1986-08-21-01 |
Previous | 1 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
)
Colleetion De^elo?ieS f
M(yS r/4 LINDI PÄEV - I S A UGUS T 1986.
Näitame, et meie ei ole unustanud
oma ikeštatud kaasmaalasi.
JALEHT
Second Class Mail Registration No.
Nr. 34 (1902) 1986 NELJAPÄEVAL, 21. AUGUSTIL - THURSDAY, AUGUST 21 XXXVII aastakäik
vallandajad Kremlis 23. aug. 1939. a. ai
kirjutamas Saksa-Vene lepingule, millega hävitati Balti rü°
l^ide ja Poola iseseisvus. Vasakult — Saksa välisministei^
Ribbentrop, Molotov, Stalin koos
Schulenburg.
ust Lint meenutab
Uks Toronto madiojaam ei teadnud Hitleri ja Stalini sõpruspaktist, N. Liidu saatkond Ottawas ei
tahtnud sellest teada ja Kanada riiklik televisioon GBC ei võtnud vastu Musta Lindi Päeva kuulutusi kus
seda meenutati, selgus pressikonverentsil, kus rõhutaifti vajadust tuletada meelde kahe diktaatori kokkulepet
Euroopa jagamiseks.
Andes möödunud hädala kolmapäeval
ajakirjanikele seletusi Toronto
Pressiklubis, ütles korraldava komitee
(International /Black Ribbon
Committee) abiesimees David So-merville,
et GBC raadiojaama toimetaja
ei teadnud midagi 23. augustil
1939. a. sõlmitud mittekallaletungi .
lepingust N. Liidu ja Saksamaa vahel,
mida tuletatakse meelde Musta Lindi
Päevaga mitmel pool Vabaf^ Maailmas.
N. Liidu Ottawa saatkonna
pressiatashee ei tahtnud sellestlpak- .
tist midagi teada ja väitis, et seda pole
üldse tehtud. ].
Komitee laekur Linard Luks lisas,
et TV-saatja CBG ei näita Musta
Lindi Päeva tasulisi kuulutusi mis
tuletavad meelde selle lepingU'sõlmimist,
kuna olevat vastuolulised ja
võivat põhjustada avalil^u debati. 30
sekundit kestvas kuulutuses näidatakse
1939. a. ilmunud ajalehe peal-v
kirja paktist seletusega, et 23. au.-
gustii 1939 natsid |a Sovjeti kpmrnu-nistid
sõlmisid sõpruslepingu, mis jagas
Euroopa ja laskis Hitleril alustada
Teist maailmasõda.
Ekraanile ilmuvad Hitleri ja Stalini
pildid haakristi, sirbi ja vasaraga.
Hääl annab seletuse, et 23. augus on
päev mida mälestada. Natsid said
lüüa, kuid Nõukogude kommunism
on tugevam kui kunagi. Nüüd on üle
300 miljoni eurooplase orjastatud
Raudkardina taga. Sel 23. augustil
liitu meiega! Kanna musta linti nen-'
de auk^kes kaotanud oma vabaduse
: ja pea kalliks meie vabadust!
Teises, 60 sekundit kestvas kuulutuses
on lisatud, et nüüd Sovjeti kommunistid
teevad seda Afganistanis
mida natside ,,Blitzkrieg" te^i Poolale
ja kutsutakse üles aitama kaasa
,,rahule koos vabadusega". *
GBC EI NÄITA : .
Cailadian Broadcastirig Corporation
teatas 11. augustil kuupäevasta-tud
kirjas, et on saanud kaks kuulutust,
kuid ei saa neid kasutada kuna
pole kuulutuste standardi kohane.
Kuulutuste sisu kuuluvat juhendite
kohaselt tõlgendusse ..üljihuviline
küsimus kus on eriarvamusi ja tõenäolikult
põhjustab avaliku debati".
Korporatsioon arvab, et vastuolulised
küsimused kuuluvad eriprogrammi
ja püüab^tagada, et eri seisukohti
olulistes avalikes küsimustes
käsitatakse õiglaselt. i
Dr. Luks mõõnas, et Saksa-N.
