Magyar Elet, October 28, 1961

              gr
%4'1f%
' '( ? S -- is-j-' riií } ' „ s r íT?
j
-
oldal MAGYAR ELET 1961 október 2S
HVSCMtUM LIFE BfAGVAR E ©:
Canadian Wee&Y Printed in the Hungárián Language _
Publlshed by Patria Publishing Company Limited
Head Office 361 Spadina Avenue Toronto Ontario Canada
Telefonszámaink? EM 8-81- 62 és EM 8-81- 7S
Montreali kiadóhivatalunk 3455 EHendale Apt 15 RE 3-13- 17
Editor Szerkesztő:
KERECSENDI KISS MÁRTON
Publisher Felelős kiadó:
VÖRÖSVARI ISTVÁN
Az előfizetés ára: 1 évre 5 dollár Vz évre 3 dollár
ai Egyesült Államokban és mis országokban 6 US dollár
Authorized as second class mail rost Office Department Ottawa
EOYHáZI ÉLET
TORONTÓI SZENT ERZSÉBET
EGYHÁZKÖZSÉG
November elsején szerdán
Mindszentek ünnepe Kanadá-ban
parancsolt ünnep A Szl
Erzsébet templomban a szent-misék
reggel 7 %8 8 12 és
este y2S órakor kezdődnek
November 2-á- n „Halottak
napján" este y2$ órakor ün-nepélyes
szentmisével egybe-kötött
gyászszertartást tar-tunk
a templomban egyúttal
a háborúkban elhunyt magyar
hősökért is imádkozunk
November 3-á- n első pénte-ken
este y28 órakor is van
szentmise Gyóntatás este y27
órától
Akik leküzdhetetlen akadály
miatt nem járatják gyermekű-Le- t
katolikus iskolába járas-sák
külön hitoktatásra A Szt
Erzsébet Egyházközségben
Mindennemű
villanyszerelési
i'áilaMÍ üi lámpák csillárok-raktáro- n
Háztartás? gépek javítása!
Mr Fonva
WA -1--
S60D reggel 9-3i- g
TELEVISION
STEREO — III-- F r
TAPE RECORDERS
HOME & CAlt RADIO
GAMMA ELECTRONICS
JOSEPIT CSERVAK
16 KEND AL A VE
KftiwwííOT)EWmfiiTrjwiiiTOiTiii
CSAK
ÍGY SPÓROL !
Könnyű
részletfizetés !
1 BíiLor és szőnyeg
minden
minőségben
Nag) választók
í ajándékokban
í jninden vevőnek
#
1 Svéd bútorok
I Német zenegépek
I Magnetofonok
1I közvetlenül
5 importálva
1 Televíziók
rádiók sicreo Hi-
1
I nagy
H árengedménnyel
il
©
Kishibás bútorok
nagy
I árengedménnyel !
fíKasaTasjasssEEjjECiS1:
seww- -
W LETt
minden szombaton 2 óraker
tartunk hitoktatást Jelentke-zés
Sister Columbánál
OSIIAWÁ
Október 29-é- n d u 4 óra-kor
szentmisét és szentbeszé-det
tart P Edrdögh András
S J az oshawai magyar kato-likusok
számára a Szent Ger-gely
templomban
Ti S
Az október 27-r- c tervezett
„Fórum" előadás közbejött
akadályok miatt november 24-é- n
pénteken az új kultúrte-remben
lesz megtartva
ANYAKÖNYV
Október 21-é- n kötött házas-ságot
a Szent Erzsébet temp-lomban
Venczel Aurél és
Hűmmel Mária Erzsébet
Ugyanitt részesült a szentke-resztsé- g
szentségében október
22-é- n Ilecn János Márton
Október 20-á- n nagy rész-vét
mellett temette a Szent
Erzsébet Egyházközség Mag-dics
Józsefet Élt 33 évet Ha-lálát
rák okozta
FI
g
PIIONE
923-315- 9
u '# mm arsin mvmwtw! fim nFt?
