Magyar Elet, December 07, 1963

              „' ( ): i -!- --„ w_ i?ii -- i i _-
-"' -- ? s --
_
- ~ - '
&!£&irakáU§ú!íiu _ i %feaíÖJiyt'J: ísftiassssitreHfiSfiíi
2 oldal MAGYAR ÉLET 1963 december 7
UUKüAKJÁfi UH MMSKAR ÉLET
Published by Patria Publlshmg Company limited
Since 1957 in Toronto
ílead Office: 563A Bloor St W Toronto Ont Canada
Telefon: 533-256- 2
Editor Szerkesztő :
KLRECSENDI KISS MARTON
KIADÓ :
PATRIA PUBLISHING CO LTD
Előfizetés: 1 övre 5 dollár XA évre 3 dollár
az Egyesült Államokban és más országokban 6 US dollár
Authorlzed as second class mail by the Post Office Department
Ottawa nnd for payment oí postage in cash
A BIRLIA AZ ISTEN ES EMBER
VISZONYÁRÓL:
„Teljes szívvel bízzál az Úrban és ne V'támaszkod-jál
saját belátásod) a minden utadon Reá gondolj
s Ő majd igazgatja lépéseidet" Péld356
„Tiszteld meg az Urat vagyonodból és adj ned
minden termésed zsengéjéből akkor megtelnek csű- -
lentf vI osciggciI eIs nittia'raaInai1 sajiioii a a musiiwi ííl
Pcld3910
„Ne vesd meg fiam az Úr fenyítését és meg ne
7i nd doigálását mert az Úr azt feddi akit szeret
s azt a fiát sújtja alút kedvel" Pcld 31 112
$k BSWa3a
TORONTÓI SZENT ERZSÉBET
egthazkoz'jlg
(Dundas —Spadina )
Telefon: EM 8-41-
49
Dcc 6-á- n elsőpénteken es-te
fél 8 órakor is lesz szent-mise
A Szt Név Társulat
utána tartja gyűlését a 263
Spadina Avc alatti teremben
Dec 7-é- n szombaton „Szep
lőtelen fogantatás ünnepé-nek
vigiliáján szigorú böjt
Akik betöltöttek 21 életévü-ket
és még nem töltötték be
59 életévüket háiomszor ét
kezhetnek szilárd ételekké
és csak főétkezés alkalmává
DECEMBER 8-A- N
VASÁRNAP ESTE
148 ÓRAKOR
misztériumjáték a Szt
Erzsébet Egyházközség
dísztermében
Címe:
Élei és áklozal
A zenés mozdulatmüvésze-t- i
előadást a Mária Kong-regáció
206 ícndczi — Jegyek
elővételben a plébánián és
a kongreganista leányok-nál
kaphatók A
a Kalocsai Iskola Nővérek
tanították be
pSSK3&£ZZ&ZZZZS&!Z3ZSiS
ppN ra H BESÜSS
'i Bútor és szőnyeg
minden
minőségben
Nagy választék
f ajándékokban
minden vevőnek
Svéd bútorok
Német zenegépek
Magnetofonok
á közvetlenül
Si importálva
i Televíziók
$j rádiók stereo Hi
y nagy
jj árengedménnyel
i ®
jj Kishibás bútorok
na8y
VI ' ír arengedmennyeit
CSAJC
f ÍGY SPÓROL!
