Zwilazkowiec Alliancer, December 05, 1948

              P'ńf' ssffiyu3as£KPS f?ł5f!
1
'- - i yMWY MMBATAHOKIE
i
'322
SIS
m
K5""
ńjjijftćŁJ)rtj'fcs-1iiicj-- i - 1- - ITttt™
IptfW'
1
Komunikat Zarządu Głównego SPK w Kanadzie
Doszło do wiadomości Zar-ządu
Głównego weterani
pragnąc' zmienić dotychcza-U- e
zajęcie po upływie kon-Lt- u
rolnego natrafiają na
trudności w uzyskaniu odpo-wiedniej
pracy lub wyszukan-ia
takiej pracy zajmuje zbyt
njele czasu co odbija się u-jem- nie
na weteranach prze-bywających
w mieście i po
rywających wysoKie Koszty
„trzymania z własnych osz-czędności
Zarząd Główny prosi Ko li ie?6- - a szczególnie
_
Zarządy
Kół o KomuniKowanie laiucn
wypadków aby umożliwić
Zarządowi Głównemu uzys-lani- e traktowania pod tym
względem na równi z weter-anami
kanadyjskimi
Zarząd Główny zawiada
mia że wszyscy weterani
polscy którzy skończyli kon-trakt'
otrzymają od Federal
nego Departamentu zaświadc-zenie
stwierdzające ukońc-zenie
kontraktu
Zaświadczenie to będzie od
miennego koloru od zaświad
czeń wystawianych wysiedl-eńcom
oraz będzie zawierał-o
w treści słowo weteran
Zarząd Głów SPK w K-dz- ie
Do Kolegów Kombatantów
w Distr Lethbridge
Zarząd Kola SPK Nr 19
ir Lethbridge wynajął tym- -
czasowo w American Room
pokój Nr 5 dla załatwiania
I wszelkich spraw naszego Sto- -
narzyszenia Ułatwi to nasza
prace ogólną przez obecność
członka Zarządu w godzinach
od 4 pp do 21 każdego dnia
1 i soboty oraz niedziele przez
cały dzień
W" związku z tym wszyscy
członkowie proszeni są o za-sięganie
informacji i załat-wianie
swych spraw w tym
vczasie i miejscu
Ponadto Zarząd Koła SPK
posiada listy dla Kolegów
Itórych adresy obecnie nie są
znane a to: kol K Chińczyk
A Jankowski J Łazrowski i A Sosnowski B Tawrel E
Fisher J Romancewicz Wł
Erzeszczok K Śliwiński M
Okapicc J Wosiński i J
Czarniecki
Zainteresowani proszeni
1 są o podanie swych adresów
na stały adres naszego Sto-naizyszen-ie:
Polish Comb
Assoc Box 565 Lethbridge
Zarząd Koła SPK w Leth-Iridg- e pragnie urządzić w
dniu 24 grudnia br o godz
7--
ej wieczór — wspólną wie-czerzę
wigilijną staropolskim
zwyczajem dla Wszysttkich
samotnych Polek i Kolegów
Którzy od kilku lat ni ozosta--
VhmniłwyjnfiMia:Ł
'iaaELujiijiJl
(DECEMBER) 1948 3-- c
' jjjfjj ~
i tvgBfł
ZAWIADOMIENIE
Zarząd Kora SPK London
uprzejmie zawiadamia wszys
tkich członków o dorocznym
Walnym Zebraniu Kola któ-re
odbędzie się dnia 5 grud
br godz 145 pp w sali
CCC 345 Colborne St Lon-don
Ont
Jak zawsze tak i tym
razem godz 12 w poł zo-stanie
odprawiona Msza św
w katedrze Św Piotra przez
ks dr Kociszewskiego
Własny dobrze zrazumia-n- y interes kolegów wymaga
jak najliczniejszego wzięcia
udziału w niniejszym zebra-niu
gdyż poruszone będą na
nim najistotniejsze i żywo
obchodzące nas wszystkich
sprawy
O godz pp odbędzie się
na sali CCC zabawa tanecz-na
Do tańca przygrywać bę-dzie
polska orkiestra p Neal
czyt prosie miejscową Polo -
nie oraz ranie przyoyie z
Niemiec zaszczycenie nas
Swoją obecnością
Na zebranie przybędzie Prezes
SPK Dr Ostrowski
Zarząd Koła
ją zdała od -- swych najbliż-szych"
Rodzin
