Magyar Elet, February 27, 1982

              1ÜII2 február 27 MAGYAR ÉLET í) oldal
Az első világháború végével Európában sok milliós
tömeg vesztette el a nemzeti közösség boldog erőt adó
tudatát E tömegben három és fél millió magyar majd-nem
egymillió a történelmi Felvidéken A magyarság egy-harmada
tehát „gazdasorból — szolgasorba" jutott Ma- -
gára maradt A Pozsonytól Técsöig kiterített nemzettest
elalélt részesei lassan élednek Kazinczy Batsányi Baróli
Szabó ébresztő szellemei ott járnak a kassai Árpád-ház- i
Szent Erzsébet-székesegyhá- z táján Tinódi Lantos Sebes-tyén
nyugtalan lelke az Orbán-toronyn- ál 1923-ba- n
Mécs László „hajnali harangszavával" hirdeti meg: elég
volt a kisebbségi magányosság elveszettség éjszakájából
Lírája a kisebbségi magyar élet szeizmográfja és érték-mérője
Mécs László par excellence kisebbségi magyar
költő Életművének döntően motiváló szakasza nélkül a
mai nemzetiségi magyar lira különleges színe mondani-valója
aligha érzékelhető A későbbi hivatottaknak (ár
tottak hivatkoznak is reá A kisebbségi magyar minőség
mindig akkor a"dott igaz értéket a Dunatájnak amikor —
Mécs László költői magatartásán az általa megzendülő
"Vox Humánán" igazolva — az emberség hangján szólott
egy már akkor embertelen világban Az akkori kisebbségi
magyar nemzedék bátran állta a harcot igazságaiért s
egy értetlen túlzó és forrófejű nacionalizmusban is vál-lalta
a korszerű „közép-európ- ai gondolatot"
S mi volt minderre a válasz 1945-ben- ?! Nyolcvanezer
lclvidéki magyar gyermekbe fojtották bele az édes anya-szót
Némaságra ítélték majd lefejezték a magyarságot
Rendre el kellett hallgatniuk elmenniök azoknak is akik
messianista hittel szolgálták a magyar— szlovák sorskö-zösség
kulturális közeledés ügyét
Nem csoda-- é hogy azok a fiatalok szólaltak meg a
halálos elnémítottság után a magyar peremvidék egyen-ként
különszinü tájegységeinek zengő magyar nyelvén
akik eszmélésük idején kisemmizett földönfutó szülök
gyermekeiként ismerkedtek a joglosztott komor élettel?!
Mily töménytelen faji gőggel gyűlölettel kellett megküz-deniük
azoknak a fiatal felvidé'ki magyar íróknak akik —
egyikük a rimaszombati Veres János vallomása szerint —
így emlékeznek könnyes megalázott ifjúságukra: „Azt
sem szabad elfeledni hogy mi voltunk a legszerencsétle-nebb
nemzedék Nagyon nehéz körülmények között indul-tunk
közvetlenül a némaság esztendei után () szlovák
iskolákban kellett tanulnunk mivel magyar iskola akkor
volt hihetetlennek tűnik én vé-letlennek
nem így — — például a
köszönhettem hogy tudomást szereztem Adyról
és a magyar irodalom számos fejezetéről" („Nem akar
védekezés lenni" Hét 196355)
Egész sorban jöttek jelentkeztek a fiatal költök: Bár-cz- i
István Bábi Tibor Csanádi János Dénes György
Gál Sándor Gály Olga Ginzery Árpád Simkó Tibor Szi-tá- si
Ferenc Zsélyi Nagy Lajos Gyurcsó István „Anyám
mosolyog" verseskötetének alaphangja: ember és ma
gyar „Magyar szeretnek maradni cn most csak ennyit
akarok" Veres János számára a hü és jó magyarság
„nyelvvédelem és nyelvtisztaság" is:
„Mint két szemednek világát
Kazinczy s nagy elődök szerint
úgy őrizd nyelved tisztaságát"
Csclcnyi László a szlovákiai magyar költő lelki alapállá-sát
rögzíti: „Mert ember vagy! — s ez nem elég — ma-gyar
vagy!"
