Magyar Elet, October 09, 1965

              65 október 9' MAGYAR ÉLET
5 oldal
Njugati turisták akik nyí-lt
szemmel járták végig a
sfüggöny mögötti országo-lt
Moszkától Románián
ulgárián Csehszlovákián
resztül egészen Budapest- -
egyhangulag azon a véle-ínye- n
vannak hogy Ma-arorsz- ág
életszínvonal po-ik- ai
szabadság élelmezés
khatási és ruházkodási
mpontból messze maga-- i
áll az össes többi "népi-mokráciá- k"
fölött Ez is
:onyíték arra hogy a sov--
utasitásra haánkbol ki-kat-alla-mot
esináltak
Aok a njugatiak isunt
ik csak Magarországon
i lak "nyaralni" minden
emponlból siralmasnak la- -
llak a oltani állapotokat
rciihegji repülőiéi en óiák oat kell az ci keöknek az
tlevél — és amisgalatia
ái ni a csomagmegőrzőben
ssesen egy munkaeiő dol- -
oik s a mugati turisták
lítkl'll kftlIlQII tíMfi'l- - llíint — " '"'JUH ""fej
somagjaikat megörízésre le-adhassák
vagy azt utazás
A kommunista ideológia
terjesztésére ujabb határoza-tot
hozott az otthoni rend-se- i
Az idei iskoIaébcn
már kötelező tantárgy lesz a
marxizmus az általános is- -
1KKA
onosságok
Vámmentes
összes
W ® JF í&m tói 4@k
előtt kiválthassák Az egész
repülőtér oly piszkos és el
hanyagolt hogy az ember-nek
sirni volna kedve mond-ta
valaki Taxi csak nehezen
kapható Az étkezés az egyet-len
amivel meg vannak elé-gedve
de hát ők a nyugat-nak
szánt szállókban laknak
és étkeznek A mészárszékek
előtt már kora hajnalban
hosszú sorban várják az
hogy szerencsés eset-ben
egy kis husnemühöz jut-hassanak
Mind hallattára fel-- j Attila — a el-merül
a kérdés:! író — hagyatékát
Mihen szomorú kibírhatni
lan lehel az élet a többi kum-munisl- a
országban ha Ma-gjai
magasan felet
lük áll Meit még olt sem
üti az élei a legszeré-nyebb
nyugati életszínvona-lat
sem
Vetítsük rá a rel lektor lé-nyét
a hazai állapotokra s ne
üljünk lel a irányított pi- -
(paganclanak es híresztelés
nck
Az ujabb tanítási rendszer
rendelcltel betiltották a hit-tanórák
megtartását Azóta
is azokat a papokat
akik a fiatalság lelki életét
akarják gondozni Különbö- -
kolákban Több mint egy hátrányokkal sújtják azo- -
tizeddel ezelőtt egy sátáni I kat a szülőkel akik vallásos
RELIEF
ROMÁN
csomagok
GYÓGYSZERKÜLDÉS
leggyorsabban
TRANSEX LIMITED-né- !
UTAZÁS — Hozzátartozóinak vagy látogatóba
való kihozatalát
MAGYARORSZÁGI ROMÁNIAI v CSEHSZLOVÁKIAI
látogatását
ÜTLEVÉL és VÍZUMKÉRELMÉT és szaksze-rűen
elintézzük
Bármilyen utazási ügyben forduljon bizalommal Iro-dánkhoz
ahol nem éri csalódás és mindenkor meg-bízható
felvilágosítást kap
TRANSEX LTD
424 Bloor Sl West
TORONTO 4 ONT
923-119- 3
Haniilton Hamilton
Ha kellemesen érezni
KÉSESSÉ FEL A KÉK
Minden este cigányzene
Elsőrendű konyha kitűnő Italok
Blue Danube üesta&sniüt &
_ _ _ _
Tauerojn
l Main St E Unt f
528-388- 9
NYITVA: hétfő-szomb- at déli 12 órától éjjel 1 óráig
vasárnap délután 5-t- ől 9-i- g
Eleganciájának sikerének fellépésének titka
SZABÓ és HEGfiL j
MÉRTÉKSZABOSAG i
VÁLASZTOTT HOZOTT ANYAGBÓL
LEGÜJABB DIVAT SZERINT 5
HETI ÉS HAVI RÉSZLETFIZETÉS
4 Cannon Street E Hamilton j
TELEFON: JA 7-65-
84 l
++ sr##sr##As#####rJ'l
FIGYElEiJOmS!
