Zwilazkowiec Alliancer, January 09, 1949

              TV~
Nr 2 "ZWIĄZKOWIEC" STYCZEŃ (JANUARY) 9 — 1949 STRONA 5}itir~ i
KORESPOHDERCJE
I WIADOMOŚCI KANADYJSKIE
NAD
Ś P STANISŁAW
NAPŁOSZCZYC
W niedzielę 12-g- o grudnia
1948 r pożegnał się z tym świa
tern Stanisław Napłoszczyc prze
żywszy 78 lat
śp Napłoszczyc urodzony w
Rydze 22 kwietnia 1870 r przy
był do Kanady w 1904 roku i
cały czas zamieszkiwał stale
ŚWIEŻYMI MOGIŁAMI
Toronto
W 1906 r S Napłoszczyc ra-zem
z innymi Rodakami utwo-rzyli
organizację polską pod nz
"Synowie Polski" — obecny
Związek Polaków w Kanadzie
— w której zmarły piastował
urząd pierwszego i długoletnie
go skarbnika
Grupa 1-s- za ZPwK w zmar-łym
S Napłoszczycu straciła
najstarszego ł ofiarnego człon-ka
jakim był od pierwszego
dnia założenia "Synów Polskich'
aż do śmierci Służył wiernie i
pomagał w rozwoju Grupy 1-s- zej ZPwK
Pogrzeb odbył się w środę 15
grudnia z kościoła św Stanisła
wa Kostki na cmentarz katolic-ki
Mount Hope
W pogrzebie udział wzięli po-za
rodziną i bliższymi przyja-ciółmi
liczne grono członków
Gr 1-- ej i 5-t- ej oraz przedstawi
ciele Dyrekcji Prasowej "Zwiąż
kowca" Nad świeżym grobem
zmarłego pożegnał imieniem Gr
1-s- zej prezes J Pankowski
Zmarły pozostawił żonę Stani
sławę 4 córki: Florentynę Wik
"torię Leonardę i Jadwigę oraz
2 synów: Jana i Bronisława —
wszyscy z pierwszego małżeńst-wa
Niech ta ziemia kanadyjska
lekką Mu będzie
Przyjaciel
1 Dnia 17-g- o grudnia 1948 roku
zmarł członek Grupy 1-s- zej Z
P w K Antoni Bogdan Pogrzeb
odbył się dnia 22 grudnia z ko-ścioła
św Stanisława na cmen
tarz Mount Hope przy udziale
członków ZPwK i przyjaciół
zmarłego Na cmentarzu pożeg-nał
go imieniem Grupy K J
Mazurkiewicz
śp Bogdan był bardzo wiel-kim
patriotą i cieszył się wiel-kim
zaufaniem nie tylko w Gru
Ś p ANTONI BOGDAN
pie 1-s- zej jako członek ze swej
ofiarności na cele społeczne i
organizacyjne lecz i na prowin
cji Ontario
Zmarły pochodził z Kowna na
Litwie Przy zgonie liczył lat 63
Niech Mu ta ziemia kanadyj-ska
lekką będzie
PODZIĘKOWANIE
Zarząd Grupy 1-sz- O] ZPwK
dziękuje wszystkim którzy zło
żyli kwiaty oraz wzięli udział
w pogrzebie naszego członka A
Bogdana
Jednocześnie podaje się do o- -
gólnej wiadomości że zmarły nie
posiadał żadnej rodziny w Ka--
MYŚL 0 PRZYSZŁOŚCI W NOWYM ROKU ! ! f
NIE LICZ NA TO że ceny domów farm czy interesów
pójdą na dół Jeżeli przyjdzie kryzys straci przedewszy-stki- m
ten który — zamiast interesu lub nieruchomości—
trzymał gotówkę!!!
