Magyar Elet, August 19, 1989

              I r t
n í
12 oldal MAGYAR ÉLET 1989 augusztus 19
SjíYARE"W Ki a „király" Teli Vilmos hazájában?
Síró tanulók
(II RÉSZ)
Az emberek többsége nem az izgalom miatt megy el
egy-eg- y birkózóünnepre hanem az atmoszféra kedvéért
A tribünökön itt nem rajongóik ülnek hanem stíhwinger-baráto- k
A schwingel nem annyira sport számukra mint
inkább játék a mi nemzeti játékunk"
A felhőtakaró szétfoszlott A levegő tiszta az ég mély-k- k
Zászlók lobognak Magasan fent egy héja 'kering Az
erdck felett frissen behavazott hegyorom iám a késő nyá-ri
nap még melegít fel lehet gyűrni az ingujjat meg le-het
inni egy pohár sort Szép a világ Az ujjongás egyre
gyakoribb A fütty ritka fütty és reklamálás nem sohwin-germódsz- er
A birkózás eredetéről keveset tudnak Feltételezik hogy
már a tizenegyedik században is „lóbáltak" de a tudósítá-sok
bizonytalanok A krónikásokat nemigen érdekelték a
havasi emberek a hegyi pásztorok akik távol a hatalmi
központoktól a kulturált városoktól egymással birkóztak
huzakodtak vagy hempereglek csak azért ihogy díjat nyer-jenek
felhívják magukra egy lány figyelmét vagy akár
csak a becsület kedvéért De hatszáz évvel ezelőtt a „he-gy- i
pásztorok" sportja elnyerte a legmagasabb szintű nem-zeti
elismerési 1805-be- n Schultheiss von Mülinen Bern
város első számú patríciusa meghívta őket egy pásztorün-nepségre
az unspunni legelőkre mert az volt a vélemé-nye
hogy „az alpesi nép tőrölmetszett játélka a legjobb
eszköz a nemzeti öntudat felemelésére" Von Mülinen kül-földi
notabilitásokat is meghívott és a falusiak előttük bir
kóztak az általános épülés érdekében
Oroszországban győzhetett a forradalom sztrájkolhat-tak
'a svájci munkások a fiatalok kimehettek az utcára és
kóvelelzözhettek — a schwingernép „hű" „szilárd" és
„éber" maradt A svájci sioni ünnepségen 1986-ba- n így be-szélt
a katonai tanács elöljárója: — Szivböl 'köszönöm nék-tek
népszokásaink megőrzését Nektek köszönhetően él az
országunk
— Kezet fogni! — kiált egy apa a fiának aki Lobsin-genben
a berni tóvidék felett lép fel az ifjú birkózók nap-ján
egy hasonló korú pajtásával szemben — Kezdettől
fogva ügyelni kell a dologra — mondja az apa szomszédai- -
-- SÍ serdülőknél
iMilánóban remekül szerepeltek az FTC serdülő fut-ballistái
A 13 lEvesefe az olasz Monza a (15 levesek pedig az
ugyancsak olasz Sesto ellen döntőt vívhattak
IA 13 esztendősöknél a Monza hosszabbítás után nyert
(1—0) a 15 éveseknél viszont tizenegyesek döntöttek az
FTC javára
A szöuli aranyérmesek
Az öltusasport ez évi legnagyobb eseményéi a világ-bajnokságot
ősz elején augusztus 30—szeptember 4 kö-zött
Budapesten rendezik kontinensünk nagy erőpróbájá-ra
az Eb-r- e viszont már jövő héten sor kerül
lA magyar válogatottban a szöuli olimpiai bajnok csa-patból
csak Fábián László szerepel ó hosszú sérülés után
egyrészt saját erejének felmérésére készül másrészt bizo-nyítani
akarja hogy helye változatlan a vb-r- e készülő gár-dában
is Most Umeában mellette Madaras Ádám Deme-ter
József és Káinoki Kis Attila képviseli a magyar színe-ket
Az Eb-ve- l (közel egy időben Nyugat-Berlinbe- n sorra ke-rülő
junior versenyen Csernok László 'Ilanzély Ákos Ko-vács
Róberlics Somkuli Zsolt indul
Frankfurtiban egyetlen napon rendezik meg a Bajnokok
bajnokságát amelyre a két szöuli bajnok Martinék János
cs Mizsér Attila melleit Kovács Jrén és lleilig Anita is meg-hívást
kapott I
Egerszegi: két első hely