oo
í Fi
EVANGÉLIKUS REFORMÁTUS
Magyar Egjesült Egyház
és a
Tuggetlen Magyar
REFORMÁTUS EGYHÁZ
423 Queen St W Toronto 2B
Telefon: EM 3-95-
51
Lelkész: Dr Pokoly László
Istentisztelet és vasárnapi
iskola vasárnaponként 11 óra-kor
kezdődik — Magyar isko-la
szombatonként reggel 10
órakor van — Hétfőn estén
ként 8 órakor Állampolgársá-gi
és Angol Nyelvtanfolyam
Október 29-é- n Reformációról
való megemlékezés úrvacsorás
istentiszteleten — November
7-é- n kedden magj'ar kiállítás
magyaros vacsora és ragyogó
magj'ar míísor
ÁLLAMPOLGÁRSÁGI
TANFOLYAM
A kanadai Állampolgársági
Minisztérium védnökségével
október 23-á- n hétfőn este fél
órakor Toronlóban a 423
Queen St W alatt lévő
Church of AH Nations előadó
termében állampolgársági lan
folyam kezdődött azok részé-re
akik a közeljövőben meg
kérvényezik a kanadai állam-polgárságot
A tanfolyam S
egymásután következő hétfőn
lesz Előadók Mr Glen Allén
Miss Charity Grant Judge
Corry (vizsgáztató bíró) Mr
Steven Davidovich és Mr
Larry Fox hivatali adminiszt-rátor
Az első tanfolyam de-decemb- er
11-é- n fejeződik be
Az előadások után kérdése-kel
lehel feltenni
Minden tanfolyami est alkal-mával
félórás Anglicizmus"
azaz Angol idioma beszédgya-korlat
is lesz
A tanfolyamot Dr Pokoly
László rendezi A titkári te-endőket
Dr Molnár László
végzi
h-MjM'jyiAJvjsa--?-
i-iri"r rt'i-íf-li Sírkő
ES BRONZ SIRTABLA H
művészi kivitelben
SIMON ART STUDIO CO
Tul: Simon-Torny- ai Gyula szobrász f
Tel: RU 1-S-
083
11 Gl Roselawn Ave Toronto
m&ai£g(:iMfljmtülifflaTO!afaataw
KÖZVETLENÜL
r
Onl
este 9-i- g
Oakwood — Rodgers Szépen
bútorozott kűlónbejáratú szo-ba
magányos úrnak kiadó
Tel: 787-700- 1
Biztos állásban lévő iskolá-zott
az élet szépségét kereső
50-e- s úr levelezne házasság
céljából intelligens úrinővel
45 éves korig Választ "Hun-gárián
Box 85" Station A To-rontó
címre kér
Pedikiir masszázs Telefon-megbeszélésre
házhoz megyek
10 éves bpesti Széchenyi für-dői
gyakorlattal Tel: este 6
órától 534-043- 2
Költöztetés fuvarozás 3 ton-nás
fedett teherautóval szál-lítunk
bármit bárhová Tel:
WA 3-30-
55
Csinosan bútorozott olcsóbé-rű
tiszta szoba és garázs kia-dó
étkezéssel vagy anélkül
buszmegállónál Tel: 922-347- 8
este 6 után
Takarítónőt keresek szombati
napokra BE 3-61-
69
Utcai szoba ellátással kiadó a
Bloor— Euclid-ná- l Tel: LE 4- -
9412
Gj erinekgondozást vállalok éj- -
j jelre és nappalra Tel: 922- -
7625
Két bútorozott szoba kiadó a
642 Christie és a St Clair kör-nyéken
Tel: 534-031- 7 este 5
után Szombat vasárnap egész
nap
$800 lefizetéssel magánkézből
eladó egy 7 szobás téglaház
13000 dollárért 10 éves nyi-tott
kölcsön College —Spadina
Tel: 921-855- S este 7 után
Óvodámat Nov 6-á- n megnyi-tom
Gyermekgondozási 2 hó-napostól
5 évesig éjjel-nappal- ra
és csak nappalra vállalok
Tel: WA 1-96- 20 Mrs Apró es-te
7 után
Torontói síelők! A Torontói
Hungáriában oki 28-á- n csü-törtökön