Budapestről most kapott értesítés szerint
látogatási vízumért csak az IBUSZ--t képvi-selő
utazási irodák útján lehet folyamodni
Kozjcgjzúirndi
csomagok
cs küldcse
MagjarorszáRni
csomagok
Hajó- - és rcpülöjeKjek
hivatalos áron az vo-nalakra
részletfizetésre is
em-berek
ezek
hunyt
ország
üldözik
év-jz- ö
GENEX
TUZEX
végleg
akarja
DUNÁT
Hamilton
Telefon:
Romániába
fr Az IBUSZ magjar a Ccdok
csehszlovák a Carpali ro-mán
és a Balkán Tourist
bolgár hivatalos utazási iro-dák
kanadai képviselete
Ennek következtében abban
a helj7ctbcn vágjunk hogy
a szükséges vízumokat a
legrinidcbb időn belül meg
tudjuk szerezni
Forduljanak tehát teljes bizalommal
LUKACS SÁNDOR közjegyző
elnöksége alatt utazási irodához
LUKACS & KING LIMITED
UTAZÁSI IRODÁJA
47 KING SREET W HAMILTON TEL: 522-925- 7
szellemben nevelik
keiket
gyermC'
Hittanórák helyett az is
tentagadás hittanját oktat
ják mostantól kezdve az ár
tatlan kis magyaroknak S
ez a tantárgy nem fakultatív
hanem szigorúan kötelező
Tervszerűen folyik a rafinált
lélekmérgezés Egyedüli he- -
hes eszme gya-- ! izmus tanaival szemben
PESTI POSTA
ub _ji oéchényi
Könyvtár mccasáiolta Or- -
bók tavaly
bennünk a- -
meg
gyorsan
Magát
működő
melyben megtalálható az író
terjedelmes levelezése is
Madách Imic szobi anak
elkészítéseié pályázatot hir-detlek
Az új műalkotást a
Margitszigeten állítják majd
fel az egykori Ybl lürdő he-lyén
kialakítóit parkban
Szeptember közepén je-lcini
a pcsii sajtó hogv a
zempléni dombos vidéken
annyira elszaporodtak a v-iperák
hogy halósági intéz-kedésre
volt szükség Körva
SZÍNHÁZ IRODALOM
A legújabb diszidáll — az
Állami Cirkusz Vállalat
sláger-énekese- : Németh
Lehel aki artistanő feleségé-e- l
nyugat-németorszá- gi tur
nén vett reszt a cirkusszal
politikai menedékjogot kért
levelet írt pesti barát-jának
itt nyugaton a-z- ért
mégis csak jobban tet-szik
neki a "kapitálist ki-zsákmányolás"
mint otthon
a "szocialista" jólét "
A modenai Könyv-tárban
15 Corvinát őriznek
A Széchényi Könyvtár 26
dia-film- et kapott melyek a
on
In
o
181
A:
=0E30E==:0C30E
nánt adagolgatják a kis isko-lásoknak
a materializmust
az istentagadási az osztály-harcot
gyűlöletet
ördögi machinációról van
szó de remélhetőleg most is
hasonló lesz a helyzet mint
a mérgező gyógyszerek be-szedésével:
Immnissá lesz a
gyermek a kommunista ate--
üdvözítő'
dászatokat rendezte u ipe-rákr- a
főként a falusi ifjú-sági
szervezetek bevonásá-val
Hogv egy kis anyagi ösz-tönzést
is nyújtsanak min-den
beszolgáltatott ipera L--jée-it
20 loiintut lizel a ha-tóság
Di Szumo'jhv János a
Természettudományi Múze-um
igazgatója most tért visz-s- a
afrikai gyűjtő-utjáró- l
5000 ritka afiikai lepkét ho-zott
magáal a Múzeum gyűj-teménye
íeifrissíiéséic Szak-emberek
véleménye szerint
ezzel a Múzeum gyűjtemé-nye
a legérékesebb lett egész
Európában
FILM © ©
ked-velt
Rövid
hogy
D'Este
Modenába található kódexek
legszebb lapjait ábrázolják
700 oldalas kiadásban je-lent
meg a Zenei Lexikon má-sodik
kötete G-hangjelzés-
-tól
Puccini operájáig a Nyu-gat
Leányáig közli a muzsi-ka
címszavait
"A locsoló kocsi" címmel
jelent meg Mándy Iván regé-nye
