000149 |
Previous | 2 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
i oiaai naroáxiáxuni MAGYMl ÉLET SINCEÍ 1957 TORONTO MAGAlS ÉLET (ÚSPS 000-10-1) is published weekly excépf duríng last week July first week August Patria PubÚshliíg CoVLÍd 6 Alcina Ave Toronto Ontario- - Canada M6G 2E8- - Teléfon: 654-25- 51 Szerkeszti:' A MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA Elnök: LÁSZLÓ ANDRÁS Kiadó PATRIA PUBLISHING LTD Előfizetés:!! évre32 dollár félévre dollár CANADIAN POSTMASTER: „Second Class Mail Registration Number 0003" "Second Class postage pald at Toronto Ont" 8end ttddreas changes Magyar Élet 6 Alcina Ave Toronto Ontario M6G &ST estr IN the of and the of by CO 20 to 2ES ÜSA POSTMASTER: "Second CÍiass Mail USPS Number 000101" "Second Class postage paid at Lewiston NY" Sead addresa Changes to MAGYAR 'ÉLET PO Box T21S Lewiston NY 14092 US Office of Publícotion Uwltfon NY U092 Prlnted in Cemoda „A Magyar Életben megjelent közlemények vagy hirde-tések bármilyen nyomdatechnikai módszer útján vató újbóli felhasználása- - engedélyünk nélkül tilos és törvényes eljárást vonhat maga után" A Magyar Életben közölt cikkek nem minden etefbea fedik a szerkesztőbizottság véleményét k awrkesztőség kéziratokat nem őriz meg és nem HM vissza M Megemlékezés (Egy évvel ezelőtt 1988 április 3-á- rt hunyt el NÉMETH LIZA (Halálának évfordulóján fájó szívvel emlékezünk rá hiánya pótolhatatlan Drága emléke örökké él szí iinkben Georgina'és családja NYILATKOZAT Alulírott László András 1989 március 22-é- n levelel in-téztem a Kanadai Magyar Szövetség főtitkárához melyben értesítettem a szövetséget hogy a KMSZ-be- n viselt igaz-gatósági tagsági tisztemről ezennel lemondok Toronto 1983 március 27 László András Baker májusban utazik Moszkvába Az amerikai külügyminiszter arra készül hogy a jövő újabb bécsi találkozóján Eduárd Sevardnadzéval felveti a közép-amerik- ai rendezés kérdését Az eszmecserén Af-ganisztánról a Közel-Keletr- ől és a fegyverzetcsókkentés röl lesz szó Várhatóan megegyeznek abban is hogy az amerikai külügyminiszter április végén vagy május elején Moszkvába látogat áttekinteni a nagyhatalmi kapcsolato-kat s-- kitapogatni mikor rendezhetnek meg az újabb csúcstalálkozót A The Washington Post tudósított ezekről a fejlemé-nyekről mind a State Deparlmenlet mind Dubinyin nagy-követet idézve A javuló viszony újabb jeleként értékeli a lap azt is hogy a két fel megállapodott abban kölcsönö-sen emelhetik a diplomáciai képviseletek létszámát előbb húsz fővel majd újabb tizenöttel összesen 288 emberi al-kalmazhatnak mindkit oldalon A Reagan-kormányz- at 1986 októberében nyolcvan fővel csökkentette a szovjet nagykövetség létszámát a kémkedés kockázatára hivat-kozva Válaszul a SZU visszavonta a moszkvai amerikai nagykövetségen dolgozó szovjet állampolgárokat lAmerikai külügyi hivatalnokok úgy vélik fordulatnak látszik az Egyesült Államok diplomáciájában az hogy Wa-shington kész megbeszéléseket folytatni a Szovjetunióval a nyugati felteké ügyeiről E lénynek a tovagyűrűző ha-tásai nem becsülhetők le de a Bush-kormán- y szeretné ki-használni Gorbacsov kubai útját is Ugyanakkor hírszerzési adatok szerint a Szovjetunió Ismét növeli fegyverszállításait 'Nicaraguának s Baker er-ről szintén beszélni kíván Sevardnadzéval A szovjet főtit-kár és államfő 1987 decemberében Washingtonban jelezte már hajlandó e tárnáról eszmét cserélni de úgy gondo-lja az Egyesült Államoknak is be kell szüntetnie a közép-amerik- ai államok katonai támogatását ha Moszkva ezt teszi Managuával Washingtonnak azonban ez egyelőre elfogadhatatlan lAz' időzítés viszont annál fogva érdekes hogy az ame-rikai kongresszus hamarosan felújítja a vitát a kontrák segélyezésérőf s Bush már jelezte: a humanitárius támo-gatást: mindenképperi ösztönözni fogja a közép-amerik- ai államfők legutóbbi megállapodása ellenére is A guatemalai elnök járt a Fehér Házban s a tanács-kozások után közölfé szigorú szemekkel kell figyelni Ma-nagu- a betartja-- e az ígéreteit a demokratizálásra Hirdessen a MAGYAR ÉLET-be- n! Figyelem! 0szinte barátság délutánok -- minden szombaton 2-t- ől 6 óráig 502 Spadína Aye (Scott Mission melletti bejárát) melyen kávét' Íe6f süteményt sioicjálunk fel magyar vendégeinknek Minden honfitársunkat szeretettel hívunk és se irArnnlf- - _„ Scáríet(Rd-- f magyar templom vezetősége wWUww i É POLITIKAI ÖSSZEFOGLALÓNK — Folytafás az első öTcTaTróI — merő tinédzser megkötötte magát és nem voltak' haj landolt a' ífárikfii'ríí német rendörs égnek' mégadni ma gukat mindaddig amíg" áls amerikai fczültség' meg i¥em érke'zet'f: mert — miiíí váít'ig erősködtek — 0'k e gyenesen Amerikába akar-nak menni" NEGYEDMILLIÓ HIVŐ A SZT POTER TERÉN II János Pál pápa őszent-sége a vallási meggyőződas szabad hirdetése mellett és az „önpusztítás gyors