Magyar Elet, August 25, 1962

              A
1982 augusztus 25 MAGYAR ÉLET 5 oldal
a
'Amikor híre kelt hogy a
Bounty a vancouveri kikötő-be
érkezik az egész város-ban
felpezsdült a tengerész-vé-r
Vagy negyedmillió em-ber
rajzott le a partokra —
ó még több is Mintha Van-couver
kapitány érkezett vol-na
újra Egymás mellett szo-rongott
a nyugdíjas angol üz
letember és a falábú matróz
a Hastingsról a nagyfejű in-dián
lány és a kis kínai a
soproni magyar diák és az
olasz kőműves És a rengeteg
kanadai fiatal Párás nap volt
s a Bounty először csak sej-telmesen
rajzolódott ki mint
valami káprá-zat
Az emberek egy pillana-tig
némán figyelték aztán ri-valgás-ban
törtek ki Valami-lyen
okból mindenki boldog
volt
A Bounty Tahitiból érke-zett
ahol Marion Brando új
filmjének címszerepét ját-szotta
Most körbejárja a
tengereket hogy hirdesse a
filmet A messzi tengerek
vándorának ez tulajdonkép-pen
nem nemes feladat de
ma már általában nincsenek
nemes feladatok A vancou-verie- k
azonban tudják hogy
a reklám mögött a halifaxi
Coggins kapitány vitorlázó
neslcrsíge bújik meg amely
'ninden idők egyik legneme-eb- b
művészete A széllel és
vizzel együtt dolgozni olyan
ent emberi tudomány mint
' lóval bánás
ATLANTI MESÉK
A Bounty Halifaxban ké-szült
a híres régi Bounty min-tájára
Kapitánya matrózai
atlanti lengerészek akik zord
vidékről érkeztek Vancouver-be
és zord meséket hoztak
Arról hogy a Pcarl szigeti vi-lágítótorony
őre nyomtalanul
eltűnt Pedig mindenki azt
hitte hogy a kísértet mely
időtlen idők óla a szigeten él
LEN LEFEBVRE
REALTOR
vegyesfar-mok
generál slore házak
nagy vá-lasztékban
alacsony lefize-téssel
Les
I R R 2 PORT BURWELI
[Telefon: Laugton 875-18- 14
& Sons
International traktorok
McCormick mezőgazdasági
gépek — Hűtők
Ont
A Class
B A O D
SZEMÉSZ
21 Front St Strathroy Ont
Telefon: 32-4- 4
Dohány ellátás festékek
ynfy és a Mounty
Nyári izgalmak vancouveri kikötőben
csendestengeri
Dohányfarmok
gyümölcsfarmok
Császár
barátságos az emberekhez
Arról hogy az Oak szigeten
ahol a nagy tölgyfa alatt a
horpadást találták egyszer
még előkerül Kidd kapitány
kincse És arról hogy a
kékorrú atlanti halászok el-sűlle- ydt
csodahajója a „Blue-nose- "
viharos napokon ma is
kísért a sziklapartok mentén
Vancouver a távoli hajók
és a távoli mesék kikötője A
dokkok közelében valószínűt-lenül
piszkos és valószínűt-lenül
részeg alakok sürög-nek
Körülöttük a világ egyik
legszebb kertvárosa terül el
de Vancouver magja mégis
ez a kikötő ahol minden faj-ta
keveredik ahol a kínai ut-cák
emeleteiről a játékosok
csontkockáinak csörgése hal-latszik
ahol a kávéházak egy-úttal
jósdák is és kincset sze
relmet ígérnek az idegennek
ahol a zsibárusnál a világ
minden lomja megtalálható
és ahol a szomjas matróz
„gázt" vehet fel Valam-ikor
„Gastown" volt a kikötő
neve
40000 EZÜSTPÉNZ
A vancouveri kikötőben