iA franciaországi Canet-en-Roussillonb- an nagyszerűen
szerepeltek 'a magyar úszók Különösen Egerszegi Kriszti-na
'tett ki magáért megnyerte a 100 m hátat (1:0237 p)
és a 200 an vegyest (2:1852 p)
Daniyi Tamás (2:0127 p) 200 vegyesen a szovjet Ja-roscsu- kot
(2:0501 p) legyőzve lett első 100 háton pedig
Deutsch Tamás (5816 mp) volt a legjobb
ÍM — ft r f a w
L21
Karosszéria javítás alváz
í&áilváÉí
rM&sw"'-- —
kihúzás fényezés
C--r-a
Mindenféle
fékek olajcsere stb
!mmm$mí:
J'Mkn
erkoinak
motorszerelés
Gyors szakszerű
munka jótállással
Nagyobb javitás esetén
kocsit kölcsönzünk
I Ingyen árajánlat
Hívja bizalommal:
MOLNÁRT
lühely: 534-417-1
Lakás: 271-16- 86
utóBody
Gladstone AVe (Dufferin és Queen-nól- )
nak — Ha most nem tanuljak meg a kézfogást kesobb
már neon 'is tanulják meg többé — A többiek bólogatnak
ez már így igaz
Egy falusi ház mögött a gyümölcsöskertben fapado-kat
és szekereket toltak össze egy megközelítően kerek
aréna körül nem azért hogy a nézőket távol tartsák ha-nem
hogy egy belső teret alkossanak valamiféle intimi-tást
A fűben a fák alatt padokon ülnek a nézők el-el-hajt-ják
'a kolbászillalra ásványvízre odaszálló darazsakat
A fák lombján átsütő nap mintákat rajzol a nézők világos
ingére blúzára
A verseny után a lobsingeni jódliklub lénekel: „We's
dr einisoh nid racht geit bruuchsche e Frűnd vo vvürk-lec- h
zu dr scheit"
— Ha néha nem megy jól a sorod kell egy barát aki
igazán melletted áll
Már kalauz sincs
A Santschi Johann egyike a legismertebb schwinge-rekne- k
az országban egy parasztember a szomszédos
Baggwil faluból azt mondja: — Már nincstöbbé közös kul-túra
Korábban a parasztok együtt mentek a mezei mun
kára együtt tréfálkoztak és a pihenő idején együtt ültek
a fa alatt gyümölcsbort ittak kenyerei és sajtol eltek
Ma viszont 'már mindenki egyedül ül a traktorján s ha
lenne is még valaki rajta kívül a mezőn csak kiabálva le-hetne
beszélgetni a motor lármája miatt
A íalu régi sajtüzemét ibezárták mert már nem fize-tődött
ki a sajtgyártás s most egy motorkerékpár-üzle- t
van a helyén — Már nincs kultúrájuk az embereknek —
Régi gépek rsndevűja
Farkashegyen
A magyar vitorlázórepülés hatvanadik 'évfordulója tisz-teletére
q farkashegyi sportrepülötéren július 20—30 között
rendezték (hazánkban másodízben) a 17 Nemzetközi Vi-torlázórepülő
Oldtimer Rallyt A találkozóra érkezeit mint-egy
száz gép (vitorlázó 'és motoros mindegyik harminc év-nél
idősebb) és az ezer résztvevő a világ legkülönbözőbb
táj'airól —így többek között Angliából Hollandiából Svájc-ból
'az Egyesült Államokból Kanadából Brazíliából Nor-végiából
Belgiumból Franciaországból az NSZK-b- ól Spa-nyolországból
Olaszországból de még Ausztráliából is —
vendégei voltak a magyar találkozónalk 'A megnyitó július
22-é- n volt amikor isi elkezdődött 'a 'több napon át tartó re-pülő
show
Mintegy kél évtizeddel ezelőtt Angliában gyűllek össze
'a régi repülőgépek tulajdonosai s ott határozták el hogy
'az értékesnek tartott régi vitorlázógépek 'megőrzésére az
azokkal való repülés 'érdekében megalakítják a Vinlage
Glider Clubot
Kiemelkedő szerep jutott Chrústopher Willsnek aki a
szigetországi vitorlázórepülés elterjesztésében szerzett ér-demeiket
Az iangol oldtimer fldub 1973-ba- n rendezte meg
első — és tegyük hozzá — igen eredményes Nemzetkö73
Régi Vitorlázórepülögépek Találkozóját 'amelyen többek
között egyetértettek (abban hogy például a jól karbantar-tott