í
Könny íí
részletfizetés
It
Nyílva esle 9-- ir ö
--it&5ZZ?G£LZ2iZJl?issz
&
S f LET
lakhatna jól Húst nem ehet-nek
akik már betöltötték 7
életévüket
Dec 8-á- n vasárnap 10 óra-kor
a Szt Név tagjai és a fiú
ifjúság közös szentáldozás-hoz
járulnak
Dec 10-é- n kedden a Háza-sok
Klubja fontos gyűlést
tart
Dec 15-é- n vasárnap du 4
órakor rendezi a Magyar Is-kola
250 növendéke karácso-nyi
ünnepélyét Minden osz-tály
szerepel A kicsik szere-tetlel
várják a szülőket
Evangélikus Református
Magyar Egyesült Egyház
Független Magyar
KErORMATUS EGYHÁZ
423 Qtieen St W Toronto 2B
Telefon: EM 3 9551
Lelkészek:
Dr I'okoly László
és T Uékány Elemér
ELSŐ MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
McCauI St Toronto 2-- B
Egyházi ügyben érdeklődni
lehet Nanyobb Lajos gond
noknál (LE 3-93-
81) Tel: VA 1-63-
62
Istentisztelet vasárnapon
ként 11 órakor
IFfo
játékot
a3
- Fi
l
J
yfz
Calgary új magyar katoli-kus
templomát Carroll me-gyéspüspök
szentelte fel Ez
alkalommal mondta bemu
tatkozó beszédét Ft Horváth
Miklós Ugyanő beszélt a mű-soros
ünnepi vacsorán is
részUett MacEwan profesz-szo- r
Calgaiy város polgár
mestere Alis Hcrmion Ste-ven- s
a kanadai katolikus nő-e- gj letek országos elnöknője
valamint Nt Seress Ödön
magyar rcf lelkipásztor Kö-szöntőt
mondott Varga Imre
mérnők a Szent István egy- let elnöke szerepelt Néme- -
tiiy Bel a a magyar tánccso-port
Takaye Murakami ja-pán
szólótánccal valamint
Barna Antal zenekara és má-sok
Az ünneplők szcretttel em-lékeztek
meg az időközben
elhunyt Szojka Ferencről a
templomépítő bizottság épí-tész
szakértőjéről A lutherá-nus
vallású magyar mérnök
nagy lelkesedéssel vett részt
az új Arpádházi Szent Erzsé-bet
templom építésében
IIIIIIMWIII' ri!iNfrr!ini:iruM[íij:rirrnrti:fíin:iMriii[an:ii:rifi
rKEE
A Scnt Erzsébet Otthon
baráti köre családi ünnepség
keretében ülte meg Hamil-tonba- n
Szent Erzsébet ün-nepét
Kiss Gábor jezsu-ita
atya köszöntötte a meg-jelenteket
és méltatta az em-berbaráti
intézmény nemes
tevékenységét Szívesen fo-gadták
az est vendégei a be-tegségéből
felgyógyult Dr
Szőllősy László az öreg-ottho- n
elnökének felszólalását
Ei zsebet nővér az áldásos i
intézmény megteremtője és
RÁDIÓ
STEREO—HI-F- I
MAGNETOFON
Megbízható garantált
munka
GAMMA ELECTRONICS
Cscrvdk József
1763 AVENUE RD„
Toronto 12
Telefon: 787-777- 4
(38 db űj)
Háló (űj)
6 darabból álló nappali ülj)
(űj)
szobabútor
ÜNNEPSÉG
CALGARYBAN
AZ
i° w
oronlo
Kaglan Ave 120 alatt 9-l- k emele-ten
917-e- s apartmentben szoba
terasz-használatt- al heti $12 ért ki-adó
Telefon: 787 2971 este 7—8
között Domán
ÜNNEPSÉG UAMILTONBAN
TELEVÍZIÓ
Szóda-üze- m keres driver-license-sz- el
rendelkező segédmunkást Te-lefon:
RO 6-38- 51 521 Keele St To-rontó
Egy vagy ketszoba konyhás lakás
bútor nélkül kiadó Telefon: 534-042- 1
5 után
Magyar negyedben jól bevezetett
hentes és delikatesz üzlet kitűnő