folya-mata" ellen szólalt fel a te-levízión is százmilliók áltat megtekintett húsvéti Urbi et Orbi" (Rómához és a vi-lághoz) félévenként tarlóit szentbeszédben amikor be-fejezésként 53 nyelven ki-vá-nt kellemes húsvéti ünne-peket — beleértve a ma-gyart is! A SZENTFÖLD ELSŐ PALESZTIN PÜSPÖKE Michel Sabbah pátriárka Jeruzsálem püspöke a latin szertartás palesztin főpapja megrázó szentbeszédet mon-dott mely egyben vádbé-szédd- é formálódott Izrael nek az Intifadah-va- l (palesz-tin felkelés) szemben tanúsí tott magatartása ellen Az első palesztin főpap akit Je-ruzsálemben püspökké ne-veztek ki felemlítette hogy már 400-n- ál többen haltak meg és 8 ezer a sebesüllek száma ezért a Szentföld bé-kéje érdekében felhívta az ott lakó népeket az igazság az emberi méltóság a béke megtartására A hatalma sok beszédeket mondanak — mialatt az emberek sorban meghalnak" — mondotta ÚJRA FELLÁNGOLTAK Á HARCOK LIBANONIJÁN Immár negyedik hete új-ra fellángoltak az elkesere-dett utcai harcok Bejrut vá lasztóvonala térségében a-mik- oris a keresztény keleti és északi városrész kapta a legsűrűbb tüzérségi tüzet a szíriai és drúz katonaság Howitzer lövegeiből Számos rakéta-talál- at érte a hadügy minisztérium épületét ahol Michel Aoun tábornok főha-diszállását iparkodtak elta- - PÁLL GERGELY: M-- k 1 'lmllnim! coml'íi lNliru"JjfiTuIMti lí'vAunlirnan- - tény katonaság fölött rendel-ikezi- k A március 8' óta csaknem szakadatlanul1 tartó' harcok ban eddig töblV mint halottat és 350' sebesülte: tartanak nyilván' — amit mindkit fél „konzervatív" becslésnek tart Ezúttal a fegyveres kon-fliktus elmérgesedésének fő oka az hogy Aoun tá-bornok csapatai a mozlim milícia mcgsálll ki-kötőket blokád alá vette úgyhogy a mozlim kato-naság iparkodik a zár-lat erejét megtörni Az Arab Liga közvetítő bizottsága tűzszünetre szó-lította fel a feleket mert a 14-év- es libanoni pcl gárháború legsúlyosabb szektáriánus jellegű fegyve-res ellenléte egyre nagyobb méreteket bit — UTÓN WASHINGTON FELft -B-ÉKETERVVEL TARSOLYÁBAN Jitzak Samir izraeli kor-mányfő belátta hogy a sta-tus quo nem számít hala-dásnak úgyhogy szóvivője kifejtelte: a minisztereinek Washingtonban javasolni fogja a palesztin helyi ható-ságok megválasztását me lyekkel aztán tárgyalóasztal hoz ülnének hogy egy békés átmeneti megoldást találja-nak Egyesek szerint a Jordán-nal való konfederatív szö vétség sincsen kizárva mely a Nyugati Part és Gaza kö-zös kormányzását vállalna magára AZ ELLENZÉK GYARAPODÓ EREJÉT MUTATTAK A TÖRÖK VÁLASZTÁSOK A török polgármesterek és 2000 városi tanács megvá-lasztásának eredménye: a Turgut Ozal miniszter-elnök állal vezetett párt mindössze a szavazatok egy ötödét kapla Szulejmán Demirel az I-g- az üt ellenzéki párt ve-zére távozásra szólította fél Ozal kormányfőt aki azonban kijelent elte: „Megbízatásomat 1987-be- n öt' évre kaptam így 1 Dil-iig hazám szolgálatában o-liaj- tok maradni" A katolikus egyház a menekültekért Egy évvel ezelőtt kelt levelében Gyulay Endre szeged —csanádi megyéspüspök azzal a kéréssel fordult a hazai plébániákhoz hogy minden lehetséges módon segítsék az országunkban letelepedni kívánó erdélyi menekültekel A kérés eljutott a határon túlra is és meghallgatásra talált a világ számos országában: magánszemélyek és kö-zösségek küldenek Magyarországra adományokat A felhívásról és az eredményről nyilatkozott a római katolikus főpap hangsúlyozva hogy az erdélyi menekül-lek sorsa szívügye az egyháznak s közölte Budapesten jelenleg tizenkét plébánia foglalkozik a menekültek ügyei-nek intézésével segítségükkel Gyulay Endre egyházme-gyéjének három városában Szegeden Békéscsabán s Deb-recenben látják el a segélyezéssel kapcsolatos feladato-kat ezenkívül Mátészalkán és Miskolcon fogadják a rá-szorulókat — Ausztriából 30 000 Olaszországból több mint 18 000 dollár érkezett a hollandok 50 000 holland guldent a sváj-ciak több mint 30 000 dollárt küldtek Belgiumból 300 000 belga frankot kaptunk — sorolta a példákat a szeged— csa-nádi megyéspüspök — Sok olyan levél érkezett magán-személyektől- amelyben csekk volt 10 dollártól 600 dollá-ros értékig Ezek és a hazai adományok teszik lehetővé hogy a menekülteket gyorssegélyben részesítsük — mon-dotta a megyéspüspök AAAAAAAAAAAMAAAWSVVAA Tavasj Hajnalcsillag szórja könnyeit a réten megtörve ropognak jégcsapok a szélben Lassan-íustá- n oszlanak a szürke' fellegek szelid napsugár töri át a levegőeget Vidám táncra perdül az erdei manó Imádunk napocska hisz olvad már a hó! Madarak csevegnék a fák fölött keringve s rügyele bomlanak"egymást köszöntve MAÜYAK ELET 1989 április száz által harcoló SAMIR (61) Egy hónapja érkezel! rra-gya- r vízvezeték-szerel- ő 22 éves gyakorlattal fűtés és vasas1 szakmában1 járatos állandó munkát vállalna hét végén is Tel: 285-775- 2 FORT MYERS FLA 2-há- ló szobás' condominium ked ! vezó áron eladó vagy ki adó' Tel: (514) 93Í-381- 4 66 éves házias özegyasz-szon- y kimondottan jól szi-tuált férfi ismeretségét ké-re! házasság céljából 66- - tó! 70 éves korig Tel: 1 [4 ló) JZ-óö- Ai (Welland) Sponsort keres 44 éves önálló finommechanikus a-utóve- zetö kevés angol nyelvtudással Bármilyen ne-héz fizikai munkát is elvál-lal — akár szerződéssel — Kanadában vagy Ameri-kában Cím: Tóth Mihály 8601 Reckensdorf Haupt-st- r 42 W Germany SARASOTA FLORIDÁBAN a tengerparton magyar apartment motel hófehér homokú beach fűtött uszoda komplett apart-mente- k felszerelt kony-ha fürdőszoba fűtés vagy hűtés üzletek bank posta vendéglők mellettünkgyógyszertár orvosi klinikák a közel-ben Autóbusz C-BRE-EZE APT MOTEL 6748 Sara-se- a Circle Sarasota Fia 34242 (USA) Tel: (813) 349-030- 3 rdekessé Q A kst legnagyobb angol árverési cég a Chrislie's és a Sotheby's közölte hogy melyik tíz tétel érte el a leg-magasabb árat a hangszer-árveréseke- n Az első egy Giuseppe Guarncri-heged- ú 1743-bó- l 520 000 fontért vásárolta meg egy gyűjtő Ugyanen-nek a nagyhírű hegedüké-szítőne- k még két másik hangszere cserélt gazdát fonlszázezrekérl a cremo-na- i mester két családtagjá-nak Andrea Guarnerinek (1635) és Pielro Guarneri-nek (1703) egy-eg- y Nicolo Amalinak kél Domenico Montagnanának egy hege düje szerepel a legmaga-sabb árai elért hangszerek listáján a francia Francois Tourte (1820) arannyal dí szített vonója mellett mely a 40 000 font kikiáltási ár után 72 000 fontért cserélt gazdái CARK with all your heart ff tlHEtSATLATtTt UD lg HHJ te Your gift to CARE means safer water íor rural families thus ending many serious problems A village pump means no more lost time walking miles tor the day's supply H means better sanitation prao-tic- es and reduction of energy-sappi- ng diseases It means more children can attend school It means their mothers-hav-e more time to devote to household tasks the family garden or to learning nutntion hygiene sanitation and family planning at CARE-bgi- lt health and nutrition centres In CARE's Integrated water and health programs Yourdollars can help provide water systems tor im-prov- ed irrigation of crops and show farmers how to bulid silos and improve storage facilities Send your glft to-d- ay to CAIIE Canada Dept4l312 8anlCSt' PswaKiesH7 ' „mM„ Apróhirdetések ára 15' szóig" (kb 4 sor)dbllár mindetf tövábbi 5 szó f dóüát Jeliéi apróhirdetéséit árához esetenként 2 dollár külÖAdíj is fizetendő de jeligés1 levelek továbbításá-ért külön1 pórtókökség" nincs Cégeké Vállalatok apróhirde-téseihez u'g#uicsak 1 dollár' különdíj1 fizetendő' — Telefo-non nem1 fogad el' apfóhirdetiésekef ü kiadónivafal Szemé-lyesen vagy levélbeli legkésőbb csütörtök de' l'O óráig kell az aorónirdetésekef á' kiadónivaMnoz eljut uéni Levélben küldött apróhirdetésekhez térjük az árat is mellékelni Mindenféle lapos tetőt isin- - HITELES FORDÍTÁSOK gel tetőt újat vagy javl- - Angol francia nemei tást legmegbízhatóbb mun- - olasz román és orosz nyal-kával és garanciával válla- - vekről vagy nyelvekre Ok-iak Hívja Balogh Roofing-o- t iratok diplomák műszak' Telefont 363-185- 5 vagy leírások találmányok élet 367-056- 6 rajzok jogi periratok iro- - d°l™ "övegek Jutó- - HIVATÁSOS FORDÍTÓ Mindenféle szöveg fordftá _nyoi arakon 265-309- 5 iát vállalja angolról ma Renoválásokat átalakító-gyárr- a magyarról angolra 0kat pince kiépítést és Telefonj 886-099- 7 Vaa víztelenítést minden ká- - és 665-304- 4 Eladó Zuglóban beköltözhe-tő — 3 lakásos — családi ház eszmei 50°'o-o- s hányada — — — — — — — - famunkát elektromos és és ó (Bosnyák tér környéke XIV VZVE2ETEI FÜTESSZERE Ker Ara juuuu dollár lel: 781-8549(- 16 óra után) munkákat ELADÓ budai egyszobás átszerelést boy- - lakás telefonnal Irányai: ler beszerelést garanciával $2300000 Érdeklődő vállal P K Plumbing & leket „Sweet Heating Ltd 654-111- 1 re a kiadóba kérje Mr Egervárit H—Hlffi vízvezeték-szerelés- t ! ÁLLÁSKERESŐK FIGYELEM ! Pénztárgép computer Magyar nyelvű tanfolyam indul a legújabb számítás-technológiai ismeretek elsajátítására és gya-korlati oktatás a legkorszerűbb számítógépeken Computer Processor" és pénztárgép kezelésérc betanítás (étterem és hentesüzlet supermarket stb) A tanfolyam elvégzéséről bizonyítványt adunk Elhelyezkedési tanácsok További felvilágosításért forduljon Most menekült csa-lád köszönettel elfogadna bútorokat: fekvőhelyet ülő-bútort valamint konyhai fel-szerelést Bejelentést kérjük a Magyar Élethez tel: 654-255- 1 Sponsort keres kanadai k-ivándorláshoz 24 éves fia-talember Szakmája de mezőgazdasági vagy bármilyen munkát szí-vesen Varga Attila 4222 Langenstein Hauptstr 42 Austria Szívesen vállalnám egye-dülálló idősebb néni vagy bácsi eltartását windseri (Ont) családi Sze retetet megbecsülést nyúj-tok Érdeklődők levelét „Be-csületes