itíz'évnél idősebb faépítésű gépekkel is lehet biztonság-gal
repülni
Érdemes megjegyezni ezzel kapcsolatban hogy a nem-zetközi
gépparkban nem ritka az ötven évnél idősebb gép
sem ]A klub közel húszesztendős működése alatt ezeregy-száz
ifölé'emelkedett tagjainak sziáma
A Nemzetlközd Repülő Szövetség (FAI) az eredményc-sen
működő oldtimer mazgalm'al 1982-be- n kitüntető diplo-mával
ismerte el amelyet Chriss Willsnek a brit trónörö-kös
— Károly'herceg ado1t át
'Ami pedig a magyarokat illeti: a Műegyetemen terve-zet- t
'Gerle—43-ass- al a harmincas években megalkotója
Bánhidi Antal körülrepültem Földközi-tenger- t
Voltak azidöbenjés később 'is kiváló 'pilótáink és gépe-ink
de sajnálatos módon az ötvenes években a modernizálás-korszer-űsítés
égisze alatt a géppark túlnyomó részét
megsemmisítették
S ha már a 'múltnál 'tartunk szóljunlk! például a Vöcsök-ről
Cimboráról a Június 18-r-ól vagy éppen a Futárról
amit akkoriban Rubik Ernő tervezett
Kuriózum az a' JPOJ2 típusú anotorosgép amelyet '1928-ba- n
gyártottak de jellemző a konstrukcióra hogy még a
TI világháborúban is „szolgált" Is alkalmasnak bizonyult
'éjszakai bombázásra is Ebből a működőképes példányból
Európában csak egy található —Magyarországon
A motorosgépek egyébként saját szárnyukon repüllek
a hazai légtér fölé egyes típusokat — a távolság miatt
kompon '-trai-lleren
'szállitoltalk a helyszínre de beszámol-hatunk
egy rendhagyó kísérletről is a Ruhr-vidékt- ől észak-ra
fekvő Münsterböl három oldtimer gép motoros vonta-tással
érkezett és landolt Farkashegyen
A nemzetközi találkozó szervezői voltak: Szepesi 'József
ezredes repülési főnök a Magyar Repülő Szövetség fő-titkára
a Nemzetközi Repülő Szövetség alelnöke Kapos-vári
László a Csepel Repülő 'és 'Ejtőernyős Klub titkára
Barna Károly a klub elnöke Mészáros László rally-igaz-gal- ó
és dr Öllé Csilla a (Pegazus Tours kereskedelmi igazgató--
helyettese — elmondták hogy mivel a találkozó nem
élvezett állami támogatást igyekezték minél több szpon-zort
— számszerint hetvenet — megnyerni az ügynek
Ez önmagában még nem garantálta a sikeres rende-zést
ezért Vállalatok s átrepülés megszállottai folyamatos
társadalmi munkával is pótolták a hiányzó forintokat technikai-
-biztonsági berendezéseket Az 1983-ía- s hazai rendez-vény
kitűnőre vizsgázott a külföldi vendégek elvitték a jó
hirt reklámozták atoagyar repülősport pozitívumait
j HoUósy 2ol&ü
FTttimtut'i'mwtittMtnsTg
mondja a Santschi Johann aki jól tudja nem akadályoz-hatja
meg a fejlődést — De egy szigetet lehet alkotni —
mondja— a birkózás ilyen sziget
A japán televíziótól felkérés érkezett kiállna-- e egy
svájci schwinger egy sumobirkózó ellen és a Hunsberger
Rüdeu a schwingerkirály egy sportgálán egy medvével
birkózott Ez már sok volt Hunsbergert akinek a svájci
polgári schwingerünnepsagen Baselben díszvendégként kel-lett
volna részt vennie kizárták birkózókörökből pedig gya-lázkodó
levelek özönével árasztották el: „Júdásnak" ne-vezték
„a nemzeti sport árulójának" sjt elhangzott a
„legsvájcibb" szemrehányás is: Hunsberger szégyellheti
magát"
Az esztendő utolsó birkózóünnepe a Niklas-schwing- et
Oerlikonban van Zürich egyik ipari elővárosában egy ha-talmas
csarnokban ahol máskor időszakos vásárokon fél-vezetőket
szórakoztató elektronikai és mikrolechnikai ter-mékeket
állítanak ki A csarnok 'bejáratánál rőzsekoszo-rú- s
tábla köszönti a vendégeket A Niklas-schwing- et olyan
mint a többi birkózóűnnepség: menetek köztük a kötelező