W tym celu Wszyscy chęt-ni
do wspólnego udziału —
proszeni sa zgłoszenia lis
towno do Zarządu Koła SPK
najdalej do dnia 20-g- o grud
Zainteresowani zostaną po-wiadomieni
odnośnie sposobu
urząrzenia Świąt oraz miej-sca
i wydatków z tym zwią-zanych
Antoni Turbiarz prez
V £
PAMIĘTNY DZIEŃ DLA
POLAKÓW W LETH-BRIDGE
Na parę dni przed uroczys
tością 11-g- o listopada 1948 r
— wielkie zainteresowanie
okazała- - publiczność która z
zaciekawieniem przyglądała
się napisom w języicu pol-skim
i angielskim umieszczo-nym
szarfach wieńca znaj
dującego się w oknie wysta-wowym
w Lethbridge Wic-nie- ć
ten był zakupiony przez
Koło SPK w Lethbridge z
przeznaczeniem na uroczys-tość
święta dla poległych żo-łnierzy
w wojnach świato
wych
Sam przebieg święta w
dniu 11-g- o listopada 1948
dla Polaków w Lethbridge —
przedstawiał się następują-co:
O godz 9-- ej wszystkie or-ganizacje
kanadyjskie mię
dzy nimi i polska — zebrały
się przed budynkiem kana
dviskiero_ lee-rionu skąd nas „ -- - f-- y
ITńT?
NOWO OTWORZONY POLSKI GARAŻ pod nazwą:
G A R GARAGE
1645-4- 7 Dufferin St - Toronto - tel LL 9181
Naprawa samochodów wszelkich marek
Reperacja karoserji i błotników Malowanie: Duco i Du Lux
Lądowanie akumalatorów
Na składzie opony dętki akumulatory "anti-freez- e i Preston
oliwa oraz akcesorja
Uprzejmie zapraszamy Polonię o odwiedzenie naszego garażu
I zapoznanie się z jego urządzeniami
Nłaśc J REGNER - M GRYNKIEWICZ - GRZYBOWSKI
Boże Narodzenie — najmilsze polskie
Święto „święto Rodziny A --przy
każdym stole wigilijnym jedno miejsce
puste dla kogoś co 'przez los od siooich
oddzielony — gdzieś za morzami przeby
wa — dla Was!
— przeto —
NA BOŻE NARODZENIE NA NOWY ROK
do DOMU — do POLSKI
jedźcie na polskim motorowcu
99 Batory"
ŚWIĄTECZNY ODJAZD WPROST DO GDYNI
10-g- o GRUDNIA z New Yorku
Po dalsze informacje zgłaszajcie się do najbliższych agencji
lub wprost do
GDYNIA AMERICA LINĘ IC
609A Drummond Bid? — Montreal Que
tmi ujhi j Hwuiii!u'j
rTrrms
I "ZWIĄZKOWIEC" GRUDZIEŃ 5 —
STRUNA
— —
o
o
5
o
o
na
r
a
S
to
I
71--
tąpil wspólny pochód głów-nymi
ulicami miasta Na
samym przodzie w pięknych
strojach tradycyjnych szedł
oddział królewskiej policji
konnej i orkiestra szkocka
Następnie w grupach oddziel
nych z wiecami szli przedsta-wiciele
- legionu amerykań-skiego
urzędów instytucji
państwowych i legionu kana-dyjskiego
oraz delegacja pol-ska
składająca się z 50-ci- u
osób
Na przodzie delegacji pol-skiej
był (przepiękny w sto-sunku
do innych) wieniec
niesiony przez kol Wł Ma-leszkę
i S Koselaka oraz p
Zawadzkiego którzy wystą-pili
w mundurach wojsko-wych
Dalej szedł Prezes Ko-ła
SPK Lethbridge i grono
Kombatantów z polską flagą
niesioną przez kol P Sadów
skiego — w pośrodku pier-wszej
trójki
Gdy całość pochodu zatrzy-mała
się przed Kościołem
angl Wówczas organizacje
innych wyznań udały się do
swych Kościołów na nabożeń
stwo żałobne Organizacja
1
wic]-ce- m do Kośdola rzyi _ kat gdzie wśród innych na-rodowość
przodowali Polacy
je te ponownie złączyły się
i przy dźwiękach orkiestr
przeszły do Parku Miejsk
Tam przed pomnikiem nastą-piła
