1982-04-08-07 |
Previous | 7 of 10 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
IQIX3 t • • is on t m ^ täna vtga^ \\^X2i\iViW> akna taga, ledastv^oru ajab, iaslast vajab.. U ta^mängusõpra taha, Hies^ end i\ anna näha, lurgall kannelt kõlistab, lepillli vilistab. šei lastel palet, paits^, sõpruseks sest aitab. V. A. KIMBERGJCCmC^ LMinä muusik..kogelesin, / |,/Mitte liht|e muusik, väid lielilop- Wolfgäng Mozart, kes elas umbes ^aastattagasi'^ jutustas vanaema, fä isa, kes samuti oli helilooja, saa-kord oma sinuvanuse poja, Wiplf* Ingir" nootidfega teatri - direktori 5 (urde. Poiss jäi äga jõesillale unis-la; Tuul rebis tal noodipaberi festija jõevooludest neid enam ei' jitud..Poiss ei julgenud isale sellest Bneidagi. Võttis noodipaberi ja kir- [tas ise ühe menueti ning Viis selle, la isa teadmata, teatrisse. Hiljem lulis isa seda muusikat, imestas |lle: ilu kuid ei võtnud tööd omaks, ille "vaieldi vastu, et selle saatsite ise, oma pojaga, teatesse. Alles fs turihistas noor Wolfgang, mis itus, ning tast sai surematu nime-helilooja." I ,Mul on küll jõekohin kõrvus, aga jina muusikat siiski kirjutada ei oš-i, kuigi lasin su kirja tTkMe'Si lau-iisin süüdlaselia. \ " ä ei nõuagi sult muusikat, kuid jdi Hiljale kirjutad nüüd sina huvi- Iva jä pika eestikeelse Ifirja seletu-jga, mis juhtus se le kirjaga, mille, lina hommikul kirjutasin." [Nõustusin, kuid? tingisin siiski: 'innem naudime ^aaõhku, jahitä-ke. ja liigume siin veidi. Kui linnä Igäsi sõidame, kinutan: pika, pika pja ja postitan l^e.'; " ^^^'^^^^ H jtajate tifhiiigü m. Toimetuse lAve., Toronto, m \ ,j^ei© EIE"(IQ^. 14 (1675) 1982 NEUÄPÄEVAL,-.6. APRÄLLIL raURSMY, mxL s Käesolevaga teatame, et TALLINN FESTIVAL 1982 raames m ... Toronto E^stl Majas 17. juunU s.a. Osävõtta soovijail palrniae mm sooviavaldus esitada hUjemalt 1. juuniks s.a. Lähemaks informatsiooniks ^lume 'helistada Kadi Kaljuste tel. 690-7395 või I^ret Komi ^ tel. 447-7(510: , KORRALDAV TOIMKOND • • • • • • • .1 '. " •• • . • • • • ml 9 yhatus Tallinna Festival toimub ka täna- ' vu k^vadsu\jel. 'Korraldajaks on sama noorte 'rühmitus, kes festivali I korraldas möödunud aastal ja kelle i tuumiku moodustavad skautüksus ' Lembitu Maleva vanemskaudid — nuiamehed. Korraldava toimkonna ametid oln jaotatud järgnevalt: esimees — Peeter Vilde, kavandaja Jaak Järve, ka vasta ja — Harry Mürk, laekur — Martin Pede, abi-laekurid — Kehnet Valvur, ja Henry Raud, sekretär — Richard laanvere, .,iMiss Tallinna" valimise korralda- . jad — Kadi Kaljuste, Piret Komi ja Martin Toomes, toitlustamise korraldajad — Hilja Jukkum ja Viima Talpak, baar — trik Luksepp, passid — Robert Kivi,-eelreklaam kanada ajalehtedes — Kadi Kaljuste, kutsed, kirjad ja sponsorid — Rita Paju, , dekoratsioonid — Martin . Vahtra, võistlused — Paul Kako ja Indrek