Magyar Elet, December 09, 1961

              'W$l?£--
-- SÍI
:v
' ' ' ' ' ' ' ' ' ' " ' I ' I ''„'-'- " '1 '''
-'-MAG-YAR
ÉLET
10 oldal V 1961 december B
' lffffBfwrfffffffHB
ffffffffHH&3S£Ki
i ffffffffffflffffffffffn
lllvffHBfflHH
Szivarral és whiskyvcl ünne-pelte
87 születésnapját Wins-to- n
Churchill a nagy angol
államférfi
IWAWWAVWWWVNAACVA
ANDROPOVNAK
TUDNIA KELL !
A moszkvai Pravdában
újabb cikk jeleni meg Al-bánia
ellen A cikk azzal
vádolja az albán kommunis-ta
vezetőket hogy kímélet-len
ül v elnyomják a-uiép- ct
A cikkel Jurij Andropov
irta aki 1956 novemberé-ben
Budapesten yolt szov
jet kövei-Azót- a lett népej--
nyomási szakértő
CR 3-23- 83 CR G-77-
49
JAVÍTUNK
elektromos háztartási
Elektromos
motorok cs
Rudolf $$$$&
lrJvrrJuJt
Kázmér György vü
Egy kis
Valamikor sok-so- k évezred-del
ezelőtt még csak imitt-amo- tt
lézengett néhány em-ber
de ők is jó
messze egymástól mivel már
akkor is utálták egymást szin-te
megteremtve a későbbi mo-dern
társas-együttélé- s alapját
Ezek az ősemberek birtokol
ták a maguk ős-szerszámai-kat
a legmoderneb-beket
tökéletesen megfelelve
a kor követelményeinek Vo-ltak
fegyvereik is melyekkel
elejtették az apróbb még fia-tal
zauruszokat hogy megle
gyen a betevő Jn-latj- uk
Eddig minden rendben
is volt Eltek a' maguk ős-pri-mitivsegü-kben
mindaddig
amíg Rötszakáll és Nyüvedl-fe- j
össze nem vesztek egy e-lejtett
zaurusz fölött Szó szót
követett majd ölre mentek
mert akkor még nem létezett
sem az ÉNSZ sem U TÍianl
sem ENSZ-csapato- k de még
csak egy vacak üsbiro sem
volt hogy igazságot tcgjxn
Becsületesen Verckldtékih"6sz-szi- í
ideig' inig BóYsltnklI ere-je
A földrcVroskauT
és NyÜvcdtfcj rövid criréiuíie- -
' j— ri módon agyonvágta aztán
fel tfáncsirozta a vadát Tcs
büszkén elindult a meleg ícsa- -
NŐI RUHAANYAGOK
[Bélések és függöny anyagok
ANGRO AROV NAGYKERESKEDŐTŐL
"I fii KÜj hatalmas' ráklárhclyiségébeií! -- '
Jn
BY-FR- ANK' INC
36"2'4-- 6 St Laurcnl Blvd Montre' al
í ' '
''""- --
l
Detcil vevők kiszolgálása csak 6s szombaton
Viszonteladók és feldolgozók minden nap
MAGYAR CÉG
GÉPMŰHELY KERES KOMOLY GYAKORLATTAL
RENDELKEZŐ TANULT
géplakatos előmunkásL
géplakatos l vdseszVe 'v{gályM(
lielsarc hegesztői műszerészi-- - --'
i í villany szerelök
j állandó alkalmazásra
'!! Válaszokat ajmontrcáii kiadóba kérünk
mm repassí skop
SS'ilParkAyeIontrcáli
'4
eszközöket
javítása
tekérecsclése Mosógép- -
javítás és alkatrész- -
i' - 'fii IiiiMMIi! H'í
Mészáros
A
földünkön
természetesen
mindennapi
elfogyott
'V-Ki-i &ih
i '
'
TELEFON: '84W9"2
pénteken
!!-- ! m}
í£+!Vr- -
~ ~~ ítóií Kti'Af if h--
S-l!
