Magyar Elet, February 13, 1965

              BBIMSOM €8
Amióta Kennedy halálával
Johnson kezébe került a ha-talom
a világ is nagyon meg-változott
Ami akkor még
csak lappangó vagy alig meg-indult
folyamat volt előre-haladott
stádiumba jutott
Amerikai—orosz —kínai háromszög
Az Európa felett való ame-rikai
gyámkodást elég ügyet-lenül
leplezd MLF-be- n (egy
vegyes legénységű de ameri-kai
parancsnokság alatt álló
atomflottában) csak a néme
teklennének hajlandók részt
venni a többi nyugat-európa- i
nemzet nem kér ebból a ko-médiából
S hogy ugyanakkor
Kelet-Európába- n a szovjet
hegemónia hanyatlik annak
szintén sűrűsödnek a jelei
Ázsiában is egyszerre szo-rul
vissza a Szovjetunió és
Amerika A különbség az
hogy az oroszok helyzetét
Szibéi iában és befolyásukat
Dél-Ázsiáb- an az ellenség Kí-na
veszélyezteti De az ameri-kaiak
maguk aknázták alá
Ázsiában az utolsó amerikai
hídfőt — még pedig Kennedy
elnöksége idején — amikor
kormányozni tudó hű csatló-sukat
Diemet Dél-Vietnámb- an
elcsapták s hagyták bér-gyilkosok
kezére jutni És
amikor a Pekingből irányí-tott
Amerika-ellene- s faltörő
kosnak a buddhista mozga--
lomnak szintén maguk az1 Ennek
Nyugat-Európ- a és atombomba
De Gaulle elejétől fogva at-tól
tartott hogy az amerikai-ak
Európa teje foiott akar-nak
megegyezni a Szovjet-unióval
Részben ezért aján-lotta
de Gaulle 1958ban hogy
az amerikai—angol— francia
szövetséget ne korlátozzák
NATO-r- a vagyis Európára
hanem terjesszék ki az egész
világra s hogy Washington
London és Párizs együtt ala-kítsa
ki világpolitikai maga-tartását
Ezt az ajánlatot Ei-senho-wer
kereken visszauta-sította
Amikor pedig négy
évvel később de Gaulle an-gol—
franciaösszefogással eu-rópai
atomerőt akart kifej-leszteni
arra az angolok
mondtak nemet
De Gaulle-na- k ez a terve
azon ez aggodalmon alapult
hogy ha a nyugati atomerő
harcbavetése egyedül az ame-rikai
elnöktől függ akkor
háború esetén Washington és
Moszkva esetleg kölcsönösen
tartózkodni fog az atom be-vetésétől
Ebben az esetben
a való küz-delem
konvencionális fegyve-reken
múlnék ezen a téren
azonban a Szovjetunió főleg
Európában elsöprő fölény-nyel
rendelkezik
Ha pedig Amerika mégis
kénytelen lenne az atomhoz
nyúlni de hogy mikor és hol
azt Washington egyedül az
európaiak beleszólása nélkül
döntené el akkor jogos nem
zeti önzés alapján az ameri-kai
elnököt természetesen el-sősorban
az Egyesült Álla-mok
érdekei vezetnék és az
atombombát esetleg nem
mindjárt az Elbánál vetné
latba ahol még egész Nyugat-Európ-át
meg lehetne mente-ni
pusztulástól hanem ta- lán csak később
Az ettől való félelem vitte
de Gaulle--t arra hogy 1962
végén Macmillan angol mi-niszterelnöknek
azt javasolja
hogy az angol és francia
atomeróket hangolják össze
Ezt a francia ajánlatot azon- ban Macmillan nemcsak el- utasította hanem még meg- tetézte azzal hogy rövidre rá