BADź MĄDRY — inwestuj swoi kapitał Zabepiecz się
na starsze lata Dobrze ulokować kapitał — korzystnie j
nabyć interes lub nieruchomość Poradzi ci polski przed- -
stawiciel największej firmy w Ontario
J A WILLOUGHBY & SONS - REAL ESTATE
F Głogowski
156YongeSt — Tel AD 0604 wiecz MI 4801
OTO KILKA Z KORZYSTNYCH PROSPEKTÓW
INTERESY
INTERES TURYSTYCZNY — 17 kabin umeblowanych z bie-dzącą
wodą zelektryfikowanych restauracja czynna zimą i la-tem
miejsce piknikowe na przeszło 200 automobili — 600 stóp
na jezioro Ontario i na szosę Nr 2 — 2 pompy gazolinowe 4- -!
pokojowy apartament nad restauracją z miejskimi wygodami
Położone między Hamiltonem a Toronto Wspaniała okazja do
zrobienia majątku!!!
MLECZARNIA — wvrób masła skuo iai z całkowitym urzą
dzeniem nowe samochody ciężarowe murowany budynek w]
prosperującym mieście przy szosie Nr 7 40 mil od Toronto i Doskonały dochód od zainwestowanych pieniędzj ' j POOL ROOM — na głównej ulicy Toronto 17 stołów pewny
"lease" na długie lata
BOWLING ALLEY — 6 alei do gry Wspaniały punkt dobry
"lease"
SKLEP SPOŻYWCZY I RZEŹNICZY — w nowej dzielnicy —
budynek i interes $1200 tygodniowo obrotu
SKLEP SPOŻYWCZY — przy Queen w polskiej dzielnicy z
budynkiem $15000
SKLEP SPOŻYWCZY — z budynkiem piękne mieszkanie w
Parkdale - High Park dzielnicy — §16000
DOMY
SUNNYSIDE AVE — 6 pokoi murowany w doskonałym sta- -'
nie — $8900
SHAW ST — 10 pokoi murowany "Real bargam" $8500
884 MANNING AVE — 6 pokoi z pięknej żółtej cegły garaż
na dwa automobile Wodne ogrzewanie $9000
ROSEDALE — 9 pokoi dwie łazienki pięlcny dom na eKSKiu-zywn- y
"guest home" — podwójny garaż ładny ogród olejem
ovgArzTew?annwy $R1T8T0n0v0NFiT tu tirzw Bloor — doskonała inwesty--
cia pierucuiy couuuu FARMY
W POBLIŻU NIAGARA FALLS — 38y2 akra dom z miejski-mi
wygodami 7 pokoi stodoła kurnik duża narzędziownia
6 akrów winogradu 10 akrów obsiane pszenicą 1 akr sadu —
S8500 połowa gotówką
KURZA FARMA w Port Pecry — 134 akra 6 pokojowy dom
z eletrycznością 2 kurniki piętrowe na 2400 kur wszelkie u- -
! rządzenia 900 leghorn kur i 150 kogutów —Cena za wszystko
S8500
12 AKRÓW — przy szosie Nr 2 14 mil od Toronto Dom z elek
' trycznością murowana wylęgarnia kur z urządzeniem 2 wiel-kie
kurniki Wpłata gotówką $5000
' 100 AKRÓW — nowocześnie urządzona mleczna farma przy
asfaltowej szosie automatyczne dojenie krów kamienny dom
8-pokoj-owy
elektryczność w budynkach Toronto 30 mil —
Rzadka okazia za te tueniadze Sil 500
UWAGA! — Polscy farmerzy byznesiści i właściciele domów
Jeżeli chcecie coś sprzedać zawiadomcie naszego przedstawi-ciela
F Głogowskiego
156YongeSt — TeL AD 0604 wiecz Ali 4801
! Posiadamy dużą listę klientów szukających farmy domów i
sklepów '
nadzie przeto organizacja do któ
rej należał przeszło 20 lat zaję
la się jego pogrzebem według je-go