vagyok" jeligéié kérem a kiadóba Delicatessen kiszo-lgálónőt felveszünk full time--- a Tel: 733-002- 2 Magyarországról hosszabb ideig itt tartózkodó 52 éves fiatalos csinos édesanyám-nak komoly jólelkű úriem-ber társaságát keresem esetleg házasság céljából Tel: 785-356- 2 Keresünk gyermekszeretö egyedülálló nőt két kisgyer-mek mellé Whitbybe bent-lakással Tel: 654-684- 9 'incekiépítést csempézés' ás mindenféle kőműves-munkát renoválást vál-lalok Tel: ámmm—m mUM 6RQi Ház és ingatlan ügyében e& £jvj nívja Endss László ingatlanközvetítő irodáját Telefon: 924-11- 74 lakás: 929-915- 0 ADÓBEVALLÁSÁT elkészíti KÖNYVELÉSÉT elvégzi P TOFFLER könyvelő Tel: 781-58- 35 külső belső festést vállalok Tel: 654-513- 5 este után LÉST új és javí-tásokat olajfűtésről gázfű- - tésre való leve- - Home" jelige- - Tel: Elméleti „Word csemege- - Tom-ho- z 656-702- 3 érkezett kőmű-ves elvállal Cím: házban küldeni üzletbe 429-123- 1 vétele eladása Sponsort keies kanadai K-ivándorláshoz 31 éves férfi mezőgazdasági gépszerelő és gépkezelő 10 éves szak-mai gyakoi lattal Állatte-nyésztéshez és erdei mun-kához is ért de szívesen elvállal bármilyen munkát Cím: Káplár Zoltán 4222 Langenstein Hauptstr 42 Austria 45 éves csinos intelligens független hölgy korban PBM3MmMwawf j keresi házasság céljából Leveleket Simon Józsefné 1183 Budapest Széchenyi u 25 Hungary címre kér Alkalmi babysitfert kere-sünk! két kisgyermek mellé Unionville-b- e Saját trans-por- t szükséges Telefon: 470-039- 5 Qjste Éljen Ön bárhol a világon irodám híd ami összeköti az óhazával Társkeresési gondjaiban diszkréten kul turáltan érdekeit képvisel-ve járok el Minden korosz-tálybeli hölgyet és urat sze-retettel várok „EGYÜTT" Országos Társkereső Iroda 1052 Budapest Petőfi S u 10 III ll Hungary Pedikürös nagy gyakorlat-tal munkát keres Telefon: 398-360- 7 Mindenféle nyomdai munkát vállal a Magyar Élet nyomdavállalata 6 Alcina Avenue Toronto Ontario Telefon: 654-255- 1 Keresek megbízható ápol-ó- és társalkodónőket gyermekgondozókat háztartási ét takarító személyzetet Telefon: 656-70- 23 hívja Barbarái vagy Tamást íMHmniiiHmLrminBBaaaZ ÁRWAY & üss Perry Tamás vezetése alatt Biztosítások hiteles fordítások magyarországi ügyek intézése Adóbevallások szakszerű elkészítess Üj címünk: 2409 Yongc St Suite 200 Toronto Ont M4P 2H4 Tel: 489-955- 8 Elromlott a ls!&vbd£[a? Az ORION TV SERVICE garanciával megjavítja 24 órás szolgálat Olcsó árak' Telefon: 588-099- 9 S T E V E N'S GENERAL ELECTRIC REPAIR 285 Rushton Rd (Toronto) Mindenféle háztartási villa-mos gépek javítása: hűtó-szekrén- y air-condition- er villanytűzhely mosó- - ei szárítógép ós egyéb villa-mossági munkák Telefoni 656-084- 1 Kölcsönök: első- - második- - harmadik mortgage Komp-likált eseteket is megoldunk Hívja Mr Spiegelt telefoni 225-679- 1 Vízvezeték- - és fűtésszerelési vállalok garanciával Ipar-engedélyszám: P H 278 Hívja Lacit tel: 654-500- 0 vagy 654-673- 1 Festő mester festést tapétá-zást garanciával vállal Dí-jtalan árajánlat Tel: 269-507- 4 kérje Istvánt Hirdetési ügynököket kero-tün- k magas jutalékkal Ke-vés angol nyelvtudás szük-séges Tel: 654-255- 5 Középkorú intelligens hölgy ismeretségét keresem ba-rátság céljából de házas-ság nincs kizárva Rövid é-letleír-ással fényképpel el-látott válaszokat kérem a kiadóhivatalba „Intelligens" jeligére eljuttatni Hívja a Crystal-Clea- n festő és tapétázó céget lakása vagy üzlete dekorálásához 15 éves gyakorlattal rendel-kezünk gyors tiszta és ki-tűnő munkát végzünk Nin-csen olyan munka amely túl nagy lenne számunkra Tel: 773-093- 2 Molnár Bé-la Magyarországról itt tartóz-kodó 19 éves fiatalember házasságkötés céljából megismerkedne korban hoz-záillő leánnyal Telefon: 792-737- 9 hozzáillő férfi ismeretségét FIGYELEM! Az ez évi 1989-e- s új és komplikált adórendszer áltoztatás minden üzlet-iek üzletembernek és -- zemélynek is nagy gon-dot okoz Saját éideké- - Éjaen ingyenes tanácsért ü Forduljon az új rendszer szakértőihez: STSO Tax Return Accounting & Bookkeeping Services Tel: 621-820- 9 Kérje Istvánt v Andrást snrxmvrimíwvimiwrfK!ggir1 AUMMUisoijmnms HUNGÁRIÁN EVANGELICAL MISSION SERVICES 2842 Bloor St Wed Sülte 291 Toronto Ont Canada M8X1B1 Telefon: (41C) 236-316- 1 Ezen a címen megren-delhetők a kéthavonként megjelenő Ingyenes fo lyóiratunk a „Jó hír a ma emberének!" valamint lelki könyvek és hang-szalagok! Egyéb szolgálataink Nyitott imavonal és lelkigondozás hétköznapokon de 10-t- ól du 4-- ig 236-15- 58 A többi időben a fenti számos Tanulságos történetek gyermekeknek! Felnőtteknek 24 órás telefonáhítat a 236-33- 48 számon TE IS PIHENJ MEG PAR PERCRE ÉS HÍVD E SZAMOT! Szeretettel szolgálunk minden honfitársunkat! I I i3
Object Description
Rating | |
Title | Magyar Elet, April 01, 1989 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1989-04-01 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Magyad2000668 |