hozzájárult Kennedy elnök
indítványához amely műsza-ki
szempontból az angol
atomerőt Amerikától függő
helyzetbe hozta
Erre riposztozott heteken
belül de Gaulle azzal hogy
1963 januárjában a Közös
s s
-- ]
Irta Frey András
A Washington elleni fran-cia
és a Moszkva elleni kínai
lázadás már Kennedy idején
aláásta Amerika és Oroszor-szág
nemzetközi pozícióját
Azóta pedig mind a két tömb
még jobban fellazult
amerikaiak növelték
szarvát
meg a
Amerika ázsiai helyzetének
ez a gyengülése bátorította
rá Szukarnót — Washington
egyik fő kedvencét! — hogy
Amerika másik kedvencét az
Egyesült Nemzeteket ott-hagyja
és hogy Indonéziát
közelebb vigye Pekinghez
Ügy hogy ha meglepd fordu-lat
nem történik Amerika
egész védelmi vonala válság-ba
jut a Csendes-óceáno- n a
Fülöpszigetektől Ausztráliái-g-
Az Egyesült Államok és
a Szovejtunió tekintélyének
csökkenése Latin-Amerikáb- an
is megfigyelhető A ku-bai
válság idején Kennedy
szemrebbenés nélkül adta fel
a Monroe-elve- t Számos dél-amerikai
országban pedig
egyik kommunista gócpontot
a másik után hódítják el a
kínaiak a moszkvai befolyás
alól
Afrikában szintén gyorsul
ez a párhuzamos folyamat
Az orosz politikát ott is a
kínaiak keresztezik a
amerikai
a
Nyugat-Európáé- rt
a
Piac ajtaját becsapta Anglia
orra előtt Állítólag akkor
mondta ác Gaulle hogy ha
az angolok bejutottak volna
a Közós Piacba akkor Anglia
egy Washingtonból mozga- tott trójai szerepét ját-szotta
volna hogy ahol csak
tudja akadályozza Európá-nak
Amerikától való gazda-sági
katonai és politikai füg-getlenülését
Körülbelül ettől az időtől
fogva dolgozik de Gaulle
azon hogy az Amerika és a
Kínai nyomás Oroszország hátában
De Gaulle tudja amire
lassankint Washingtonban is
rá fognak jönni hogy ami-lyen
mértékben erősödik a
kínai nyomás a Szovjetunió
hátában annyival nagyobb
szüksége lesz Moszkvának
hogy Európában nyugta le-gyen
Arról ma már kár beszél-ni
mi lett volna ha a Sztá-lin
halálát követő években
— amikor nemcsak az álta-lános
nyomor hanem a hata-lomért
folyó belső viaskodás
a párt és a hadsereg részvé
telével különféle csoportok
élet-hal- ál harca is megbéní
totta a szovjetet — szóval ha
akkor a Nyugatot nem a
gondolattalan Eisenhower és
nem a két balkezes Edén
A szovjet kormány
ismételten meghívta de Gaul-le
elnököt Moszkvába A fran-cia
államfő látogatása Hrus-csov
párizsi útja óta (1960)
esedékes de eddig mindig el-halasztódott
Bonn
nem tagja az ENSZ-ne- k de
egyike a legfőbb anyagi tá-mogatóinak
12 dollár
ENSZ-kötvén- yt vásárolt 1
billióval részes a világbank-ban
787 millióval a Nemzet-közi
Pénzalapban 53 millió
val a Nemzetközi Fejlesztési
Alapban és közel 4 millióval
a Nemzetközi Hitel Vállalat-ban
A németek három év
alatt 8 milliót adtak a nem-zetközi
élelmezési program-hoz