życzenia wyrażonego w testa
mencie
Fort William I Port Arta
DO POLONII W P ARTHUR
I FORT WILLIAM
Zarząd KPK Oddział Port
Arthur i Fort William uprzej-mie
zawiadamia tutejszą Polo-nię
ze dnia 16-g- o stycznia br o
230 po poł w sali Tow Bratniej
Pomocy przy St Paul ul w Fort
William odbędzie się zebranie w
sprawie polskiej szkoły dla dzie
ci polsko kanadyjskich Zarząd
KPK ma zaszczyt zaprosić tut
Polonię i stary zarząd Oświaty z
p Malickim na powyższe zebra-nie
Drodzy Rodacy! Przyjmijcie to
stanowczo do serc swoich żeby
z was nikogo nie zabrakło na po
wyższym zebraniu Ponieważ
wszystko to leży jedynie w wa-szej
mocy i od was zależy jaki
obieg weźmie ta sprawa która
jest sprawą całego społeczeńst-wa
polskiego
Rodzice! Niechże ta iskra pol
ska która rozpala jeszcze wasze
serca nie zgaśnie Dajcie moż-ność
waszemu dziecku osiągnąć
polską wiedzę bo to tylko zależy
od was zanim jeszcze jesteście
Iw stanie zdrowotno material
nym Więc pośpieszcie się z po-mocą
dla swego dziecka i pozo
stawcie wspomnienie dla swych
dzieci że nie tylko byliście do-brymi
obywatelami Kanady ale
nie zapomnieliście o tym co was
matka i ojciec nauczyli
Za Zarząd Sobolewski sekr
Z BRAHTF0RD 0E1T
Dnia 21 i 22-g- o grudnia odbył
się wielki Bazar świąteczny w
Grupie 10-t- ej ZPwK w Brant-ford
Ont Bazar ten cieszył się
bardzo wielkim powodzeniem
Na apel Komitetu liczni członko
wie i sympatycy ofiarowali śli-czne
prezenty do rozgrywki
Oprócz tego był rozgrywany in
dyk który został wygrany przez
los numer 32 Czysty zysk z ba
zaru został przeznaczony na pol-ską
szkółkę przy naszej Grupie
Następujący członkowie i sympa
tycy ofiarowali prezenty: p L
Bejger pp Kogut pp Iwan p
Ryfa pp Czerwińscy p Anna
Sasiela p Rozmus pp Pietrkie- -
wicz p Michał Sasiela pani Pa-pie- rz
p-Mróz-pp
Cioćh"pp?J?Jf
sak pp Zatońscy pp Piłat ' p
Zimoń pp Swis p Kozdra pp
Baka pp Kowalscy pp Poczy-ne- k
p Niedziałek pp J Joniec
Wszystkim tym szlachetnym
ofiarodawcom składamy nasze
staropolskie Bóg Zapłać
A Ryfa korespondent
GUELPH
Pp Flisakom z Guelph powie
kszyła się familia o jednego
członka rodziny Tak mamusia
jak i syn czują się zdrowo cze-go
im członkowie Grupy 1 I-t- ej
z serca życzą
P T Flisak kilka lat piastuje
urząd sekretarza prot w Grupie
11-t- ej i za jego pracę należy mu
się uznanie Pani Flisakowa jest
skarbniczką Koła Polek Grupy
11-t- ej
ST CATHARIHES
Z przyjemnością notujemy ze
na bankiecie i otwarciu Domu
Weteranów Polskich w dniu 27
listopada pięknie nam nuciła
panna Teresa Zalas jak i grał z
werwą młody M Graczyk z Lud
miłą przy fortepianie dziatki o-gól- nie i zaszczytnie tu znanych
państwa Graczyk z Niagara
Falls Ont
CZEMU NALEŻY ODWIEDZIĆ
POLSKĘ
- v"Polska krew w nas płynie
polskie serce bije — brzmią
słowa niezapomnianej naszej
poetki Marii Konopnickiej I nie
ma siły by ten stan rzeczy zmie