este 8 órakor sísza-kosztál- v
alakul Ideiglenes ve-zető:
Tóth János A szakosz-tály
kedvező ajánlatot kapott
Collinwood környéki mene-dékház
bérletére A Hungária
Sport Club úi székhá7a: 209
Bovcrlev St Toronto 2-- B Tel:
WA 1-16- 37
Földszintes kűlónbejáratú 3
szoba konyhás lakás nagy ud-varral
és pincével kiadó Gye
rekeket szívesen fogadunk
Tel: WA 5-05-
33
aWJiMMOTiWS
fl
ú
r
n wiiii!mTüi mi j rxrmr j'wrwpt jtmw jmh ro i
Háló-berendez- és (új) S 4959
8 darabból áiló nappali (új) S §900
Kávéaszfaiok S 650
líonyhakészieí (őj) _ S1850
3 szoba bútor (15 darab új) $1 Í2ÜQC1C1
SIESSEN Mm TART AZ OLCSÓSÁG I ra? gBBTfbmiWM
MmTÁTERME
ÖNíTED FURNITSÜE Ffigf®
Toronto
Nyitva
ro22HasiEsnEJScama3SSH3nssa33E
Kérje Mr Szókét
Négy sorig 1- - dollár Minden további sor 25 cent JeHgés'hlrdetés
ára 2— dollár a levelek továbbításáért külön portóköltség nincs
Az apróhirdetés zárási Ideje: kedd déli 12 óra Apróhirdetést te-lefonon
nem fogadhat el a kiadóhivatal Levélben küldött apró-hirdetéshez
az ára mellékelendő
Angol német oktatást leve-lezést
fordítást gépelést stb
vállal nagy gyakorlattal ren-delkező
tanárnő (Esetleg es-ti
állást) Tel: WA 2-55-
00 6
óra után
USA-izumo- k soronkívüli in-tézése
adóbevallások fordítá-sok
hitelesítések óhazái kép-viselet
válóperek kanadai
büntetőjogi biztosítási és in-gatlan
ügyekben tanácsadás
közjegyzői munkák Dr Ma-gyart
Károly kanadai közjegy-ző
volt budapesti ügyvéd
„Corvin" irodájában 269 Spa
dina Ave Torontó Tel: EM
3-48- 63
Akik Európában vagy Kana-dában
bármikor U S A be-vándorlásért
folyamodtak ké-relmeik
felújítása érdekében
forduljanak Dr Magyary Ká-roly
kanadai közjegyző vbu-dapes- ti
ügyvédhez 269 Spa-dina
Ave Torontó Telefon:
EM 3-48-
63 — USA-ba- n élő
közeli hozzátartozók (testvé-rig
bezárólag) esetén USA-le-teleped- és
esetleg már hóna-pok'
alatt megszerezhető Rész-letes
USA bevándorlási tájé-koztatás
Látogatási vízumok
leggyorsabban Együttműkö--1
desben Mr K J torcoran
volt torontói és montreali
USA vice-konzúll- al
Bútorozott szoba étkezéssel ki
adó Tel: LE 4-87-
81 629 Bal
hursl Sl
Fáj a liba? Fái a dereka? —
vagy fáradt7 Készíttessen ta-nult
diplomás magyar cipész
mesterrel cídöI és belétet Ga- - randa 25 év gyakorlat Ko- -
lo7sván István orlhopedic rí
nészmesler 2097-- a Yonie St
Toronto (1 tömb az Eglinton
lói délre)
Szén a ilágos bútorozott szoba
a St Clair környékén kiadó
Tel: LE 4-62-
72'
Bungalow ba gyermekgondo-zást
vállalok minden kortól
mérsékelt áron LE 5-46-
09
Salesmanl keresünk nemzet-közi
nagyvállalat részére vil-lamossági
cikkek eladására
Gyakorlat nem szükséges
mindenkit díjmentesen beta-nítunk
Képességi vizsgán al-kalmasnak
találtak részére fi-zetést
és jutalékot biztosítunk
Hívja WA 2-36-
41
Apartmentben bútorozott szo-ba
kiadó 34 Rruswick Ave
Tel: WA 4S609 du 3-i- g Col- -
lege-ná- l
Szépen bútorozott szoba ren-des
férfi részére kiadó 504
Markham St
Londoni katolikus család ke-res