helyen modern felszereléssel be-tegség
miatt eladó Választ Deli-katesz
Jeligére a kiadóba
Szoba konyha bútorozatlanul ki-adó
egy-ké- t személynek 123 Bor-de- n
St Tel : WA 1-32-
26
Nagyméretű bútorozott szoba Oak--
woodnál csendes házban kiadó
Telefon: LE 3 1030
30 éves református 156 cm ma-gas
nőtlen férfi keresi magyar le-ány
özvegy elvált vagy válófélben
lévő hólgy ismeretségét házasság
céljából Egy-vag- y ket gyermek
vallás stb nem számit Pénzzel
nem rendelkezem Ontarióban
élek" jeligére a kiadóba
(jiiiiiirriiíiiíiiíiiiiiii'tiMii''HiirHrrtriiij-irririrriíí- f i:riit:i!rji[ riisr'ii unjrrííiF-f-i
vezetője meghatott szavakkal
mondott köszönetet a Szt Er-zsébet
Otthon támogatóinak
ERZSÉBET ÜNNEP
TORONTÓBAN
500 személyes díszvacsora
keretében ünnepelte a toron
tói katolikus egyházközség a
templom védőszentje Árpád- -
házi Szent Erzsébet napját
Horányi Lajos S J plébános
arra hívta fel beszédében hí-veit
hogy szeretetben ösz-szeforr- va alkossanak erős
magyar közösséget mely ki-zárja
sorai közül a romboló
zavartkcltő elemeket A ven-dégek
közül felszólalt Allan
Grossman az ontáriói kor-mány
minisztere Perry Ryan
M P a Spadina kerület or-szágos
képviselője Temesvá-r- y Gábor dr a KMSZ elnö-ke
Buday Ferenc az egyház-község
világi elnöke Kocz-k- a
Józsclné a Nőszövetség
elnöknője dr Vlossák Ru-do- ir
a Sz N T elnöke Kisz-le- r
Ádám a Házasok Klubja
nevében 700 dollár adományt
adott át a templom téli fű-tésére
-atS
$ 5900
$ 65Q
S 1850
!
i 1 közvetlenül
GYÁRTÓL VÁSÁROLHAT!
berendezés
Kávéasztalok
Konyhakészlet
SIESSEM AMÍG TART
IMcMILl Bútorgyárak
MINTATERME
ni
Ontario
$5900
©L6SŐSÍ6
FSSTORIES
I
Kérje Mr Szőkét t
asssrasseraí
"& :$is
Apróhirdetések ára 15 szóig (kb 4 sor) 1 dollár minden további
5 szó 50 cent Jeligés apróhirdetések árához 1 dollár külön díj is
fietendfl tle jeligés letelek továbbításáért külön portókbltség nincs
Cégek tállalatok apróhirdetéseihez
zetendó — Telefonon nem fogad cl apróhirdetéseket kiadóhivatal
Személyesen vagy levélben legkésőbb hétfő délután 5 kell
apróhirdetéseket a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levélben küldött ap-róhirdetések
ára is mellékelendő
Májk bácsi az órás órajavitásért
egy éves jótállás jár Pontosságot
watchmaister géppel állítja be
402 Bloor St W Toronto
Ékszer készítés javítás alakítás
eladás Casa Loma Jewellers 533A
Bloor St W (elsó emelet) Tele-fon:
5333061
Használt bútorát szőnyegét hű-tőszekrényét
és minden egyéb hol-miját
legjobban Mihaliknak adhat-ja
el és tőle vásárolhat legolcsób-ban
54-- A Kensington Ave Hívásra
házhoz megyek Tel: regg 10-t- ől
este 6ig: 368-936- 3
Keresem Pocsai Lászlót aki 1913
augusztus 18 án született Békésen
1949-be- n hagyta el Magyarorszá-got
Utoljára 1950 ben írt Kalifor
niából Aki tud róla értesítse a
Magyar Élet kiadóhivatalát
Ojü! Hydro thcrmál gyógymasz'
százs therápial Kedvezményes ot
kezeleses ajándékot karácsonyra!
