Magyar Elet, September 17, 1966

              i% tfJp ?í '
- f £"" ~ l]i V jft M '" '' 1 1 'jr Jl'-- ! ' J
- ' ' --
r
r
ík
~ ''' -- '' W' ' - V ' ' "'
i
' ' '' 'u 1 ' '' ' A l ' ' ' ' ' i ' ' ' '
7 '' ' ' r' ''' '
i '' j ' n' ' ' ' r ''' - J ' '"'í' '
" ' ' ' ' ' '''' t '
1966 szeptember 17
Tízmillió magzatot ölt meg Kínában a születési "moratórium"
Teljes üzemben
a szovjet
Moszkva — A moszkvai és
leningrádi sajtó naponta hí
reket közöl a kínai Vörös
Gárda tisztogatási akciójá-ról
Nem fűznek kommen-tárt
a hírekhez de úgy tá-lalják
azokat hogy a fiatal
kínai kommunisták primitív
vandalizmusa megbotrán-koztassa
a szovjet olvasókat
A kínai főváros zeneműke-reskedéseiből
— írják a la-pok
— eltávolították a klasz-íziku- s
zeneszerzők hangle-mezeit
a könyvkereskedé-sekből
a külföldi és a régi kí-nai
írók műveivel együtt
Marx és Engels műveit is az
utcára szórták és elégették
Marx tanai csak olyan értel-mezésben
érik el a kínai
kommunizmus "magas fo-kát"
ahogy az Mao-Ce-tun- g
ideológiai írásaibán szerepel
A Vörös Gárda a pekingi rá-dió
épületében is tisztogatást
végzett és "a kispolgári be-állítottságú"
festményekkel
jryiltt a milói Vénusz már-vány
másolatát is megsem-misítette
A szovjet nagy lapok "tár-gyilagos"
tudósításai mögött
országos Kína-ellene-s propagand-a-
hadjárat húzódik meg
A szovjet kommunista párt
megyei és járási szervezetei
bizalmas körlevelet kaptak a
Nicofee Ceausescu román
pártvezér kijelentette hogy
á közel jövőben törvényt
hoznak a születési arány
Ipám növelésére
A Román Nők Országos
Konferenciája előtt tartott
beszédében bejelentette
hogy a teljesen szabadjára
engedett aborclós törvé-nyeket
szigorítani fogják
Ceausescu aggályát fejezte
ki affölött hogy a
kommunista orszá-gokban
a születési arány-szám
rohamosan hanyatlik a
magzatelhajtás! törvények
értelmében és 'elmondotta:
aggodalmait osztják más ke-leteurópai
kormányok is A
probléma különösen Magyar-országon
és Romániában é-r-ett
meg a megoldásra
" Volt olyan év hogy Buka-restben
a nők több mint 50
százalékának volt négy vagy
'%
ÜJ
EGYEDÜLÁLLÓ
SCOTIABANK
SZOLGALAT
propaganda
legújabb kínai események-ről
azzal az utasítással hogy
a hivatásos "lektorok" uta-zó
propagandisták a "nem-zetközi
helyzet" elnevezésű
előadás-sorozatukba- n hasz-nálják
fel
A körlevél a lapokban nyil-vánosságra
hozott anyagon
kivül felhívja a párttagok fi-gyelmét
hogy
a szovjet területeket 1-gé-nylő
kínai követeléseket
a Vörös Gárda jelentősen
kiszélesítette Az új kínai
követelés már nem törté-nelmi
alapon nyugszik ha-nem
a Sztálinnal kötött e-gyez- mény
értelmében a
szibériai Kuznyeckl Szén-medencét
a szovjet acél és
vegyiipar fellegvárát az Al-táj-hegy-ségi
és kazahsztáni
'szűzfölddeket' Ázsia élés-kamrájának
25 millió hek-tárnyi
termőföldjét is kí-nai
"élettérnek" nyilvání-totta
A körlevél elővigyázatos-ságra
inti a pártszervezete
ket és Szibéria lakosságát a
kínai menekültekkel szem
ben mivel számuk az utób-bi
években meghaladta az öt
milliót és tisztázatlan kit
hajt közülük az éhség szov
jet területre és ki teljesít
ÉBREDJ MAGYARORSZÁG!