vasárnapi ebéd és egy falusi zenekar is játszik a bazár-ban
tehénkolompok parasztbútorok dohányfüst izzadság
masszázsolaj és sült kolbász szaga Néhány órára csaknem
elfelejtjük hogy nem a svájci hegyek között vagyunk ha-nem
egy kiállítócsarnokban Zürich peremén és hogy nem
falusi földutakon hanem városi autópályákon jutottunk
idáig
Két idősebb ember feláll Nehéz cipőjük van és háti-zsákjuk
Az egyiknek fekete bojtos sapka van a fején a
másikon kalap Kint esik Az utca nedves aszfaltja vissza-tükrözi
az autósor fényszóróit A két férfi macasra húzza
a vállát és megindul a csarnoik fala mentén A kirakatoka
világosak az utca üres A két férfi a jegyautomatával ve- - J
szödik Átkozódnak
— Valamikor még volt kalauz — mondja az egyik —
Igen — válaszol a másik — valamikor
Tájszólásuk után ítélve Svájc belsejéből jöhettek Nagy
súlyos kezük van
Ilanspeter Bundi
[Brüsszelben teljesen megújított magyar csapat indult
a 17 női tornász Európa-bajnokságo- n Maráczi Ernöné az
idén kinevezett vezetőedző két — az ifjúsági világverse-nyeken
már bizonyított — 15 éves kislány: ónodi Henriet-tát
és Kovács Krisztinát valamint a felnőtt világversenyen
még sohasem indult Kiss Valit tette a csapatba az olim-pián
és a legutóbbi EB-- n kiválóan szereplő s most is jó
formában lévő Storczer Beátái viszont csak tartalékként
nevezte
A merész húzás bejött: bár Kovács és Kiss sérülés mi-att
nem tudta befejezni a versenyt ónodi kárpótolta szak-vezetőjét
és a szurkolókat a belszerencs'éért és az egyé-niben
négy szeren is döntőbe kerülve megszerezte a ma-gyar
női tornasport első két érmét Az egyik mindjárt a
legfényesebb fémből való: felemáskorlál-gyakorlaláv- al
aranyérmes lett míg magas színvonalú talajgyakorlatáért
bronzérem lett a jutalom Az aprócska mindössze 30 kilós
békéscsabai kislány érett versenyzőként mutatta be gya-korlatait
s a női torna irányzatát ismerve elmond-ható
róla hogy nemcsak nagyszerű versenyzői erényei és
tudása hanem lestalkata révén is bízhat abban hogy még
sok hasonló nagy sikert tartogat számára a jövő
SPORTHÍREK
® Aa FTC 'ötödször indult
az idén szeptember 13-á- n a
finn Hak'a idlen KEK-be-n a
legnagyobb siker ez 1974—
75-ö- s idényhez fűződik ami-kor
is a csapat 'egészen a
döntőig jutott s itt szenve-dett
vereséget a Dinamó Ki-jevtől
(A fináléig vezető úton
elbúcsúztatták a Cardiff Ci-t- yt
a (Liverpoolt a (Malmot
és a Crvena Zvezdát
© Szófiában kajak kettes-ben
az Ábrahám Hódosi pár
győzött négyesben a magyar
egység ezüstérmes lett Ke-nu
egyesben Bohács végzett
az élen kettesben a Gyulai
Piétervári pár ugyancsak
ezüstérmes Kosárlabdában
a magyar együttes Romániá-val
lép pályára az 5—8 he-lyért
— —
9 Genfben elkészítették az
európai labdarúgókupák el-ső
fordulójának sorsolását
A legnevesebb ellenfelet —
legalábbis az eddigi eredmé-nyek
ás meretében — az
MTK-V- M kapta: az UEFA
Kupában a szovjet Dinamó
Kijevvel Ikezd
'A Bajnokcsapatok Európa
Kupijában induló Bp Hon-véd
a jugoszláv Vojvodiná-va- l
a KEK-be-n induló Fe-rencváros
a finn Hakával
kezdi meg'a sorozatot míg
az UEFA Kupa másik ma
gyár résztvevője-'- a Videoton
a skót Hiberniant kapta el-lenfélül
'4 Honvéd és in ÍFTC az ei
í -- 'Kt— sí
ső mérkőzést (szeptember
13-á- n) saját pályán játssza
le míg az MTK-V- M és a Vi-deoton
idegenben kezd
l
_
fice spacc
Kcele — Sheppard:
k
mai
7~j-í- ¥
I Bordás Géza hegedül Zongoránál: Boros József í
HUNGÁRIÁN HONEY BEAR DELI
MEZESMACKO
KOCSONYA!