Enyhülés megkönnyebbülés fá-radt
fájó esetleg rheumás phisi-cumána- k
30 éves gyakorlattal:
Mrs Irma Horváth Physical Hy-gie- ne
Clinic 55 Yonge St Second
floor Bejelentés telefonon: WA3-933- 5
Könyvelést és adóbevallás elkészí-tését
vállalom Érdeklődés este
7 után: HU 1-70-
37
Hölgyek! Szőrme bunda kepp
kézzel kbtbtt gyapjú dress cos-tü- m
bútorok kerti és háztartási
eszközök költözés miatt nagyon
jutányos áron eladók 783-430- 6
csak este
Gjermekszerető idősebb hölgy he
ti három napra babysittelést vál
lal nappalra vagy estére Telefon:
481-320- 5
Karácsonyra magyar vizsla! Aján-dékozzon
tartós örömet Ontario
egyetlen magyar vizsla tenyésztő-től
Mr Hantho R 2 Clinton
Ont
19S3 december
1963
és karácsonytol
december 25-t- ol
Zene
Gyakorlott angol—német gyors- - és
gépírónőt keres Arvay Telefon:
WA 3-12-
24
Modern három hálószobás felső
apartment — duplexben — aiol-nalr- a
kiadó 234 Major St
Bútorozott nairy szoba két sze-mély
részére kiadó Telefon: LE 4-16- 79
Órássegédek az USA-b- a jól fizetés-sel
állandó munkára felvétetnek
Jelentkezés levélben: Elek Watsh-repai- r
Davldson Mlchigan USA
50 holdas farm faházzal raktár-épülettel
bérbeadó Fekete hu-musztalaj
kertészethez és zöldség-termeleshez
különösen alkalmas
Érdeklődni lehet Mr Kázmer-ná- l
Telefon: RU 7-47-
80
Egy siolia konyhás fürdőszobás
lakás kiadó i'S) Grace St Tele-fon:
531-746- 9 este 6 utón
Lúdtalpbetétek
sérvkötök
gyógyfűzök
méret után
szakszerűen készülnek
ORTHOPEDIC &
SANITARY CENTRE
892 BATHURST ST
Telefon: LE 6-94-
42
ÉRDEMES HIRDETNIE
A MAGYAR ÉLET-BEN- !
ugyancsak 1 dollár külön díj fi- -
a
óráig az
R
Dr Christa Fabinyl Mrs Onrot
25 éves kozmetikai gyakorlattal
ismét dolgozik 598 Markham St
Tel: LE 1-63-
18 Vasárnap is Ta-nítványok
szakszerű kiképzése
Keresek gyermekszeretó háztartá-si
alkalmazottat bentlakással Kü-lön
szoba fürdőszoba TV Tele-fon:
RU 7-83-
35
37 éves gán munkás 5'11" ma-gas
bBrna férfi levelezne házasság
céljából komoly dolgozó nővel
Válaszokat „Találkozunk" jeligére
a kiadóba kórek
Oltawába szívélyes magyar ház-tartásba
keresünk megbízható se-gítséget
kint- - vagy bentlakással
Ket gyermek kis háztartás a há-ziasszony
otthon van Jelentkezés
írásban: Tellegi 325 Besserer
Apt 402 Ottawa Ont vagy tele-fonon
923 6223 Torontóban
Dr Horniing Gjorgy Life & Ge-neral
Insurance — Élet-- autó- -
tüz- - és egyéb biztositások Bizto-sított
tőkegyűjtés és táppénz —
1578 Eglinton Ave W Torontó 10
Ont Tel: Rü 7-47- 63 RU 7-41- 63
Kirm-szaloncuk- or 5130 vidékre
25 cent szállítási csomagolási dij
Csillagszórók 5db 20c 10 db 35c
Magyarnyelvű müvés7i kivitelű ka-rácsonyi
lapok: 15 18 25 cent db-j- a
Kaphatók mi£ csokoládéból
készült karácsonyfadíszek Szállí-tás