A kisebbségi magyar művelődés felmérése jellemezte
az esszé-irodalm- at az akkori felvidéki magyar széppró-za
művelői: Egri Viktor Dobos László Laczkóné Kiss
Ibolya Lehoczky Teréz Rácz Olivér Szabó Béla mél-tányló
említést érdemelnek
Több mint két évtizedes csend témakcrülgetés után
tanulmányok bukkantak fel Budapesten amelyek újra fel-fedezték
a magyar nemzetiség kérdését „lemérték — úgy
mond — az elmúlt idők történelmi fejlődésének távlatait"
Természetesen az úgynevezett illendőség keretein belül
mert a mai Budapesten illetlenségnek számit a szomszédos
szocialista országok magyar kisebbségi problémáinak lét-kérdéseinek
feszegetése
A rangos pozsonyi Irodalmi Szemle évekkel ezelőtt
ankétot indítóit a nemzetiségi irodalmak elvi kérdéseiről
Ennek során hangsúlyozták: „Ami legfontosabb és leg-kézenfekvőbb
az a hiányérzet n1cgs2iinlclcse: a magyar
iioclalom egészébe való beágyazottság" A 45 után kiűzött
s azóta túl a Dunán elhunyt Szalatnai Rezső a „Kisebb-ségben
és igazságban" feledhetetlen szerzője megfelleb-bezhetetlenül
igy fogalmaz: „Magyar irodalom csak egy
van: a magyar nyelvterület irodalma () Ez az iroda-lom
a nemzet históriai tudatra ébredésében gyökere-zik
( ) Egyetlen nyel vára in egyeden lélckánun"
Amikor a felvidéki magyar irodalom újabb termésé-ről
röviden villámfényszerüen beszámolunk a hátteret
az újrakezdés a „harmadvirágzás" keserves születési
nyomait elhallgatni eltüntetni nem lehet S számolnunk
Kell az 1968-a- s tavasz magyar testvéreink tavaszál is
követő drakoi rendszabályokkal husákizmussal is
SIRCIIICH LÁSZLÓ:
(részletek)
Dobos László „Földönfutók" című lírai fütöttségü re-gényéből
egy bizonytalanságba taszító korszak pokoljárá-sa
izzik fel Miként „Messze voltak a csillagok" című kö-tetében
itt is fegyelmezett lényegmondását témafelvetö
bátorságát kell hangsúlyoznunk „Egy szál ingben" című
müve is per excellence szlovákiai magyar regény Cselek-ménye
1918-i- g nyúlik vissza és napjainkban fejeződik be
Hitelesen vall a 45-- öt követő gyötrelmes út állomásairól
A magyar múlt megbecsülése a hagyományőrzés szép
példája a komáromi Szénássy Zoltán jeles tanulmánya:
„Klapka György a forradalom katonája" Duba Gyula
„Valóság és életérzés" esszékötete a szlovákiai magyar
gondolkodás jelentős eredménye A háromszoros Madách-dija- s
író a pozsonyi Irodalmi Szemle szerkesztőié „ívnak
a csukák" mérföldkő lehet pályáján A hont- - „Nyelvünkről - kötetének írásait a
iuzesgyarmaii gyökerű iro valójában „történelmi olvasó
könyvet" tett asztalunkra Szcberényi Zoltán Györy De
zsőről szolo monográfiája „A Vox Humana poétája"
két világháború közötti korszak egyik jelentős kisebbségi
poétájának („Üjarcú magyarok" „Százados adósság"
„Hol a költő?" „Zengő Dunatáj") életmüvével költésze-tével
foglalkozik Rákos Péter a prágai Károly Egyetem
