000560 |
Previous | 9 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
1990 december 1 M AGYAR F I h I" 9 oldal
MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL
UTAZÁSÁT
a világ bármely részére
a legmegfelelőbben intézi:
ÁGNES BESSENYEI
Tel: 488-00- 94
Pontos Megbízható Olcsó Repülőjegy
Autóbérlés Szállodafoglalás
Csoportos és egyéni utazások
BOUCHERIE H0NGR0ISE
Magyar hentesüzlet
3843 St Laurence Blvd Montreal Que H2W 1 X9
Telefon:844-673- 4
Hentesárúk magyar recept szerint készült felvágottak
fri6sen és nagy választékban kaphatók
Valamint Európából importált konzervek lekvárok
befőttek és savanyúságok stb
Vásárlásánál hivatkozzon a MAGYAR ÉLETRE!
Előzékeny kiszolgálás olcsó árak
Oj magyar étterem!
CAFÉ MOZART
2090 rue de la Montagne
Montreal Que
Magyar és bécsi specialitások
Asztalfoglalás: 849-14- 82
VWVWVVMIWNMMMMMAAAMV
Legfinomabb csemegeáru a viláf minden tájártU
Világhír! GLÓBUS háskonxervek és )un
Magyar hentesáru-kttlBnlegeaiége- li
Naponta friss tejtermékek
0 8aJtkfilonlegeMégek kedvesmenyM áro
Kenyér péksütemények
Eu-épa- l enkrásntteméByefc
Bourret Delicatessen & Pastry
5771 Victoria Ave - 733-846- 2
ZABÁD PARKOLJA
GYÁSZ ESETÉN HlVJA:
M A Blythe Bemier Inc
temetkezési vállalatot
940 OGILVY (PARK EX) MONTREAL QUE
H3N 1P4
Tel: 495-808- 2 495-453- 6
ARÉNA GYÓGYSZERTAR
8S MOUNT ROYAL WBST -TELEFON: Mi-11- 84
Hacyaronaáfra ssolé gyégyswrmegrfflidelfe'
gyorsan és pootoean teljesítőnk
n megoldásé fogamzást visagálatot Tégalku
Montreali szerkesztőségünk vezetője:
SAS LÁSZLÓ
címe: 3333 JEAN TALON WEST Apt 533
TELEFON: 735-145- 8 1
Toshiba FAX
világ minden részébe -1- 5
másodpercre oldalanként (P2XII")
Különböző modellban és nagyságban
kaphatók
LEGNAGYOBB
MAGIAK UIAZASI IRODA
MONIRI Al HAN
llnalaios (ucbcci HENRI KEUiNY
i'nnedcllvcl
IlliNRl KliUiNY
2114 IIOl I MIMRIM 123
MOMRtAI ( ANMIA
M2 212 IIlíNIU KRIiNY
actwci in vcrc ivvii f4o (ShcrbiNiliC saruk) in t n hv iak
lel: 845-3- 1 I I 6-j- ii inuKariil is hcsclüiik'
-- A
7 éves nemzetközi gyakorlattal 35 é-v- es
profi programozó technikus munkát
keres! computer be-szerzés
és installálás valamint javítás
Kitűnően konfigurált IBM computerem
van
BECK TIBOR
Tel: (514) 339 -- 1223
AMERIC0
FÉNYKÉPÉSZ
AMERICOVALENTE
FOTÓMŰVÉSZ
(514) 849 - 3123
4066 St Laurent Blvd
HIRDESSEN A MAGYAR ÉLETBEN
DEKORATÍV
PADLÓ t készít
MIRANDA INC
Padló csiszolás kristály befejezés
kiváló munka garanciával
306 Villeray Montreál Que H2R 1G9
k debreceni Arany Bikából érkezeti
JANNY TIBOR prímás
Tordai JenS cimbalmos é
Ondi György nagybőgős
Nagy sikerrel siórakoxtat'ól
(hétfő kivételével)
kedves vendégeinket
—— ——H— BQUIPEMENT D€ BUREAU LTÉI "iflirtfaHhdi BUSINESS MACHINIS LTD
M4S BOUL DECARIE MONTREAL QUE H3W 3C4 - TELEPHONÉ: (514) 489-977- 9
4988 Piaca d la Saván 34 1 -- 3020
ELADÁS - JAVÍTÁS - KÖLCSÖNZÉS
EGY ÉVES GARANCIÁVAL OLCSÓ AR0N
Küldje üzenetét
géppel a
'ta
ta
Szaktanácsadás
(514)272-0519- "
TOSHIBA és más MÁSOLÓGÉPEK kiállító-termünkb- en megtekinthetők
Nagyméretű műhelyünk szakemberei MASOLO-- IRO-- és SZÁMOLÓGÉPEK javításét
GARANCIÁVAL vállalják
KANADA EGÉSZ TERÜLETÉRE SZALUTUNK
MAGYARÜZLET
KIK SZOLGÁLTAK A
NÉMET SEREGBEN?