C O D vagv Money Order elő-zetes
beküldése esetén (Rendelé-si
határidő: dec 17) Hungárián
Book Store C96 Mam St Winni-peg
2 Man
Maria Drcssmnker' hozott anyag-ból
készít ruhákat vagy átalakí-tást
vállal Bundákat javft és ala-kít
Tanulókat felvesz vidékieket
bentlakással is Tel: 2852353
Idősebb magyar asszony kis ház-tartásban
— felnőtteknél — mun-kát
keres esetleg vidékre is Te-lefon:
532-775- 0 (9— 3 lg)
8-- án HAMILT0N
december 15-é- n
a
1963 december
444 SPADINA
MINDSZENTV
JENÓ sláger-királ- y
IMRE
Művész
(Sheppard színház pénztáránál
7
H u m
Társat keresek! Textil cipő
vagy bármely szakmában ki-sebb
tökével társulnék Több
Megkeresé-seket
üzletember"
jeligére kér a kiadóba
Ablaktisztításhoz téli felte-véshez
iroda vagy üzlet takarítás-hoz
hívja bizalommal Te-lefon:
927-567- 0
Műszaki rajz levelezótanfolyam
heti $3 00 (magyarul) Irsal mér-nök
84—51 Goldington ct Eego
Park 74 N Y USA
ügyek szakképvlselete
Autó betörés tüz élet betegség
nyugdíj partnershlp üzemek
gyárak group biztosítása Speciá-lis
Ékszerek szőr-mék
orvosi zenei fel
szerelés stb J INSU-RANCE
AGENT Telefon: lakás:
924-236- 2
Csirke-farmo- t keresek bérletre
Dél Ontarióban Ajánlatokat a
könyvkereskedésbe (272 Spa-dina
Ave kérek „rarm"
jeligére
Magyar
cipőjavító
Minden c vágó
munkát vállalok
MIDTOWN
SHOE REPAIR
Tul: Bátort Sándor
223 Brunswick Ave
(Sussex satok)
Csak igazán összeillő férfi és nő
köthet boldog házasságot Ameri-kai
és európai intézetek mintájára
Torontóban is megalakult a
személyiség-vizsgálat- ra
alapított házasság-- és ismeretség-közvetíté- si
intézet Magyarul be
szélünk Legteljesebb diszkréció
Better Business Bureau referen-cia
Scientific Introductlon Centre
Telefon: 924 9631 este 6—9 kö-zött
Magános férfinek vagy
szépen bútorozott szoba kiadó
parkolással Telefon este 6-t- ól:
WA 5 1082
rigvelcm! Egyéni is csoportos sí
oktatás kezdőknek és haladóknak
Segítség a sífelszerelésben kedvez-ményes
áron Jelentkezni és ér-deklődni
Lehoczky Miklósnál a
Gold Star Dnving School mana-gerené- i
Tel: 537-554- 2
Ismét a „Magyar nóták
és Népdalok" c könyv Tartalmaz-za
850 közismert magyar nóta szö-veget
műbőr díszkotésben Érté
kes ajándéktárgy barátainak is
merőseinek karácsonyra Kapható
a legtöbb magyar könyvesboltban
Ara $4 25 vagy a szerzőtől Les-li- e
Kormendy 448 Osiris Dr Rich-mon- d
Hill Ontario Kanada
Központban szoba-konyh- a házas-párnak
kenj elmésen be-rendezett
utcai szoba fiatalember-nek
azonnalra kiadó Telefon: 924-893- 0
Gj crmeltgondozást éjjelrenappal-r- a
korra való tekintet
esetleg szállítással vállalok Tele-fon:
LE6 63G0
Előzetes karacsnnvi
27-tő- l december 7ig 109Ó ár-engedményt
adok leszállított ára-imból
minden vevőmnek hogy el-kerüljem