ALAPÍTVA 192SBSN
VI
zrasa
lagforfenelem
ládi hajjék felé amely egy
barlangból és egy-ős-asszonyb- ól
állott már akkor is csak
a férjnek még 'egyenlő jogai
voltak feleségével
Ez volt az első háború
Persze Rötszakáll cimborái
nem hagyták annyiban a dol-got
és szervezkedni kezdtek
Nyuvcdtfejck ellen mondván'
hogy Rőtszakállt nem becsü-letes
harcban ölte'meg'ha-nc- m
orvul amíg az zsákmá-nyát
szemlélte
Ez volt az ős-propaga-nda
Az egész környéken elter-jedt
NyüvedtfcJ gyalázatának
hirc és a háborús hangulat
fegyverkezésre késztette Nyii-vedtfejék- et
is A fegyverkezés
közben hosszas kísérletek kö-vették
egymást és így szüle-tett
meg az első'nyíl amit egy
kisebb csetepatéban azonnal
be is vetettek A hatás pánik-szerű
volt (Kitört az ős-hisztéri-a!)
Azonnal tárgyalószik
lához ültek mert szent meg-győződésük
volt hogy a nyíl
— mint legmodernebb fegy-ver
— i hamarosan kipusztít-ja
az egész emberiséget ainl
akkor még amúgy is siralmas
gyér volt „ -
Á" tárgyalások folyamán
NyÜvcdtfcj' viselkedett a Hcg--J
pökhendibben és sarujává!
verte a kerekre faragott kő-lapot
mivel még sem az' asz-talt
rsem a cipőt nem fedez-ték
fel Mondanom sem kel-lene:
'a tárgyalások' már ak
kor sem hoztak lerédményt'és
--
HEtö
Brazília! emigrációban el-hunyt
Gráf Ferenc a nem-zetközi
tekintélyű magyar
borszakértő Évtizedekénél a
Magyar' Mezőgazdák Szövetke-zeiének
vezető munkatársa
volt- - majd -- önállósult és a ma-gyar
borkivitel úttörője lett
Szakértelmét' Braziliában is
hasznosította Gráf Ferenc a
magyar irodalom lelkes párto-lója
Babits Mihálynés Szabó
Lőrinc ibaráljajvoít t
i :' hV' i wiiii v
i -- ia'iU } :vji lOlí 3C-- i Az amerikai nagj'ar„dják-- :
szövetségalmni! cspportjá-na- k
új' vezetősége: Fónay
Wcmple Zsuzs(alörténész ta-nárnő
elnök Csallányi Sándor
nié'rnök'Kramár Jériő orvos-professzor
Prágay Dezső dW
vegyész Schwilgin Frigyes vá- -
rosrendező (Calgary) YbI
Rliklós építész alelnök Papp
László építesz ügyvezető
A Montreal Star közölte a
Sir George yiliams JJniversi-t-y
kél 'új ' magyar diplomása- -
[nak a Princz-házaspárna- k ké
pét az egyetem principálisá-nak
társaságában A- - flatalasz-szon- y
laboráns a férj könyv-társzako- s
'- -
ALEX A KELEN LIMITED
146Z MANSFIELD ST MONTREAL 2 QUE 1eL VI 21548
KANADAI IEKA FŐKÉPVISELET
TUZ EX csomagok péoiküldések fijőjyszcrek íorditfiolt- - htnleltéte)c KELEN T B AVE L "SER VICE 1467 MANSFIELD ST MONTREAL 2 ftüE- - TL VI 2-95- 3 MaíVar csehszlovák román látoíatást eaaedélrek loronklrait tnttzu
Repülöftép és halójegyek a világ minden részébe Hotelfoúlalás útlerelek
beszerzése Minden utazáil t)£ybea részletes pántos í IrlUflost tás
MÁRKÁS ZONGORÁK GYÁR! ÁRON
nagy választékban kaphatók
Kedvező fizetési feltétel
(6%-o- s bank-kamatta- l)
CARNEVAL FURNITURE
5791 Victoria Ayc Monlreal
Telefon: RE 9-90- 02
rA-V-- %
kitört V legelső' világháború
amit a történelem1 elfelejtett