ugyanennyit a nemzet-közi
műszaki programhoz és
egy harmadik 8 milliót más
NÉVEN
kínai hadjáratnak alapossá-gára
jellemző hogy az ázsiai
és az afro-ázsi- ai szervezetek-ben
a kínaiak a regionális és
a szakmák szerint tagozódó
bizottságokból sorra kizárják
az oroszokat (mint átkozott
fehéreket) Az újonnan fel
állított bizottságoktól pedig
meg az orosz megfigyelőket
is távoltartják
Az amerikaiak Afrikában is
öngólokkal gyengítik saját ál-lásaikat
Kongóban a rend
egyetlen támaszát Csombét
most épp úgy a rend ellensé
gével (az emberevéssel nyíl-tan
kérkedő Gbenyével) való
megalkuvásra igyekszik rá-szorítani
Washington mint
ahogy annakidején Diemmel
tették Vietnámban
Mindezzel Nyugat-Európ-a
önállósodásával és az ameri-kai
politikának Ázsiában La-tin-Am- eii kában Afrikában
való térvesztésével — ahogy
Pesten mondanak — szem
benáii London bevétele
Vagyis az hogy Harold Wil
son Washington mellé állt
Anglia új munkáspárti kor
mánya ugyanis még jobban
hátat fordított Európának és
még szorosabban zárkózott
fel Amerikához mint az elő-ző
konzervatív kormányok
tették Ujabb érvet adva ez-zel
de Gaulle-na-k aki Angli-át
a külpolitikában Amerika
nyúlványának tekinti
az
faló
Szovjetunió közti alkudozás-ba
Franciaországot is bekap-csolja
Leninnek tulajdonít-ják
a mondást hogy Moszk-vából
Pekingen át visz az út
Párizsba Ezt de Gaulle most
az ellenkező irányban próbál-ja
alkalmazni Nyilvánvaló
ugyanis hogy főleg azért vet-te
fel a diplomáciai viszonyt
Kínával mert könnyebb nyu-gatról
Moszkvával alkudoz-nia
ha ugyanakkor a Szov-jetet
keleten fenyegető Kíná-val
is tárgyalhat
hanem fantáziával és akarat-erővel
megáldott férfiak ve-zették
volna Az oroszokat
nyilván háború nélkül lehe-tett
volna Kelet-Európ- a ki-ürítésére
bírni — egy kis bá-torsággal
egy Oroszország
nak szánt Marshall-tervve- l és
Közép- - és Kelet-Európ- a sem-legesítésével
Ez az idő elmúlt És ezt
még egy amerikai Bismark
vagy Disraeli sem hozhatná
már vissza A nyolc évig tar-tó
Eisenhower-kúr- a alatt
ugyanis az amerikai közvéle
mény olyan lett mint az öreg
boltos akinek már csak az
aznapi kasszán és a jó meleg
dunyhán jár az esze Okos po-litikus
pedig — aki viszont
csak a legközelebbi választás- -
A HÉT HÍREIBŐL
Párizs
Nyugat-Németorszá- g
millió
nemzetközi akciókhoz A kon-gói
ENSZ-vállalkozásh- oz 3 a
ciprusi akcióhoz másfél mil-lióval
járultak hozzá A né-metek
gyakran minden más
ország előtt második helyen
állnak az USA mögött hozzá-járulásaikkal
( A bonni kor-mányt
megfigyelő képviselő
képviseli az ENSZ-ben- : Sig-ismun- d
von Braun aki a hí-res
rakétakutató fivéie)
Taipei Csiang Kai-se- k fia
CsiangCsing tábornok került
a nemzeti kínai hadsereg élé-re
Csiang Csing a Szovjet
unióban nevelkedett és orosz
nőt vett feleségül Utóbb Szi
bériába került és meg kellett