Kanne. | 1 , Toirakpnna kposolekul 21. märtsil Peetri kiriku noorteruumis teatas eelmise festivali laekur Peeter Agur, BB 1482 Bathurst St,p, Toronto MSP 3PS ' mm Kaugel põhja Manitobas asEV väike kaevanduslinn Flin-FIon elas hiljuti üle oma suursündmuse, kui Kanada Suusaliidu poolt oli seal asuvale s|iusaklubile usaldatud Kanada noorte murdmaa suusaesivõistluste korraldamine 16—21. veebr, nunetu-sega Canadian Shell Cup Junior Championsliips. Sellest võistlusest. said osa võtta ainult Kanada pari^ mad noorteklassi võistlejad kohalikkude Divisjonide valikul. Lõuna- Ontario Divisjoni poolt saadeti shi-na teisteseas ka eestlane Allan Mägi, keda peetakse üheks tulevikulootuseks Kanadas. NoorteMassi kuulu-võistleiad I7--19 a. vanuses. ARMAST ÕDE JA TÄPI neiuna Ausberg sündinud 16. septembrill908 Emmastes surnud 2.aprillil 1982 Kärdlas • ie- siim jäädavat linna, vaid me ootame Hebr. 13:14 vend ADO ALFRED abikaasaga pojad ENN, EINO, ARVO j a mm ^^^mäai^ ja "['•••••:- ••'".^'r SUGULASED Rootsis Ja Kaotage kaalu tõhusalt Individuaalsed kaalukaotuse prog^ rammid. Helistage või külastage HEALTH W Ä T CH 513 ADanforth Ave. Tel. 465-3444 OXEiBBa et aruanne on revideeritud toimkonna poolt kuhu kuulusid Karl Pahapill, Valdo Tammark ja Kalju Leis. Toimkond otsustas selle äästa festivali teemaks võtta talurahva osa Vana Tallinna elus, rõhuga talurahva kommetel. Toimkonna koosolekust võttis osa 17 noort. valmistab teile meeleldi moeõmbleja TINITS ' Flin-Flon asub Winnipegist 400, miili põhjas, Manitöba ja Saskatche-wani piiril. Sealne vasekaevandus kuulub Hudson Bay Company'le, kes omab enamiku sellest linnast. Hotellide puudumisel olid kõik üle Kanada kohalesaabunud võistlejad paigutatud perekondadesse,' ikes ka nende toitlustamise eest hoolitsesid ja võistlusel neid usinasti ergutamas käisid, nagu nad oleks nende perekonnaliikmed olnud. Maastik on seal mägine, enamluses kaljumäed: Võistluste stardikoht asus Saskatchewani maa-alal, võist-lusrada kulges üle piiri Manitobasse ja lõppes uuesti Saskatohewanis. Võistlused erinevatel pikkustel alga- ,sid teisipäeval, 16. veebr, ja lõppesid päevase vaheaegadega, väljaarvatud teatesui^satamine, pühapäeval, 21. veebruaril. Kuna osa võistlejaid oli alles kooliõpilased, siis kojusõit algas pühapäeval 'kohe peale teatesuu-satamis^ lõp.pemist,. mUletõttu ^ ük-sikasjalisi tagajärgi mi kiiresti ei HILLSIDE BAKERY andDeUcätessen Läwrence Ave. E . , (HilUide PlazÄ Brimley nurgal) SOOMEPAGAR I»agariiaadu8ed Ja ^WmsMš, msim& kanSdmonisai, sepik ja n&M* leib. Maitsvad tordid ja muud kohapeal kiipsetatud euroopamaitse» Ilsed pagarisaadused; 0 Spetsiaal tonUd Ja sibuüpäm l^nlse peale. • Euroopa delikatessid, konservid, Juustud, 8attsa9b> gid, sultsuribld Ja sooiateringad^ ® Süitsukalkunid teiUmiee pes^ OMANI^ AKE SA^INEN suudetud • võistlejaUe välja anda, '..kuid A. Mägil õnnestus: süski teada saada oma pool't saavutatud tagajär- ' jed ja iga ala esikoha võitja aja, imil- ^ lised kujunesid järgmiselt: Teisipäeval, 16.. ve^br. 10 km. Esikoha aeg 30.32. A. Miägi 10-nes ajaga 32.37. (Temp. —lOC. Osavõtjaid 50). Neljapäeval, 18. veebr. 