dalsza uroczystość w
czasie której składano wieńce
przez wszystkie organizacje
kanadyjskie Wielkie zainte-resowanie
było widać wśród
publiczności podczas składa-nia
wieńców przez polską de- -
i MrmmmmmmŁw
Wojenne
Ośrodek Studentów w Montrealu
DEPARTAMENT SEKRETARZA STAHU KANADY
Reklamacje Odszkodowań
Spowodowane
Slawistycznych
W porozumieniu z Dyrek
torem Centrum Studiów sla-wistycznych
przy uniwersyte
cie w Monterki i Ottawie
podaję do wiadomości Kole-gów
nin komunikat Centrurr
W ' wyniku umów zawar-tych
przez Prof Domaradz-kiego
z władzami uniwersy-tetu
w Montrealu (uniwer-syyte- t
francuski posiadający
również studium anglistyki)
i w Ottawie (uniwersytet
dwujęzyczny anglo-francus-k- i)
zostały utworzone: Cen-trum
Studiów Słowiańskich
w Uniwersytecie w Montrea-lu
i Ottawie
Program i warunki przyję-cia
(w skrócie)
Do uzyskania stopnia ba-chelor—bache-llier
(BA) na
legację Pochylona flaga pol-ska
w momencie składania
wieńców przed pomnikiem i
oddanie honorów -- przez by-łych
polskich żołnierzy —
pozostanie długo w pamięci
wszystkim tam obecnym
Dlatego też Zarząd Kola
SPK w Lethbridge pragnie
tą drogą złożyć serdeczne po-dziękowanie
Wszystkim Po-lakom
biorącym udział w tej
pięknej uroczystości święta
polsko-kanadyjskie- go
W pamięci naszej i w cha-rakterze
tej uroczystości łą-czył
się ten z postacią
"Nieznanego żolnienierza"
pojmowanego jako symbol
złożonej również
przez polskich żołnierzy dla
dobra i wolności Wszystkich
Narodów
Za Straty Lub Szkody
Bezpośrednio Działaniami
Ministerstwa w
wniesione wraz Z NAPRO
otrzymała osoba zgłaszająca
Wojennymi w Czasie Drugiej Wojny światowej
1 Reklamacje o odszkodowania za straty lub szkody
wojenne powstałe bezpośredio wskutek działań wojen-nych
w czasie Drugiej Wojny Światowej mogą być zgło-szone
w Departamencie Sekretarza Stanu Kanady SEK-CJA
REKLAMAOYJ WOJENNYCH" (WAR CLAIMS
BRANCII) URZĄD SEKWESTRATORA (CUSTO-D1A- N
OFFICE) w Ottawie w terminie do dnia 31
stycznia 1949 r lub przed tą datą przez każdą osobę
zamieszkałą lub mającą zatrudnienie w Kanadzie lub
przez obywatela kanadyjskiego zamieszkałego poza Ka-nadą
2 Reklamacje o odszkodowanie wojenne muszą był
zgłaszane w czterech egzemplarzach w formie affidavi-t- u
zawierającego następujące dane:
a Pełne nazwisko i imię lub w ewentualnym
razie nazwisko zmienione osoby zgłaszającej pre-tensjo
o odszkodowanie łącznie z jej adresem
b Poprzednią i obecną przynależność państ-wowa
osoby zgłaszającej reklamację o odszkodo
wanie z podaniem miejsca numeru i daty wydania
certytikatu naturalizacyjnego lub certyfikatu o-bywat- elstwii w razie posiadania tegoż
c Dokładno szczegóły dotyczące rodzaju i war-tości
reklamacji wraz ze szczegółowym opisem
tychże łącznie z podaniem miejsca znajdowania
się i wartości majątku do którego osoba reklamu-jąca
rości sobie prawo posiadania O ile majątek
był ubezpieczony należy podać nazwę firmy ase-kuracyjnej
numer polisy i wysokość sumy ubez-pieczeniowej
d Wyszczególnienie tytułu prawnego osoby
zgłaszającej reklamację o odszkodowanie z dołą-czeniem
dokumentów stwierdzających prawo włas