bélyegeznie apját is de Sztá
lin és a Koumintang egyez
ségekor visszakerült Csiang
mellé és együtt maradt vele)
yiirfiiiiiiiiiiiirTiiiiiifiTiriiiiifriiriTiiiiiiiiiiiiiiiiifiiiiiiiiiiiiiifiiiiifiiiiiiTtiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiTiiiiiiiiiiiifiifiiiiiiiiiiifiiiiiiiiiifiiiiiiiifiiiTiiiiiiciiiiiiiiiiiiniiiititiiiiiis
1 ÚJ MAGYAR HENTESÜZLET NYÍLT
I TÜSKE
EÁT and DELICATESSEN
ULJKJ1 U
▼T
c
(Bloor— Bafhurst sarok az új épületben) 1
1 Mindenfajta friss húsok magyarosan és angolosan vágva s
Magyaros felvágottak főtt húsok szalonna-félé- k szalámik
s Európából importált csemegeáruk
H Sajtok — halak — savanyúságok stb I
FIGYELMES KISZOLGÁLÁS — OLCSÓ ARAK 1
Minden magyar vevőnket szeretettel várjuk ! 1
I Telefon : 533-34- 53
1
ftHiiiniiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniimwniiiiiuiiim
Gaulle
! rn ernnrlnl tiidísi Tinn-- v ez
az ország ma már egy Wa-shingtonból
Moszkvába me-nesztett
tiltakozó jegyzéktől
is megrémül Hiszen ez a nép
még a vietnámi vesszőfutást
is közönvösen nézi Azt pe-dig
hogy a kongói ameri-kai—
orosz vitában épp Wa-shington
dédelgetett ázsiai és
afrikai protegáltjai becsmér-li- k
és döfik hátba az ENSZ-be- n
Amerikát már észre sem
veszik
Hogy tehát Amerika az atom-bombával
rendelkező Szov-jetunióval
békében és lehe-tőleg
barátságban akar élni
azt mint világpolitikai alap-tény- t
épp úgy tudomásul kell
venni mint a Mont Blanc-- t
vagy az Atlanti-óceán- t De
Gaulle is ehhez taitja ma-gát
Ennyiben igazodik az
amerikai politikához
Ettől csak annyiban tér el
hogy a Moszkvával való tár-gyalás
dolgában nem hagyat-kozik
Washingtonra Hanem
olya nheiyzeieí akar terem
teni Euiópában hogy Wa-shington
csak Franciaország
hozzá j árulásával tudjon zöld-ágra
vergődni Moszkvái al
A megegyezés leszerelésen
leszerelés Németországon múlik
Itt lép színre de Gaulle
Abból indul ki hogy Kelet-Európába- n
veszteglő konven-cionális
haderőikre az oro-szoknak
a Kínától fenyege-tett
Szibériában lesz szüksé-gük
Az Európában való rész-leges
leszerelésre viszont s
annak komoly ellienorzésére
de Gaulle szerint Oroszorszá-got
csak egy módon lehet rá-bírni:
Közép-Európ- a — ma-gyarul
Németország — fegy-verkezésének
korlátozásával
Erre pedig a németeket ha
valaki csak Franciaország
tudja rávenni de ő is csak
úgy ha ez a német egyesí-téshez
vezet
Ezért akarja de Gaulle Nyugat-Ném-etországot
az ameri-kai
atomflottától távoltarta-ni
és a Közös Piaccal a né-meteket
nemcsak gazdasági-lag
hanem politikailag is
Franciaországhoz kötni Gaz-daságilag
azért mert Fran-ciaország
csak a német ipar
segítségével lehet olyan eiős
hogy beleszólhasson a világ-politikába
Politikailag pedig
azért mert viszont a néme
tek is csak ugy válhatnak
tettekkel tényezővé a világ
Európát kettévágó
Környezete szerint de Gaulle--