15 'km. Esikoha aeg 46.44. A. Mägi '7-s ajaga : 48.38. (Temp. —2C. Osavõtjaid 50). Laupäeval, 20. veebr. 7,5 km. Esikoha aeg 23.07. A. Mägi 13-s aj aga 24.24. (Temp. võistluse algul —ICy lõpul +4C. Osavõtjaid 50). i Kõik ajad minutites. Pühapäeval, 21. veebr. Divisjonide-vaheline 3x7,5 km teatesuusatamine. Võitjja Ontario Capital Div. (Ottawa). Lõuna Ontario Divisjon saavutas Slda koha. Ajad jäid teadmatuks. Tem]). OC. Kogu võistlusaja rahe ja lumesadu. Võistlusrajad olid mägised ja pikkade tõusudega. 2m YoRSie 9t., ToraM, M482A2 (DavisviUe & E ^ M O I H vaM) 487^147 Alljan Mägi on lõpetamas High Schoiori ja sellepärast ei ole tal.küllaldaselt aega pidevaks treeninguks. Suurjim üllatus oli-aga A. Mägi vane-matdle, kui nad said Flin-Flon'-ist oma poja kanadlasest majutajalt kiituse jä tänukirja, et tal oli võimalus vastuvõtta, majutada ja seal aidata ühte noort eestlast. HARALD RAIGNA ,,Jõekääru" Laste Suvekodule toetuseks |lW.-~ otsostÄti amb Võrulaste Koondise poolt juhatuse koosolekul teisipäeval, 31. märtsli. Sa-n| alkoosole!kul otsustati anda toetust Skaudisõpradc Seltsile Kotkajärvel maswistu fcoetttseks $J€0.—. -V/.- Chartered Äccountant S u l t e Ä , 55 Uiiiversity Ave;, Toronto, Tel. 062 7115 S Ö O J ^ uued ja parandamtee ^ ÕU i( Kasutage riiklikku toetust' i ^ V e e t ö^ l i Mõõdukad Wmiad, oskustega ^t^^ < RÖLÄN^^a K U L L i K Td. Ontario valitsus, tagastab igal aastal onia elanikele osaliselt tulumaksu Ontario TaK^^^^^^ alusel. See programm pn mõeldud peamiselt^^t on madal või keskmine sissetulek. Käesoleval aastal on võinialik uut hüvitust nõutada ühenduses linna kinnisvaramaksuga, m ja poliitilise tpetqsmaksüga. Pidage meeles, et nõutada neid ^vitusi, selleks peate täitma kahvatulilla Ontario Tax Credit vormi ja postitama selle koos tulumaksulehega. (D . AjuttaeÄe hüvitas (The ^T^^ Cred&): aitab Ontario elanikke maha;^; [/arvestada kallimaks lämud; maja^tetSee^ $60.~htUdtus väheneb teie nitfs^ .(l^võrramaksustatavasttühist)^ ^ " ' v hüvitus (Oi® Property Tax vähendab omavalitsus jfi IK0TTE koormust. Selle aluseks on kinnisvaramaks või ü ür ja maksustatav tulu. © Saleš Tas Cred^^ müügimaksuks. See koosneb isiklikest vabastustest (personal exeniptions^ ja maksustatavast tulust; ® Mahaarvamisi poliitiliste toetnste piahiü ( Ä e Comtribratioili Taz C w ^ ; ^ v a d nõwjla Oirttffe elanikud, kes toetasid registreeritud Ontario poliitilist parteid, välimispürk(mda või kandidaati (^?