docense „Tények és kérdőjelek" című kötetében európai
műveltségű és igényű esztéta alaposságával nyúl hozzá
az irodalomelmélet leglényegesebb mozgásban lévő kér-déseihez
Olyan kisebbségi magyar kutató munkássága
kerül bemutalásra akit — határokon innen és túl — az
irodalomtudományi közvélemény egyaránt magasra ér-tékel
Roncsol László „Kísérletek és elemzések" című müve
esszéinek és kritikáinak legjavát adja (öt vázlat Négy
vers a zene jegyében Magyar jelenések Csehszlovákiai
magyar irodalom) Csanda Sándor a pozsonyi Komensky
Egyetem magyar tanszékének vezető tanára „Szülőföld
is irodalom" című müve fontos az irodalmi
problémák megoldásához Hármas tagolásban a régi ma-gyar
irodalommal a csehszlovákiai magyar irodalommal
a magyar— szlovák irodalmi kapcsolatokkal foglalkozik
A Szcberényi Zoltán összeállításában magvas előszavával
kiadott „Mű és érték — A csehszlovákiai magyar kritika
25 ée" negyedszázad irodalomkritikáinak régen nélkülö-zött
keresztmetszetét nyújtja Tóth László „Vita és val-lomás"
cimű beszélgetései „vallomástételre" ösztönzik a
mai szlovákiai irodalmi élet élenjáró munkásait
A „Szélkiáltóbban tizennégy felvidéki magyar költő
mutatkozik be A válogatás bemutatja a felvidéki magyar
költészet fötörekvése hogy igazi lírai antológiát ad-jon
az olvasó kezébe A legjobbat mindabból amit a nem-zetiségi
sorban élő költök a „harmadvirágzás" idején al-kottak
Mindenütt megérdemelt figyelemmel fogadták a pq-zson- yi
Irodalmi Szemle néprajzi közleményeit A Csalló
köz Mátyusföldje Ipolyvölgye a Bodrogköz ezeréves hely-történeti
jellegzetességeivel ősi hagyományaival foglalkoz
nak a sorozatos néprajzi karcolatok
örömmel emlékezünk meg a komáromi MATESZ —
Magyar Területi Színház — működéséről Anyanyelvőrzö
hivatásának teljesítése magas szintű müsorpolitikája ép- -
A magyar
Zsíros Gábor fogtechni-kai
laboráns (24 éves) va-gyok
aki 1981 júliusától
Bécsben várom kanadai le-telepedési
engedélyemet A
bécsi Kanadai Követség ar-ra
utasított hogy szerezzek
kanadai munkaadótól mun
uiinntM
A Magyar Szcntkoiona-cmlékm- ü
Előkészítő Bizot-tsága
1981 november 25-é- n
megalakult Münchenben
magyar intézmények és
szervezetek részvételével
Célja hogy Mattseeban
Salzburg melleit ahol a ma-gyar
Szentkorona 1945 áp- -
Utazzon a legjobb magyar irodával!
A LABDARÚGÓ VILAGBAJNOKSÁG-r- a csoportos utazást szervezünk
a magyar válogatott szálláshelyére A COSTA BLANCA Európa legszebb
üdülőhelye Családjával vagy anélkül felejthetetlen 2 hétben lesz része!
Szervezője: SZÁLLÁSI MÁRTON
A magyarországi vízipóló- - ós labdarúgó-kurzusokr- a csoportokat indítunk
érdeklődök forduljanak irodánkhoz
Fclhí
1982-c- s utazását terveztesse velünk! — Többféle előnyös lehetőséget tudunk
biztosítani
Toronto - Budapest — Toronto S89L00-t- cl
egyszeri átszállással Nyugdíjasoknak és diákoknak külön kedvezmény!