Hans Rehíeld Németország pécsi konzulja
megemlítette: azoknak a magyar állampolgá-roknak
akik a második világháború idején a
Wermachtban szolgáltak és egézségi károso-dást
szenvedtek a német kormány havi járad-ékot
kíván fizetni Hogyan lehetséges mindez?
kérdeztük Bálint Józseftől a Magyarországi
Németek Szövetségének Baranya megyei el-nökétől
- Az előzményeket illetően az 1940-e- s má-sodik
bécsi döntést kell felidéznünk E szer-ződésben
Észak-Erdél- y ára az volt hogy Né-metország
a magyarországi németség felett
bizonyos rendelkezési jogokat szerzett Ez ele-inte
nem érvényesült 1942-43-ba- n összesen
1800 német nemzetiségű magyar állampolgár
lépett be az SS-b- e a mai Magyarország terü-letéről
-- Milyen változást hozott a német megszál-lás?
-- 1944 májusától a magyarországi németeket
besorozták a német hadseregbe A sorozást
német katonaorvosok végezték magyar ezre-des
jelenlétében és magyar csendőri segéd-lettel
Történelmi tény hogy sok sváb inkább
önként jelentkezett a magyar hadseregbe
mert nem akart a német hadseregben szol-gálni
Ők magyar állampolgárnak tartották ma-gukat
és sosem vágytak Németországba Mé- -
JO EBED VAGY VACSORA
CSAKMIHOLIC UBORKA!
Keresse az üzle
tekben a magyaros
ízű Miholic sava
nyúságokat!
CSavrBBaaW Kovászos ecetes
uborka csalamádé
édes és erős papri-ka
töltött is
KÉRJE AZ
ÜZLETEKBEN!
Frank Miholic
685 Rue Thomas St Amable
sAQuebec J0L 1NÓ
Tel: (514) 649 - 3162
MAK0 MEAT MARKÉT &
DELICATESSEN
Magyaros ízű felvágottak kolbászok
füstölt árúk nagy választékban
Minden nap friss hentesárúk
Magyarországról importált konzervek
savanyúságok
7220 QUERBBES MontrealQue H3N 2B5
Tel: (514) 276 - 6997
Filatelistáknak
csemege
Moldvai ökörfeje-sek
toscanai háromlí-rás
használtan és hasz-nálatlanul
szines szá-mú
tízkoronás fordí-tott
kettősnyomata
1881-bó- l - különösen
értékes bélyegritkasá-gok
minden gyűjtő ál-mai
MAGYAR
láthatók a hatva-nadik
EBÉD:
évfordulóját ün-neplő
budapesti Ma-gyar
Asztalfoalalás:
Posta Bélyegmú-zeum
ünnepélyes ke- 843-751- 9
retek között újra meg-nyílt
kiállításán
Magyarok Nagyasz- -
szonya
90 quest rue Guizot
Montreal
VIDEOTRON CH
Tel:
(514) 387-950- 3
Szentmisék: hétköznap de I
de830 930 és 11
jóerlaeknortkezés hárHoámzahssóángarpa CH
pal előbb kercsztelésre
gis több tízezer svábot soroztak be a Welir-macht- ba
A legfiatalabbak 17 évesek voltak A
Baranyában állított emléktáblákon lehet látni
milyen sokan haltak meg 17 évesen a fronton
Arra vonatkozólag hogy a német nemzetisé-giek
közül hányan rokkantak meg a fronton
nincs adat de azt tudjuk hogy sok idős férfi
sérülése a frontszolgálat következménye Eze-ket
az adatokat senki sem gyűjtötte Ezeket az
embereket kihurcolták a frontra azután háro-m-
négy évig hadifogságban voltak Hazatér-ve
ismét internálótáborba kerültek majd újabb
két évig kitiltották őket lakóhelyükről Eköz-ben
családjukat elköltöztették vagyonukat el-kobozták
ha volt Ezután kezdhettek új életet
ám attól a bélyegtől még sokáig nem szabadul-hattak
hogy a hitleri náci hadseregben szol-gáltak
24
Leányfalui lelkigyakorlat
A leányfalui Szent Gellért Lelkigyakorlatos
Házban megkezdődött a magyar anyanyelvű
püspökök négy napos lelkigyakorlata amelyet
Örsy László jezsuita professzor a Washingtoni
Katolikus Egyetem tanára vezet A rendezvé-nyen
összesen 26 püspök vesz részt a ma-gyarok
mellett szlovákiai erdélyi
és jugoszláviai egyházi méltóságok A lelki-gyakorlat
a keresztény lelkiség nél-külözhetetlen
eszköze amely a
hozzásegíti a keresztényi szemlélet elmélyí-téséhez
önmaguk jobb megismeréséhez és a
keresztényi élet kiteljesítéséhez Az egyházi
vezetők mostani lelkigyakorlata arra is alkal-mat
ad hogy a különböző országok püspökei
egymáshoz közelebb kerüljenek s ezáltal
megerősítsék társaikat a küzdelemben hogy
hidat a hívők és nem hívők között
ott ahol mások árkot igyekeznek ásni
JEAN TALON
VIRÁGÜZLET
248 Jean Talon W
MontrealQueH2R 2X
Tel: (514) 273 - 4291
ADJON VÉRT !