Description
Title | 000149 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | i oiaai naroáxiáxuni MAGYMl ÉLET SINCEÍ 1957 TORONTO MAGAlS ÉLET (ÚSPS 000-10-1) is published weekly excépf duríng last week July first week August Patria PubÚshliíg CoVLÍd 6 Alcina Ave Toronto Ontario- - Canada M6G 2E8- - Teléfon: 654-25- 51 Szerkeszti:' A MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA Elnök: LÁSZLÓ ANDRÁS Kiadó PATRIA PUBLISHING LTD Előfizetés:!! évre32 dollár félévre dollár CANADIAN POSTMASTER: „Second Class Mail Registration Number 0003" "Second Class postage pald at Toronto Ont" 8end ttddreas changes Magyar Élet 6 Alcina Ave Toronto Ontario M6G &ST estr IN the of and the of by CO 20 to 2ES ÜSA POSTMASTER: "Second CÍiass Mail USPS Number 000101" "Second Class postage paid at Lewiston NY" Sead addresa Changes to MAGYAR 'ÉLET PO Box T21S Lewiston NY 14092 US Office of Publícotion Uwltfon NY U092 Prlnted in Cemoda „A Magyar Életben megjelent közlemények vagy hirde-tések bármilyen nyomdatechnikai módszer útján vató újbóli felhasználása- - engedélyünk nélkül tilos és törvényes eljárást vonhat maga után" A Magyar Életben közölt cikkek nem minden etefbea fedik a szerkesztőbizottság véleményét k awrkesztőség kéziratokat nem őriz meg és nem HM vissza M Megemlékezés (Egy évvel ezelőtt 1988 április 3-á- rt hunyt el NÉMETH LIZA (Halálának évfordulóján fájó szívvel emlékezünk rá hiánya pótolhatatlan Drága emléke örökké él szí iinkben Georgina'és családja NYILATKOZAT Alulírott László András 1989 március 22-é- n levelel in-téztem a Kanadai Magyar Szövetség főtitkárához melyben értesítettem a szövetséget hogy a KMSZ-be- n viselt igaz-gatósági tagsági tisztemről ezennel lemondok Toronto 1983 március 27 László András Baker májusban utazik Moszkvába Az amerikai külügyminiszter arra készül hogy a jövő újabb bécsi találkozóján Eduárd Sevardnadzéval felveti a közép-amerik- ai rendezés kérdését Az eszmecserén Af-ganisztánról a Közel-Keletr- ől és a fegyverzetcsókkentés röl lesz szó Várhatóan megegyeznek abban is hogy az amerikai külügyminiszter április végén vagy május elején Moszkvába látogat áttekinteni a nagyhatalmi kapcsolato-kat s-- kitapogatni mikor rendezhetnek meg az újabb csúcstalálkozót A The Washington Post tudósított ezekről a fejlemé-nyekről mind a State Deparlmenlet mind Dubinyin nagy-követet idézve A javuló viszony újabb jeleként értékeli a lap azt is hogy a két fel megállapodott abban kölcsönö-sen emelhetik a diplomáciai képviseletek létszámát előbb húsz fővel majd újabb tizenöttel összesen 288 emberi al-kalmazhatnak mindkit oldalon A Reagan-kormányz- at 1986 októberében nyolcvan fővel csökkentette a szovjet nagykövetség létszámát a kémkedés kockázatára hivat-kozva Válaszul a SZU visszavonta a moszkvai amerikai nagykövetségen dolgozó szovjet állampolgárokat lAmerikai külügyi hivatalnokok úgy vélik fordulatnak látszik az Egyesült Államok diplomáciájában az hogy Wa-shington kész megbeszéléseket folytatni a Szovjetunióval a nyugati felteké ügyeiről E lénynek a tovagyűrűző ha-tásai nem becsülhetők le de a Bush-kormán- y szeretné ki-használni Gorbacsov kubai útját is Ugyanakkor hírszerzési adatok szerint a Szovjetunió Ismét növeli fegyverszállításait 'Nicaraguának s Baker er-ről szintén beszélni kíván Sevardnadzéval A szovjet főtit-kár és államfő 1987 decemberében Washingtonban jelezte már hajlandó e tárnáról eszmét cserélni de úgy gondo-lja az Egyesült Államoknak is be kell szüntetnie a közép-amerik- ai államok katonai támogatását ha Moszkva ezt teszi Managuával Washingtonnak azonban ez egyelőre elfogadhatatlan lAz' időzítés viszont annál fogva érdekes hogy az ame-rikai kongresszus hamarosan felújítja a vitát a kontrák segélyezésérőf s Bush már jelezte: a humanitárius támo-gatást: mindenképperi ösztönözni fogja a közép-amerik- ai államfők legutóbbi megállapodása ellenére is A guatemalai elnök járt a Fehér Házban s a tanács-kozások után közölfé szigorú szemekkel kell figyelni Ma-nagu- a betartja-- e az ígéreteit a demokratizálásra Hirdessen a MAGYAR ÉLET-be- n! Figyelem! 