Liidu sõpruspakt on ajalooline fakt
• mida ei saa eitada ja mis ei vaja
vaidlusi. Taolisi ajaloolisi tõsiasju on
ajakirjandus ja TV avaldanud kogu
aja mõne teise küsimusega seoses, ilma
et oleks neid nimetanud vastuolu-isteks.
1
Komitee esimeeb Markus Hessiit-les,
et N. Liidu saatkond Ottawas
nimetas TV kuulutused mustaks
WASHINGTON - Boliivia plaa-
Eindusminister G. Sanchez küsis
USA-lt $10 - 100 miljonit, et nad
saaksid jätkata ja lõpetada möödu-nud
nädalal alustatud sõda uimaS"
tusvahendite kasvatajate ja nendega
äritsejate vastu.
Augusti algupoole korraldasid
Boliivia ja USA sõjajõud ühise
haarangu Boliivia dzhunglitesse
hävitamaks sealseid kokaiinivabri-kante.
Moraalsed küsimused kõrvale,
on teada et paljud marksistid
je kommunistid majandavad endid
ja oma relvi uimastite müügiga
Põhja-Ameerikas.
Kui sõjavägi dzhunglisse tungis,
leidsid nad, et kokaiinilaboratoo-mmid
olid juba lahti monteeritud
ja seadmed ära viidud. Kui Boliivia
neil pidevalt silma peal ei
hoiaks, oleksid koolakasvatajad
(seaduslik) ja kokaiinivalmistajad
uslik) varsti oma endistel
Eesti lipp lehvib Heidelbergis
sioon
Saksa Riigi ja Nõukogude Sotsialistlike Vabariikide Liidu vahel
sõlmitud mittekallaletungi lepingu puhul oli allakirjutajatel-täisvoli-nikel
usalduslikud läbirääkimised mõlema poole huvidesfääride piiritlemise
üle IdaeUroopas. Need läbirääkimised viisid järgmiste tulemusteni;
;
1. Territoriaal-poliitilise ümberkorralduse juhul Balti riikidele
(Soome, Eesti,'^Läti, Leedu) kuuluvatel aladel kujundab Leedu põhjapiir
ühtlasi huvidepiirkonna piiri Saksamaa ja NSVL-u vahel. Siinjuures
leiab Leedu huvi Vilno piirkonnale mõlemalt poolt tunnustamist.
2. Territoriaal-poliitilise ümberkorralduse juhul Poola riigile kuuluvatel
aladel piiritletakse Saksamaa ja NSVL-u huvisfäärid umbes
mööda jõgede liini Narew, Visla ja San.
Küsimus, kas mõlemapoolsed huvid lasevad iseseisva Poola riigi
püsimist soovitavana näha ja kuidas see riik tuleb piiritleda, võib
lõplikult alles hilisema poliitilise arengu järgi kindlaksmääratud
saada; Sel juhul lahendavad selle küsimuse mõlemad valitsused
sõbraliku kokkuleppega.
3. Euroopa kagu suhtes toonitatakse nõukogude poolt nende huvi
iJessaraabiale. Saksamaa omalt poolt kinnitab oma täielikku^huvi-puudust
nende piirkondade suhtes.
4. See protokoll kuulub mõlemalt poolt täiesti salajasele käsitlemisele.
"
Moskva, 23 augustil 1939
Saksa Riiiri valitsuse nimel: NSVL-u valitsuse volitusel:
V. Ribbentrop V. Molotov
Mustad lindid ka
Ottawa
Parlamendimäele
^' ;;hviisvaheline „Musta lindi, akt-tuleb
laiendamisele ka Ottawa
Parlamendimäele. Kuna aktsiooni
kulminatsioon — 23. august —
laiigeb laupäevale, kui parlamendi
liikmete kontoriruumid on suletud,
siis tuuakse see ühe päeva võrra ette
— s.t. reedele. Kõigile senaatoreile ja
alamkoja liikmeile saadetakse nädala
alguseks selgitav informatsioon ja
mustad lindid. Informatsioonis on ka
ärakiri Ribbentrop-Molotovi salajasest
lepingust, mis on tundmata suuremale
osale parlamendi liikmeist.