ności również należy podać nazwiska i adresy
osób będących obecnie w posiadaniu danego ma-jątku
względnie jego kustoszów a także — w
miarę możności — nazwiska i adresy osób mają-cych
związek z przeniesienem prawa własności
majątku w wypadkach gdy to przeniesienie nastą-piło
bez zezwolenia prawowitego właściciela
e W razie straty lub uszkodzenia majątku
należy podać okoliczności w których odnośna szko-da
powstała przez kogo wyrządzona datę poszko-dowania
— o ile ta jest znana — oraz należy po-dać
wszelkie inne ważne przedmiotowe informacje
3 Należy podać wszystkie szczegóły dotyczące
uprzedniego zgłoszenia reklamacji o odszkodowanie w
związku z tą samą sprawą z wymieniem daty wniesienia
odnośnego podania o odszkodowanie Rządu (kanadyj
skiego względnie innego) i
którym takie podanie zostało
krwi
tego
WADZENIEM NUMERU ODNOŚNEGO AKTU
4 Należy podać również informacje dotyczące ro-dzaju
i wysokości częściowej ugodowej spłaty w sumie
'i r-lcvl-rflnvn-nin
(aorrip 7 'nlnfnnśrMnmi H7vclrnrnrtrii i
tytułu ubezpieczenia) które
dzień
o-fi- ary
rządu
pretensję o odszkodowanie w związku z daną reklamacją'
5 Reklamacje o odszkodowanie będą przyjmowane
tylko dla celów ewidencyjnych a Rząd Kanadyjski' jako
taki względnie Sekretarz Stanu ze swej stronu nie bie-rze
żadnego jakiegokolwiek bądź zobowiązania ani od-powiedzialności
za prawdziwość danej zgłoszonej trekjay
macji lub co do wdrożenia akcji dla uzyskania odszkodo
wania lub majątku o którym mowa względni' co''dbv
ugodowej jego likwidacji lub w jakikolwiek innyuspo-- "
sób ii muic
Ottawa dnia 25 października 1948 f~ wuwnn
Colin Gibson
Sekretarz Stanu
wydziale "Lettres" potrzeba:
a posiadać przynajmniej ma-łą
maturę polską lub jej rów-noważnik
b być zapisanym
w ciągu czterech lat na wy-dział
'"Lettres' w Montrealu
lub w Ottawie (College)
Ilość lat i przedmiotów obo
wiązujących może ulec zmiej-szeni- u
w zależności od dodat-kowych
studiów odbytych
przez kandydata (studia ko-legialne
można odbywać rów
nież przez korespondencję
przyjeżdżając tylko na egza-mina- )
Osoby posiadające pełną
polską maturę humanistycz-ną
mogą ubiegać się o przy-jęcie
na trzeci lub czwarty
rok kolegium albo o dopusz-czenie
warunkowe do stu-diów
magisterskich przynaj-mniej
o rok dłuższych w tym
wypadku z tym że przed
rozpoczęciem zdawania egza-minów
magisterskich uzupeł-nią
swoje przygotowanie
egzaminami z następujących
przedmiotów (Wykaz ten
jest tylko orientacyjny i lista
przedmiotów może ulec zmia-nie)
: język francuski język
angielski filozofia estetyka
i ew inne przedmioty zależ-nie
od przebiegu studiów od-bytych
przez kandydata
Dla posiadających studia
wyższe (ukończone bądź tyl-ko
zaczęte) istnieje możli-wość
dopuszczenia do stu-diów
magisterskich z mniej-szym
niż podano uzupełnie-niem
lub w pewnych wypad-kach
bezpośrednio
Osoby nieposiadające wy-mienionego
wyżej cenzusu
mogą zapisać się jako nadz-wyczajni
słuchacze i -- ubiegać
się o uzyskanie świadectwa
z ukończenia studiów wyż-szych
w zakresie slawistyki
i polonistyki uczęszczając i
zdając egzaminy z nast
przedmiotów: Literatura Pol