nic To tez co roku budzą się w
sercach naszych tęsknoty za tą
krainą daleką nieraz nieznaną
a jednak drogą nam boć to zie-mia
skąd ojcowie nasi ród swój
wiodą lub skąd sami wyruszyli
śmy za morza
Odwiedzić te urocze strony
odświeżyć się u krynicy pol
skiej kultury zaczerpnąć ze skarbca prastarej tradycji odpo
cząć po nerwowym życiu jakie tu pędzimy nowych sił nabrać
do dalszej pracy — oto nobudki
dla których do dalekiej wybiera
my sję Ojczyzny
Poza tym warto zobaczyć na
własne oczy jak Odrodzona Pol
ska rośnie krzepnie i rozbudo-wuje
się po tej strasznej ostat-niej
wojnie jak pulsuje życie na tychterenach odwiecznie pol- skich które ostatnio Polska od
zyskała
Wiele też rodaków naszych za
interesuje się wiadomością że
jak poprzednio! tak i w tym ro
ku" Linja Gdynia Ameryka u-trzy- ma swe miesięczne odjazdy
do Polski a najbliższe z nich to
iYCZEMA
THE C0MMUNITY PR0GRAMS BRANCH 0F
THE ONTARIO DEPARTMENT 0F EDUGATIOH
zasyła czytelnikom "Związkowca" życzenia z
okazji okresu świątecznego a tym z nich którzy
przybyli niedawno do Kanady życzy dostatniej
i szczęśliwej przyszłości w ich nowej Ojczyźnie
Ten oddział Departamentu Wychowania orga=
nizuje-- w miarę możności kursy języka angiel
skiego i praw i obowiązków obywatelskich dla
nowoprzybyłych i pragnie pomagać im w ich dą-żeniach
do stania się obywatelami kanadyjskimi
COMMUNITY iPROGRAMS - 208 Huron St Toronto
3-- go lutego i 4-- go marca oraz
świąteczny Wielkanocny odjazd
2-- go kwietnia
Kiedy wspominamy sobie czar
ziemi nolskiei to mimowoli za
stanawiamy się czyby nie sko
rzystaj z te] sposobności Którą
Linia Gdynia Ameryka daje i
ruszyć na MS Batory przy naj
bliższej okazji
Pomyślcie nad tym Kochani
Rodacy bo będą to miłe wywcza
sy w starych i kochanych kątach
a zarazem piękny wypoczynek
Ogłoszenie
SREBRNY JUBILEUSZ PP
IZYDOROSTWA KRUKÓW
NA WEST TORONTO
Grupa 5-- ta ZPwK od szeregu
lat nie wiele urządzała obcho
dów narodowych koncertów lub
innych imprez organizacyjnych
z braku odpowiednich sił i kie
rowników Lecz Gr 5-- ta i jej Ko
ło Polek może się poszczycić i
innym świecić przykładem swą
rodzinną atmosferą jaka jest
głęboko zakorzeniona wśród jej
członków i członkiń Poza wielu
pięknymi zwyczajami u człon
ków i członkiń Grupy 5-t- ej jest
urządzanie Jubileuszów Małżeń
skich swym członkom i jeśli się
nie 'mylę to jeszcze żadną rodzi
nę Związkową nie minęła ta mi
ła niespodzianka
To też w niedzielę 21-g- o listo
pada zebrała się licznie brać
Związkowa pod przewodnict-wem
swego Prezesa W Pogorzel
skiego w sali Gr 5-t- ej na "wese
le" swychtczłonków pp Kru--
KOW -rr:-- trnivt rV i-- r nA
Na weselu tym widzieliśmy
także członków' Grupy 1-s- zej i
liczne grono przyjaciół pp Kru-ków
WIELKIE PRZEDSTAWIENIESZTUKI "MARIA"
'Xr£
Yyr&i'stik'&s
W&M4M
Ij S'Wr ' ? '§7KSMGSfS%'j
'ź???'