minden kapható Olyasmi is
aminek és akinek az árusítá-sa
tilos A General Motors
vancouveri alkalmazottai leg
utóbb ezüstdollárokban kap-ták
a fizetésüket hogy a vá-rosbeliek
lássák mennyire
hozzájárul élénk kereskedel-mi
életükhöz a vállalat 40
ezer ezüstpénz kei-ül- t forga-lomba
és valóban eljutott
mindenhová: postára fűsze-reshez
orvoshoz autóbuszok-ra
És aztán szép lassan kez
dett leszivárogni a kikötő-be
Hogy ez a kikötői
'vonzóerő' ncnöjjön túl nagy-ra
arról a híres kanadai csen-dörök
a Mountyk gondoskod-nak
JEN ÉS LI
A vancouveri Mountyknak
„színpompás" életük van Hol
a mezítlábas külikalapos kí-nai
munkások rabtartását lep-lezik
le hol szovjet kémek be-szivárgását
akadályozzák meg
a partok mentén hol
fedeznek fel az
egyik kirándulóhely teázójá-ba- n
Egyforma arcú keletiek
Hideg meleg víz magyar
konyha télen nyáron nyit-va
— Szolid árak kelle-mes
otthon
FRONT ST Srathroy Ont
Telefon: 245-261- 0
ÉRDEMES HIRDETNIE
A MAGYAR ÉLETBEN!
Üj és használt bútorok
berendezési tárgyak
TAMMIXGS JOHX & SONS
90 Frank St Tel: 245-152- 0
27 Front St Tel: 245-019- 0
STRATHROY Ont
lakkok kerékpárok eladása
roy ® Strathroy ® Stratliroy
faltér Tadgcű
Strathroy
Carl
„GAZVAROS"
kártya-bariangol
Lainantia Hotel
HARDWARE
BÉRELJEN TEHERAUTÓT
D M POLLOCK — TRUCK-LEASIN- G CO LTD
STRATHROY Ontario — Telefon : 245-096- 0
GORDON M KEETLEWELL
ingatlan- - és biztosító irodája
Dohányfarmok és doliányblztosítás szakértője
59 FRANK ST STRATHROY Ont Tel: 2451454
HEGYI JÁNOS ÉS FELESÉGE MEGNYITOTTA
STRATHROYBAiN ELSŐ MAGYAR
élelmiszer- - és csemegeiizletét
MAGYAR KOLBÁSZ SZALÁMI FELVÁGOTTAK
65 FRONT ST STRATHROY ONT TEL: 245-052- 3
MTBRYDGES
és
és javítása — MT BRYDGES Ontario Telefon: 79
ezrei között kell nyomozniuk
akik lehetőleg mindig más
néven mutatkoznak be és ha
a csendőr ideges lesz akkor
türelmesen megmagyarázzák
hogy Jen az lényegében Li
asszerint hogy az ember a
kantoni nyelvjárást használja-
-e vagy sem Robbantó
orosz „szabadságfiakat" gyu-koborok- at
kell elfogniuk a
Mountyknak és megtalálni a
szabotőrt aki őfelsége kana-dai
hadihajóján a Margaree
rombolón legutóbb kárt oko-zott
„FREDDY BÁTYÁNK"
EMLÉKE
Vannak vidám nyári na-pok
is a vancouveri Mountyk
életében Nemrég egy kime-nő- s
matróz belefáradt az éj-szakai
városnézésbe és talá-lomra
betért egy házba alud-ni
(A Magyar Élet is meg-írta
az esetet) Az öreg há-ziasszony
csak reggel vette
„heves aiilikommimistákról"
A York Times nemrég
érdekes riportot közolt Van-couver
új lakóiról A város
népes német kolóniája ma
már 85000 főt számlál a kí-naiak
mellett az olaszok szá-ma
is eléri a 20000-e- t a japá-nok
12000-e- n vannak a ma-gyarok
7000-e- n A magyar
csoport különbözik a többitől
— írja a New York Times és
megállapítja hogy a vancou-veri
magyarok heves antikom-munista
magatartásukkal hív-ták
fel magukra a figyelmet!