Románia észbekapott
keleteu-rópai
több törvényes magzatelhaj-tása
Abban az évben a buka-resti
Filantrópia kórházban
13 aborció esett egy szüle-tésre
Ezeket a statisztikákat Dr
K H Mehlan összegezte aki
a kelet-németorszá- gi Ros-tock
orvos-egyeteméne- k dé-kánja
A professzor szerint
külön magzat-elhajtá-si szo-bák
vannak a kórházakban
bejáró klinikákon sőt gyá-rakban
is Egy nőnek ha kü-lönben
egészséges és 12 hét-nél
nem hosszabb ideje van
teherben csak el kell látó-gat- ni
ilyen helyre ott meg-operálják
két óra multán ha-zaküldik
és a díj kb két és
fél dollár
Egyelőre a magyar kom-munista
kormány nem jelen-tette
be csatlakozását Romá-niához
és Csehszlovákiához
hogy "szigorítsa a könnyű
aborciókat"
fBUÉP nat év után
$l-e- t mindén 75
A Scotiabank Savings Certificates új
kitnő lehetőség rá hogy a megtakarí-tott
pénz tovább dolgozzék 25 százalé-kos
engedménnyel vásárolhatók és hat
rövid év után teljes névértéküket érik
—ami egyharmaddal több mint ameny-ny- it
kifizetett Ez azt jelenti hogy min
gépezet
szolgálatot a kínai "ötödik
hadoszlop"-ba- n
Különösen figyelmébe a-ján- lja
az agitátoroknak a
körlevél azt a
melyet a két éve élet-beléptetett
"születési mora-tórium"
végzett Kínában A
születés-korlátoz- ó propagan-da
eddig
tízmillió kisded meg nem
születését eredményezte
A Vörös Gárda "felvilágo-sító
munkája" erre a térre
is kiterjedt: "avantgardista
csoportok" járják végig a
kórházak klinikák szülésze-ti
osztályait és felelősségre
vonják a szülés előtt álló
asszonyokat fiatal anyákat
miért akadályozzák a szülést
megelőző' s követő munkaidő
veszteséggel a kommunista
építés tempóját tettük már
nem maradiság tudatlanság
hanem a párt parancsának
megtagadása A körlevél azt
is megemlíti hogy többezer
kínai asszony szovjet terület
re menekült és ott adott éle-tet
gyermekének Az anyák-ról
és a csecsemőkről a szov-jet
egészségügyi szervek gon-doskodnak
A lapok mérsékelt hangú
tudósításai mellett olyan Ki-naellen- es
propaganda köz
folyik a
Szovjetunióban amilyennel
csak igen nagy eseményeket
készít elő a 'veze-tőség
Százezernyi propagandista
járja a hatalmas birodalmat
és továbbítja a moszkvai uta-sításokat
Kérdést
a kínai szuper-sztálinizm- us
nem emlékeztet- - túlon-tú- l
ura' hogy huss évvel ez-előtt
m Szovjetunió is ke-resztülment
hasonló "kul-turális
és ideológiai operá-ciókon?"
(— A)
ARCHER
polgármegter ?
William L Archer Toronto
városi controller — a ma-gyarság
régi barátja és segí
tője — hivatalosan bejelen
tette hogy a következő helyi
választáson részt vesz a pol
gármesteri székért folyó
harcban
Fektessen be 50 centet vagy $500004
kap centre
legfelsőbb
SCOTIABANK SAVINGS CERTIFICATES
den 75 cent $l-gy- é válik a Scotiabank
Savings Certificates révén Akár 50 cen-tes
Scotiabank Takarékossági Bélyeg
formájában is megvehető Kér jen felvi-lágosítást
erről az egyedülálló hasznos
lehetőségről hogy pénzét aBaink of No-va
Scotiánál fektesse be — még ma
VEGYEN CSAK $10 ÉRTÉKET VAGY AMENNYIT ÓHAJT
— BARMIKOR KÉSZPÉNZRE VÁLTHATÓ
BRNK
tömeggyilkos-ságot
vélemény-előkészíté- s
AN IMPORTALT
TEÁK BÚTOROK NAPPALIK HALOK EBÉDLŐK
Használt bútorát előlegként elfogadjuk
MAG VAR ÉLET 3 oldal
Ismeretes a 'Nyugatnémetország légiereje által alkalmazott Starfighter harci-gépek
kedvezőtlen statisztikája: 4 év alatt 59 nyugatnémet pilóta zuhant le
Képünkön Hans Iván a' gép kabinjában aki a volt hadügyminiszter Franz
Joseph Strauss és Kal-uw- e Von Hassel a jelenlegi hadügyminiszter ellen kér
vizsgálatot
KALLAt ULBRICHT EGYSZÓLAMÚ HIMNUSZA A berlini fal 5 éves
Ha az ember a hazai rá-diót
hallgatja — és nem