ska Literatura Rosyjska
Filozofia Słowiańska Ilistor
ia Narodów Słowiańskich
Dyrektoriat Centrum Stu-diów
Słowiańskich czyni sta-rania
by w oparciu o pomoc
nic urządzić w Montreal n
bursę dla studentek i druga
ewentualnie dla studentów
oraz Katolicki Dom Polski
Zgłoszenia i dalszą kores
pondencję zapytania w spra-wie
szczegółowego programu
studiów które zozpoczną się
kwieroswtyacćzniuna r ad1r9e4s9: proszę UNI-VERSIT- E DE MONTREAL
Faculto de Lettres Prof T
Domaradzki — Directeur du
Centro D'Etudes Slaves Mon
treal Que
szeKnoi lesądzryównkioemż boatazngcłoi szeprnoi-a
do Zarządu Głównego SPK
w Kanadzie celem zorgani-zowania
Kola Akademickie-go
SPK w Kanadzie '
W dalszym ciągu podajemy do wiadomości Kolegów fir-my
współpracujące z SPK od"
szeregu miesięcy któro po- siadają znajomość nafczyfcn
problemów i chętnie 'łużć
Wam będą w szeregil'Jspraw
j a k sprowadzanióiU:'fo-dzi- n uzyskanie wiz1 oplata
transportu i td snujlu )io
Zarząd Głó"wnyv'SPK
wKanadzid
A—v—vynum:i
APEL CIIOREJnMATKU rv
Wielce SzanowrfjPfne- - MZi'A ''
Redaktorze - Ja-- I 73
Czytając syrnna¥yzłVÓ)rrrjismn
Pana tak pri?epon'e"BoiskMg
i życzliwości dla51Iu'ażi v)'J&
mi się że mWtóBlIśtWm
dzie PanuRedakiafWi ak zu-pełnie
oboję-tr&-
l ktfżyzccHce
Pan po£r:iarHczy£iHi}c"d2# VAĄ
a wyidealizowaną przez WaPó
lonię ArruJrykdnŁTtJMfze ztójde
u nioj tak m?aa$ kdrfiedżrfyi
lunfck mafGriAlffyłitt3esteł$ki-b-ó
jakrs-jirmyĄjJS- - mTiiocf v
_Qd fl-n- u lat jestem UtitittiS-czyA- 3' wm ajrnojiąHCórkąfIttćlfce
rl!Saj7lcliciiMąć)fTibyły dele-gat
yR9$j wisa£imony'Ja!i$
żko chorajf"rsorceube2ihmażli-wpśc- i
j $odjęGJ{Hzaw ndowej pra isPmciekjed Qzujc-iiisfe- {
cnejte kórcnadch9dząj wyma
Cafa ?&??& mn-"vajiai- ri ttf a
jiFSJS-S?- ? 9eHte?i?Scbcre po
myśleć choć pjez jChwilgnar
szym losie iedzjęć onąs
tXm„którjzy nie„stracili jr—j jak
nw — (wszysuciegOi WS?ystkicC ": w WJoJUgiij naszej 0!ic?y
zmeznajd}elficf3ZIaChetnaaąor
ba którą wzruszą te słowa — a
wesoła beztroska zabawa nabie
rze cech dobrego uczynku
Ze skromnego zasiłku nie mo
glyśmy zaoszczędzić niczego —
przeciwnie pomimo stałego od-mawiania
sobie najpotrzebniej-szych
-- dla nas środków odżyw-czych
jak masło itp — z tru-dem
dociąglyśmy do końca mie-siąca
Panie Redaktorze! Tak ciężko
jest mówić o tym skarżąc się i
potrzebować pomocy — ale wi-doczna
dobroć Pana zaufanie do
naszych drogich dalekich Roda
ków dodają mi sił i sprawiają
że wobec grozy1 ponownej może
jeszcze cięższej i dla nas słabych
bczn aj dziej nej wędrówki szu-kam
oparcia tam gdzie ono w
jakimś zacnym sercu znajduje
się
Proszę przyjąć wyrazy naj
głębszego poważania
Maria Alina Krzyżanowska
Lcbanon Beyrouth P O 689
Zauk Mikacl 10 11 1948
MAŁŻEŃSTWO rOSZUKUIE
PRACY
Małżeństwo bezdzietne z War
sza wy lat 29 i 30 wywiezione
podczas powstania warszawskie
go do Niemiec i obecnie przeby
wającego w Niemczech mąż -
felczer medycyny i fachowiec w
przemyśle szczeciniarskim —
'bristle industry" — oraz w wy
robie szczotek i pendzli nowo-czesnym
systemem wulkaniza-cyjnym
żona — dyplomowano
kosmetyczka zna również kra-wiectwo
i gospodarstwo domo-we