EKN-i abiesimehel Walter Penfil
oli parlamendi spiikeri v. a. John Bos-ley'ga
pooletunnine audients. Selgus
et spiiker viibib 23. augustil Austraalia
pealinnas Canberras. J. Bosley on
valmis musta linti sel päeval rinda
kinnitama Austraalia alamkoja spiikerile.
ElKN-i abiesimehe W. Penfi algatusel
saadetakse musta lindi informatsioon
kõigile Ottawas akrediteeritud
välisriikide saatkondadele, milliseid
on pealinnas ligi 60.
Kanada koor Hei
Asta Ballstadt.
i§ enne esinemist kirikus. Keskel koorijuht
" Foto - K.Volt
15-nest riigist
Üle 200 eestlase kogunes Heidelbergi laulupeole ületades korraldajate
lootused. Peolisi oli 15-st riigist. Kanadast olid organiseeritud
ühislennud, Rootsist tulnuid arvestati pooltuhat. Lauljaid oli umbes
400 esindades 19 koori.
H.S. Hilger-on koostanud doku-
.„ , , mentide ja päevikute najal rekonst-propagandaks
.mille peale komitee ^^^^^^^^^^^ sündmustest ja kõnelus-tegi
ettepaneku saadikule parandada
vead neis saadetes. ,,Meie ikka •'• • ^ • ' ' , ' :
veel ootame vastust", lisas Hess.
,,See on nende asi selgitada eksitu- kutest ja kandma musta linti 23. au-sed."
\ gustii näidates, et Raudkardina taga
Komitee kutsub üles kõiki Vabas- orjastatud sajad miljonid inimesed ei.
Maailmas võtma osa masskoosole- ole unustatud.
Nii kõlab punase Venemaa ja test Moskva Kremlis, mis viisid 23.
pruuni Saksamaa vahel sõlmitud sa- augustil 1939. aasta salakokkuleppe-lajane
lepe, mille alusel Venemaa le ja millega reedeti Balti riigid. A l l -
fündas Soomet, teostas agressiooni pool lühike kokkuvõte:
Balti riikidesse, kasseeris Bessaraa- Stalini näos ei liigu ükski muskel
bia ja idapoolse osa Poola vabarii- kui ta võtab oma kabinetis vastu
gist. Sellest häbistavast ja reetlikust Hitleri välisministri v. Ribbentropi ja
sündmusest möödub 23. augustil aas- Saksamaa saadiku krahv v. Schul-lenburgi.
Juures on veel Stalini välisminister
Molotov, sakslaste tõlk saatkonnanõunik
Hilger ja Stalini tõlk ja
usaldusmees Pavlov. Vaikuse katkestab
esimesena Ribbentrop, rõhutades,
et Saksamaa soovib viia Saksamaa
ja N. Liidu vahekorrad uuele
alusele. Stalin on tollal vaid kompar-
, tei esimene sekretär ja ei oma ametli-kall
12.30-5.00 pJ.
iPilatid ainult ettaostugm
PJE^ Kream 924-6028 (homnnikiJti)
LAEVASÕIT t BUFFET® TANTS
$22.00
Heidelbergis oli kõikjal kuulda
eesti keelt ja näha rahvarõivaid. Sini-must-
valged värvid lehvisid ülikooli-platsil
ja Kongressihalli ees, kuhu
olid koondatud üritused,
SUURIM
Neljas Euroopa Eestlaste laulupidu
oli seniseist kahtlemata suurim ja
lõi tõelise laulupeo meeleolu juba
sellega, et osalejaid tuli nii paljudest
maadest—jsegi Uus-Meremaa, Austraalia
ja Havai saared oli esindatud.
Kanadast oli kohal terve laulukoor
— koostatud Tororito kooride lauljaist
— Asta Ballstadti juhtimisel
koos muude laulupeolistega.
Euroopas olid tulnud peolisi,
peale Saksamaa kõikide kantide-,veel
Inglismaah, Belgiast, Hollandist,
Taanist, Itaaliast, Šveitsist, Hispaaniast
ja eriti palju Rootsist.
Kolm päeva kestnud pidustuste
kõrgpunktiks kujunes laupäeval toimunud
laulupidu koos sellele järgnenud
rongkäiku ija Vabadujriõudlu-sega.