a kamaszkor küszöbéi
éppen csak átlépett iskolás
gyerekről (Az ifjúsági regé-nyektől
általában cselekmé-nyessége- t
és izgalmakat vá-runk
nem kommunista ide-ológiát
Szerk)
:oaoc
mi
iros gyar n
KIÁRUSÍTÁS
0 Adelaide Sf w
(Közel a Spadinához)
Európai szövetek selymek férfi szö-vetek
olcsóbban mint gyári ár
Szílrmés télikabátok $2500-tó- l
Női ruhák $4 — $600
Több mint 50 százalékkal olcsóbban
a gyári árnál
Üzlet nyitva: minden nap déli 12-t- ől
délután 530-i- g
Szombaton reggel 9-t- ől délután 2-i- g
Ezen a héten pénteken este 7-10- -ig
Elsőosztályu nylonharisnya 10 CENT
Ballonkabátok üzleti ára S2998 — S3
( kanadai gyártmány )
Tisztelettel
KLEMENT JüZSEF
:ocag
o
h 3s RáT é£ lka n & isa
Kállay Gyula a magyaror
szági népi demokrácia mi-niszterelnöke
augusztus 13-- i
beszédében a magyarországi
lakásépítési programról is
szólott Azt mondta többek
között hogy nem szabad
minden terhel és építést ki-zárólagosan
az államra hárí-tani
hanem az állampolgáro-kat
is ösztönözni kell a ház
— és lakásépítésre Biztató'
jelnek könyvelhetnénk el ezt
a kijelentést mint egyes nyu-- l
gáti lapok tesik is Azt ír
jak hogy ez a magántulaj-don
isszaáilítása felé az el-- m
lépes
A kommunista tanok es 'uloilit ismeietében azon-ban
tudnunk kell hogy ilyen- -
öl so sem lehet Egyszerű-M- i
anol an szo hogv a la-'arekosko- dok
szeme előtt el-n-í- ak
a mézes madzagot s
kihúzzak sebükből a pénzt
Majd ha készen lesz az új
ház egv tollvonással megint
államosítanak mindent A
nemzeti családi és egyéni
nincstelenség pedig marad a
légi Mintha mi sem történt
olna
A Budapesti Fővárosi Ta-nács
szeptember utolsó nap-jaiban
lefolyt ülésén elhang-zottakból
megdöbbentő kép
tárul elénk a magyar főváros
uiniiiiiiHniiiiiiniiihMitiiiiniiNiiiuiiiiiimiimuiimiijiiiimmiiiiiiiiimiimuiiil
A ágrábi Magyar Képes-újság
közli hogy az újvidéki
Forum Küny kiadónál meg-jelent
Zilahy Lajos "Halálos
Tavasz" és "A lélek kialszik"
című regénye — Ugyancsak
Üjudéken jelent meg Lőrinc
Péter "Vándorlások" (emlék-iratok- )
Szirmai Károly: "A
csend viziói" (elbeszélések)
Németh István "Lepketánc"
(ifjúsági) Zákány Antal
"Földinduláskor" ( versek)
és Gál László "Lepkevilág"
(versek) című könyve
"'ílliHW
I MII"MIIIII'1III I llffB I ' I 'I H
' í
— „
Minden
470 STREET
WA
népességi és
A az
ülésről szóló beszámolója
szerint a magyar
öt
év alatt a 14 évnél
arányszáma 175
14 az óvo-dás
korúak egyne-gyedéül
az általános isko-lás
pedig 10
csökkent Arról per-sze
mélyen hallgat úgy a
Tanács mind
a hogy ennek
a katasztrofális lejlődésnek
mi az oka
illetőleg a jelenles megálla-pítja
hogy 2IS ezer fővárosi
lakos él társ- - ágy- - és
a 60 százalé-ka
pedig félévszázadnál
öregebb Csaknem öt és fél-ee- r
budapesti otthonban
ma sincs
legnagyobb közmüvesité-s- i
a csatornázás okoz-za:
100 kilométernyi elavult
erősen igénybe vett hálózatot
kell kiesei élni
PESTI HUMOR
Két cápa és az e-gy- ik
meséli a má-siknak
hogy most falt lel
egy skótot Honnan tudod
hogy skót volt? — kérdi a
másik — Onnan — leleli ez
hogy skót szoknyája volt —
Ez semmi — mondja a má-sik
— Én egy magyar kom-munista
párttitkárt ettem
meg — Hát ezt honnan tu-dod?