feljegyezni Az új fegyver ra-gyogóan
műkiidölts "úgy hull-tak
az emberek hogy öröm
volt nézni de az emberiség
már akkor érezte- - hogy hiva-tása
van aföldön: Nem akart
kipusztulni 'Kétszáz év múlva
Húszs'z'or 'annyian voltak }: :t--írs-i-
v
Ujabb évezredek szaladtak
cl amig feltaláltak egyéb dol-gokat
úgymint az ostromgé-pet
és a stratégiát E korban
élő ősapáinkban1 még volt né-mi
gerincesség és férfiasan
bevallották hogy irigylik az
ellenség birtokában lévő drá-gáköveket
arinyakat és egyéb
földi javakat csupán ezeket
akarják elvenni egymástól
úgy mint Nyüvcdtfej és Röt-szakáll
tették azon a íentne-veze- tt
őshajnalon
JÓ sok idő szaladt el Ismét
az Öreg föíd fcíeit amikor Íti-- J
találták a puskaport' Az ije-delem
hatalmas volt' meri eb-ben
látlak az emberiség' pl-pusztít- óját
A puskapor rob-bant
de az emberiség maka-csul
' szaporodott' EÍi" időben
már élveket' 'Is szültek Iiogy
szép "magyarázatokkal leplcz-Iics'sé- k
irigységüket á jobb
módban élők ellen aííelyctt
hogy egyszerílen emberi níó-do- n
agyonváglak volna egy-má-st
mint Nyüvcdtfej és Ről-szakaií'tctt- ék " '" '
Mind robaniosabban talál-la- k
fel veszélyesebb dolgokat
Ilyen volt a rotációs gép és
az ismétlőfegyver Az ismét- -
St Hubertben Montreáltól
6 milesre
telek eladó
Víz villany cs'csáídrnazott
terület Alacsony előleg
Heti egy dollár részlet
RE 7-80- 02
este
illlllMílllllilMllllllMIMM
AJÁNDÉKOZZON ]
HERENDI PORCEÍÁNT
Nagy választékban )
legolcsóbb áron r
G: LANTOSNÁL- - 'i
OStKcvin -
tf- - --Tel: RE 1-44-
58 -
- - „ MONTREAL--- '
Ólomkristály Kerámia '
1 tMocca készlet és '
célszerű ajándékok- -
Előnyös fizetési feltétel
ri rn v" a"!v
U 5"7
í4wMfS
H VMMMBIHl
íí'í rj 1 wi" xa vmm t
és egjéb svájci órák köz- -
vétlenül az
Arany és bril-- i
liáns ékszerek óra és '
4355 ST KEVJW
— RE 9-39-
31
Dr
volt budapesti Ugy'éd
Fordítások adó konzultáció
ügyek
4906 Queen Mary Road
VI 4-28- 73 vagy RE 5-70- €3
QUE
rííPͧ
KBIIIilUinKWiiH
'6Z9m
IniportŐrtőlj
AhgráKáron
ékszerjavitás
LKÖNIG
JIONTREAL
Spiró Dezső
magyarországi
MONTREÁL
ADJÁL
VÉRT
ÉLETEY
ADSZ
lőfegyverrel szinte fillérekért
lehetett agyonlőnni egymást
jóval rövidebb idő alatt 'iflíg
a nyomdagéppel sokkal köny-nyebb- en
magyarázták meg
hogy tulajdonképpen miért is
ölik egymást Dacára az ilyen
veszélyes fegyvereknek az
emberiség csak szaporodott
pedig ugyancsak zseniális ko-ponyák
hajoltak össze kipusz-títása
érdekében
így érkeztünk meg az atom-korba'
Modernek lettünk ci-vilizáltak
és kuitúrlényck
Sokkal rafináltabban tudjuk
gyűlölni és szeretni egymást
mint ősapáink de az alapmo-tívum1
marad az ősi csak er-ről
nem Illik beszélni mert
barbárnak néznek bennünket
ma is az ősrégi elejtett zau
rusz! fölött marakszunk mint
Rötszakáll és Nyüvcdtfej tet-ték
és ma is kipusztulás előtt
állunk mint már annyiszor
ami roppant veszélyes mert
ha így pusztulunk tovább nem
marad egy ültőnyi helyünk