tudná -- hogy öt évvel ezelőtt
talán aháború-után- i enyhü-lés
egyik leghervasztóbb el-lentámadása
indult a hideg
háború még dermesztőbbé
tétele érdekében ha nem
tudná hogy ártatlan embe-reket
napok alatt befalaztak
drótakadállyal haláltszóró
őrtornyokkal választottak
szét egy nagy város közepén
— hamindezt nem tudná az
ember akkor meg sem érte-né
azt a tisztelettudó hangon
megírt szolgai tankölte-ményt
amely a Berlini Fal
igazolására a magyarnak ne-vezett
rádióban elhangzott:
„öt évvel ezelőtt az 1961
auguszus 13-r- a virradó haj-nalon
vonultak fel Berlin
ben a Német Demokratikus
Köztársaság alakulatai hogy
megkezdjék olyan' választó
vonal kiépítését amely elég
erős ahhoz hogy megakadá-lyozza
a nyugat-berli- ni hideg
háborús hídfőállásról elindí-tott
diverziós tervek és ak--
ioexoi
40 ÉVE SPECIALISTA
MAGYARORSZÁGI
EURÓPAI AMERIKAI
VALÓPEREKBEN DrPozeí István
kanadai közjegyző
ált tájékoztató irodája
Autóbáleseti ügyek
Fordítások minden
európai nyelvre
Income Tax adóvalio-má- si
ívek kitöltése
Bármilyen ügyben
legszakszerűbb
útmutatás
455 Spadlna Ave
Room 205
Toronto Ont WA 2-88-
27
IOE
ciók végrehajtását a demok-ratikus
Berlin területén A
fal felállításával valójában a
Német Demokratikus Köz-társaság
államhatárának a
megerősítése volt a cél ket-tős
értelemben
Először Is fizikailag nieg-kelle- tt
erősíteni a határt
ezen a különösen kritikus
ponton szemben a nyugati
ak egyik legexponáltabb hi-degháborús
hídfőállásával
Másodszor pedig politikai ér-telemben
is szükség volt éles
és nehezen áthágható határ-vonalat
húzni á demokrati-kus
Németország és Nyugat-Németorsz- ág
között amely
egyre inkább a hidegháborús
politika eszköze lett és az
Európában kialakult bizony-talanság
és feszültség egyik
legfőbb tényezőjévé vált
ezekben az években"
A párthalandzsa a hazai
magyarnak azt igyekszik
„megmagyarázni" hogy a
Fal felállítása törvényes volt
hasznos volt erkölcsös volt
hisz a túloldal a mumus
muszáj ellene védekezni
Ugyanakkor másnap azt
Telekés L Lajos
kanadai
közjegyző
Hivatalos órák: 10— 7-i- g
szombaton 10— 2-i- g
271 College St
(Spadina sarok) I em
WA1-5Í9- 3
WÁ 1-51- 94
WA 1-77- 43
Hitelesítések fordítások tolmácsolás' magyarországi
válóperek örökösödési ingatlan és egyéb ügyek IKKA
befizetőhely — Gyógyszerek i repülő és hajójegyek
Kanadai útlevél
EXPRESS TRAVEL AGENCY
271 COLLEGE ST (a Spadlna sárkán) TORONTO 2-- B
Telefon: WA 15193 WA 1-51-
94 és WA 1-77- 43
lonoc IOE 301
hallja ugyanaz a hazai állam-polgár
hogy a rádiószózat
szerzője a mumushoz készül
nagy örömmel mert a mu-musnál
„istenien lehet vá-sárolni
s az árút utána el-pattint-ani
"'
Vajon kinek hisz szegény
magyar? Viszont a keletné-metek
azzal érvelnek: ha a
propaganda nem is talál cél-ba
a határőr golyója annál
inkább
A Fal mentén húzódó sír-keresztek
azt tanúsítják
hogy a „maradók" és mene-kültek
millióit csak golyó-val
tudják meggyőzni
QiiumuonnniiuiniiiinTniJuiTnniJiiiinuafiiitiitiiimniiiinnitniinmmnuiifliniia
SCHRÖDER fiVA
A SZABADSÁGHARCOS
SZERVEZET KANADAI
TITKÁRA
A Szabadságharcos Szövetség
kanadai szervezete ujabb titkári
tisztséget szervezett a megnöveke- -
dett adminisztrációs és egyéb fel
adatok ellátásra Az új titkárrá
Schröder Éva úrhölgyet válasz
tották aki a magyarság érdeké
ben az emigrációban kifejtett
munkájával bizonyította be hogy
a kanadai szervezet kiváló képes-ségű
és szorgalmú vezetővel gya-rapodott
i r
1926 - 1966
KENNEDY
TRAVEL BUREAU LTD
TORONTO
296 Queen St W
EM-2-322- 6
424 Bloor St W
921-372- 1
IKKA-CARPATI-CEDO- K IBUSZ FŐKÉPVISELET
Toronto —Budapest —
Toronto
21 napos kedvezményes
UTAZÁS ! !