Ebben fontos szerep jutott a
soproni erdészdiákoknak is
akik a vancouveri egyetemen
gyorsan megtanultak angolul
és aktiv antikommunista vé-leménnyel
jelentkeztek
A New York Times megem-líti
hogy a legutóbbi válasz-tások
előtt az egyik képviselő
jelült (Isherwood) támadta is
a magyarokat akik „csak bajt
okoznak" Hanna bíró azon-ban
helyesli ha az újkanadá-so- k
megőrzik a szülőfödhöz
fűződő vonzalmat — írja a
New York Times
A newyorki lap riportja te-hát
érdekes megvilágításban
® Strathroy ®
GLENN R IIARNETT
Padló javító szolgálat
Tile linóleum faltilc
Glidden paints
19 Front St Strathrov Ont
Telefon: 245-012- 0
UjnMMgifflaiva'ai'miBmjtMiTa
Vízvezeték-- és
fűtésszerelés
Telefon: 245-154- 6
23 OXFORD STREET
STRATHROY ONT
m mtjUftaS
STRATHROY
K jiames av nro™ag
ékszerész
Márkás órák gyémántok
ékszerek — Minden eladás
a pénz garantált
— Megbízható
óra és ékszerjaYÍtás
95 Frank St Strathroy Ont
Tel: 245-104- 0
MAHLER'S
Drug Store
Dispensing chemist
Telefon: 80
MT BRYDGES Ont
észre hogy valaki alszik a
nappali szoba kanapéján Si-koltozni
kezdett mire a mat-róz
— fiatal legényke volt —
elrohant A Mountyk később
megtalálták és megmagyaráz-ták
neki hogy illetlenséget
követett el De nem csodál-koztak
a dolgon mert aki
egyszer éjszaka a vancouveri
kikötőben sétált az már sem-min
nem csodálkozik többé
Amikor e sorok krónikása
először Vancouverben és
rabul esett a kikötő varázsá-nak
azt merészelte írni hogy
Piszkos Fred a pesti olcsó
regény nem képzeletbe-li
alak hanem élő valóság
aki több példányban is meg-található
Vancouverben Fű-iig
Jimmyből és a tóbbiekből
is van itt jónéhány Igazán
ildomos lenne ha valamelyik
vancouveri magyar szobrász
megörökítené „Freddy bá-tyánkat"
amint a parton ülve
— körötte a temérdek sétáló
emberrel — elmereng a vi-harmadarak
röptén és a mi
emberi röpködésünkön
Rog
elevenítette fel a vancouveri
magyarok ügyét és lényegé-ben
kedvező magyarázatot
adott Isherwood képviselő
vádjához A newyorki lap be-állítása
szerint ugyanis a ma-gyarokkal
azért baj"
mert antikommunisták Ez a
vád természetesen méltán éri
a magyarokat s ha a vancou-veri
magyarok etéren feltű-nést
tudnak kelteni akkor
igen jó munkát végeztek pél-daként
állíthatók más magya-rok
elé
Az ügy előzménye egyéb-ként
egyes vancouveri egye-temisták
„békeharcos" szor-veszkedé- se
volt amelyet ma-gyar
részről némileg megza-vartak
Alcock a kanadai
„CAPRI" békeakció vezére
még februárban gyűlést ren-dezett
a vancouveri egyete
men oe Jienko Géza soproni
diák megzavarta a békepro-pagandát
Benköt meglehető-sen
durván távolították el s
utóbb a magyarokat általában
rendzavaróknak pró-bálták
megbélyegezni Ebbe a
taktikába sikerült valahogyan
Isherwood képviselőjelöltet is
bevonni de Isherwood magá
ramaradt saját pártfelettesei
is megcáfolták magyarellenes
vádjait (Isherwood egyéb-ként
alulmaradt a választáson
eleinte újraszámolást akart
de utóbb erről is letett)
Vancouverben — az egye-temen
csakúgy mint a dokk-munkások
tanyáin — élénk
politikai élet zajlik és gyak-ran
lehel kommunista akna-munka
jeleit megfigyelni Als-bur- y
polgármester akinek asz
Vizsgáltassa meg szemeit !