sem ezen a földön ami arra
hivatott- - hogy bennünket hor-dozzon
sanyargatott hátán- -
q
BV"VWV
iVWSiVlli'l1lSS
québeci ügyvédi kamara
rendes tagja
L LLD
ügyvéd
507 PLACE DARMES
Room 405
TEL: 4-28- 7J
Cutlér LachspeUe Gazdik
MONTREAU OUEBEC
ffiffi'
2075 av
K'- -
KflüáCSONYI 1
Noel - j-M-'
A mull í: bevált kuű-- '
LiUX :y:'! nő össVcállitásű karácsonyi
Holiday $2 típuscsomagok
'
' !i ' t
Kapható tojábhjszalpncukoifgrlzés liszi?'cukör) és
sokszá'z inás'cikk Kérje ' új!Tta'rácsonyi'"árjcgyzékünkel
í in
Kérjük" kedves- - Ügyfeléinket hogy":karácsönyi rendelései-ket
-á'-
-torlódás' elkerülése 'végett' niielőbb adják fel hogy
(ünnepi ajándék időben otthon legyen (
A megszokott pontossággal és előzékenységgel áll kedves
Ügyfelei szolgálatára
ALEX KELEN LIMITED
14fi7 Mansficld St' Montreal Que — Telefon: VI 2-95-
48
Minden este 7 órfitól TASSY TAMÁS zongoraművész
Budapest volt kedvence szórakoztatja a-közüns- égclTOKAY
RESTAURANT
i - - ' ~
Tcíjés italméfésl cngctly'r- - Magyar és nemzetközi étel-kiiioníege'sség-ek'
—Kitűnő cukrászsütemények eszpresszó
2022 STANLEY ST! MONTÍtEAI rTclcfon:- - VI 4-48- 44
cMEGKRKEZTEK ÚJ 0SZI- - TELI OLASZ Nfll VMVl
-- i ESGYERMEKCIPOK
@)
J-'-J SHOES
e'Ti '" 'J'
HtM(l MAOl "
MONTREAL
A
M C
VI
A
az
-- St- Callierinc St Wv
' AV 8-00- 12
' :
S( sarok)
"476SU Cathcrine St V
UN 1-8-
088
(Princcs Théálrc után)
178 St Callierinc St W
UN 1-52- 09
SHoe Salqn)
Szőnyegvásárlás bizalom dolga
igényével forduljon' a KANDEL cégliez ahol a legolcsóbb
áron nagy választék várja önt
Használt csekély ráfizetéssel új
szőnyegre becseréljük
Kívánságra házhoz megyünk
LAURiER H0USEK0LD
4367 St: Lawrcncc Blvd Montreal VI 52942
ÍQPÍ sBSsP
Gazdik Gyula
CIKKEI
C P Service Station
AST0R GARAGE
7165 St Lawrcnce Blvd (Jcane—
MONTREAL Telefon: CR 6-85-
81 8582
Mindenncfí mechanikai speciális elektromos automata
sebességváltó valamint karosszéria és
festést olcsó áron és garanciával vállalunk
Díjtalan kárbecslés Vontatás
E NEY G NÓGRÁDI
RE 9-95(- 55 RE 1-4- 755
SUNSNINE
CARMENT 0
' -- 3 ) '4 " '
WKB WMM q' lwTMIMUM'W 1 mwinimmiuiiiiiiiiu i mlll ('""'""W"')1" "' '""' r jl i _ iiiiiim
~v " tSSSsaPsstvöSSSa fi-tSffiiry- ':' - !=7í"'??S¥"-- ÍSSí --J- -~
ri-vfj'e63-
i'Ta nwi t m i ii w ii imiiiiiiii i hihiimi hí ii i i
i i 11 i 11 i rTTPi'TT'TTrin'? un ir~ 4sr-if- nK ú nfiiiTi rTPTiag-pii- J'~ n íüTnmurmnrTTnHiw iiimm mniiiiMMPii ihii iiphw wni ~-~siss-ítx
-
MONTREAL
Montreali kiadóhivatalunk: 3455 EIlendaleAve Apt 15 Rt£ 3-13- 17
iiöfiiriAS — — MUSTOPPOLAS — FESTÉS
JAVÍTÁSOK — ALAKÍTÁSOK női és férfi ruhákon mmtweam
VILETSCBVKE
Servicc: DÉLELŐTT 9-t- ől
5C5Ö MCTORIA AVE 3
(Aréna sütöde fölött)
ESTE
-v--
WNNSNuAnvktf MUSAS
RE 7:0317
MONTREAL NEVEZETESSÉGE A
VáRKONYI PHOTO STÜDIÖ
Első lépés ar állampolgárság felé a VARKONYI FÉNYTvÉP
Esküvői gyermek és commcrcial fotók
Karácsonyi propaganda árak Nyitva 9—5-J- e-