ÄBÄ&;^ provintslikel vaM^ ^ tulumak? on suurem km Iilina k^ DÖKTO^ ÄMBRI LOOD ---Kevad 1982. Satiire/humoreske^ ; tõsi jutte - ilmunud, VARRAKU ERINUMBER - Suvi 1981 wKem jutt seerieHüvili^^^^^^eU ja veel ;j)alju 'uut Ja huvitavat --^^v^ • Tl^Š Vi^M^^^^ (D Ontario Tax Gränts^peusionäridele on mõeldud seUeks, et^^^^a^^^ Qntario elanikke, kes on 65 vanemad jf et asendada Ontario Tax Creditsr elanikele selles vanusegrupis. Käesoleval aastal on ajutine majakütte toetus (Temporary Home Heating «(^ toetuste p r ö g fÄ ; v ;Kui saite 1981. a, kinnisvaramaksu ^^to Grant) jä olete veel õigustatud rohkemaks, siis saate oma 1982. a.vahei«dse aja (inte^ phi^ 1981, a. ssjutise majalditte toetuse hiliskevadel. :../.• • v:--':. '••'••'• \ ' ' Hoolduskodudes ja instituutides elunevad elanikud, kes ei maksa kinnisvaramito, a o^ õigustatad ei Property Tas Granti ega l^mporary Hcme Heating Granti. Aj^a neil on s m i ^ %BS Satea 'fta Grantile. / J LILLED EMADEPÄEV^ ^ LEERIPÄEVABEKS 463.1125 — ÄRI AVATUD: Esmaspäev, tdsipäev, kolmapäev, laupäev 8.00—6.00. Neljapäev, reede 8.00-8.30. Pühapäev 9.30—3.30. €) AreaGode 807-^ : ' k!üsidä operaatorUt Zenith 8-2000 või kirjotada: George Mh© Minister. TM. Rusšell Deputy Minister l:W-268-7121 Ontario >mLumiaummoirri»i m'H''r m Q '•[••• \
Object Description
Rating | |
Title | Meie Elu = Our life, April 8, 1982 |
Language | es |
Subject | Estonian Canadians -- Newspapers |
Publisher | Eesti Kirjastus Kanadas |
Date | 1982-04-08 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Meie E820408 |
Description
Title | 1982-04-08-07 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | IQIX3 t • • is on t m ^ täna vtga^ \\^X2i\iViW> akna taga, ledastv^oru ajab, iaslast vajab.. U ta^mängusõpra taha, Hies^ end i\ anna näha, lurgall kannelt kõlistab, lepillli vilistab. šei lastel palet, paits^, sõpruseks sest aitab. V. A. KIMBERGJCCmC^ LMinä muusik..kogelesin, / |,/Mitte liht|e muusik, väid lielilop- Wolfgäng Mozart, kes elas umbes ^aastattagasi'^ jutustas vanaema, fä isa, kes samuti oli helilooja, saa-kord oma sinuvanuse poja, Wiplf* Ingir" nootidfega teatri - direktori 5 (urde. Poiss jäi äga jõesillale unis-la; Tuul rebis tal noodipaberi festija jõevooludest neid enam ei' jitud..Poiss ei julgenud isale sellest Bneidagi. Võttis noodipaberi ja kir- [tas ise ühe menueti ning Viis selle, la isa teadmata, teatrisse. Hiljem lulis isa seda muusikat, imestas |lle: ilu kuid ei võtnud tööd omaks, ille "vaieldi vastu, et selle saatsite ise, oma pojaga, teatesse. Alles fs turihistas noor Wolfgang, mis itus, ning tast sai surematu nime-helilooja." I ,Mul on küll jõekohin kõrvus, aga jina muusikat siiski kirjutada ei oš-i, kuigi lasin su kirja tTkMe'Si lau-iisin süüdlaselia. \ " ä ei nõuagi sult muusikat, kuid jdi Hiljale kirjutad nüüd sina huvi- Iva jä pika eestikeelse Ifirja seletu-jga, mis juhtus se le kirjaga, mille, lina hommikul kirjutasin." [Nõustusin, kuid? tingisin siiski: 'innem naudime ^aaõhku, jahitä-ke. ja liigume siin veidi. Kui linnä Igäsi sõidame, kinutan: pika, pika pja ja postitan l^e.'; " ^^^'^^^^ H jtajate tifhiiigü m. Toimetuse lAve., Toronto, m \ ,j^ei© EIE"(IQ^. 