Keresse fel
E GORDON JACKSON
R O szemészt
Tél: 426-021- 3
SIMCOE Ont
iElza restaurant
Elsőrangú magyar konyha
Kuglipálya 24 órán át
Billlárd
237 Main St Delhi Ont
: Telefon: 582-269- 0
WISStSStj
Vásároljon nálunk
kellemesen hűtött
üzletünkben
38 ROBINSON STREET
SLMCOE ONT
Telefon: 426-394- 8
Orajavitást
garanciával végzünk
%MmwJlw!Z€&xv
Hétvégi kalauz
Csendestengeri kirándulások
Vancouver környéke a világ
egyik legszebb tája A város
parkjai strandjai a kikötőbe
sikló hatalmas óceánjárók a
túlsó öbölpartról letekintő ha-vas
hegyormok a felhőkarco-lók
és a villakertek s a város
fölé boruló kék csendestenge:
ti ég varázslatos látvány
Vancouver büszkesége a
Stanley Park félsziget a vá-ros
szivében megőrzött ősi ka-nadai
vadon 'A park egyik
parti tisztásán csábító teaház
néz a Csendes óceánra a
budapesti Flóris-csalá- d vezeti
A Stanley Parktól minden
órában motorcsónak indul ki
kötői kirándulásra Mindösz- - I sze egy dollárba kerül del
ahogy elhalad az egykori in-dián
temetősziget a kiszupe-rált
vén „Discovery" hajó és
a 150 éves kilencórás ágyú
mellett akkor az embernek
hamar az az érzése hogy a
tengernek minden romantiká-ját
megvásárolta
A vancouveri kikötő neve
Burrard Inlet Vancouver ka-pitány
barátjától kapta nevét
Az Oroszlánkapú hídja az
északi öbölparthoz vezet át a
Stanley Parktól Itt van a Ca-pila- no és a Lynn szurdok fö-lötte
a híres függőhídak azok
fölött pedig az Oroszlánok
talán kis magyar zászló áll
(amikor ajándékba kapta ki-jelentette
hogy asztalán fog-ja
tartani s a magyarok utóbb
látták hogy meg is tette ezt)
ismeri a vancouveri kommu-nista
veszélyt legutóbb is fi-gyelmeztette
rá a várost
A New York Times a
New
visszafi-zetésével
járt
hőse
„van
® ®
h
47 Broadttav
VI 2-29-
54 is
kerület
LONDON
Street
GL 5-47- 70
fi
hegyormai amint a városra
vidék Dohányvidék Dohány
CHEVROLET
Tillsonburg
legnagyobb
vigyáznak A hegyek
a Cleveland-cá- t foria fel a
hegyifolyók vizét
Az északi öbölparton vezet
a világ egyik legfestőibb autó-utj- a
a Garibaldi Park felé
Sziklapadokon keresztül víz-esések
mentén visz az út a
híres síparadicsomhoz mely
nyáron is „nyitva van" és le
hetővé hogy a délelőtt
tengerparton nvaralók dél
után sítalpon teleljenek
Vancouver vitorlázó város
kínai város kertváros
temi város indián város poli-tizáló
város nyugdíjas város
tinwtMnn r4-- V Ai Mftll Irl1 i'fí „_„ -- i„h
húzódik és egy olyan földnyel
vet is Amerikához „csatol"
amely a tengerbe lóg be Ka-nadából
Erről a kis ame-rikai
területről csak Kanadá-ba
lehet visszajönni a hatá-ron
nem is kérnek okmányo-kat
Csak azt nézik hogy nem
csempésznek-- e a határát-lépők
A tengerbenyúló
Amerikában" ugyanis a fűsze-resnél
is lehet italt venni Eb-ben
a meseországban van
Roof House egy dán művész-ember
hangulatos kunyhója
amelyben képeket ki és
kávét szolgál fel Ez a kör-nyék
egyik legfinomabb szín-foltja
Itt a 49 szélességi köméi
(ez a halár Kanada az USA
kevesebb az cső mint
a hegyek lábánál Itt van
legfelkapottabb strandok egyi-k- e
a fehér sziklájáról elne-vezett
White Rock is És Ke-let
felől jól látható hatalmas
amerikai Mount Baker
Vancouvertől Kelet felé ha-ladva
a Fraser folyó mellett
vezet az út Ez az utazás sok
meglepetést tartogat ma-gyar
vándornak a krónika
külön fog szólni róla
Minden ám garantálva
OLDSMOBILE
}3 IWl rJu fl ffu Rf
-- 'a in sj w k h t£
A Dohányt egyetlen
magjar cukrászdája
ahol a legfinomabb sü-temények
és eszpresszó-kávé
kapható
Magyar különlegességek
Gesztenye püré stb
MOTORS
használt-kocs- i eladóhelye
Ont
Hlglnvay No 3 W
420-542- 2
Ajándék — Konyha-felszerelé- s — Mosógép Főzötűzhely
'i '
—
' i
s
a
s
!