$ 48400
IOE
V
Szendrovick László
MAGYAR GYÓGYSZERTARA
400 Bloor St West Toronto
(Brunswick sarok)
Gyógyszerszállítás Toronto területén és Európába
Telefon: 923-84- 01
IKKA Pénzátutalás
Szabadválasztás
Propán Gáztűzhelyek! Autók stb
GYÓGYSZERKtJLDÉS
DEA-csomago- k
TUZEX Csehszlováklába
KÖZJEGYZÖSÉG fordítások
hitelesítések garancia levelek stb
UTAZASO
Látogassa meg európai rokonalt
'ifilVl
A
Ütleveleki vízumok beszerzése leggyorsabban
rezerváció bérlet
Használja ki a 21 napos és csoportos utazás
kedvezményeit:
Toronto-Bécs-Toro-nto $ 45000
Toronto-Budapest-Toront- o $ 48400
Utazásokat intézünk Canada minden részéből
Hozassa ki magyarországi — csehszlovákiai
romániai rokonait látogatóba
Díjtalan tanácsadás meghívó levelek
Képviseljük az összes repülő és hajó társaságokat
Repülő és hajójegyek részletre is
HIVATALOS UTAZÁSI IRODA
Utazzon most fizessen később
VALÓPEREK LEGGYORSABBAN FORDÍTÁSOK
magyar és kanadai ügyintézés DRE BERZSENYI
közjegyző ' Irodájában '"~
455 Spadina Ave (at College) I em 216
Fogadás: 9-- 8 között — Tel: WA-1-660- 3
ADÁSVÉTELI ÉS MORTGAGE OKIRATOK
INGATLANAT1RAS VÉGRENDELETEK
Társasági és egyéb szerződések magyarországi válóper
örökösödés ingatlan és egyéb ügyek
DrKELÉNYIPAL
volt budapesti közjegyző kanadai
NOTARY PUBLIC
887 BATHURST STREET TORONTO
Félfogadás 5— 8-i- g megbeszélésre
Telefon:
Iroda: 534-915- 4 — Lakás: HU 8-61-
03
Dr Baranyai Zoltán mC
VALÓPEREK LEGGYORSABBAN
Kanadai és hazai ügyintézés és műszaki fordítások
IKKA- - pénz- - és gyógyszerküldés Romániába és Cseh-szlovákiába
is Biztosítás új mortgage downpayment
Repülő- - és hajójegyek
Látogató és bevándorló vízumok
Félfogadás szombaton is
501rA Bloor St W — Tel: 922-392- 1
' Biztosítás
Baleseti ügyek
Jóvátétel
Szerződések Dr E I REICH
'kanadai1 közjegyző
394 Bloor Street West
923-741- 1 924-652- 8
ím Iri
Hotel Autó
vagy
ONT
vagy
jogi
Dr Martén P'
FOGORVOS
WA 3-9-
788
fpiiiiiiiiiiiinniniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim
(LESEIÉ G ÁRVAY INSURANCE)
IéLET — TÁPPÉNZ — BALESET TÜZ — AUTÓ Ésl
MOTORCSÓNAK BIZTOSÍTÁS 1
ÉKSZER FOTO STB FLOATEREK
461 Bloor St W WA QjTOí I
I TORONTO 4 WA 3-31- 24 §
ltllllllIll[l!ll!lllllllIlillll!l!!llllll!!lllll!!l!!l[!llliii[Í
SI0E30E IOEXOI 30EXOX Teák íróasztalok kávé asztalok lámpák szőnyegek figurák importált Stereok
dió teák fából részletre
UNITED FURNITURE FACTORIES
511 KING STREET WEST TORONTO TEL: EM 8-7-
346 SAJÁT IMPORT!
aroEioE 3VK30E: s=3oaoi
í
"— I
I T'""" '"' I
-- Jl I
I - Lll „ i'tuuj" n nf iii ír rí r
v em
'
!
— —
Telefon:
—
BUNDA
I
IOEXOI Hi Fi
és is
aoi 30E30E aoi
w jTJauiLMm
HTlfHí