14 (1675) 1982 NEUÄPÄEVAL,-.6. APRÄLLIL raURSMY, mxL s Käesolevaga teatame, et TALLINN FESTIVAL 1982 raames m ... Toronto E^stl Majas 17. juunU s.a. Osävõtta soovijail palrniae mm sooviavaldus esitada hUjemalt 1. juuniks s.a. Lähemaks informatsiooniks ^lume 'helistada Kadi Kaljuste tel. 690-7395 või I^ret Komi ^ tel. 447-7(510: , KORRALDAV TOIMKOND • • • • • • • .1 '. " •• • . • • • • ml 9 yhatus Tallinna Festival toimub ka täna- ' vu k^vadsu\jel. 'Korraldajaks on sama noorte 'rühmitus, kes festivali I korraldas möödunud aastal ja kelle i tuumiku moodustavad skautüksus ' Lembitu Maleva vanemskaudid — nuiamehed. Korraldava toimkonna ametid oln jaotatud järgnevalt: esimees — Peeter Vilde, kavandaja Jaak Järve, ka vasta ja — Harry Mürk, laekur — Martin Pede, abi-laekurid — Kehnet Valvur, ja Henry Raud, sekretär — Richard laanvere, .,iMiss Tallinna" valimise korralda- . jad — Kadi Kaljuste, Piret Komi ja Martin Toomes, toitlustamise korraldajad — Hilja Jukkum ja Viima Talpak, baar — trik Luksepp, passid — Robert Kivi,-eelreklaam kanada ajalehtedes — Kadi Kaljuste, kutsed, kirjad ja sponsorid — Rita Paju, , dekoratsioonid — Martin . Vahtra, võistlused — Paul Kako ja Indrek Kanne. | 1 , Toirakpnna kposolekul 21. märtsil Peetri kiriku noorteruumis teatas eelmise festivali laekur Peeter Agur, BB 1482 Bathurst St,p, Toronto MSP 3PS ' mm Kaugel põhja Manitobas asEV väike kaevanduslinn Flin-FIon elas hiljuti üle oma suursündmuse, kui Kanada Suusaliidu poolt oli seal asuvale s|iusaklubile usaldatud Kanada noorte murdmaa suusaesivõistluste korraldamine 16—21. veebr, nunetu-sega Canadian Shell Cup Junior Championsliips. Sellest võistlusest. said osa võtta ainult Kanada pari^ mad noorteklassi võistlejad kohalikkude Divisjonide valikul. Lõuna- Ontario Divisjoni poolt saadeti shi-na teisteseas ka eestlane Allan Mägi, keda peetakse üheks tulevikulootuseks Kanadas. NoorteMassi kuulu-võistleiad I7--19 a. vanuses. ARMAST ÕDE JA TÄPI neiuna Ausberg sündinud 16. septembrill908 Emmastes surnud 2.aprillil 1982 Kärdlas • ie- siim jäädavat linna, vaid me ootame Hebr. 13:14 vend ADO ALFRED abikaasaga pojad ENN, EINO, ARVO j a mm ^^^mäai^ ja "['•••••:- ••'".