Dr Ignáoz József BSc DMD
fogorvos
4770 Kent Ave Sülte 203
i szemben a Plamondon
Montreal Que H3W 1H2
Telefon: (514) 733-10- 81
CSÁRDA Restaurant
A MAGYAROK
KEDVELT TALÁLKOZÓHELYE
Minden este kiváló hangulatot
teremt éttermünkben a
cigánymuzsika nagy mestere
LAKATOS ISTVÁN és zenekara
PÉNTEKEN: rántott hal halászlé túróscsusza
és NEMZETKÖZI ételkülönleaességek
keddtől - vasárnapig
Nyitva: KEDDTŐL — VASÁRNAPIG
3479 ST LAURENT BLVD
MONTREALI MAGYAR TELEVÍZIÓ
Műsorvezető: Egyházközség
QucbII2PlL4
8
CF-CAB-LE
kárpátaljai
építésének
résztvevőket
építsenek
metróállomással)
MONTREALI
24
MONTREAL — QUE
H2X 2T6
NEUMÜLLER IMRE
vasárnap
MŰSORIDŐK:
Vasárnap hajnali 1 :00
Vasárnap: éjjel 24:00
Szerda: du 15:30
Csütörtök: este 21:30
Péntek: reggel 7:00
Szerda: du 15:30
Csütörtök: este 21:30
Párhuzamos adás
egy hónappal előbb _J
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, December 01, 1990 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1990-12-01 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad2000751 |
Description
| Title | 000560 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | 1990 december 1 M AGYAR F I h I" 9 oldal MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL UTAZÁSÁT a világ bármely részére a legmegfelelőbben intézi: ÁGNES BESSENYEI Tel: 488-00- 94 Pontos Megbízható Olcsó Repülőjegy Autóbérlés Szállodafoglalás Csoportos és egyéni utazások BOUCHERIE H0NGR0ISE Magyar hentesüzlet 3843 St Laurence Blvd Montreal Que H2W 1 X9 Telefon:844-673- 4 Hentesárúk magyar recept szerint készült felvágottak fri6sen és nagy választékban kaphatók Valamint Európából importált konzervek lekvárok befőttek és savanyúságok stb Vásárlásánál hivatkozzon a MAGYAR ÉLETRE! Előzékeny kiszolgálás olcsó árak Oj magyar étterem! CAFÉ MOZART 2090 rue de la Montagne Montreal Que Magyar és bécsi specialitások Asztalfoglalás: 849-14- 82 VWVWVVMIWNMMMMMAAAMV Legfinomabb csemegeáru a viláf minden tájártU Világhír! GLÓBUS háskonxervek és )un Magyar hentesáru-kttlBnlegeaiége- li Naponta friss tejtermékek 0 8aJtkfilonlegeMégek kedvesmenyM áro Kenyér péksütemények Eu-épa- l enkrásntteméByefc Bourret Delicatessen & Pastry 5771 Victoria Ave - 733-846- 2 ZABÁD PARKOLJA GYÁSZ ESETÉN HlVJA: M A Blythe Bemier Inc temetkezési vállalatot 940 OGILVY (PARK EX) MONTREAL QUE H3N 1P4 Tel: 495-808- 2 495-453- 6 ARÉNA GYÓGYSZERTAR 8S MOUNT ROYAL WBST -TELEFON: Mi-11- 84 Hacyaronaáfra ssolé gyégyswrmegrfflidelfe' gyorsan és pootoean teljesítőnk n megoldásé fogamzást visagálatot Tégalku Montreali szerkesztőségünk vezetője: SAS LÁSZLÓ címe: 3333 JEAN TALON WEST Apt 533 TELEFON: 735-145- 8 1 Toshiba FAX világ minden részébe -1- 5 másodpercre oldalanként (P2XII") Különböző modellban és nagyságban kaphatók LEGNAGYOBB MAGIAK UIAZASI IRODA MONIRI Al HAN llnalaios (ucbcci HENRI KEUiNY i'nnedcllvcl IlliNRl KliUiNY 2114 IIOl I MIMRIM 123 MOMRtAI ( ANMIA M2 212 IIlíNIU KRIiNY actwci in vcrc ivvii f4o (ShcrbiNiliC saruk) in t n hv iak lel: 845-3- 1 I I 6-j- ii