Onnan hogy nem
voll gerince!
Ki volt Sztálin leghűsége-sebb
tanítványa?
— Rákosi!
És ki volt
— Kádár!
Na és ki Brezsnyeé?
— Azt még nem tudjuk de
az is magyar lesz!
TORONTÓ
ÉS SZEMÉT GYŰJTÉSE
11-É- N HÉTFŐN MUNKASZÜNET NAP VAN
( Thanksglvlng Day)
hamu és szemét gyűjtés egész Torontó város terü-letén
szünetel ezen a napon A következő napokon ke-rül
sor a gyűjtésre:
Ha az ön szemétgyűjtő napja hétfő az ön szemetel
KEDDEN VISZIK
Ha az ön szemétgyűjtő napja kedd az ön szemetél
SZERDÁN VISZIK
Kérjük hogy ezeken a napokon semmiféle más kerti
szemetel vagy származó szemelet ezen
a napon ne tegyenek ki Erre a következő héten a rendes
szemétgyűjtési napokon fog sor kerülni
H F ATYEO P Eng
Commissioner of Streets
MINDENFAJTA KALIFORNIAI
SZŐLŐ
RENDELÉSRE NAPONTA FRISSEN PRÉSELT
— —
NYITVA NAPONTA REGGEL 9-T-ŐL
ESTE 9 ÓRÁIG
50 Park
Tel: LE LE
Két nagy épület fronttal az utcára
A 'ililllM'lii'
A MAGYAR ÉLETBEN
ÉRDEMES
A hl II" Mi S'l X lllll'l
S t? íc y]
_ — OPTIKA
tL V !# "
szemre a legmeg
felelőbb szemüveget
készítjük el
SZEMVIZSGALAT
Németül Is beszélünk
COLLEGE
Toronto Onl
Telefon: 1-3-
924
lakásviszonyai-ról
Népszabadságnak
főváros la-kossága
"megöregedett"
fiatalab-bak
száza-lékról
százalékra
aránya
komáké száza-lékkal
Fő-városi
jelentése
Népszabadság
Budapest lakasisonyait
albér-letben
lakások
is
villanyvilágítás
A
gondot
beszélget
dicsekedve
—
Hruscsové?
VÁROS
HAMU
OKTÓBER
A az
pincatakarílásból
tTT
US
BOROSHORDÓK SZÓLÖPRÉSEK DEMIZSONOK
Kalifornia Qrape Disiribufors
Caledonia Road
3-79-
27 3-79- 28
HIRDETNIE!
nTT IKKA
ao: 301 301
i mww "fjauiuiumMMrow ''Uül B--
£J
'"V 'SJl MIUWLU ' L
I
--
í "'FA':' $?x&tS
ií!