0szinte barátság délutánok -- minden szombaton 2-t- ől 6 óráig 502 Spadína Aye (Scott Mission melletti bejárát) melyen kávét' Íe6f süteményt sioicjálunk fel magyar vendégeinknek Minden honfitársunkat szeretettel hívunk és se irArnnlf- - _„ Scáríet(Rd-- f magyar templom vezetősége wWUww i É POLITIKAI ÖSSZEFOGLALÓNK — Folytafás az első öTcTaTróI — merő tinédzser megkötötte magát és nem voltak' haj landolt a' ífárikfii'ríí német rendörs égnek' mégadni ma gukat mindaddig amíg" áls amerikai fczültség' meg i¥em érke'zet'f: mert — miiíí váít'ig erősködtek — 0'k e gyenesen Amerikába akar-nak menni" NEGYEDMILLIÓ HIVŐ A SZT POTER TERÉN II János Pál pápa őszent-sége a vallási meggyőződas szabad hirdetése mellett és az „önpusztítás gyors folya-mata" ellen szólalt fel a te-levízión is százmilliók áltat megtekintett húsvéti Urbi et Orbi" (Rómához és a vi-lághoz) félévenként tarlóit szentbeszédben amikor be-fejezésként 53 nyelven ki-vá-nt kellemes húsvéti ünne-peket — beleértve a ma-gyart is! A SZENTFÖLD ELSŐ PALESZTIN PÜSPÖKE Michel Sabbah pátriárka Jeruzsálem püspöke a latin szertartás palesztin főpapja megrázó szentbeszédet mon-dott mely egyben vádbé-szédd- é formálódott Izrael nek az Intifadah-va- l (palesz-tin felkelés) szemben tanúsí tott magatartása ellen Az első palesztin főpap akit Je-ruzsálemben püspökké ne-veztek ki felemlítette hogy már 400-n- ál többen haltak meg és 8 ezer a sebesüllek száma ezért a Szentföld bé-kéje érdekében felhívta az ott lakó népeket az igazság az emberi méltóság a béke megtartására A hatalma sok beszédeket mondanak — mialatt az emberek sorban meghalnak" — mondotta ÚJRA FELLÁNGOLTAK Á HARCOK LIBANONIJÁN Immár negyedik hete új-ra fellángoltak az elkesere-dett utcai harcok Bejrut vá lasztóvonala térségében a-mik- oris a keresztény keleti és északi városrész kapta a legsűrűbb tüzérségi tüzet a szíriai és drúz katonaság Howitzer lövegeiből Számos rakéta-talál- at érte a hadügy minisztérium épületét ahol Michel Aoun tábornok főha-diszállását iparkodtak elta- - PÁLL GERGELY: M-- k 1 'lmllnim! coml'íi lNliru"JjfiTuIMti lí'vAunlirnan- - tény katonaság fölött rendel-ikezi- k A március 8' óta csaknem szakadatlanul1 tartó' harcok ban eddig töblV mint halottat és 350' sebesülte: tartanak nyilván' — amit mindkit fél „konzervatív" becslésnek tart Ezúttal a fegyveres kon-fliktus elmérgesedésének fő oka az hogy Aoun tá-bornok csapatai a mozlim milícia mcgsálll ki-kötőket blokád alá vette úgyhogy a mozlim kato-naság iparkodik a zár-lat erejét megtörni Az Arab Liga közvetítő bizottsága tűzszünetre szó-lította fel a feleket mert a 14-év- es libanoni pcl gárháború legsúlyosabb szektáriánus jellegű fegyve-res ellenléte egyre nagyobb méreteket bit — UTÓN WASHINGTON FELft -B-ÉKETERVVEL TARSOLYÁBAN Jitzak Samir izraeli kor-mányfő belátta hogy a sta-tus quo nem számít hala-dásnak úgyhogy szóvivője kifejtelte: a minisztereinek Washingtonban javasolni fogja a palesztin helyi ható-ságok megválasztását me lyekkel aztán tárgyalóasztal hoz ülnének hogy egy békés átmeneti megoldást találja-nak Egyesek szerint a Jordán-nal való konfederatív szö vétség sincsen kizárva mely a Nyugati Part és Gaza kö-zös kormányzását vállalna magára AZ ELLENZÉK GYARAPODÓ EREJÉT MUTATTAK A TÖRÖK VÁLASZTÁSOK A török polgármesterek és 2000 városi tanács megvá-lasztásának eredménye: a Turgut Ozal miniszter-elnök állal vezetett párt mindössze a szavazatok egy ötödét kapla Szulejmán Demirel az I-g- az üt ellenzéki párt ve-zére távozásra szólította fél Ozal kormányfőt aki azonban kijelent elte: „Megbízatásomat 1987-be- n öt' évre kaptam így 1 Dil-iig hazám szolgálatában o-liaj- tok maradni" A katolikus egyház a menekültekért Egy évvel ezelőtt kelt levelében Gyulay Endre szeged —csanádi megyéspüspök azzal a kéréssel fordult a hazai plébániákhoz hogy minden lehetséges módon segítsék az országunkban letelepedni kívánó erdélyi menekültekel A kérés eljutott a határon túlra is és meghallgatásra talált a világ számos országában: magánszemélyek és kö-zösségek küldenek Magyarországra adományokat A felhívásról és az eredményről nyilatkozott a római katolikus főpap hangsúlyozva hogy az erdélyi menekül-lek sorsa szívügye az egyháznak s közölte Budapesten jelenleg tizenkét plébánia foglalkozik a menekültek ügyei-nek intézésével segítségükkel Gyulay Endre egyházme-gyéjének három városában Szegeden Békéscsabán s Deb-recenben látják el a segélyezéssel kapcsolatos feladato-kat ezenkívül Mátészalkán és Miskolcon fogadják a rá-szorulókat — Ausztriából 30 000 Olaszországból több mint 18 000 dollár érkezett a hollandok 50 000 holland guldent a sváj-ciak több mint 30 000 dollárt küldtek Belgiumból 300 000 belga frankot kaptunk — sorolta a példákat a szeged— csa-nádi megyéspüspök — Sok olyan levél érkezett magán-személyektől- amelyben csekk volt 10 dollártól 600 dollá-ros értékig Ezek és a hazai adományok teszik lehetővé hogy a menekülteket gyorssegélyben részesítsük — mon-dotta a megyéspüspök AAAAAAAAAAAMAAAWSVVAA Tavasj Hajnalcsillag szórja könnyeit a réten megtörve ropognak jégcsapok a szélben Lassan-íustá- n oszlanak a szürke' fellegek szelid napsugár töri át a levegőeget Vidám táncra perdül az erdei manó Imádunk napocska hisz olvad már a hó! Madarak csevegnék a fák fölött keringve s rügyele bomlanak"egymást köszöntve MAÜYAK ELET 1989 április száz által harcoló SAMIR (61) Egy hónapja érkezel! rra-gya- r vízvezeték-szerel- ő 22 éves gyakorlattal fűtés és vasas1 szakmában1 járatos állandó munkát vállalna hét