%zm
r?4%f%y4
tfrMili
łmmfsMjmjmmmmmmmfcmmMM
wmmmsmMmM
MimE7mwmMHwmMmm
WłMMMmWM
STACH
W sobotę 15-g- o "tjcznia w
Mssey Hall — Tjlko jedno
przedstawienie o 730 wieczór —
Potężna akcja dramatyczna: pod
niosłe sceny miłosne — Humor
18 osób na scenie w rolach głów
nych Artyści rozgłośni WWOL
Na zaproszenie Grupy 1-s- zej
ZPwK zjeżdża do Toronto Pol-ski
Zespół Artystów z wspaniałą
sztuką radiową "MARIA"
Sztuka 'Maria" nadawana jest
codziennie od szeregu miesięcy
na polskich programach radio-wych
z rozgłośni WWOL w Buf
falo
Polonia w Toronto i okolicy
będzie miała sposobność zobaczę
nia tej wspaniałej sztuki w cało
ści na scenie w safi Massey Hall
w sobotę 15-g- o stycznia
Udział w bio- -
ą najprzedniejsze siły artystycz
ne: Helena Milewicz w tytuło-wej
roli Marii Wacia Koszew-ska
z Detroit Genowefa Kubia-towsk- a
z Polski pani Gałązka
Stach Milewicz Władysław lice
wicz z Polski Jakób Kmicic
Władysław Zadora Szuwalski
Pp "młodzi" obdarzeni od ze
branych pięknymi upominkami
i stosami życzeń bawili się w
prawdziwie rodzinnej atmosfe-rze
Nadmienić należy ze p Kruk
od szeregu lat sprawuje ku ogól
nemu zadowoleniu funkcje skar
bnika Grupy 5-t- ej
Podczas przemówień i składa
nia życzeń p W Woloszczak
wiceprezes Wydziału Prasowe
go życząc pp "młodym" wiele
szczęśliwych lat zaapelował do
zebranych o złożenie ofiar na
pismo
Ofiary posypały się od nastę- -
Duiacych gości które zebrał i
spisał p S F Konopka Prze
wodniczący Rady Nadzorczej
Po $200 złożyli: W Wolosz
czak W Pogorzelski J Kruk
E Kozłowski K J Mazurkie
wicz Po $100 złożyli: S F Ko
nopka A Mazur J Pogorzelski
J Borowy S Cybruch J Koś- -
ciółklewicz A Kozłowski K
Staniszewski S Kleszczyński
W Tys W Burblis S Gugała
A Czarnota J Piekarski J Kar
ski T Pałka W Rusin
Razem zebrano $2700
Była to doprawdy miła i ser-deczna
zabawa Związkowa za
którą organizatorom kierowni
kom i gościom należy się szcze
re uznanie
Jeden z gości
Wydawnictwo Związkowe ko
rzystajaciz tej okazji śle serde-czne
życzenia 'długich I zdro-wych
lat pp J i M Krukom a
szczodrym ofiarodawcom serdecz
ne podziękowanie za ofiary
RADIOWEJ
!
mzrs&-mma- b
i
MILEWICZ
przedstawieniu
-
"Związkowiec"
Stanisław Jasiński Jaś Malina
Józef Kogut Adam Gałązka
Stanisław Pęk Leon Nowicki i
inni
Całość przedstawienia pod
kierownictwem autora i reżyse-ra:
Stacha Milewicza
Związek Polaków w Kanadzie
wraz z Polskimi Artystami z
Ameryki — zaprasza całą Polo-nię
z Toronto i okolicy na wici
kie przedstawienie sztuki "MA-RIA"
i prosi o zaopatrzenie się
w bilety zawczasu Wszystkie
miejsca rezerwowane Pomimo
że koszt przedstawienia jest b
duży bilety są w bardzo przy-stępnych
cenach gdyż tylko po
$120 i $180 z podatkiem włącz- -
nie
Bilety nabywać można zawcza
su w biurze "Związkowca" i u
członków Grupy 1-s- zej ZPwK
Część dochodu przeznaczona
na budowę Domu Polskiego
Więc — spotykamy się wszys-cy
w sobotę 15-g- o stycznia wie
czorem w Massey Hall na wspa
niałym przedstawieniu sztuki
MARIA"
£ ©SCB1SIE
W rubryce tej podawane sa na życzenie czytelników 'sprawy oso-bistych
wydarzeń za opłatą 3 centy od słowa Ib cyfry npi25-g- o