Mountain -- St tel: av m® s:6575
MO
évben
$15
még
A
AZ'
1251
'(Mounlan
(Savoy
bútorait bútorra
Telefon:
Talon sarok)
(body) munkál
Room
9-l- g
Üj és használt ruhák leértékelt1 áron Hasznait' bűndák! ós
kabátpk Kazaküidéscclj'áb'ól- -! Gyapjú térViÖltöny-to- í XAC K C L 0 T HIN GSÍHÖ É
63JCIIAIG St! EMONTRÉÁ'lXt'tvr Tcíef oní UN li'6529
AnionlréáliAlexA Kelén
Ltd cég üzenetei:
': '
rí'
l _ i J I ' 7 i'
rí-- t :t
A
Régi ''és új honfitársainkhoz szólunk akik egész évén ál
de különösen karácsonyko szokíák'az óhazába élő szerel-teiket
támogatni: "
Tiidvaíevn bogjr a legjobb módja a támogatásnak ma
is az IKKA-szabadválaszt- ás Küldjön tehát IKKA-csonnig- ot
és ajánljuk hogy honfitársaink csak olyan iroda útján in-tézzék
a küldést akik hivatalos IKKA-megbizotta- k ezen
megbízottakért cégünk felelősségei és teljes garanciát vál-lal
Ilyen megbízottak vannak többek között Montreál Toron-to-
Hamilton Welland Windsor Ottawa Winnipeg 'Re-gina
Saskaloon Calgary Edmonlon és Vancouverben és
még néhány kisebb helyen
Gyors és pontos küldési garantálunk akár megbízó-ijainknak
a fenti városokban adják fel a rendeléseket akár
pedig közvetlenül hozzánk Montreálban levő IKKA-Fökép-viselc- ti
! irodánkba küldik az IKKA-- f eladásokat
Cégűnk ALEX A KELEN LTD Montreal - 1925-be- n
alakult és immár 37-i-k éve szolgálja a magyarságot
Kelen Sándor és munkatársai vezetése alatt
EIISZLOyAKlA'riA' 'TJJZEX-cspmagok- al küldünk} mely
' U'váíla'lainak színién 'főképviselői' vagyunk ' }J
"'-- " '"' rYb-'V-'- ' X : ? ?ÚÍ
yiAZXSipsZMLYUNk kvisejVz összes repülő-- és
tj: h aj őst Arsasgoú
'
HiíelesUésckj forditások'fgj'ógy- - ' ''
- -)--
ti''i-
-- i'szcif'küldések stb'
" - "
I-- l -
i riíNZKÜLDliS minden országba közvetlen módon meri
csaknem mindenütt tartunk folyószámlái külföldi
székhelyeken
ÚTLEVÉL intézés Képviseljük az IBUSZ-- t Budapesten a
CEDOK-o- t Prágában a CARPATM Romániában'
Minden egyes ügyes-bajo- s dolgában akár bevándorlás
akár wsszavándorlás vágj- - egyéb kérdésben
segítségére leszünk
ALEX KELEN LIMITED
L167 Mansficld Slreet
Monlreal Quc Canada
i feiiiűi wmm muMmnvnuaa n mm i-- u kb -- s ju m iraasEa w a: ':?
MAGYAR BÉLYEG ÜZLET
ÍÍETÍ Vuy-3ix- '
J REISZ
4622 Park Ayc Montreal}
Telefon: CR -- 4-8619 --X~
Bélyegek
Albumok
Berakós könyvek
Nag' választékban
[fai:r!TO Ci'rtiiiiiiKfiriiíi íi msm a&i' : i a' nw"i A
NTARALAS UTÁN SZEREZZE BE RUIIA-SZÜKSEGLETIÍ- T
ŐSZI VÁSM A MAGYAR ÁRUHÁZBAN
Férfi ruha mérték után angol szövetből
2 próbával dupla szitavászonnal kidolgozva nadrág koptatóval ellátva
Női kosztüm kabát méret után mind saját üzemünkben készülnek
Színjátszó ballonkabátok sportzakók nagy választékban raktáron
VAN HEUSEN és TOOKE INGEK
Vásároljon cégünknél mindig hasznos ajándékot kap!
VALÓDI CROMB1 TÉLIKABÁT — NÖI 1IUIABUNDA — SZORMEARUK
' NAGY FORGALOM KIS HASZON
3651' ST LAWRENCE BLVD (rrincc Arthur mellett) TELEFON: VI 9-50-
53
l