^'r SUGULASED Rootsis Ja Kaotage kaalu tõhusalt Individuaalsed kaalukaotuse prog^ rammid. Helistage või külastage HEALTH W Ä T CH 513 ADanforth Ave. Tel. 465-3444 OXEiBBa et aruanne on revideeritud toimkonna poolt kuhu kuulusid Karl Pahapill, Valdo Tammark ja Kalju Leis. Toimkond otsustas selle äästa festivali teemaks võtta talurahva osa Vana Tallinna elus, rõhuga talurahva kommetel. Toimkonna koosolekust võttis osa 17 noort. valmistab teile meeleldi moeõmbleja TINITS ' Flin-Flon asub Winnipegist 400, miili põhjas, Manitöba ja Saskatche-wani piiril. Sealne vasekaevandus kuulub Hudson Bay Company'le, kes omab enamiku sellest linnast. Hotellide puudumisel olid kõik üle Kanada kohalesaabunud võistlejad paigutatud perekondadesse,' ikes ka nende toitlustamise eest hoolitsesid ja võistlusel neid usinasti ergutamas käisid, nagu nad oleks nende perekonnaliikmed olnud. Maastik on seal mägine, enamluses kaljumäed: Võistluste stardikoht asus Saskatchewani maa-alal, võist-lusrada kulges üle piiri Manitobasse ja lõppes uuesti Saskatohewanis. Võistlused erinevatel pikkustel alga- ,sid teisipäeval, 16. veebr, ja lõppesid päevase vaheaegadega, väljaarvatud teatesui^satamine, pühapäeval, 21. veebruaril. Kuna osa võistlejaid oli alles kooliõpilased, siis kojusõit algas pühapäeval 'kohe peale teatesuu-satamis^ lõp.pemist,. mUletõttu ^ ük-sikasjalisi tagajärgi mi kiiresti ei HILLSIDE BAKERY andDeUcätessen Läwrence Ave. E . , (HilUide PlazÄ Brimley nurgal) SOOMEPAGAR I»agariiaadu8ed Ja ^WmsMš, msim& kanSdmonisai, sepik ja n&M* leib. Maitsvad tordid ja muud kohapeal kiipsetatud euroopamaitse» Ilsed pagarisaadused; 0 Spetsiaal tonUd Ja sibuüpäm l^nlse peale. • Euroopa delikatessid, konservid, Juustud, 8attsa9b> gid, sultsuribld Ja sooiateringad^ ® Süitsukalkunid teiUmiee pes^ OMANI^ AKE SA^INEN suudetud • võistlejaUe välja anda, '..kuid A. Mägil õnnestus: süski teada saada oma pool't saavutatud tagajär- ' jed ja iga ala esikoha võitja aja, imil- ^ lised kujunesid järgmiselt: Teisipäeval, 16.. ve^br. 10 km. Esikoha aeg 30.32. A. Miägi 10-nes ajaga 32.37. (Temp. —lOC. Osavõtjaid 50). Neljapäeval, 18. veebr. 15 'km. Esikoha aeg 46.44. A. Mägi '7-s ajaga : 48.38. (Temp. —2C. Osavõtjaid 50). Laupäeval, 20. veebr. 7,5 km. Esikoha aeg 23.07. A. Mägi 13-s aj aga 24.24. (Temp. võistluse algul —ICy lõpul +4C. Osavõtjaid 50). i Kõik ajad minutites. Pühapäeval, 21. veebr. Divisjonide-vaheline 3x7,5 km teatesuusatamine. Võitjja Ontario Capital Div. (Ottawa). Lõuna Ontario Divisjon saavutas Slda koha. Ajad jäid teadmatuks. Tem]). OC. Kogu võistlusaja rahe ja lumesadu. Võistlusrajad olid mägised ja pikkade tõusudega. 2m YoRSie 9t., ToraM, M482A2 (DavisviUe & E ^ M O I H vaM) 487^147 Alljan Mägi on lõpetamas High Schoiori ja sellepärast ei ole tal.küllaldaselt aega pidevaks treeninguks. Suurjim üllatus oli-aga A. Mägi vane-matdle, kui nad said Flin-Flon'-ist oma poja kanadlasest majutajalt kiituse jä tänukirja, et tal oli võimalus vastuvõtta, majutada ja seal aidata ühte noort eestlast. HARALD RAIGNA ,,Jõekääru" Laste Suvekodule toetuseks |lW.