a kaiácsony előtti tor-lódást
Használja ki ezt a lehető-séget
Bútor szőnyeg karácsonyi
ajándékok rádiók HiFi-- k televí-ziók
stereók stb Orient Star
1861 Eglinton Ave W (Dufferin-nál- )
Tel: RU 10571 Kérje Szem-zőt
Bútorozott v bútor nélküli front-szob- a
konyha frissen festve csen-des
házban kiadó 57 Major St
Telefon: WA2 3995
KARÁCSONYRA FCNTKÉP
MIDTOWN PHOTO
55!) Bloor Slrcct West
Telefon: LE 5-65-
21
r ivaio: a megaaou! tcieionszamon
Kiváló azon-telefonszám- ot
m
IBM
W
budapesti
Spórolja
chesterfield
nyugatra)
szükséges
hentesüzlet
jnalra
BÖCSOFELIÍPÉSE
KAM AOáBAN
mmmi
tj
22-é- n OTTfifítlAN
r
TORONTO — WA
HALL színháztermében
7
Közreműködnek: KOVÁCS ANNI IMRE
BÚZA PÉTER
PONGRACZ a magyar
Rendező: a torontói Színház igazgatója
kaphatók: Parcnt
sarok) és elótt a
1963 december órai kezdettel
dísztermében 133 Wlibrod Street
beszélek
„Kiváló
Csuport
Biztosítást
műszerek
Torontó)
hölgynek
kapható
ugyanott
Novem-ber
Telefon:
o r
5 szobás családi ház $11 500 ért
sürgősen eladó Azonnal beköltöz-hető
Tel: LE 3
Csinos nő férjhez az
USA-b- a vagy Kanadába
férfihez „Életkor nem számít" Je-ligére
a kiadóba
Szakácsnőt keresünk azonnalra
Polka Restaurant 681 Bloor
531-039- 0
Külónbcjáratú két szoba konyha
a Dundas Parknál kiadó Telefon:
535-920- 0
a telcvízirtja rádiója? Hiv-j- a
a 782 számot Lakásán
szakszerűen Javít
Tóth Televízió Service —
szerelés
Asztalos-munká- t vállalok Modern
konyha bár recreatlon szoba ké-szítése
Mr Csopak Telefon:
LE 1-50-
90
Villanj szerelő Minden fajta vil-lanyszerelési
munkát vállal Görög
Sándor kanadai mester license-ve- l
rendelkező villanyszerelő North
West Electric Co 921-808- 3 Mana-ger
Somogyi Imre telefon: 789-138- 0
Kárpitosmunkát Javítást válla-lok
szakszerűen Minek
mást hisz Itt a min-den
időben: RU 7-54- 03
Mindenfajta biztosítás: TKLEKIZS
INSURANCi ACiKNCY LTD 271
College St (Spadina To-rom- it
Tol: WA 1-51-
93 AU 1- -
15194 A 1-77- 43
Házjavításl munkákat vállalolí
kőműves plaszteros beton moC
zaik festés 25 éves szakmai gya
korlattal Minden munkát garan-ciával
végzek Valkay József Tel:
751-183- 3
Akar ön is egy jó hajvágást? Ke-resse
lel Ligeti volt
Váci utcai férfi fodrászt 457 Spa-dina
Ave Toronto (College sarok)
Telefon: WA3 0534
Torontáli valódi kézzel csomó-zott
perzsa (magyar) egyéb kül-é- s
belföldi (vidékiek
kéi-jene- k mintalapot) svéd t búto-rok
HI-- n TV Három szoba
teljes berendezés $159 Vásároljon
közvetlenül az cégtől
40 % megtakarítás Orient Star
Eglinton Ave West (Duf-ferin
nál) Tel: RU 10571 Kérje
Szemzőt
Hálószobák a gyártól legolcsóbban
Torontóban meg a kis-kereskedő
hasznát nagy válasz-ték
modern svéd bútorokban
United Furnituro Factorics 511
King W Tel: EM 8-73-
16