a
a
a
s
i
—
wlndersoii s™ f s- -
iMnttlvíViiTfl1HBS?3] l ' J nin-stifcM- ou íeicion: jzo-iíz- o
ENVOY CORVAIR
Binbrock Ltd Caledonia Ltd Dunville Ltd
DELHI Ltd Smithville Ltd
Tésztrvágó és gyúrógépek hús-- és diódarálók
valamint egyéb konyhafelszerelési cikkek állandó raktára
DOHÁNYTERMELÉSHEZ FELSZERELÉSI CIKKEK
3 sz műúton — COURTLAND — Telefon: VI 2-37- 01
Halton & Peel Trust & Savings Co
f"í OI Ivamatot fizet határidős betétekre! Garantált bo-Ü- 2
10 fektetési igazolások 1-- 5 évre SlOO-tó- l $50000-i- g
Norfolk-Yoim- g sarok Simeoe Onl
Telefon: 420-294- 2
MoccaPastry&
Coffee Sliop
Telefon:
Nyita vasárnap
PINEWOOl)
Norfolk
Ont
2036 Dundas
Tel: KOCSI
lábánál
teszi
egye
italt
"Kis
állit
között)
idék
SIMCOE
Tel:
mák- -
R E-- Maim Agencies Limited
Biztositások — Reál Estate Brokcrs — Mortgagc kölcsönök
BANK OF COMMERCE BLDG SIMCOE ONT
Tel: 426-203- 1 Simroe Office 426-257- 0 Vittoria Office
Amire szüksége tan nálunk megkaphatja!
Elektromos felszerelések TV-jatit- ás és antenna
Motorola autó rádió — Hajó és csónak felszerelések nuM 17
ELECTRONIC LTD
Peel Street SIMCOE Ont
Telefon: 426-152- 7
Haskett Motors Ltd f: Telefon: ME l-4o- 60
CHEVROLET OLDSMOBILE — Jő használt autók
„Mielőtt autót tennél — tegyél próbát Haskettnél!" l'''lllWVWWi'WMWlHi tVMMMMWVWWVWMWVWWVWMAAAAAAAAAAA'
Megnyílt !
Tisztelettel értesíteni kedves üzletfeleimet hogy
órás szaküzletemet 485 Bloor helyeztem
Kérem további szíves pártfogásukat
i JW!jfj2Bffl$'W}i'J2
!
St W alá át
420 Spadina Avcnue Toronto Ont Telefon: EM 2-31-
22
Hajó repülő vonat cs busz jegyek részletre is Olcsó
kiránduló jegyek
Kanadai útlevél USA áliclcpiilések intézése
Látogatási vízum Magyarors7ágra IBUSZ kupon
nélkül is
Hozassa IíI magyarországi hozzátartozóit látogatóba
Dr ROSTA IMRE kanadai közjegjzö
Hazai válóperek okiratok hiteles fordítások
IKKA központi befizetőhely Díjtalan tanácsadás
Több hónapi szakmai tanulmányútról (USA és Európa)
tisszatérvc
JIMY'S BARBER SHOP
néven megnyitottam üzletemet:
402 Bloor Street West
alatt (Brunswick sarok)1
Kérem régi kedves vendégeimet és a magyarság támoga-tását
Kuglcr Imre tulajdonos: Jimv bácsi
®
Szervo János órás cs ékszerész!