végén is Tel: 285-775- 2 FORT MYERS FLA 2-há- ló szobás' condominium ked ! vezó áron eladó vagy ki adó' Tel: (514) 93Í-381- 4 66 éves házias özegyasz-szon- y kimondottan jól szi-tuált férfi ismeretségét ké-re! házasság céljából 66- - tó! 70 éves korig Tel: 1 [4 ló) JZ-óö- Ai (Welland) Sponsort keres 44 éves önálló finommechanikus a-utóve- zetö kevés angol nyelvtudással Bármilyen ne-héz fizikai munkát is elvál-lal — akár szerződéssel — Kanadában vagy Ameri-kában Cím: Tóth Mihály 8601 Reckensdorf Haupt-st- r 42 W Germany SARASOTA FLORIDÁBAN a tengerparton magyar apartment motel hófehér homokú beach fűtött uszoda komplett apart-mente- k felszerelt kony-ha fürdőszoba fűtés vagy hűtés üzletek bank posta vendéglők mellettünkgyógyszertár orvosi klinikák a közel-ben Autóbusz C-BRE-EZE APT MOTEL 6748 Sara-se- a Circle Sarasota Fia 34242 (USA) Tel: (813) 349-030- 3 rdekessé Q A kst legnagyobb angol árverési cég a Chrislie's és a Sotheby's közölte hogy melyik tíz tétel érte el a leg-magasabb árat a hangszer-árveréseke- n Az első egy Giuseppe Guarncri-heged- ú 1743-bó- l 520 000 fontért vásárolta meg egy gyűjtő Ugyanen-nek a nagyhírű hegedüké-szítőne- k még két másik hangszere cserélt gazdát fonlszázezrekérl a cremo-na- i mester két családtagjá-nak Andrea Guarnerinek (1635) és Pielro Guarneri-nek (1703) egy-eg- y Nicolo Amalinak kél Domenico Montagnanának egy hege düje szerepel a legmaga-sabb árai elért hangszerek listáján a francia Francois Tourte (1820) arannyal dí szített vonója mellett mely a 40 000 font kikiáltási ár után 72 000 fontért cserélt gazdái CARK with all your heart ff tlHEtSATLATtTt UD lg HHJ te Your gift to CARE means safer water íor rural families thus ending many serious problems A village pump means no more lost time walking miles tor the day's supply H means better sanitation prao-tic- es and reduction of energy-sappi- ng diseases It means more children can attend school It means their mothers-hav-e more time to devote to household tasks the family garden or to learning nutntion hygiene sanitation and family planning at CARE-bgi- lt health and nutrition centres In CARE's Integrated water and health programs Yourdollars can help provide water systems tor im-prov- ed irrigation of crops and show farmers how to bulid silos and improve storage facilities Send your glft to-d- ay to CAIIE Canada Dept4l312 8anlCSt' PswaKiesH7 ' „mM„ Apróhirdetések ára 15' szóig" (kb 4 sor)dbllár mindetf tövábbi 5 szó f dóüát Jeliéi apróhirdetéséit árához esetenként 2 dollár külÖAdíj is fizetendő de jeligés1 levelek továbbításá-ért külön1 pórtókökség" nincs Cégeké Vállalatok apróhirde-téseihez u'g#uicsak 1 dollár' különdíj1 fizetendő' — Telefo-non nem1 fogad el' apfóhirdetiésekef ü kiadónivafal Szemé-lyesen vagy levélbeli legkésőbb csütörtök de' l'O óráig kell az aorónirdetésekef á' kiadónivaMnoz eljut uéni Levélben küldött apróhirdetésekhez térjük az árat is mellékelni Mindenféle lapos tetőt isin- - HITELES FORDÍTÁSOK gel tetőt újat vagy javl- - Angol francia nemei tást legmegbízhatóbb mun- - olasz román és orosz nyal-kával és garanciával válla- - vekről vagy nyelvekre Ok-iak Hívja Balogh Roofing-o- t iratok diplomák műszak' Telefont 363-185- 5 vagy leírások találmányok élet 367-056- 6 rajzok jogi periratok iro- - d°l™ "övegek Jutó- - HIVATÁSOS FORDÍTÓ Mindenféle szöveg fordftá _nyoi arakon 265-309- 5 iát vállalja angolról ma Renoválásokat átalakító-gyárr- a magyarról angolra 0kat pince kiépítést és Telefonj 886-099- 7 Vaa víztelenítést minden ká- - és 665-304- 4 Eladó Zuglóban beköltözhe-tő — 3 lakásos — családi ház eszmei 50°'o-o- s hányada — — — — — — — - famunkát elektromos és és ó (Bosnyák tér környéke XIV VZVE2ETEI FÜTESSZERE Ker Ara juuuu dollár lel: 781-8549(- 16 óra után) munkákat ELADÓ budai egyszobás átszerelést boy- - lakás telefonnal Irányai: ler beszerelést garanciával $2300000 Érdeklődő vállal P K Plumbing & leket „Sweet Heating Ltd 654-111- 1 re a kiadóba kérje Mr Egervárit H—Hlffi vízvezeték-szerelés- t ! ÁLLÁSKERESŐK FIGYELEM ! Pénztárgép computer Magyar nyelvű tanfolyam indul a legújabb számítás-technológiai ismeretek elsajátítására és gya-korlati oktatás a legkorszerűbb számítógépeken Computer Processor" és pénztárgép kezelésérc betanítás (étterem és hentesüzlet supermarket stb) A tanfolyam elvégzéséről bizonyítványt adunk Elhelyezkedési tanácsok További felvilágosításért forduljon Most menekült csa-lád köszönettel elfogadna bútorokat: fekvőhelyet ülő-bútort valamint konyhai fel-szerelést Bejelentést kérjük a Magyar Élethez tel: 654-255- 1 Sponsort keres kanadai k-ivándorláshoz 24 éves fia-talember Szakmája de mezőgazdasági vagy bármilyen munkát szí-vesen Varga Attila 4222 Langenstein Hauptstr 42 Austria Szívesen vállalnám egye-dülálló idősebb néni vagy bácsi eltartását windseri (Ont) családi