nak hogy a
Szovjetunióban Kelet-Európába- n
az életszínvonal
emelkedése a nemzeti érzés
és a szabadságvágy erősödé-se
és az Oroszország hátában
növekvő kínai fenyegetés
együtt lérehozza a közös
vérkeringésű Európát „az Atlan-ti-
óceántól az Uraiig"
amely előbb gazdaságilag az-után
pedig szociális téren is
lassanként elmossa az Euró-pa
közepén átvonuló árkot
Az ilyen irányba vezető
áramlatok erejével nemcsak
Nyugaton vannak tisztában
A csehek például már tana-kodnak
hogyan lehetne a
Közös Piac felé ható gravitá-ciót
kanalizálni így született
meg Prágában hír szerint a
VALÓPEREK
LEGGYORSABBAN
Jogi és műszaki fordítások
Kanada! Ügyintézés
Szabadalmi és adóügyek
Hazai jogi képviselet
Dr E Berzsenyi
kanadai közjegyző
455 Spadlna Ave fszt 100
WA 1-66- 03
A legfinomabb óhazái
hentesáru
nagy választékban
kapható a
JOHN'S
meatmarket
hentesüzletben
IVANCSICS JÁNOS
magyar hentes mester
398 SPADINA AVE
Telefon: EM 3-08- 03
Erhard de Gaulle elnök és Pompidou francia miniszter-elnök
a német kancellár legutóbbi párizsi látogatásakor
készült képe
Egy amei ikai —orosz ki-ég}
ezés eszközei és céljai
közt lenne az európai — fő-leg
nemet — status-qu- o fenn-tartása
a Nyugat és Kelet
közti árucsere növelésével já- ró gazdaságos csábereje és a
kelet-európ- ai államokban a
bánásmód enyhítésével a dik-tatuia- k fenntaitasa A lénveg
azonban a leszetelés Meit
ha az atomfegyverkezés ver-senye
to ?bb fo'vik ako1"
Washington és Moszkva a
legnagyobb ig ékezet tel sem
tud taitos megegyezésre jut-ni
a
a
és
ban ha Fianciaországra tá-maszkodnak
aira az ország-ra
amely az összeszűkült eu-rópai
kontinensen akarva
sem tud elszakadni a néme-tek
érdekeitől
Ezért kevesli de Gaulle azt
az amerikai politikát amely
a leszerelést esetleg csak az
atomra terjesztené ki és nem
a (elsősorban Nvugat-Euro- -
pát fenyegető) konvencioná-- 1 az kétségtelen hogy mi- -
lis fegyverekre És ezért kifő
gásolja hogy (ha Washington
politikája olyan mint ami-lyennek
látszik) Amerika
megelégednék a kelet-európ- ai diktatúrák enyhítésével ahe-lyett
hogy Európa két felé-nek
— és Nyugat-- s Kelet-Németországn- ak
— az összenö-vesztésér- e
törekednék
De Gaulle már 1959-be- n el-ismerte
az Odera— Neisse vo-nalát
Németország keleti ha-tárának
(ezt az árat Német-ország
egyesítéséért maguk
a németek is megadnák) És
ha a hírek igazak de Gaulle
belenyugodnék ha a német
egyesítés egyelőre Nyugat- - és
Kelet-Németorsz- ág konfede-rációjáb- ól állna
El lehet--e mosni
az árkot ?
meggyőződése
azt
terv hogy a kelet-európ- ai ál-lamok
lépjenek federációra
egymással mert így könnyeb-ben
védekezhetnének az el-len
hogy a rohamosan gaz-dagodó
Közös Piac gazdasági
vonzása és a Nyugat szellemi
vonzóereje felborítsa a kelet-euióp- ai rezsimeket
Európa érdekei és de
Gaulle elképzelése ellenkez-nek