egyedülálló női háztartás-ba
és 3 gyermek mellé bent-lakással
London Onl 6S Da-ki- n
St Mr Elődy
Üjra festett elsőemeleti két
szoba konvha és fürdőszobás
lakás privát házban kiadó
Megtekinthető este 7 után
Tel: WA 4-89- 27 LE 4-40-
37
Tiszta világos nagv méretű
szobák 1 —2 S7emélvne)c ol-csón
kiadók Tel: WA 2-87- 09
61 Sussex Ave
S7oba komba bútorozva kia-dó
nov l--
re Tel: WA 5-05-
33
130-- A Major St
25 éc fennálló vendéglő ela-dó
Lakbér 150 dollár havon-ta
lSx60-a- s méret Bármilyen
üzletnek jó Tel: TE 3-556-
55
vagy RO 3-15-
16 Cím: 219S
Dundas Sl W
Kénjclmcs otthoni nvújtó kél
szoba konylia és külön fürdő-szoba
az emeleten J'Pdó Tel:
WA 4-89- 27 LE 4-40- 37
Bútorozott szoba — igényes
hölgynek kiadó a Foreslhill
Village-be- n Érdeklődni reggel
9-töfe-sle
6-i- g EM 8-81-
62
Olcsóbéríí emelpfi s7oba úi'on-na- n
festve ellítással kiadó
Alkalmi munkál biztositok
WA 5-85- 3S
Ecrv jrvennek gondozását szí
vesen vállalnám Granee Ave
(közel a Spadinához) Tel:
363-451- S
Belső és külső festést ablak-tisztítást
a legolcsóbban vál
lalok Ingvenes árajánlatért
hívja: Mr Bolla-- t Tel: BA 2- -
4125
Egy három év köriili gyermek
felügyeletét vállalnám hason-ló
koni kis unokám mellé
Angolul németül
jól beszélő
olt
MAGYAR ÜGYVÉD
állandó alkalmazást
nyerhet: WA 1-51-
94
Szépen bútorozott tiszta szo-ba
étkezéssel vagy anélkül ki
adó Ugyanitt egy különbeja
ratú basement apartmenl va
lamint szoba-konyhá- s lakás
kertes villanegyedben kiadó
Tel: LE 3-37- 97
Két szoba-konyh- a bútorozalla
nul nov l-r- e kiadó Gyermek
nem akadály Jó meleg lakás
Tel: UN 1-14- 61 85 Darcy
Épiileljavítás kémény telő
csatorna cement lépcső jár-da
külső-bels- ő festést olcsón
garanciával vállalok Tel: LE
2-53-
88 János Fejér
Mindennemű fuvarozást és
költöztetést vállalok Tel: RU
7-76- 38 este 5 után S7ombat és
vasárnap egész nap A Mul
ler
Három szoba konyha fürdő
szoba és ugyanitt egy szoba
konyha fürdőszoba bútorozat
lanul kiadó Tel: LE 1-55-
76 este 5— 9 között
Kűlónbejáratú csinosan búto-rozott
szoba ellátással kiadó
ízletes házikos?! Bejáró étke
zőt is vállalok 46 Spencer
Ave (Parkdale) Tel: LE 2-297-
S
S7Őp világos csinosan búloro'
zotl szoba rendes ember részé
re kiadó Főzési lehetőség 962
Dundas St W Tel: LE 6-56- 87
Magyarországi álóperck há-zassági
engedélyek hagyatéki
és egyéb jogi üg'ok Dr Ros-ta
Imre kanadai közjegyző
420 Spadina Ave Tel: EM 2-31-
22
Akar küldeni Magyarországra
43 kg mosószert csiiDán 3
dolláréri? Hívja GLOBUS-- t a
WA 1-62-
55 számon
Magyarok figyelmébe! A min-denki
által jólismeil „Bihari
Táncegyüttes" november hó
5Tén este S órakor tartja To-rontói
bemutaló előadását
melyre minden magyart —
aki magyarnak érzi magát —
szeretettel meghívja a rende-zőség
Az előadás helye az Uk-rainia- n
Cultural Centre 85
Christie Sl„ a Bloornál Je-gje- k
ára felnőtteknek 125
gyermekeknek 75 cent Je-gyek
elővételben szervezőink-nél