stycznia — będzie 3 słowa najmiejszy anons kosztuje $100 '
PODZIĘKOWANIE
Grupie 10-t- ej Kołu Polek i
Gronu Młodzieży ZPwK skła
dam serdeczne podziękowanie za
niespodziankę w postaci wspa
niałego l kosztownego prezentu
świątecznego
Irena Kowalska
Nauczycielka Szkółki Gr 10
w Brantford Ońt
PODZIĘKOWANIE
Na łamach "Związkowca" pra
gnę złożyć serdeczne podzięko
wanie Grupie 6-t- ej ZPwK w
Preston Placówce 172 SWAP w
Kilchcnor wszystkim przyjacio
łom i kolegom za tak miłe pre- -
NIESPODZIANKA JUBILEU
SZOWA DLA PP K i S
STANISZEWSKICH W GR 5
W niedzielę 5-- go grudnia li
czne grono członkiń i członków
zebrało się by uczcić srebrno
wesele swych długoletnich i pra
cowitych członków Grupy 5-- cj
Lz okazji 25-lcc- ia ich pożycia mał
żeńskiego
Jak poprzednio na podobnych
"weselach" 'pannę młodą" ustro
Jono w welon i "corsage" kwia-tów
Były druchny a nawet i
orkiestra która marszem wesel-nym
wprowadziła "młodą" zdzi
zdziwioną parę na salę gdzie pó
nad sto gości razem z rodziną
Jubilatów oczekiwało przyby-cia
z niecierpliwością
Prezes W Pogorzelski Imie
niem Grupy 5-t- ej przywitał pp
Staniszewskich życząc im wiele
szczęścia od Gr 5-t- ej i zebra-nych
oraz złożył im zasłużony
upominek Następnie poprosił
gości do zabawy
P W Wołoszczak członek Gr
1-s- zej i członek Dyrekcji Praso-wej
wspomniał obecnym o za
sileniu pisma "Związkowiec" i
momentalnie posypały się datki
od obecnych które zebrał K M
Gutowki długoletni członek Za
rządu Centralnego od następują
cych gości:
S Konopka ji 100
J Pogorzelski 100
K J Mazurkiewicz 100
K M Gutowski 1? 100
S Cybruch 100
W Wołoszczak V 100
A Mazur 100
K Lachowski 100 J Krużel 200
J Sawuła 100 v A Czaja 100
E Fujar 100
F Tresko' 200
W Rusin „ 100
Pp Staniszewscy 200
Pani Tys 100
Pani Ruszczak 100
F Bljakowski 100
F Forma 100
V Burblis 100
P Skiba 100 A Popielarczyk ' 100
D Nowacki 100
J Kruk 100
A Berezowski 100
J Borowy 100
Pp F Grocholscy 200
W Pogorzelski 100
L Staniszewski 100
C F Staniszewski 100
T Korowaj 200
J Walcnita 100
R Kilijan 50
M Grabek 50
Bezimiennie 50
Razem $3850
Choć z opóźnieniem lecz i wy
dawnictwo Związkowe łączy się
z członkami Grupy 5-t- ej l zasy- -
SS3
TjjBaan'Ti nim
KALENDARZ Z
zenta i życzenia świąteczne —
Sprawili mi tym wszyscy miłą
niespodziankę i pomimo żefmu
siałem święta spędzić w szpita-lu
złożony chorobą i zdała' od
rodiiny to jednak nie czułem
się całkowicie osamotniony wi-dząc
że mam tylu przyjaciół
którzy uprzyjemniają ml pobyt
w szpitalu 1 wytwarzają rodzin-ną
atmosferę poprostu zatępują
mi rodzinę Za okazane współ-czucie
wszystkim serdecznie
dziękuję
Tadeusz Macko
Weteran - włóczęga
00 REDAKCJI
Dyrekcja Prasowa "Związ-kowca"
uznała za nic nadają
cą się do opublikowania de-klarację
jednej z organizacji
polonijnych w związku z prze
mówieniem p prezesa Gro-cholskiego
na Akademii Lis-topadowej
ła życzenia wszelkiej pomyślno
ścl pp K i S Staniszewskim
zaś wszystkim miłym ofiarodaw
com składa serdeczne podzięko-wanie
za ofiary na fundusz pra
sowy
OFIARY NA "ZWIĄZKOWCA"
Kołodziej F Kirkland Lakę—
zebrane na srebrnym weselu
pp Sikorów $2000 !