a Washingtonban ural-kodó
előítéletekkel De nem
ellenkeznek Amerika érdekei-vel
A bökkenő az hogy
— mint az ifjabb Andrássy
mondta — a nemzeteket nem
érdekeik hanem érdekeikről
alkotott nézeteik vezetik
A kérdés tehát úgy hang
zik hogy ha Johnson figyelme
egyszer majd a külpolitika
felé fordul mi lesz az ő né- -
40 ÉVE SPECIALISTA
MAGYARORSZÁGI
EURÓPAI AMERIKAI
VALÓPEREKBEN
Dr Ffttol Jstrín
kanadai közjegyző
á't tájékoztató irodáia
Autóbaleseti ügyek
Fordítások minden
európai nyelvre
Income Tax adóvallo-más- i
ívek kitöltése
Bármilyen ügyben
legszakszerűbb
útmutatás
455 Spadina Ave
Room 205
Toronto Ont WA 2-88-
27
Telekes LLajos
kanadai
közjegyző
Hivatalos órák: 10— S-i- g
szombaton 10—2-i- g
271 College St
(Spadina sarok) I em
WA 1-51-
93
WA 1-51- 94
WA 1-77- 43
zete Amerika érdekeiről
Akik isménk azt mond-ják
Johnsonnak nincsenek
külpolitikai tapasztalatai de
külpolitikai előítéletei sin-csenek
Nem olyan kiművelt
tlme mint Kennedy volt de
nem is olyan impulzív És
ami a leglontosabb figyel-mét
a tények ragadják meg
nem szenvedélyektől fűtött
csillogó elmeletek
411111 k UIUIVJ UtilWlVIUUVl l- -l zalmat sem szeiet előlegez-ni
s mint igazi angolszász- -
naK első gondolata neki is
íendszeiint az hogjan lehet-ne
bonyodalmak és izgalom
nélkül egy jó kompromisszu-mot
kötni
Lehetséges tehát hogy nem-csak
Moszkvában hanem Pá-rizsban
is erre fog töreked-ni
Hogy mi történnék ha
enől Bonnban is tárgyalna
nehéz lenne megmondani A
bonni kormány a nyilvános-ság
előtt Kelet-Németország- ot illetően nem elégedhetik
meg kevesebbel mint a fel- -
Hogy Nyugat-Németorszá- g
népe szeretné az egyesítést
De
lyen áldozatot vagy kockáza
tot vállalna érte azt bajos
megállapítani és jelenleg a
diplomáciai aiénában ez nem
is számít De azt nagyon is
érdemes lenne számbavenni
hogy okos dolog-- e egy tehet-séges
nagy nép természetes
igényét gyakorlatilag megta-gadni
mint most London
vagy gyakorlatilag ignorálni
mint Washington teszi
És nem de Gaulle-- e a böl-csebb
aki legalább az ajtót
iparkodik kinyitni
(New York február)
C
hétfő—
Baleseti
Szerződések
Dr I REICH
394
#sss#s#ss#4s#srss#s#ss£'
Dr
Fogorvos
Bloor St
WA 1-65- 13
#js#s#JS###t##S#S###
Dr
RD
sarok)
LE
Dr
— FOGORVOS —
Bloor W
Telefon:
A
ÉRDEMES HIRDETNIE!
SZENDROVITS LÁSZLÓ
VIZSGÁZOTT KANADAI ÉS MAGYAR
gyógyszerész vezetése alatt
a
Gyógyszerszállítás Torontó területén és Európába
Telefonon le rendelését
326 Collese (Mta' WA 24145
SZABADVALASZTAS GYARMATARUK ÉPÍTŐANYA-GOK
TEXTIL IPARCIKKEK BtTOROK AUTÓK
mtmmmm
ttMMMWBW-imMMWiqMMtftapftffli- f
fordítások és
válóperek intézése
of Support (garancia
levelek)
Gyogyszerküldés
UTAZÁSOK
Repülő- - és hajójegyek út-levelek
Magyarországi láto-gatások
és hozzá-tartozók
kanadai látogatá-sának
Intézése
TUZEX-küldeménye- k
Csehszlováklába!
4PTinv7KüNVrT!