Hivatalosan
engedélyezett
(licensed)
MAGYAR
UTAZÁSI
g) IRODA
®
íl
Ont Telefon: 582-131- 0
ACADIAN
Kárpitozások — RADIÓSZEKRÉNYEK — Chesterfieldek
fotelek szakszerű újjáalakítása áthúzása javítása díjtalan Árajánlatok
Hívja bármikor a város bármelyik részéből:
Tulajdonos: A VOS
3063 Duiidas St W © Tel: 763-336- 6
Dohányvidék
Megnyílt
Doliányvidék
FURNITURE
A kanadai dohányvidéken fontos szerepet visznek a
belga eredetű farmerek Az idei munkálatok kezdetekor Bel-gium
kanadai követe is ellátogatott a Dohányvidékre hogy
üdvözölje a belga-kanadaiak- at
Norfolk megye Kanada egjik legforgalmasabb idegen-forgalmi
területe A Long Poinl Bay egyike a legjobb he-lyeknek
sügér (bass) halászatra Port Dover az Eric tó
egjik legjobb üdülőhelye mclcllc Uránt Hillnél érkeztek
az első fehér emberek a tóhoz Port Rotvannál van a 200
éves Baekus malom A parttól befelé haladva szebbnél
szebb erdők szegélyezik az utakat Simeoe városban a Lynn
folyó partján 23 darabból álló harangjáték (carillon) emlé-kezik
meg a dohányvidék háborús hősi halottairól Norfolk
megyében sok a látnitaló és boton van alkalom üdülésre
DOUGLAS SEED COLTD
83 NORFOLK ST S SIMCOE Ont Telefon: 426-105- 3
Minden felszerelés farmhoz és kerthez — A mi specialitá-sunk
a szép zöld fíí — Műtrágya és rovarirtó — Jöjjön
nézze meg a választékos háziállal készletünket — Xtltta
reggel 830-íó- l este fi-i- g pénteken este 9-i- g Házhozszállítás
VENETIAN BL1ND ELADÁSA JAVÍTÁSA TISZTÍTÁSA
ROY" Tucker Decoratins Centre
Festékek falpapirok és hozzávalók Külső-bels- ő festések
201 MAIN STREET DELHI
rrj'Ltii'jtfrtaMBBggfflrTglhhift&
MIELŐTT AUTÓGUMIKAT VASÁRÓL —
Látogasson meg bennünket
AL FREEMAN'S DOMINION AUTÓGUMI ÜZLET
2i számú Highttay Simeoe Telefon: Gar 0-25-
96
Autógumi akkumulátor felszerelési cikkek
Propán vízmentes ammónia-tanko- k olaj és gáztankok
préselő tartályok dohány-steamere- k
Gourtland Welding Service
Courtland Ont - Fred Koktailo - Tel: Tillsonburg VI 2-16-
42
MAYBERRY'S F00TWEAR
CIPŐK AZ EGÉSZ CSALÁDNAK
219 Main St Delhi © 582-062- 0
EAEtL R9ABEE
WHITE OWL SERVICE STATION
Delhi Ont ® Telefon : 582-07- 30
Tűzbiztos szekrények és iratgyűjtők
BIZTONSÁGI CSEKKTARTÖK
Altalános irodai és iskolai felszerelések
Porter's Stationers Limited
41 NORFOLK STREET N — Telefon: 426-373- 7
SIMCOE Ont
ALLAN és KELSALL
Reál Estate Brokers — Biztositások — Mortgagc-kölcsönö- k
66 Peel Street Simeoe ® 426-242- 7
r