PICK'S SZALÁMI KAPHATÓ
Telefon: 733-00- 22
kolbáfiztöltő
HIDEG-MELE- G
MÉLYHŰTÖTT ÉTELEK
Kaphatók: vegyes süteménvek
torták felvágottak
európai áruk
Magyar újságok magazinok
Vasárnap Is nyitva vagyunk de 10-t- ől du 2-i- g
249 Sheppard Ave E
Győrt
III és Lajoa
szükségletelt beszerzi kereste fd
FORTUNE
HÁZTARTÁSI BOLTOT
akhaot lésmesepgrteaslsáolja szaetmteakgeyt arvalamint cseah(skzalloovcásaki kfrailsitádlíysbztóátnayérleog- snzikélűerskeébsbzletvekálaszbtéőkrtootkb—an Gazrsaenbtáklétsemk inaőséleggűnagSyoolblibngeniválamsza--
tékban
Gmyérúertóbteánblaésnmyúinjtőósféágvbalen —— FKőizlőóesdéénsyeQkbs ksoüntyőhfao- r-méásk minden fúrdőszo-bamérlcge- k
— Mindenféle háztartási gépek: hús mák dió
kávédaralók hozzávaló alkatrészek — Tésztanyűkó és vágó-gépek
— Szódavízkészítö üveg patronnal — Különböző mé- retű és minőségű kések — Bárdok és hurkatöltők — Külön-böző
nokedliszaggatók „FORTUNE"
HOUSEWARES IMPORTING CO
388 SPADINA AVE TORONTO ONT 593-699- 9
fyRutomotive' _f LEARANCE f AENTRE
LARGE VOLUME + LOW OVERHEAD = low prices
Megbízható használt autót akar venni?
Keresse fel Toronto legnagyobb telepéi!
Nagy választék minden típusból
Több mint 200 kocsi áll rendelkezésére
KEDVEZŐ ÁRAK!
Hívja: ÜLEX KfilLAI?
Iroda: 862-222- 2 Lakás: 497-312- 4
351 Queen St (a ParliamentSt-nél- )
Toronto Ont M5A 1T2
ír fHlfski TVl
ftu 77
665-638- 8
Hívja megbízottainkat:
Rudas Zsuzsanna 741 -- 31 49
Klail Antal 622-403- 9
ÉS
saláták sajtok
és
és
Deutsch
Mielőtt
kerámiát
mtmammmmmmmaommm
PRESENT TIIIS AD AND SAVÉ 15lo ON COMMISSION W1TII FULL M L
SERVICE
Díjtalan felértékelés Házak telkek üzletek vétele és eladása szakértelemmel
MAGYARUL BESZÉLÜNK
Heti ajánlataink:
Dufferin — Sheppard: j % '( Cafcleria: -- Belvárosi irodaházban 5 na--
1510 square feet ind- - V ial unit 30% oí- - pos nyitvalartás $2990000 £ $22650000 s(cGlcs_ Duffeii?:
3 hálószobás emele V ház 4 íürdoszo- -
Kivalo ízléssel felújított nagyméretű egy- - sa befejezett pinv
hálószobás co-o- p apartment $12590000 Richmond Hill: %t Albion — :Wcston: o Kelhaloszobas nap o eretu 1 Restaurant-Taver- n - $2000000 heti be- - ' ©
„1 4W1„~ T„„„A' TO„n k0ZeI a 401-C- S V0
$29990000
i
öröklakás
$15490000
$47503000 Hunlsville — Mary Lakc:
2 Fást Food Restaurant teljes italmérés-- ' 3l hálószobás egész évben lakható nya- -
sel 12 éves biárleti szerződés $27500000 raló-lakóhá- z saját tóparttal $29900000
Keelc — Finch: Danforth Hd:
Kitűnő1 állapotban levő "2 hálószobás 3 hálószobás teljesen felújított emeletes
öröklakás Jközel a York' Untversityhez téglaházs rnb'dern külön beiáratú pince- -
Ívsif£ i '%$ $15990000 lakással i vi '"
$25990000
' ' -- f-i
44' r ]i
E
S
Of