-~ otsostÄti amb Võrulaste Koondise poolt juhatuse koosolekul teisipäeval, 31. märtsli. Sa-n| alkoosole!kul otsustati anda toetust Skaudisõpradc Seltsile Kotkajärvel maswistu fcoetttseks $J€0.—. -V/.- Chartered Äccountant S u l t e Ä , 55 Uiiiversity Ave;, Toronto, Tel. 062 7115 S Ö O J ^ uued ja parandamtee ^ ÕU i( Kasutage riiklikku toetust' i ^ V e e t ö^ l i Mõõdukad Wmiad, oskustega ^t^^ < RÖLÄN^^a K U L L i K Td. Ontario valitsus, tagastab igal aastal onia elanikele osaliselt tulumaksu Ontario TaK^^^^^^ alusel. See programm pn mõeldud peamiselt^^t on madal või keskmine sissetulek. Käesoleval aastal on võinialik uut hüvitust nõutada ühenduses linna kinnisvaramaksuga, m ja poliitilise tpetqsmaksüga. Pidage meeles, et nõutada neid ^vitusi, selleks peate täitma kahvatulilla Ontario Tax Credit vormi ja postitama selle koos tulumaksulehega. (D . AjuttaeÄe hüvitas (The ^T^^ Cred&): aitab Ontario elanikke maha;^; [/arvestada kallimaks lämud; maja^tetSee^ $60.~htUdtus väheneb teie nitfs^ .(l^võrramaksustatavasttühist)^ ^ " ' v hüvitus (Oi® Property Tax vähendab omavalitsus jfi IK0TTE koormust. Selle aluseks on kinnisvaramaks või ü ür ja maksustatav tulu. © Saleš Tas Cred^^ müügimaksuks. See koosneb isiklikest vabastustest (personal exeniptions^ ja maksustatavast tulust; ® Mahaarvamisi poliitiliste toetnste piahiü ( Ä e Comtribratioili Taz C w ^ ; ^ v a d nõwjla Oirttffe elanikud, kes toetasid registreeritud Ontario poliitilist parteid, välimispürk(mda või kandidaati (^?ÄBÄ&;^ provintslikel vaM^ ^ tulumak? on suurem km Iilina k^ DÖKTO^ ÄMBRI LOOD ---Kevad 1982. Satiire/humoreske^ ; tõsi jutte - ilmunud, VARRAKU ERINUMBER - Suvi 1981 wKem jutt seerieHüvili^^^^^^eU ja veel ;j)alju 'uut Ja huvitavat --^^v^ • Tl^Š Vi^M^^^^ (D Ontario Tax Gränts^peusionäridele on mõeldud seUeks, et^^^^a^^^ Qntario elanikke, kes on 65 vanemad jf et asendada Ontario Tax Creditsr elanikele selles vanusegrupis. Käesoleval aastal on ajutine majakütte toetus (Temporary Home Heating «(^ toetuste p r ö g fÄ ; v ;Kui saite 1981. a, kinnisvaramaksu ^^to Grant) jä olete veel õigustatud rohkemaks, siis saate oma 1982. a.vahei«dse aja (inte^ phi^ 1981, a. ssjutise majalditte toetuse hiliskevadel. :../.• • v:--':. '••'••'• \ ' ' Hoolduskodudes ja instituutides elunevad elanikud, kes ei maksa kinnisvaramito, a o^ õigustatad ei Property Tas Granti ega l^mporary Hcme Heating Granti. Aj^a neil on s m i ^ %BS Satea 'fta Grantile. / J LILLED EMADEPÄEV^ ^ LEERIPÄEVABEKS 463.1125 — ÄRI AVATUD: Esmaspäev, tdsipäev, kolmapäev, laupäev 8.00—6.00. Neljapäev, reede 8.00-8.30. Pühapäev 9.30—3.30. €) AreaGode 807-^ : ' k!üsidä operaatorUt Zenith 8-2000 või kirjotada: George Mh© Minister. TM. Rusšell Deputy Minister l:W-268-7121 Ontario >mLumiaummoirri»i m'H''r m Q '•[••• \ |
Tags
Comments
Post a Comment for 1982-04-08-07