Megérkeztek az 1964 es típusú III
FI stereók multiplexszel felszerel-ve
Ha közvetlenül az importőr-től
vásárol nagy taka-rít
meg as melyen
leértékelt áron Könnyű részletfi-zetés
United Furniture Factories
511 King St W Tel: CM 8-73- 16
Gyári kishibás és használt búto-rok
önásl megtakarítás! — Hű-tőszekrény
(frigidaire $59 villany
és gáztűzhely $25 mosógép $27
TV $49 $20 Continen-tal
ágy $15 — Magyar kiszolgá-lás
könnyű részletfizetés — Uni-ted
Furniture Factories 511 King
W Tel: EM 8-73-
16
egy utcával
Nappali bútort egyenesen a gyár-tól
vásároljon! Megspórolja a
kiskereskedő hasznát Nagy vá-laszték
chesterfieldekben sarok
rekanuékben (bárral egybeépítve)
Svédországból importált diófa ke-revetek
Általunk rendclesro ké-szült
laticel párnákkal (gumi)
Azonkívül kávéasztalok lámpák
és svéd szőnyegek részletre is
United Furniture Factories 511
King West EM 8-73- 16
Keresünk pénztárosokat férfiakat
vagy nőket tanulókat Gyakorlat
nem mi kiképezzük
önt Hívja Mar Jeant a 487-147- 9
számon 2349 Yonge St Torontó
Onturin
1 — ——
2-46- 91
az OTIAWAI EGYETEM
nem találom kerem közölje a Jó magyar
bérbeadó Tel: Hl 4 6303
muiwíjcwiiBN irta J
AVENUE
A 1963 december 15-é- n vasárnap este
órai kezdettel HORVÁTH zeneszerző ESTJE
PONGRACZ KORODINI
IMRE SÓLYMOS
Konferál: filmek sztárja
KERTÉSZ SÁNDOR
Jegyek elővételben Veleczki János üzletében 1504 Road
az előadás
22-é- n vasárnap este
nyelven
ablak
biztosítások:
LENART
Bá-lint
szakmába
tudo-mányos
nélkül
vásár
3488
fiatal menne
intelligens
St
W Telefon:
Knioz
5295
garanciával
Antenna
M
és
hívna
telefonszám
sarkán)
!B
és
és
szőnyegek
és
importáló
1861
és
St
összegeket
1963 típusok
St (Spadiná-tó- l
St
SZERZÓI
EERENC
Kacagás
Első emeleti bütorozott szoba
konyhával vagy bütorozott szoba
főzést lehetőséggel kiadó 203
Brunswick Ave Tol: WA2 2255
Földszinti frontszoba szépen búto-rozva
azonnal kiadó Tel: WA5-853- 8
MONTREAL
Rendkívül magas keresethez és ál-landó
munkához Juthat Dry Wall
munkára betanítjuk Jelentkezes
megbeszélésre telefonon este 6
után: 658 5015 számon Festő és
asztalos gyakorlattal rendelkezők
előnjben de nem feltétel
Szabást varrást tanítok előnyös
áron Tel: 737-301- 3
1—5 éves korig gyermekek gondo-zását
vállalom Tel: VI 2 4512
Nagy üzemekhez jól bevezetett
Machino Shop pénzcstársat keres
az üzem fejlesztéséhez Szerszám-készítő
elónvben „6— 8000" Jeligé-re
a montreali kiadóba kérjük a
választ
Magyarországon kötött házasság
felbontását magyar bíróságtól
kérheti Levélbeli érdeklődésre
díjtalan válasz Dr Barna Zoltán
v magyar ügyvéd 3955 St Law-renc- e
Blvd Montreál Telefon:
AV 3-52-
41
A MAGVAR ELET
VENEZUELAI TERJESZTŐJE
Louis TAltCSXY
Calle lglesia Ed Villoria Api 21
CAKACAS
SAB-GRAND- E - VENEZUELA