Kochan I zebrane u państwa'
Jurek St Thomas 1200
Rogowski K Beardmore 100
Zajączkowski K Caledonla 100 i
Sierpniak W Malton : '200 j
Kurtz F Niagara on the Lf f50 j
S F Konopka zebrane na
weselu u pp Kruk West "'
Toronto i 4 2700 '
S Sługocki zebrane podczas !
" niespodzianki' uippłA i N'i
Sztachetko Ontario- - C21'OO
Ziemba Newmarkct 50
Cioch T Brantford ?' 300' S
Black Adam Toronto S1200''
Grabek 'M Nordcgg Altau 50
Roslanowskl Jv BllndhrcrOO
Dybuś Jan Welland tOnt '1000
Majewska A Toronto 20Qt
Kamecka M NovaScotia lll5'l
Zaleski Ajzebraneup-Sto-- '
dolak - u 28005
Hajduk Władl Toront 200)
Pikula J zebrane w lokalu
Gr 7 na cześć pp świstarów 500
Gąsiorowski W Toroirto1 200
Gutowski K zebrane na wese-lu
u nn Stanlszewskich'1
West Toronto £ „ 3856]
Grocholski J Val D'Or L64T
Kochanowski L Delhi llOO
Ziemnicki Toronto £" 40
Majewski A Toronto i 200
Pol Cand Club' Chatham 1500
Czyżewska W Toronfo ll00
Ladies Cricle Br 21
Oshawa Ont 1500 I
Mazurkiewicz J Oshawa 35
Stów Wet Armii Polskiej
Oshawa 1500
Przybylak S Toronto 200
Grabowski M Windsor 200
Jonda F i Z Vinemount 200
J Lakc Hespeler 594
Sobczyński S Hamilton 50
Bem L Toronto 150
Bednarski M Hornepayne 100
Mclanczyk W Toronto 200
#
Wydawnictwo Związkowe serl
decznie dziękuje wszystkim ofial
rodawcom
POLSKI
PiriTNir vvnANV — LICZĄCY OKOŁO 300 STRON
OZDOBIONY OKOŁO 70 RYCINAMI Z POLSKI — ZAWIE?
RA DUŻO CIEKAWYCH INFORMACJI O POLSCE JEJMGE-OGItAF- JI
PRACACH ODBUDOWIE — POLSKIE PIEŚNI
TEŻ DANE STATYSTYCZNE I INNE CIEKAWE WIADO- -
MOŚCI SZTYWNA OKŁADKA MIEJSCE NA NOTATKI
NA KAŻDY DZIEŃ ROKU WYGODNY FORMAT
WYDAWNICTWO POLSKIEGO CZERWONEGO KRZYŻA1
CENA $100 Zamówienia kierować na adres:
P0LISH IIJF BUREAU
1228 Dundas St West — Toronto Ontario'
wrwjivmw-ujxemrtiKr3iasaaE- B
PAMIĘTAJ 0 RODZINIE W P0LSGE
ZIMA BARDZO SROGA OFIARUJ WIĘC IM:
WĘGIEL: nJ
2 tony z dostawą (na wieś lub w mieście) 'f?i5x
1 tona do odebrania ze skwuu
MATERIAŁY: ci„J
100%owe wełniane ubrania płaszcze 3 metry $1600
ROLNICZE I MEBLE
Zamówienia przyjmuje:'
PEKA0 TRADIHG CORPORATION'
25 Broad Street New' York 4{N Y
oraz o K PACZKOWSKA' 257 Flora Stuuawa wniarii
p M GARCZYŃSKI Inforrnation-sBureaui228ipundąsi-
St W
i?™?t2:łi?5™— ™ -T- ' Dostawa sziynbkWamwi IpPewonlas—cenic niedopłaća
MHWMŁww
— '
—
?
i
„ i
"
- -
„ —