Pidustused algasid reede pärastlõunal
naljamänguga ,,Enne ja
nüüd". Teatrietendusest osavõtjate
arvu võis hinnata 700-le.
Sõduriõhtuks oli saalis juba tublisti
üle 1000 inimese.. Sellest võttis osa
ka IV Euroopa Eestlaste Laulupeo
aupatroon prof. dr. Wilhelm Hahn.
LAULUPIDU
Laulupidu toimus laupäeva pärastlõunal
kui toodi saali osavõtvate
kooride lipud ja lavale asusid lauljad
Rootsist, Inglismaalt, Belgiast,
Prantsusmaalt, Saksamaalt ja Kanadast.
Kava algas K.A. Hermanni lauluga
,,Isamaa ilu hoieldes", mida juhatas
Villu Laidsaar. Järgnenud avatseremoonias
sai esimesena sõna saksakeelseks
tervituseks prof. dr. Wilhelm
Hahn, kuna eestikeelse tervituse
ütles Elmar Reisenberg, eestlaste
huvide kaitsja Saksa Liiduvabariigis.
Nende kahe tervituse järel lauldi
Saksa hümni kolmas salm, misjärel
Saksamaa Eestlaste Keskkomitee
esimees ja laulupeo peakorraldaja
Johannes Västrik ütles avasõna, tule-
(Järg.,]k. 3)
S. CatharBn®3'i Eesti Selts koostöös NIagara Musta Lindi Päeva Komiteega
(korraldab 23. augustil 1986 kell 11 hommikul
St. Catharines'i linnavalitsuse esisel
ta.
(Järg. lk. 3)
PÄEVA
EESTLASED, TULGE KOIK VAUA!
TOüOiyTO ^EKOJA EES 23. AUGUSTIL KELL 2 P.L
enformatsl(Q)oni demonstratsioonide kohta kohaliku esindaja käest:
Leesment, HÄüFAX — Jaan Soosaar, EDMOWTOW — Myron Spolsky, HAMILTOW — Ivan
dr. G. Hess,JVlOg^TREAL — Katrin Heyduck, OTTAWA — Ene Shewchuk, ST.
STE. MARBE — Luule SchmuwS, ^UDBURY — Gunnar Saare,
D^USTA ÜNDB
PÄEVA KOMITEE
Object Description
| Rating | |
| Title | Meie Elu = Our life, August 21, 1986 |
| Language | es |
| Subject | Estonian Canadians -- Newspapers |
| Publisher | Eesti Kirjastus Kanadas |
| Date | 1986-08-21 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Meie E860821 |
Description
| Title | 1986-08-21-01 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | ) Colleetion De^elo?ieS f M(yS r/4 LINDI PÄEV - I S A UGUS T 1986. Näitame, et meie ei ole unustanud oma ikeštatud kaasmaalasi. JALEHT Second Class Mail Registration No. Nr. 34 (1902) 1986 NELJAPÄEVAL, 21. AUGUSTIL - THURSDAY, AUGUST 21 XXXVII aastakäik vallandajad Kremlis 23. aug. 1939. a. ai kirjutamas Saksa-Vene lepingule, millega hävitati Balti rü° l^ide ja Poola iseseisvus. Vasakult — Saksa välisministei^ Ribbentrop, Molotov, Stalin koos Schulenburg. ust Lint meenutab Uks Toronto madiojaam ei teadnud Hitleri ja Stalini sõpruspaktist, N. Liidu saatkond Ottawas ei tahtnud sellest teada ja Kanada riiklik televisioon GBC ei võtnud vastu Musta Lindi Päeva kuulutusi kus seda meenutati, selgus pressikonverentsil, kus rõhutaifti vajadust tuletada meelde kahe diktaatori kokkulepet Euroopa jagamiseks. Andes möödunud hädala kolmapäeval ajakirjanikele seletusi Toronto Pressiklubis, ütles korraldava komitee (International /Black Ribbon Committee) abiesimees David So-merville, et GBC raadiojaama toimetaja ei teadnud midagi 23. augustil 1939. a. sõlmitud mittekallaletungi . lepingust N. Liidu ja Saksamaa vahel, mida tuletatakse meelde Musta Lindi Päevaga mitmel pool Vabaf^ Maailmas. N. Liidu Ottawa saatkonna pressiatashee ei tahtnud sellestlpak- . tist midagi teada ja väitis, et seda pole üldse tehtud. ]. Komitee laekur Linard Luks lisas, et TV-saatja CBG ei näita Musta Lindi Päeva tasulisi kuulutusi mis tuletavad meelde selle lepingU'sõlmimist, kuna olevat vastuolulised ja võivat põhjustada avalil^u debati. 