inuKariil is hcsclüiik' -- A 7 éves nemzetközi gyakorlattal 35 é-v- es profi programozó technikus munkát keres! computer be-szerzés és installálás valamint javítás Kitűnően konfigurált IBM computerem van BECK TIBOR Tel: (514) 339 -- 1223 AMERIC0 FÉNYKÉPÉSZ AMERICOVALENTE FOTÓMŰVÉSZ (514) 849 - 3123 4066 St Laurent Blvd HIRDESSEN A MAGYAR ÉLETBEN DEKORATÍV PADLÓ t készít MIRANDA INC Padló csiszolás kristály befejezés kiváló munka garanciával 306 Villeray Montreál Que H2R 1G9 k debreceni Arany Bikából érkezeti JANNY TIBOR prímás Tordai JenS cimbalmos é Ondi György nagybőgős Nagy sikerrel siórakoxtat'ól (hétfő kivételével) kedves vendégeinket —— ——H— BQUIPEMENT D€ BUREAU LTÉI "iflirtfaHhdi BUSINESS MACHINIS LTD M4S BOUL DECARIE MONTREAL QUE H3W 3C4 - TELEPHONÉ: (514) 489-977- 9 4988 Piaca d la Saván 34 1 -- 3020 ELADÁS - JAVÍTÁS - KÖLCSÖNZÉS EGY ÉVES GARANCIÁVAL OLCSÓ AR0N Küldje üzenetét géppel a 'ta ta Szaktanácsadás (514)272-0519- " TOSHIBA és más MÁSOLÓGÉPEK kiállító-termünkb- en megtekinthetők Nagyméretű műhelyünk szakemberei MASOLO-- IRO-- és SZÁMOLÓGÉPEK javításét GARANCIÁVAL vállalják KANADA EGÉSZ TERÜLETÉRE SZALUTUNK MAGYARÜZLET KIK SZOLGÁLTAK A NÉMET SEREGBEN? Hans Rehíeld Németország pécsi konzulja megemlítette: azoknak a magyar állampolgá-roknak akik a második világháború idején a Wermachtban szolgáltak és egézségi károso-dást szenvedtek a német kormány havi járad-ékot kíván fizetni Hogyan lehetséges mindez? kérdeztük Bálint Józseftől a Magyarországi Németek Szövetségének Baranya megyei el-nökétől - Az előzményeket illetően az 1940-e- s má-sodik bécsi döntést kell felidéznünk E szer-ződésben Észak-Erdél- y ára az volt hogy Né-metország a magyarországi németség felett bizonyos rendelkezési jogokat szerzett Ez ele-inte nem érvényesült 1942-43-ba- n összesen 1800 német nemzetiségű magyar állampolgár lépett be az SS-b- e a mai Magyarország terü-letéről -- Milyen változást hozott a német megszál-lás? -- 1944 májusától a magyarországi németeket besorozták a német hadseregbe A sorozást német katonaorvosok végezték magyar ezre-des jelenlétében és magyar csendőri segéd-lettel Történelmi tény hogy sok sváb inkább önként jelentkezett a magyar hadseregbe mert nem akart a német hadseregben szol-gálni Ők magyar állampolgárnak tartották ma-gukat és sosem vágytak Németországba Mé- - JO EBED VAGY VACSORA CSAKMIHOLIC UBORKA! Keresse az üzle tekben a magyaros ízű Miholic sava nyúságokat! CSavrBBaaW Kovászos ecetes uborka csalamádé édes és erős papri-ka töltött is KÉRJE AZ ÜZLETEKBEN! Frank Miholic 685 Rue Thomas St Amable sAQuebec J0L 1NÓ Tel: (514) 649 - 3162 MAK0 MEAT MARKÉT & DELICATESSEN Magyaros ízű felvágottak kolbászok füstölt árúk nagy választékban Minden nap friss hentesárúk Magyarországról importált konzervek savanyúságok 7220 QUERBBES MontrealQue H3N 2B5 Tel: (514) 276 - 6997 Filatelistáknak csemege Moldvai ökörfeje-sek toscanai háromlí-rás használtan és hasz-nálatlanul szines szá-mú tízkoronás fordí-tott kettősnyomata 