gotowanie i wypiek ciast z
uwzględnieniem znanej kuchni
polskiej — poszukują możliwie
razem pracę w Kanadzie Przyj-mą
także chętnie każdą inną za
ofiarowaną pracę Znajomość ję
-- 3y:iiynvrsBBBBsaraHwi
I
ubrania
~w __
WSjGIEL i "
PACZKI ŻYWHOŚfflfflffą
oraz
WSPANIAŁA PAdŹkE™
ćUflATEP7llfi ' '
ntijjpjijr
PEKA0 TRAJIJjj
azsci TTCBEWłlnłfJrTłHfrcłflTlwiFffłłtfA
Qbrania
~"}VWtfi JHTtauoJL
żcUnio MfiiPwoi
syłk opiacona góry
Męskie płaszcze gabardinowe
Wćtoidrić! sp'ódnió''naryria'rikie
f11tr7nnvm Tlnwnim
BiSlizi
Grube spodnie
Męskie wełniane
XU9
mtie
Swetry
mcjja
)?"uggiP3(-jKcuor- u
wcinmnp
Queen W
zyka angielskiego
Ludzie dobrej woli którzy
się zainteresować naszą o-fe- rtą
pomóc inteligentnemu
małżeństwu bar-dzo
proszeni o łaskawe
bliższe informacje
Juliusz Blumcnkopf Frank
furt Main Sued Postamt
Postschlicsfach 1068 US Zonę
Germany
ADMINISTRACJI
niezbędnym przy
zmianie adresu jest nadsyłanie
nlników ZarÓWIlO
członków ZPwK jak prfcrmme
ratorów poza poKiycie
kosztów adre
poprzedniego bez którego
nicczna jest mozu
Ponieważ odszuKiwa- -
nie tych dawnych ''przekracza
administrą
cyjnego naszego pisma rnie
ozicmy mogli przesyrac "iwiąz
kowca pod nowymadresemj:cjak
długo nic otrzymamy
adresu lub natcpld
Czy Wysyłasz Lekar™
stwa
Możesz Aó()swegó
tokarza pmwcinyaezyKUipO
wszelkie informacje dotyczą
ceny liiCTTOtiźyjuiekarsrw:1'
jest niesłychanie potrzebna
kraju„Puro&q[styni
UdDOWieozi wszcucic
pytania -- a- taŁbzlecłiriitfliwy
syłkbęainąlychmwBt załat- wione pocztą Iotniczq wm K&
łJy&nĄYBnucHWAimon
TORONTQ PNTAinp
TJe£oVKX 2126?""-"- "
)aviisav-- t
'Ht!1
[WWW jKaiHJfliioJ ijiifi' rrfj5i
ri"i)Jiii 'Tru
jjm))w rjnitwUr
wpow
imjmo hiinjiw nuiv"Mi
łi:qjjmo'T j'm-i- ~
iuKićci" voJiłioi)K Iajjj-nos- '
MATERIAŁY 100% wełnianenaa aj?
i suknie011'" 'j'i PłńTMA htalirnp Pitneflól? wu)jj fcw-- 1
ROWERY MEBLE
ROLNICZO
zamawiacie' zaaTO: nima Woiiuioti mmm nmmmm"r™±!:
n — I ""'1" umil JH 171 " m ruroati b~tjWWjjyerlfiłrNłoYftii-- Y Ohmami vix
mania zamjpnią J9ffiMuytej„0J Telegraficzne zamówienia dodatkową opłatą S27o
jjri'7iio"'t!)'ca jmyjiajjKa voirrsvsKJ
Dostawa gwarantowana Ceny niskie
d JiwifiiiiiturA diojpjł Jirvqfi iiitTQitmr~~~tTłii!!
ws£urzuuuu juitubc ariyituiow
ll{Iśt'rowa! rWlaW' 'zplatnic MW"
CTfAlłirtwh#łMłfcłwrfłiwłłiFł"'ilnfflfcX
--i---- -'"'----"- u1a!-w-ŁiTy-fr(- hM - - - M mMr
wj-wasz- ei okoUcynprzęf
gzEgasaaaateCTdafettef
S"i' ' "'" " ' fJ"Ł"IŁ- - tllafira "''j'tb :"
MężcaiiżrtifiiS mm
mastacji
_ " ' '
-- i mu!_s:i f 'Z—i z 1
IHimmtKZPW
£1 fł Hfl
manipulacyjnych
masmwCTsnsrerBg&TTSEreB
płaszcze
MASZYNY
inaczej mozc oyc wysiana
Bj-jaszcimaiTT-iaESK
:rnectóinaJ3j:UłuiłyiaiTiWnr2tómJ
fMfloacnMe m"[oZuvucVnrautlfls#"mZL3&™irvMMmnłirS"''jil3 Jj:W3:7340
I?Ull0wtiry7beż rcknw6rs:Himl UMmWMnViv%ińi 195'
Czyślb1 weiiiidhć
koszule kozu1e'VoboczelJ!Vr:?!' !'±(3!Y5- - „240
Grube szare wełriiaHt?'U'(ail7:''!Uł:YW!i''0'75(
BBiiaałłee cskhaursptkeitkfidoirronbasoacizire "!!? 049 :u-v!vr'i"ZfiY-
'id:-'cc
na
uiuu
uiiijau
717
ze
ka
są
po na ad
res:
l(i
1
OD
nrTr-- 7 r-7- vf
5c na
su ko
nie
wą
bę
J- -
ce
na za
„„- -r
"
j£
!