Budapest — Toronto — Budapest $761
1 héttől 1 évi tartózkodásra
FRANKFURT $49900 Frankfurtban autóbérlés 1 hétre korlátlan
AMSTERDAM $49900 km-használal-lal
US $12000-tó- l
Szálloda autó gyógyfürdők útlevél vízum és meghívólevelek Eurailpass
IKKA TUZEX küldemények
Részletes tájékoztatással készséggel áll rendelkezésére irodánk magyar
részlegének vezetője:
SZEGVARY MAGDA
RUDOLPH TRAVEL SERVICE ITD
77 BLOOR ST W TORONTO ONT M5S 1M2
TELEFON: 964-355- 3
mai magyar irodalom
a Felvidéken
útját
menekültekért
kaadói garanciát Kérem —
lapjukon keresztül — szerez-zenek
egy ilyen „sponzort"
Bármilyen munkát elválla-lok
— Cimcm: 228 All-mannsdorfer-slr
— 1232
Wien Austria Europc
vás
rilis 24-t- öl július 26-i- g cl
volt ásva méltó emlékmű-vel
állítson A gránit-emlék-lékm- ü
felavatása 1982 kora-öszé- n
kerül sor A szükséges
anyagiak előteremtésére az
európai és tengerentúli ma-gyarság
réte-geinek
a bevonásával gyűj-tés
indult
Az emlékművel kapcso-latos
munkálatokról és a
gyűjtésről időről-időr- e a saj-tóban
tájékoztatunk
Adományokat megaján-lásokat
a következő bank-számlára:
MEB Szentkorona
Emlékmű Bay Vereinsbank
München Nr 145625 kérjük
A Magyar Szentkorona-emlékm- ű
Elökészitö-bizoll-sá- g
nevében:
Dr Harangoó Ferenc
a Mindszenly-Alapitván- y
tanácsosa
Dr Fáy Gedeon
a Ny Európai magy rcf
Lclkigondozó-Szolgála- t
elnöke
Dr Slanhovicli Vidor
az Eur Szab Magyar
Kongresszus elnöke
v Katona Sándor
a Némctorsz Magy
Szervezetek Központi Szüv
elnöke
v Kailnóczy Antal
a Vitézi Rend h
főkapitánya
a Lu'Jovikás Egyes elnöke
művelődés
pen ugy feljegyzést érdemel mint az 1970-be- n szervezett
— északkelet magyarságát szolgáló — Thálía Színpad né-ven
működő kassai részlegé
Különös súllyal emeljük ki a rendszeresen megtartott
kassai Kazinczy Nyelvművelő Napokat A felvidéki ma-gyar
nyelvművelök találkozói amelyeknek a nyelvhelyes-ségi
kérdések megvitatása a nyelvmüvelés elveinek 'és
leiadatainak tisztázása valamint a nyelvjáráskutatás szer-vezési
és módszertani kérdéseinek megtárgyalása a tan-célja
az idegen nyelvi behatások fenyegette anyanyelv
öntudatos védelmének szívet indító dokumentációja Dr
Demc László „Nyelvi és nyelvhasználati gondjainkról" cí-mű
gyűjteményének hasznát nemcsak a nemzetiségi ha
nem az egész magyar nyelvterület látja Dr Jakab István
regénye írói nyelvünkért" hasznos
hozzájárulás
legszélesebb
mindennapi nemzetiségi nyelvhasználat igényei hívták
életre
A husáki resztalinizáció során újból lefejezték a szlo
„niin i„u a v :i"_-i- i IYÍ savra -f-
T-itese-H'
dalmi szövetségét a CSEMADOK-o- l A nemrégiben el-hunyt
elnöke Lörincz Gyula bevallása szerint 1971 ja-nuár
1-t- öl a Szlovák Szocialista Köztársaság művelődés
ügyi minisztériumának irányítása alá került és mindin-kább
a Slovenská Maticával koordinálva kell népnevelő
és népművelő tevékenységéi kifejtenie Mindaz ami ör-vendetesen
a magyar peremvidék egészséges kulturális
az utóidényb
a megtakarítás
Miért utazna haza Magyarországra a
drágább díjszabású csúcsforgalmi idényben
akkor amikor igénybe veheti speciális utóidény-beí-i
díjszabásunkat
APEX díjszabás — takarékoskodik
ha eló're tervez
A KLM APEX díjszabása Budapestre
vagy tulajdonképpen bárhova Európába egész
éven át takarékosságot jeleni önnek
ön akkor jogosult az APEX díjszabásra ha
bármikor 7 nap és 3 hónap időtartamon belül
utazik Csak azt kell biztosítania hogy a menet-térti