a Bálint könyvkereskedés-ben
272 Snadina Ave Az In-ternational
Institute-ba- n 789
College St és a helyszínen
kaphatók Mindenkit szeretet-tel
vár az együttes
Az European Bcautv Sálon
maevar női fodrász üzlet sze
retettel várja vendégeit Ked
den szerdán olcsó dauer Tel:
EM 3-96-
20 175V2 Spadina Ave
a Quecn-né- l
Intelligens úriember csinos
független úrinő ismeretségét
keresi 40 évig csak Torontó-ban
vagy közel a környéken
Házasság: lehetséges Választ
„Úriember" jeligére a kiadó
ba kér
Költöztetést fuvarozást sze
mét-eltakarítá- st vállalok Mr
Sipos EM 4-25-
06
Egv 3 év köriili gyermek felü-gyeletét
vállalnám hasonló ko-n- i
kis unokám mellé Tágas
meleg napfényes nagy kertes
bungalow lakásunkban állan-dóra
is vaT anvané'küli
gyermeket Wülowdale Tel:
BA 24125
Bútorozott naev szoba házas-náma- k
vagy kél személynek
konyhahasználattal kiadó Spa-dina—
College WA 1-16-
37
Őshazában Shoping Centre-ben
C2vr jól bevezetett bor-bél- v
üzlet átadó Heti bére 20
dollár Heti bevétel 100—120
dollár Cím: Lakevisa 1198
Vecker Dn' Tel: RA 8-04- 22
Oshawa Ont Herkely János
szerda kivételével
S7Őnvpgjav!tás tisztítás a leg-olcsóbban
Hívásra házhoz m"-jrye- k
este 6 után Tel: ME
3-35- 26 Klári
Gyermekgondozást vállalok 3
éves kisfiam mellé Tel: LE
2-S3- 01
2 szoba konyhás vagy 1 szo-ba
komliás lakás bűtorozatla- -
nul kiadó Tel: LE 4-99-
55
556 Palmerston Ave
Betársulnék munkaerőmmel
és pénzzel kizárólag nappali
üzletbe Telefon délelőtt 9—
11-i-g:
924-452- S
Gjermckek felügyeletét és
foglalkoztatását vállalja volt
budapesti oki óvónő St Clair
—Bathurst környék Tel: RU
3-06- 57
'énzkölcsönök felvételénél hív-jon
bizalommal Mr Lénárt te-lefon:
RU 3-75- 31
Angol német magj'ar gyors
és gépírónőt magyarországi
ügyvédi irodai gyakorlattal
keresek Tel: WA 1-- 5 1D3
Varrónő ruhaigazítást javítást
vállal Tel: EM 2-30-
57 (déli
12 után)
Jóforgalmú üzlet közreműkö-dő
pénzestársat keres 300 dol-lárral
LE 1-21- 74
Bútorozott szoba-konyh- a gyer-mektelen
házaspárnak vagy
két személynek kiadó LE 3
5543 este 6 óra után
Női fodrász üzlet hátsó szo-bája
kiadó hasonló foglalko-zásúnak
EM 3-96- 20
Lakatos! — Mindennemtí laka-tosmunkát
kisipari és hiztartá-s- i
gépek javítását (mosógép
porszívó stb) garanciával vál-lalok
Gáz és villanytűzhelyek
ki és bekötése Mr Zelena 1450
Bloor St W Tel: LE 5-87- 39
Bútort egyenesen a gyártól vá-sároljon
Csak Így spórol Nap-pali
háló és konyhaberendezé-sek
511 Kins St W Toronto
Tel: EM 8-73-
16
Arckép festésCften régi gyakor-lattal
rendelkező Európában
tanult festőművész megbízást
vállal Fénykép után Is 22 Pi-newo- od
Ave Toronto Tel: LE
7-46- 10
Fürdőruha különlegességek spe-ciális
gyógyfflzö'k melltartős
kombinék és melltartók készíté-sét
vállalja Mrs M Lakos 532
Palmerston Blvd apt 8 LE 1-1-
021
(Bloornál)
Ha halai akar csináltatni dél-után
2 után kedden és szerd
egész nap keressen fel Olcsó
dauerok frizurák 603 Bal-hur- sl