ni
m
jm
na
w"
inwjr lvj Jiilli
za )1
Am
riii '
:i3'ł
uyc --i - "n!ie ' I " ' "
o
jijłł- - uJ jl uuy oU
do J
i :n
'i i'i'! ił't 1
w
w
"-iA':'-
Ułjły
mmw v 7)Jt:wr"uoIi25u6sJOiiu"TiJui?ys_culHjii
nrYMau 89mlmi::
1895 Wliilo::iJ'M'UryJ9405
SBil
rlrrnirt nc
iir~" Miui riM
AHAf-yLM- L awami
każda
konia
MępMęiipntpflajnopne) zamkniećjemłyjkawicznym Huiii
Krótkie kyBtkJitypulótniczescpmf ikółnicrzemó aD935 PWeiupwnasKi Koszule miejskie _t 2ns
vin 1 wn mm nr rmvti' — --- — w %wu vWł &BRłizrmifl)Avomjskpwma:z!dwkóchrmczc4ctł')&m %'PQ(l?03Wknrl!'if':!iv'i"j£fi: t'Mii:'diinirMmilriyr wii:7 mino
męsKie irzewiKi niroine oiicorstoremwjkłi ytrMtiteni 17 A or
"twcedowc" do
'zlpper"
ddWfiici
'Mamy Hanletfe
NieTnieaMie 'brtiyW
zapinane "zipper"
wmsmw):
tolickiemu
Warunkiem
kontrola
personelu
dawnego
kolorowej
napisz 'q'p{
xiiKmtó!k
j}iitiw:i—L"t
u::
OĆU laT'89u
(oh am]?!
akd
uixzanym
'rnmn mr'"7
„„„ TOijnuitiii loao
kurtki
'kolBrtfcft'':! ' 5
z
jedwabnej nodszewce
i(-iuo"tiofI--
v'I Nrro5T445
w jasnych
Wft Wł"Rcłi'ftVarvls3
'fC'MyL)'KT)}ll) '""UfiKSSC'' Ą:
!'W toujj J SPEGJAUNE' OKA!zfii DLA:cK'ÓBlM!rV'J(i[j wmimiśe Wi iJ4"'ri "' '"-- - J2
Kioło rnln „II ~"Mri
tiT "" ouijud
WoBkówWudlk?ć3
iPamskię lyolnianrekawiczki
iuiiuwL'1 v
034 Sł
5 fjiivrranii i'Tir
chcą
i
napisa-nie
i
mozolne
możliwości
dótraju?
SlrćptomycynprjAnpenJflyJinflj
(
' '
—
mWlB
-
Zimowef
skarpetki
ib
l
na
i o
if 1 )JS'SI J ni
'
x
_ — j-- „
r
1?W '({ lylko
' '
I "Sline" 1 1 '
VfSdflhjiolOTa(':iV -w£''93
ylA
aiugie 2 93
isnaKir:weflijatfo"J: :73imiriłao fifl7
khaki Jl?d:VA$Z3w4W
mfaróV prz wysyłaniu zamówi ń
pieniądze Drzekazem rnpiVrtUiraliŁn?5lftiJ
fSci™ 5±™HS}$ artywkouzłoywązjwzaracas]koleskietowosiiioiebiiicpiei&lięhi
ttjh'
kol
vi- - iuviVĄ jii -- Aiii TlSiT7i EAR' SJ'ffi
(blisko Euclid) Toronto
- - --- — L "2llz4
£§£8 Ir
m
Al
1 Mff
fil!