1881-bó- l - különösen értékes bélyegritkasá-gok minden gyűjtő ál-mai MAGYAR láthatók a hatva-nadik EBÉD: évfordulóját ün-neplő budapesti Ma-gyar Asztalfoalalás: Posta Bélyegmú-zeum ünnepélyes ke- 843-751- 9 retek között újra meg-nyílt kiállításán Magyarok Nagyasz- - szonya 90 quest rue Guizot Montreal VIDEOTRON CH Tel: (514) 387-950- 3 Szentmisék: hétköznap de I de830 930 és 11 jóerlaeknortkezés hárHoámzahssóángarpa CH pal előbb kercsztelésre gis több tízezer svábot soroztak be a Welir-macht- ba A legfiatalabbak 17 évesek voltak A Baranyában állított emléktáblákon lehet látni milyen sokan haltak meg 17 évesen a fronton Arra vonatkozólag hogy a német nemzetisé-giek közül hányan rokkantak meg a fronton nincs adat de azt tudjuk hogy sok idős férfi sérülése a frontszolgálat következménye Eze-ket az adatokat senki sem gyűjtötte Ezeket az embereket kihurcolták a frontra azután háro-m- négy évig hadifogságban voltak Hazatér-ve ismét internálótáborba kerültek majd újabb két évig kitiltották őket lakóhelyükről Eköz-ben családjukat elköltöztették vagyonukat el-kobozták ha volt Ezután kezdhettek új életet ám attól a bélyegtől még sokáig nem szabadul-hattak hogy a hitleri náci hadseregben szol-gáltak 24 Leányfalui lelkigyakorlat A leányfalui Szent Gellért Lelkigyakorlatos Házban megkezdődött a magyar anyanyelvű püspökök négy napos lelkigyakorlata amelyet Örsy László jezsuita professzor a Washingtoni Katolikus Egyetem tanára vezet A rendezvé-nyen összesen 26 püspök vesz részt a ma-gyarok mellett szlovákiai erdélyi és jugoszláviai egyházi méltóságok A lelki-gyakorlat a keresztény lelkiség nél-külözhetetlen eszköze amely a hozzásegíti a keresztényi szemlélet elmélyí-téséhez önmaguk jobb megismeréséhez és a keresztényi élet kiteljesítéséhez Az egyházi vezetők mostani lelkigyakorlata arra is alkal-mat ad hogy a különböző országok püspökei egymáshoz közelebb kerüljenek s ezáltal megerősítsék társaikat a küzdelemben hogy hidat a hívők és nem hívők között ott ahol mások árkot igyekeznek ásni JEAN TALON VIRÁGÜZLET 248 Jean Talon W MontrealQueH2R 2X Tel: (514) 273 - 4291 ADJON VÉRT ! Dr Ignáoz József BSc DMD fogorvos 4770 Kent Ave Sülte 203 i szemben a Plamondon Montreal Que H3W 1H2 Telefon: (514) 733-10- 81 CSÁRDA Restaurant A MAGYAROK KEDVELT TALÁLKOZÓHELYE Minden este kiváló hangulatot teremt éttermünkben a cigánymuzsika nagy mestere LAKATOS ISTVÁN és zenekara PÉNTEKEN: rántott hal halászlé túróscsusza és NEMZETKÖZI ételkülönleaességek keddtől - vasárnapig Nyitva: KEDDTŐL — VASÁRNAPIG 3479 ST LAURENT BLVD MONTREALI MAGYAR TELEVÍZIÓ Műsorvezető: Egyházközség QucbII2PlL4 8 CF-CAB-LE kárpátaljai építésének résztvevőket építsenek metróállomással) MONTREALI 24 MONTREAL — QUE H2X 2T6 NEUMÜLLER IMRE vasárnap MŰSORIDŐK: Vasárnap hajnali 1 :00 Vasárnap: éjjel 24:00 Szerda: du 15:30 Csütörtök: este 21:30 Péntek: reggel 7:00 Szerda: du 15:30 Csütörtök: este 21:30 Párhuzamos adás egy hónappal előbb _J |
Tags
Comments
Post a Comment for 000560