St Telefon: 925-391- 5
Ungi Mihály
College-Huro- n Bútorozott szo-ba
mapánvos fiatalembernek
kiadó EM" 8-03-
10
Függöny drapéria és Mtorkar-to- n
huzat készítését vállalom
LE 3-37- 07
Gcrmckfclügvelctet vállalok
esetleg állandóra is földszin-ten
1450 Bloor St W Tel:
LE 5-87-
39
Kárpitosmunkát és javítást
vállalok S7akszerííen Ugyan-itt
eladó egy tükörfiókos szek-rény
és egy egyszemélyes ágy
matraccal Tel: RU 7-54- 03
Jobban alszik ha námáját ná-lam
rendeli Libapehelvből
rendelésre készítek bármilyen
párnát vagy dunnát Anginl
(I A csehszlovák) hozzáadom
WA 5-87-
80 Esti órákban
Irógéncl magnetofont stb
vennék ellenszámlára Lilian
Dress SIiod 311 Danforth Ave
Tel: HO 1-77-
42
Kiadó bútorozott szód utcai
szoba intelligens férfinek ki-tűnő
koszttal a7onnalra Par-kolással
(Bloor-DuDon- t) Tel:
WA 2-87- 17 Érdeklődni egész
nap
Csends7Prrtö férfi részére szo-ba
kiadó a College —Bathursl
környéken Érdeklődni lehel
WA 5-84- 45
Köimelő több éves kanadai
gyakorlattal állást keres eset
leg résznapos elfoglaltságot
Tel: LE 5-43-
21
Nfi szabó mindenfajta mun-kál
vállal Üj ruha alakítás
igazítás kabát kosztüm Tel:
923-400- 8
College — Bathurst 2 szoba
konyhás bútorozatlan lakás a
földszinten kiadó Tel: WA
2-47-
68
Bútorozott szoba étkezéssel
vacr anélkül kiadó Tel: 364- -
3986 Cím: 49 Oxford Sl
Pék és cukrászii7cm keres sa- -
lesman és driver-eke- t fix és
jutalékra Tel: WA 3-29-
29
53-a- s Pontiac magánkézből el-adó
Tel: LE 3-56- 92
Bútorozatlan fiat kiadó csen-des
otthonban Tel: WA 3-95- 15
este 7 után
Mérnök házaspár keres idő-sebb
intelligens hölgyet ke-vés
háztartási munkára 8 éves
kislány mellé bentlakással
Bethlendy 66 Purvis Drive
Hamilton Onl Tel: JA 8- -
Mbv
Bútorszállítást garanciával vál-lalok
Philips Cartage and Mo-vin- g
Co 145 Barton Ave Tel:
636-253- 3
„Lakodalom van a mi utcánk-ban"
Lakodalmak születésna
pok vagy egyéb összejövete-lek
szórakoztatását vállalom
egyedül elektromos harmoni-kával
vagy zenekarral "Asz-szon- y
lesz a lányból bimbó-ból
a rózsa" Jobban szól a
nóta a harmonika szóra Pata-K- i
László Tel: LE 4-53- 35 este
5 órától
Központban szépen bútorozott
szoba csendes helyen kiadó jó
magyaros étkezéssel Tel: 36S
9143 Ugyanitt egy raktárhe
lyiség kiadó
KÉK DUNA újra megnyílt és
olcsón eladó Tel: EM 6-03-
49
Fütésolaj szállítás Ingyenes
tisztítás Mrs Nyárs' Magyal
Élet EM 8-81- 62 Este 6 utár
WA 1-85-
58
Egy 5 szobás családi ház gáz-fűtéssel
olcsón bérbeadó 61S
Lauder Ave alatt Tel: LE 1-20-
63 este 6 után
KI nem fizetett visszahozott
használt hűtőszekrények gáz éa
villanytűzhelyek és más bútorod
mosógépek raktárból való ked-vezményes
eladása Sokat taka-rít
meg nálunk 511 King St W
Toronto Tel: EM 8-73- 16
Szobafestést mázolást tapétl
zást legmegbízhatóbban minő-ségben
a legolcsóbb árban vég-zi
Torontóban 3 éve Kálmán
Zoltán CONTRACTORS Tele-fon:
iroda LE 5-82-
92 lakás LE
2-75- 01