helyfoglalást és a jegy teljes árának
kifizetését legkevesebb 21 nappal az indulás
előtt elintézze A 2 év alatti gyermekek akik
nem foglalnak el külön helyet a felnőtt díj-szabás
lOö-áér- t utazhatnak A 2 és 11 életév
közötti gyermekek a felnőtt díjszabás V4-éc- rt
utazhatnak Ellenőriztesse utazási ügynökével
mert bizonyos esetekben lehetséges hogy
előnyösebb ha másfajta díjszabást vesz igénybe
ahol 50'b-o- s gyermek díjszabás alkalmazható
Szeptember— május
Június— augusztus
éielét jellemzi a vidéki alapszervezetek öntevékeny lel-kes
'munkásságának köszönhető így a Komáromi Jókai
Napok az Érsekújvári Czuczor Gergely Napok a kassai
Kazinczy Nyelvművelő Napok a galántai Kodály Napok
a Szenei Molnár Albert- - Tompa Mihály- - Kármán József- -
Madách- - Mikszáth-emlékezése- k a gombaszögi Országos
Dal- - és Táncünnepély a zselizi Országos Népművészeti
Fesztivál a Tavaszi Szél Vizet Araszt Országos Népdal
verseny
Nyomatékkal kell hangsúlyoznunk hogy a szlovákiai
magyar írók csak a Szlovák Írószövetség alosztályakén l
működhetnek A pozsonyi Madách nemzetiségi könyv- - és
lapkiadó csak a szlovák művelődési minisztérium irányí-tása
ellenőrzése alatt publikálhat
A tárgykörhöz problémahalmazathoz mért villám-fényszér- ü
beszámolónk végére érve: ime a felvidéki ma-gyar
valóság Testvéri együttérzéssel kell figyelnünk fel
jegyeznünk minden megnyilvánulásukat Tudjuk hálásak
ha úgy érzik nincsenek egyedül!
A fiatal Zalabai Zsigmond írja: „Szülőföld Forgatja
izelgeti az ember a szót s közben arra gondol hogy a
nyelv csodákra képes Csodákra mert az iménti szó nem-csak
hangzásával hanem legmélyebb lényeyével: jelen-téstartalmával
is asszociálja a szülőanya kifejezést Mert
a szülőföld — akárcsak édesanyánk — egyben nevelöföld
is: valóságszemléletünk erkölcsi tartásunk alakitója ( )
Llájbgn ott él az ember s általa a munka az erkölcs
a hagyomány a történelem"
S mig így írnak a Duna Garam Ipoly Sajó Hernád
mentén az annyi könyörtelenség után is nyolcszáezres fel-vidéki
magyarság helytállását átmelegedő szívvel figyel-jük
jegyezzük fel A tárna mélyéről hozzánk jutó kopog-tatásra
vissza kell kopognunk — amig élünk!
(„Ilajnalvárók")
A Toronto és Amsterdam közötti járatunk
ugyanolyan gyors az utóidényben is
A Budapesttel való összeköttetés is ugyanolyan
kényelmes Az egyetlen különbség
az alacsonyabb díjszabás
Az utolsó percben tervez?
Akkor is takarékoskodhat!
Ha a pillanat hatása alatt szerel utazni
még akkoris takarékoskodhat A KLM 14 nap —
2 hónapos turista dijszabása legkevesebb 14 napi
tartózkodást igényel és nem szükséges az
előzetes helyfoglalás És ugyanúgy mint az
APEX díjszabás igénybe vehető az 51 európai
végcél legtöbbjére beleértve Budapestet (lásd
a táblázatot
Kérdezze meg utazási ügynökei vagy a
KLM-e- t a részletekre vonatkozóan — és fedezze
fel hogy mennyi megtakarítást jelent a mi
európai utóidcnybeli díjszabásunk
Amit lát azt elhiszi!
Hasonlítsa össze utóidénybeli díjszabásainkat a nyári csúcsfor3a!om áraival
I A"tA UIJoZAdAS (Toronto— Budapest oda-vissz- a)
S105600
S127900
2 7 NAP - 3 HÓNAP TURISTA DÍJSZABÁS
(Toronto— Budapest oda-vissz- a)
Szeptember 15 — május li űlUl UUU
Május 15 — szeptember 11 O 331 „(()
A díjszabás 1931 szeptember l-l- öl lepett éleibe a kormány cngeJjlyezeselül függően
elózelcs bejelentés nélkül változhat
22 KLM
Hollandia megbízható légitársasága
A CP-Air-r- el való együttműködésbe])