Dr Baranyai 1 iMja
ADÓBEVALLÁSOK
Kanadai és hazai ügyintézés és műszaki fordítások
és gyógyszerküldés Romániába és Cseh-szlovákiába
is Biztosítás új mortgage downpayment
és hajójegyek
Látogató és bevándorló
Félfogadás szombaton is
501-- A Bloor — Tel: 922-392- 1
A Kongregáció este 8
VALENTIN BALT
a torontói Erzsébet plébánia
termeiben
— Kitűnő zenéről Szilárd szalonzenekara
gondoskodik
Díszítés szívekkel leányok népszerűségi versenye
stb
— A leányboakrástzeifrjeútseáttgeolt hívják a magyar és magyar
— A bál zártkörű Meghívó a leányoktól és az
község irodáján kapható
riiiruii1P926-ba- n Ku TRAVEL
V II m C I BUREAU Ltd
296 QUEEN STREET WEST TORONTÓ ONTARIO — Telefon: 2-32- 26
Hivatalos péntek 9—6-i- g szombat 9— 3-i- g
TORONTÓ LEGRÉGIBB MAGYAR UTAZÁSI IRODÁJA
IBUSZ CARPATI CEDOK kanadai főképviselete
UTAZÁS :
Használja ki a jelenleg érvényben lévő 21 kedvezményes légi utazást
Európába a nyugat-indi- ai szigetekre
Az repülő- - és hajótársaságok hivatalosan kinevezett képviselete
Repülő-- és hajójegyek előnyös részletfizetésre is
Űtlevél vízum látogatóba vagy végleg
hazautazás elintézése
IKKA KANADAI FŐKÉPVISELETE
KÖZJEGYZÖSÉG — GYOGYSZERKÜLDÉS
HAZ-- AUTÓBIZTOSÍTÁS
Biztosítás
ügyek
E
Bloor
923-741- 1 924-652- 8
j Fogorvosok
A Essö 1
— Szájsebész
344 W
A Medvecki
FOGORVOS
Rendel 9— 7-l- g
62—64 VAUGHAN
(St Clair
Tel: 1-S-
4U
Martén Pál
345 St
WA 3-97- 88
MAG VAR ÉLETBEN
Weinstein Gyógyszertár
adja
St
STB
Hitelesítések
— Affi- - davit otthoni
Zoltán
jogi
IKKA- - pénz- -
Repülő--
vízumok
St W
Mária febr 14-é- n órakor
rendez Szent
Koloszár
—
büfé
Egyház
Alapítva
l 1
EM
órák:
napos
úgy mint
összes
kaphatók kihozatal
Street West
truijip
Díjmentes felvilágosítás úgy személyesen mint levélben
fj### #######+' i
mmganaii riorist Menyasszonyi csokrok koszorúkifrisSvirfgok:!
örökzöldek állandóan kaphatók Ingyen házhozszállítás I
51096 BATHURST STREET TELEFON: LE 2-08- 64 l
Hitelesítések foidítások tolmácsolás magyaiországi
válóperek örökösödési ingatlan és egyéb ugjek IKKA
befizetóhely — Gyógyszerek repülő- - és hajójegyek
Kanadai útlevél
EXPRESS TRAVEL AGENCY
271 COLLEGE ST (a Spadlna sarkán) TORONTO 2-- B
Telefon: WA 1-51-
93 WA 1-5-
194 és WA 1-77- 43
MEGÉRKEZETT A HORTOBÁGYI ACÉLBOGRACS
4—6 literes méretben — Hús- - mák- - dió-Kávédará- lók
— Kg-o-s konyhamérleg tök- - és
uborkagynlú és minden egyéb konyhafelsze-relési
cikkek nagy választékban
KÉRJE KÉPES ÁRJEGYZÉKÜNKET!
FORTUNE Variety & Houseware
388 SPADINA AVE TORONTO ONT Tel: EM 2-02-
62
lSSZBSEGE
FIGYELEM: KÜLÖNLEGES HELYFOGLALÁS
a nyári csúcsforgalomra azonnali jelentkezőknek
MONTREAL— FRANKFURT oda-vissz- a jettel $38790
(gyerekek 2—12 S19400) (Indulás július 14
TORONTO— BUDAPEST oda-vissz- a jet-pro- p repülővel
és vasúttal $43900 korlátlan tartózkodással
IKKA központi befizetöhely és gyógyszerktíldés HIGH PARK TRAVEL CENTRE
Torontó legszakértőbb magyar utazási irodája
1574 BLOOR ST W (Dundasnál) TORONTO 9
Telefon: LE 3-94-
96
~l -- '$£- - %gFa% £- - -j-j'- "1 ?m [#
J