30 sekundit kestvas kuulutuses näidatakse 1939. a. ilmunud ajalehe peal-v kirja paktist seletusega, et 23. au.- gustii 1939 natsid |a Sovjeti kpmrnu-nistid sõlmisid sõpruslepingu, mis jagas Euroopa ja laskis Hitleril alustada Teist maailmasõda. Ekraanile ilmuvad Hitleri ja Stalini pildid haakristi, sirbi ja vasaraga. Hääl annab seletuse, et 23. augus on päev mida mälestada. Natsid said lüüa, kuid Nõukogude kommunism on tugevam kui kunagi. Nüüd on üle 300 miljoni eurooplase orjastatud Raudkardina taga. Sel 23. augustil liitu meiega! Kanna musta linti nen-' de auk^kes kaotanud oma vabaduse : ja pea kalliks meie vabadust! Teises, 60 sekundit kestvas kuulutuses on lisatud, et nüüd Sovjeti kommunistid teevad seda Afganistanis mida natside ,,Blitzkrieg" te^i Poolale ja kutsutakse üles aitama kaasa ,,rahule koos vabadusega". * GBC EI NÄITA : . Cailadian Broadcastirig Corporation teatas 11. augustil kuupäevasta-tud kirjas, et on saanud kaks kuulutust, kuid ei saa neid kasutada kuna pole kuulutuste standardi kohane. Kuulutuste sisu kuuluvat juhendite kohaselt tõlgendusse ..üljihuviline küsimus kus on eriarvamusi ja tõenäolikult põhjustab avaliku debati". Korporatsioon arvab, et vastuolulised küsimused kuuluvad eriprogrammi ja püüab^tagada, et eri seisukohti olulistes avalikes küsimustes käsitatakse õiglaselt. i Dr. Luks mõõnas, et Saksa-N. Liidu sõpruspakt on ajalooline fakt • mida ei saa eitada ja mis ei vaja vaidlusi. Taolisi ajaloolisi tõsiasju on ajakirjandus ja TV avaldanud kogu aja mõne teise küsimusega seoses, ilma et oleks neid nimetanud vastuolu-isteks. 1 Komitee esimeeb Markus Hessiit-les, et N. Liidu saatkond Ottawas nimetas TV kuulutused mustaks WASHINGTON - Boliivia plaa- Eindusminister G. Sanchez küsis USA-lt $10 - 100 miljonit, et nad saaksid jätkata ja lõpetada möödu-nud nädalal alustatud sõda uimaS" tusvahendite kasvatajate ja nendega äritsejate vastu. Augusti algupoole korraldasid Boliivia ja USA sõjajõud ühise haarangu Boliivia dzhunglitesse hävitamaks sealseid kokaiinivabri-kante. Moraalsed küsimused kõrvale, on teada et paljud marksistid je kommunistid majandavad endid ja oma relvi uimastite müügiga Põhja-Ameerikas. Kui sõjavägi dzhunglisse tungis, leidsid nad, et kokaiinilaboratoo-mmid olid juba lahti monteeritud ja seadmed ära viidud. Kui Boliivia neil pidevalt silma peal ei hoiaks, oleksid koolakasvatajad (seaduslik) ja kokaiinivalmistajad uslik) varsti oma endistel Eesti lipp lehvib Heidelbergis sioon Saksa Riigi ja Nõukogude Sotsialistlike Vabariikide Liidu vahel sõlmitud mittekallaletungi lepingu puhul oli allakirjutajatel-täisvoli-nikel usalduslikud läbirääkimised mõlema poole huvidesfääride piiritlemise üle IdaeUroopas. Need läbirääkimised viisid järgmiste tulemusteni; ; 1. Territoriaal-poliitilise ümberkorralduse juhul Balti riikidele (Soome, Eesti,'^Läti, Leedu) kuuluvatel aladel kujundab Leedu põhjapiir ühtlasi huvidepiirkonna piiri Saksamaa ja NSVL-u vahel. Siinjuures leiab Leedu huvi Vilno piirkonnale mõlemalt poolt tunnustamist. 