Kél bútorozott szoba magá-nyos
fiatalembernek ellátás-sal
vagy anélkül kiadó Tele-fon:
LE 6-17- 06 190 Northclif-í-e
Blvd
A valódi óm és ékszer örö-kös
Vásároljon volt budapesti
Szondy utcai szakképzett ó-r- ás
és ékszerésznél 341 Spa-dina
Ave Torontó EM 6-20-
16
Biztosítási ügyek szakképvisele-te
Autó betörés tíz élet be-tegség
nyugdíj partner ship tí-zeinek
gyárak group-biztosítá- sa
Speciális biztosítások: Ékszerek
szőrmék fényképezőgépek fest-mények
orvosi mffszsrek 2enel
felszerelés stb J LENART IN-SURAN-CE
AGENT TELEFON:
lakás: RU 3-73-
31 iroda: EM 6-83- 93
Ha első osztályú munkát min-denkor
pontos és figyelmes ki-szolgálást
óhajt jöijön vagy hív-ja
ön is a BELL CLEANINTG-e- t
LE 2-66-
01 215 Harbord St
(Barthus sarok) Ruha szőnyeg
és kalaptisztítás Mindennemű
mosás mfstoppolds és javítások
Torontői rlsö tnairyar irodagép-üze- m
mindennemtí író számoló
pénztárgép javítása szall&gcse-r- e
ELADÁS VETÉL CSERE
Hívásra házhoz megyek: WA 2-10- 33
Tulajdonos: Elemér Seh
Rossz a televízlója rádlőia? HIv-i-a:
636-078- 5 számot Lakásán
szakszerűen garanciával javít
cserél elaJ új és használt tele-víziókat
Gyermekgondozást vállalok
naonalra a Vaughan Rd és
Wichwood környékén Tel:
RU 1-27- 13
Has7iiált bútorát szőnyegét
hűtőszekrényét és minden o-g- yéb holmiiái legjobban Ml-halikn- ak
adhatia pl és nála
vásárolhat legolcsóbban 54A
Kensington Ave Hívásra ház-hoz
megyek Tel: este 6 után
Dr Kertész Endét keresi Em-hec- ht
Miklós Cf'n: 191 Ger-rar- d
Sl E Apt 7 Toronto 2
Ont Canada
Bloor — Bathurst környékén
szén nagy tiszta bútorozott
szoba olcsón kiadó Ugyanitt
egv jókarban lévő Kelvinator
hűtőszekrény 50 dollárért el-adó
Tel: LE 2-36- 41 vagy WA
1-82- 20
G ermekgondozást nappalra
vállalok az Ossington—Queen
környékén Ugyanitt egy keve-set
használt szén evermekko-es- i
olcsón eladó Tel: LE 6-63- 60
egész nap
55-ö- s FORD kitűnő állapotban
(23000 miles) eladó Clm: 420
Markham Sl
Gyermekek felügyeletét él
lalkoztatásál vállalja volt bu-dapesti
oki óvónő St Clair —
Bathurst környék RU 3-06-
57
Négy szoba egy konyha zárt
előszoba modem gázfűtéssel
családi ház bérbeadó Duffe-rinné- l
Eglinton alatt Tel: LE
1-20- 63 este 6 után
31 éves férfi házasság céljá-ból
keresi 25—30 éves hölgy
ismeretségét Kölcsönös szim-pát- h
setén gyermek nem
akadály Levelel 'Van aki vár
jeligére a kiadóba kér
MONTREAL
Magyarországon kutölt házasság
felbontását magyar bíróságtól
kérheti Levélbeli érdeklődésre
díjtalan válasz Dr Barna Zol
tán v magyar ügyvéd 3955 St
Lawrence Blvd Montreál Tel:
AV S-69- 7it
AUTÓISKOLÁMBAN
gyorsan és könnyen tanul-hal
vezetni Altalányösszeg-ér- t
teljes tanfolyamot kap
Eredményeim ellenőrizhe-tők
és garantáltak Vegyen
egy próbaőrát!
Oktat ó:BEER VIKTOR
Telefon: RE 3-70- 79
GOOD HOME
Magyar óvoda vállal gyer-mekeket
12 éves korig
bentlakással vagy anélkül
Orvosi felügyelet szakkép-zett
nurse Felvilágosítá-sért
hívja: HU 6-99-
34