Sze retetet megbecsülést nyúj-tok Érdeklődők levelét „Be-csületes vagyok" jeligéié kérem a kiadóba Delicatessen kiszo-lgálónőt felveszünk full time--- a Tel: 733-002- 2 Magyarországról hosszabb ideig itt tartózkodó 52 éves fiatalos csinos édesanyám-nak komoly jólelkű úriem-ber társaságát keresem esetleg házasság céljából Tel: 785-356- 2 Keresünk gyermekszeretö egyedülálló nőt két kisgyer-mek mellé Whitbybe bent-lakással Tel: 654-684- 9 'incekiépítést csempézés' ás mindenféle kőműves-munkát renoválást vál-lalok Tel: ámmm—m mUM 6RQi Ház és ingatlan ügyében e& £jvj nívja Endss László ingatlanközvetítő irodáját Telefon: 924-11- 74 lakás: 929-915- 0 ADÓBEVALLÁSÁT elkészíti KÖNYVELÉSÉT elvégzi P TOFFLER könyvelő Tel: 781-58- 35 külső belső festést vállalok Tel: 654-513- 5 este után LÉST új és javí-tásokat olajfűtésről gázfű- - tésre való leve- - Home" jelige- - Tel: Elméleti „Word csemege- - Tom-ho- z 656-702- 3 érkezett kőmű-ves elvállal Cím: házban küldeni üzletbe 429-123- 1 vétele eladása Sponsort keies kanadai K-ivándorláshoz 31 éves férfi mezőgazdasági gépszerelő és gépkezelő 10 éves szak-mai gyakoi lattal Állatte-nyésztéshez és erdei mun-kához is ért de szívesen elvállal bármilyen munkát Cím: Káplár Zoltán 4222 Langenstein Hauptstr 42 Austria 45 éves csinos intelligens független hölgy korban PBM3MmMwawf j keresi házasság céljából Leveleket Simon Józsefné 1183 Budapest Széchenyi u 25 Hungary címre kér Alkalmi babysitfert kere-sünk! két kisgyermek mellé Unionville-b- e Saját trans-por- t szükséges Telefon: 470-039- 5 Qjste Éljen Ön bárhol a világon irodám híd ami összeköti az óhazával Társkeresési gondjaiban diszkréten kul turáltan érdekeit képvisel-ve járok el Minden korosz-tálybeli hölgyet és urat sze-retettel várok „EGYÜTT" Országos Társkereső Iroda 1052 Budapest Petőfi S u 10 III ll Hungary Pedikürös nagy gyakorlat-tal munkát keres Telefon: 398-360- 7 Mindenféle nyomdai munkát vállal a Magyar Élet nyomdavállalata 6 Alcina Avenue Toronto Ontario Telefon: 654-255- 1 Keresek megbízható ápol-ó- és társalkodónőket gyermekgondozókat háztartási ét takarító személyzetet Telefon: 656-70- 23 hívja Barbarái vagy Tamást íMHmniiiHmLrminBBaaaZ ÁRWAY & üss Perry Tamás vezetése alatt Biztosítások hiteles fordítások magyarországi ügyek intézése Adóbevallások szakszerű elkészítess Üj címünk: 2409 Yongc St Suite 200 Toronto Ont M4P 2H4 Tel: 489-955- 8 Elromlott a ls!&vbd£[a? Az ORION TV SERVICE garanciával megjavítja 24 órás szolgálat Olcsó árak' Telefon: 588-099- 9 S T E V E N'S GENERAL ELECTRIC REPAIR 285 Rushton Rd (Toronto) Mindenféle háztartási villa-mos gépek javítása: hűtó-szekrén- y air-condition- er villanytűzhely mosó- - ei szárítógép ós egyéb villa-mossági munkák Telefoni 656-084- 1 Kölcsönök: első- - második- - harmadik mortgage Komp-likált eseteket is megoldunk Hívja Mr Spiegelt telefoni 225-679- 1 Vízvezeték- - és fűtésszerelési vállalok garanciával Ipar-engedélyszám: P H 278 Hívja Lacit tel: 654-500- 0 vagy 654-673- 1 Festő mester festést tapétá-zást garanciával vállal Dí-jtalan árajánlat Tel: 269-507- 4 kérje Istvánt Hirdetési ügynököket kero-tün- k magas jutalékkal Ke-vés angol nyelvtudás szük-séges Tel: 654-255- 5 Középkorú intelligens hölgy ismeretségét keresem ba-rátság céljából de házas-ság nincs kizárva Rövid é-letleír-ással fényképpel el-látott válaszokat kérem a kiadóhivatalba „Intelligens" jeligére eljuttatni Hívja a Crystal-Clea- n festő és tapétázó céget lakása vagy üzlete dekorálásához 15 éves gyakorlattal rendel-kezünk gyors tiszta és ki-tűnő munkát végzünk Nin-csen olyan munka amely túl nagy lenne számunkra Tel: 773-093- 2 Molnár Bé-la Magyarországról itt tartóz-kodó 19 éves fiatalember házasságkötés céljából megismerkedne korban hoz-záillő leánnyal Telefon: 792-737- 9 hozzáillő férfi ismeretségét FIGYELEM! Az ez évi 1989-e- s új és komplikált adórendszer áltoztatás minden üzlet-iek üzletembernek és -- zemélynek is nagy gon-dot okoz Saját éideké- - Éjaen ingyenes tanácsért ü Forduljon az új rendszer szakértőihez: STSO Tax Return Accounting & Bookkeeping Services Tel: 621-820- 9 Kérje Istvánt v Andrást snrxmvrimíwvimiwrfK!ggir1 AUMMUisoijmnms HUNGÁRIÁN EVANGELICAL MISSION SERVICES 2842 Bloor St Wed Sülte 291 Toronto Ont Canada M8X1B1 Telefon: (41C) 236-316- 1 Ezen a címen megren-delhetők a kéthavonként megjelenő Ingyenes fo lyóiratunk a „Jó hír a ma emberének!" valamint lelki könyvek és hang-szalagok! Egyéb szolgálataink Nyitott imavonal és lelkigondozás hétköznapokon de 10-t- ól du 4-- ig 236-15- 58 A többi időben a fenti számos Tanulságos történetek gyermekeknek! Felnőtteknek 24 órás telefonáhítat a 236-33- 48 számon TE IS PIHENJ MEG PAR PERCRE ÉS HÍVD E SZAMOT! Szeretettel szolgálunk minden honfitársunkat! I I i3 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000149