2. Territoriaal-poliitilise ümberkorralduse juhul Poola riigile kuuluvatel aladel piiritletakse Saksamaa ja NSVL-u huvisfäärid umbes mööda jõgede liini Narew, Visla ja San. Küsimus, kas mõlemapoolsed huvid lasevad iseseisva Poola riigi püsimist soovitavana näha ja kuidas see riik tuleb piiritleda, võib lõplikult alles hilisema poliitilise arengu järgi kindlaksmääratud saada; Sel juhul lahendavad selle küsimuse mõlemad valitsused sõbraliku kokkuleppega. 3. Euroopa kagu suhtes toonitatakse nõukogude poolt nende huvi iJessaraabiale. Saksamaa omalt poolt kinnitab oma täielikku^huvi-puudust nende piirkondade suhtes. 4. See protokoll kuulub mõlemalt poolt täiesti salajasele käsitlemisele. " Moskva, 23 augustil 1939 Saksa Riiiri valitsuse nimel: NSVL-u valitsuse volitusel: V. Ribbentrop V. Molotov Mustad lindid ka Ottawa Parlamendimäele ^' ;;hviisvaheline „Musta lindi, akt-tuleb laiendamisele ka Ottawa Parlamendimäele. Kuna aktsiooni kulminatsioon — 23. august — laiigeb laupäevale, kui parlamendi liikmete kontoriruumid on suletud, siis tuuakse see ühe päeva võrra ette — s.t. reedele. Kõigile senaatoreile ja alamkoja liikmeile saadetakse nädala alguseks selgitav informatsioon ja mustad lindid. Informatsioonis on ka ärakiri Ribbentrop-Molotovi salajasest lepingust, mis on tundmata suuremale osale parlamendi liikmeist. EKN-i abiesimehel Walter Penfil oli parlamendi spiikeri v. a. John Bos-ley'ga pooletunnine audients. Selgus et spiiker viibib 23. augustil Austraalia pealinnas Canberras. J. Bosley on valmis musta linti sel päeval rinda kinnitama Austraalia alamkoja spiikerile. ElKN-i abiesimehe W. Penfi algatusel saadetakse musta lindi informatsioon kõigile Ottawas akrediteeritud välisriikide saatkondadele, milliseid on pealinnas ligi 60. Kanada koor Hei Asta Ballstadt. i§ enne esinemist kirikus. Keskel koorijuht " Foto - K.Volt 15-nest riigist Üle 200 eestlase kogunes Heidelbergi laulupeole ületades korraldajate lootused. Peolisi oli 15-st riigist. Kanadast olid organiseeritud ühislennud, Rootsist tulnuid arvestati pooltuhat. Lauljaid oli umbes 400 esindades 19 koori. H.S. Hilger-on koostanud doku- .„ , , mentide ja päevikute najal rekonst-propagandaks .mille peale komitee ^^^^^^^^^^^ sündmustest ja kõnelus-tegi ettepaneku saadikule parandada vead neis saadetes. ,,Meie ikka •'• • ^ • ' ' , ' : veel ootame vastust", lisas Hess. ,,See on nende asi selgitada eksitu- kutest ja kandma musta linti 23. au-sed." \ gustii näidates, et Raudkardina taga Komitee kutsub üles kõiki Vabas- orjastatud sajad miljonid inimesed ei. Maailmas võtma osa masskoosole- ole unustatud. Nii kõlab punase Venemaa ja test Moskva Kremlis, mis viisid 23. pruuni Saksamaa vahel sõlmitud sa- augustil 1939. aasta salakokkuleppe-lajane lepe, mille alusel Venemaa le ja millega reedeti Balti riigid. A l l - fündas Soomet, teostas agressiooni pool lühike kokkuvõte: Balti riikidesse, kasseeris Bessaraa- Stalini näos ei liigu ükski muskel bia ja idapoolse osa Poola vabarii- kui ta võtab oma kabinetis vastu gist. Sellest häbistavast ja reetlikust Hitleri välisministri v. Ribbentropi ja sündmusest möödub 23. augustil aas- Saksamaa saadiku krahv v. Schul-lenburgi. Juures on veel Stalini välisminister Molotov, sakslaste tõlk saatkonnanõunik Hilger ja Stalini tõlk ja usaldusmees Pavlov. Vaikuse katkestab esimesena Ribbentrop, rõhutades, et Saksamaa soovib viia Saksamaa ja N. Liidu vahekorrad uuele alusele. Stalin on tollal vaid kompar- , tei esimene sekretär ja ei oma ametli-kall 12.30-5.00 pJ. iPilatid ainult ettaostugm PJE^ Kream 924-6028 (homnnikiJti) LAEVASÕIT t BUFFET® TANTS $22.00 Heidelbergis oli kõikjal kuulda eesti keelt ja näha rahvarõivaid. Sini-must- valged värvid lehvisid ülikooli-platsil ja Kongressihalli ees, kuhu olid koondatud üritused, SUURIM Neljas Euroopa Eestlaste laulupidu oli seniseist kahtlemata suurim ja lõi tõelise laulupeo meeleolu juba sellega, et osalejaid tuli nii paljudest maadest—jsegi Uus-Meremaa, Austraalia ja Havai saared oli esindatud. Kanadast oli kohal terve laulukoor — koostatud Tororito kooride lauljaist — Asta Ballstadti juhtimisel koos muude laulupeolistega. Euroopas olid tulnud peolisi, peale Saksamaa kõikide kantide-,veel Inglismaah, Belgiast, Hollandist, Taanist, Itaaliast, Šveitsist, Hispaaniast ja eriti palju Rootsist. Kolm päeva kestnud pidustuste kõrgpunktiks kujunes laupäeval toimunud laulupidu koos sellele järgnenud rongkäiku ija Vabadujriõudlu-sega. Pidustused algasid reede pärastlõunal naljamänguga ,,Enne ja nüüd". Teatrietendusest osavõtjate arvu võis hinnata 700-le. Sõduriõhtuks oli saalis juba tublisti üle 1000 inimese.. Sellest võttis osa ka IV Euroopa Eestlaste Laulupeo aupatroon prof. dr. Wilhelm Hahn. LAULUPIDU Laulupidu toimus laupäeva pärastlõunal kui toodi saali osavõtvate kooride lipud ja lavale asusid lauljad Rootsist, Inglismaalt, Belgiast, Prantsusmaalt, Saksamaalt ja Kanadast. Kava algas K.A. Hermanni lauluga ,,Isamaa ilu hoieldes", mida juhatas Villu Laidsaar. Järgnenud avatseremoonias sai esimesena sõna saksakeelseks tervituseks prof. dr. Wilhelm Hahn, kuna eestikeelse tervituse ütles Elmar Reisenberg, eestlaste huvide kaitsja Saksa Liiduvabariigis. Nende kahe tervituse järel lauldi Saksa hümni kolmas salm, misjärel Saksamaa Eestlaste Keskkomitee esimees ja laulupeo peakorraldaja Johannes Västrik ütles avasõna, tule- (Järg.,]k. 3) S. CatharBn®3'i Eesti Selts koostöös NIagara Musta Lindi Päeva Komiteega (korraldab 23. augustil 1986 kell 11 hommikul St. Catharines'i linnavalitsuse esisel ta. (Järg. lk. 3) PÄEVA EESTLASED, TULGE KOIK VAUA! TOüOiyTO ^EKOJA EES 23. AUGUSTIL KELL 2 P.L enformatsl(Q)oni demonstratsioonide kohta kohaliku esindaja käest: Leesment, HÄüFAX — Jaan Soosaar, EDMOWTOW — Myron Spolsky, HAMILTOW — Ivan dr. G. Hess,JVlOg^TREAL — Katrin Heyduck, OTTAWA — Ene Shewchuk, ST. STE. MARBE — Luule SchmuwS, ^UDBURY — Gunnar Saare, D^USTA ÜNDB PÄEVA KOMITEE |
Tags
Comments
Post a Comment for 1986-08-21-01