s
ti
Budapiest-Toron- tó október 15-tó- 'l
csak bevándorlóknak
MAGYARORSZÁGI ÉS CSEHSZLOVÁKIAI látogatások
elintézése ütlevelet és vízumot 48 óra alatt beszerezzük'
£- - Hotel rczervációk autóbérleiek nin™:
--V
V- 1-
Rokonok látogatások
Használja ki a 21 napos utazási
lehetőséget j HbOa ZAvaSgSyAvékgileg rokonait látogató- i
REPÜLŐ és HAJÓJEGYEK részletre is 10 szá- zalék lefizetése mellett előnyös bankkamattal'
Utazásokat intézünk Kanada részéből is
IBUSZ és CEDOK föképviselet
Minden utazási ügvben díitalan felvil:ianí!ic
HIVATALOS utazási iroda képviseljük az ösz--- ? reníiiő- - és halóstársaságokat
I UTAZÁSI ÜGYEK I
ÜTLEVÉL VIZA HANGLEMEZ
KÖNYV
ROKONOK LATHOGATASA BEVÁNDORLÁSA
KÉRJE ÁRJEGYZÉKÜNKET n
MAGYAR KÖNYVESBOLT
995 Granvllle Street — MU 4-50-
19 VANCOUVER B C
FÉRFI és NŐI SZABÓÉ
Elsöoszlályu munkát adok garanciával Nagy választék?]
angoi szoveteKUöl Hozott is vállalok
Kiss András
SZABOM ESTFRÍI
íd öluuk striíet WEST Tavern felett)
Telefon: 921-961- 4
MINDENFÉLE BELFÖLDI ÉS EURÓPAI
receptek gyors és pontos kiadása vagy szállítása
tengerentúlra is Első Segély és Házi Gyógyszertári
Női és Férfi Toalettszerek Gumiáruk
a legnagyobb választékban
MAGYAR KISZOLGÁLÁS és egy KIS KÜLÖN
KEDVEZMÉNY vár minden vevőnkre a
LAND9S GY0GY$ZEG3TffiW
462 Queen St W
I
Telefon:
©©9e09eBeooe8©9eií©90eeoooQe©
TORONTÓ LFGS7FRR s e
MAGYAR ÓRÁS ÉS ÉKSZERÜZLETE £
Kossuth címeres szabadságharcos gyűrűk©
Az ont ügyvédi kamara
jaltai bejegyzett ügyvédek
MATimrF kv niAMirír í
B A ÜGYVÉD
80 Richmond Street W
t Ont
Tel: EM 2-25-
85
1ArKmatiiiamMagj'
VOLT BUDAPESTI
(Európa
ií
TWVW' 1 '
— 368-212- 9
irrniinmn
még mindig kaphatók
Legmegbízhatóbb órajavítás
STIME JEWELLERS LTD
776 Yonge Stre Telefon: 924-7829- $
aaeaeeoc06eocoe9ooooooeooo
ÜGYVÉDEK
Toronto ##'
"WJU'Hgv'
cik-kek
J
Ügyvéd
Iroda: 100 Adelaide
Suitc: 606
EM 4-19-
20
Este: HU 8-36-
22
TORONTO ONT
VASS MITCHELL &
Az Ontario-- ! ügyvédi Kamara rendes tagjai
ÜGYVÉDI és KÖZJEGYZŐI IRODÁJA
263 COLLEGE ST TORONTO 2B ONTARIO
Telefon: 922-611- 1 922-611- 2 922-611- 3
GEORGE J GODO
az Ontáriól Ügyvédi Kamara rendes tagja
ÜGYVÉDI ÉS KÖZJEGYZŐI IRODÁJA
686 Main St E Hamilton
Telefon : 5444333
PÉNZ
TUZEX
GYÓGYSZER
ÉLELMISZER
Vámmentes szeretetcsomagok küldése az óhazába
Hivatalos megrendelő Iroda:
0CEAN TBAVEL ÉS RELIEF
AGENG1ES
1071 BATHURST ST TORONTO 4 ONTARIO CANADA
Ütlevél és vizűm beszerzése Hajó- - és repülője-gyek
kfhozatala óhaza!
hazatelepülés! ügyek intézése
kedvezményes
magyarországi
bármely
anyagból
w
GYÓGYSZEREK
368-312- 6
Izsák Elemér
QUEEN'S COUNSEL
és közjegyző
St W
Telefon:
KERENYI
Ont
BIZTOSÍTÁSOK
FORDÍTÁSOK 3 hitelesítések!
tuT JKi T T TcIrXw kitöltése!
CTTfflWH TITH-M- M ÜH1 f S
FORINT
UTALVÁNYOK
TELEFON :
LE 4-13- 47 utazás
o
ía