖSÉG: Magyarországi hagyatékok örökségek
ajándékozási levelek útlevelek vízumok meghívólevelek fordítások
MINDEN UTAZÁSI KÉRDÉSBEN KÉSZSÉGGEL ÁLL RENDELKEZÉSÜKRE A
C0LUMBUS TRAVEL
SERVICE LTD
A HIVATALOS MAGYAR UTAZÁSI IRODA
Toronto Ontario
amelyek
napokon
segítsen
szemedbe
311 Sheppard Ave E
Willowdale Ontario M2N 3B3
Telefon: (416) 224-580- 0
M
3
u- -i
1
fi
fi
fi
fi
fi
in fi
B3y