000109a |
Previous | 8 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
'
iitfiyjptftfofiimfiwHr&ty -- yjayynU Ł -- i # f
STPwONA 8-- ma "ZWIĄZKOWIEC" LIPIEC (JULY) 3 — 1949
U
r
s
KOMUNIKAT RADY NADZOR-CZEJ
Z P" w K
Do Wszystkich Grup Związko-wych
Niniejszym zawiadamiamy
wszystkie Grupy Związkowe a
szczególnie Zarządy Grupowe
że długoletni Sekretarz Proto-kułow- y
Zarządu Głównego ob
P Bilewicz zrezygnował ze swe
go stanowiska z przyczyn czysto
familijnych Urząd swój sprawo-wał
będzie tylko do końca czer-wca
b rv Za długoletnią i mozol
ną pracę dla naszej organizacji
Rada Nadzorcza składa ob P
Bilewiczowi serdeczne podzięko-wanie
w imieniu całego Związ-ku
a zarazem wyrażamy nadzie-ję
że ob Bilewicz po uporządko
waniu spraw rodzinnych [ odpo
czynku znowu stanie do prący
organizacyjnej
W związku z powyższym Rada
Nadzorcza czyniła starania o mia
nowanie dwóch kandydatów na
ten urząd i przeprowadzenie gło
sowania ijak to określa konsty-tucja
Ponieważ starania nasze
nie odniosły pożądanych skut-ków
i kandydatów na ten urząd
dotychczas nie znaleziono prze-to
po głębszym zastanowieniu
się Rada Nadzorcza uchwaliła
aby wakans ten uzupełnić tym-czasową
nominacją doi następne
go Walnego Zjazdu który odbę-dzie
się już za parę miesięcy a
wówczas Walny Zjazd przepro-wadzi
wybór nowych urzędni-ków
zktórych Sekretarz może
objąć swe urzędowanie zaraz po
Zjeździe-- '
W prowadzając nasze posta-nowienie
w życie powiadamia
się niniojszym wszystkie Grupy
Związkowe że'oddnial-go'lip-c- a
b r urźąd"Sekretarza'Proto-kółoweg- o
w Zarządzie Głównym
będzie sprawował ob Jan Li-bro- nt
członek Grupy 2-gi- ej w
Hamilton obecnie tymczasowo
4 zamieszkujący w Toronto Ob
Jan Libront nominację Rady
Nadzorczej przyjął tylko pod
(warunkiem' że stanowisko to bę-dzie'
piastował tylko do Zjazdu:
Prosimy wszystkie Grupy
Związkowe o przyjęcie powyższe
go do wiadomości i 'odczytując
treść powyższego komunikatu na
swych posiedzeniach i o zanoto
waniew protokułach gdyż inne
komunikaty "listowne 'w tej spra
wiernie ibędą rozsyłane
Z br'atRniamdapNoazddzroowrcizeanieZmPwK
Torontol-go- 1 czerwca '1949 r~
-
NA DOKOŃCZENIE BUDOWY
2-g- o Piętra Domu Grupy 1-s- zej ZPwK- - 62 Claremont St
Państwo Staroniowic $5000 J Pankowski
„ ODPOWIEDZI REDAKCJI
v P M-- A NORANDA — Z wier
sza nie skorzystamy!
")£ #' '--
j NOWOPRZYBYŁABrantforrd
— Po pierwsze-an- i pani ani my
nie wiemy jak się zachowują o-bec- ne władze polskie Jw daw-nych
Prusach Wschodnich Po
drugie nie wiemy czy podana
wiadomość o dokonanych przez
wysiedleńców znieszczeniach nie
są prawdziwe Po trzecie — czy
doprawdy wyobraża sobie Pa-ni
że wydawany w Regina po
niemiecku "Der Courler" robi so
ble coś z opinii czy ewentualnych
protestów "Związkowca"?
P K WILK Z artykułu nie
skorzystamy
Do Naszych
Abonentów
Ąby uniknąć nieporozumień
nui iwemagapięrwennicaumpaeoDrnaoiżtnseznet:ozmwrapcłaacme-y
52-4- 8
Takie albo Inno Hrvv mn
żna zauważyć na nalepkach
adresowych" Powvis nmn
cza ze prenumerata była za- prołakcuona do 52 tygodnia 1948
Tak wlee IrnMv KTvłlntb
może sam ż łatwością obli-czyć
czy zalega z opłatami od kiedy
Administracja nasza wkła
da do pisma upomnienia dla
tych którzy zalegają i upra- sza serdecznie o uiszczanie o-p- łat bo w przeciwnym razie
będzie zmuszona do 'rntrvm
nia pisma
ADMINISTRACJA
i
TORONTO
Z GRUPY 1--
szej ZPwK
MAJÓWKA GRUPY 1-S-ZEJ
W niedzielę dnia 3-g- o lipca
Grupa 1-s- za urządza wycieczkę-majówk- ę
do znanego Etobicoke
Park Do tańca przygrywać bę-dzie
orkiestra Zaleskiego Bufet
zaopatrzony będzie w różne na-poje
Kuchnia prawdziwie pol- -
Autobusy będą zabierać gości
sprzed Domu Związkowego 62
Claremont St od godz 12-t- ej do
3-c- iej po poł
W razie deszczu majówka od-będzie
się na sali
DO CZŁONKÓW GRUPY 1-s- zej
i AKCJONARIUSZY DOMU
62 CLAREMONT ST
T-i-Sn A Unra nnniprlzinlok
wieczorem odbędzie się bardzo
ważne posieazenie wspuum w
sprawie pożyczki
MIECZYSŁAW ZALESKI
Powszechnie znany muzyk i śpię
wak torontonski i jego popular
na orkiestra przyjmują zamówię
nia na wesela chrzciny i zaba-wy
w Toronto i w obrębie 100
mil LL 5668 69 Havelock St
UWAGA WETERANI I POLO-NIA
W TORONTO I
OKOLICY
IŚwn]
Pierwszy Piknik Weteranów w
Tym Sezonie
Placówka Nr 346 Canadian
Legion BESL Kanadyjsko Pol
skich Weteranów urządza w pią-tek
I-- go lipca w Dominion Day
Wielki PiknikwEtobicoke Par-ku
na znanym wszystkim miej-scu
piknikowym Grupy -1-
-szej ZPwK Autobusy będą odjeż-dżać
sprzed 'Domu Związkowe-go
już od 1230 w południe Do
tańca przygrywać będzie znana
wszystkim Krakowska Orkiestra
Kuchnia i bufety bogato zaopa-trzone
W razie deszczu pikniku
nie będzie Specjalna atrakcja: —
wydawanie dzieciom lodów —
"Ice Cream" bezpłatnie
Za Komitet Pikniku
WKuca gospodarz #
Z PARAFII NARODOWEJ
W piątek lipca o godzi-nie
8 wieczór na sali parafial-nej
odbędzie się zabawa tanecz-na
urządzona 'staraniem chóru
im St Moniuszki Do tańca
będzie przygrywać doborowa
orkiestra „y '
W niedzielę 3-g- o lipca o 7-- ej wieczór na sali parafialnej 1032
Queen St W odbędzie się za- -
LISTA OFIARODAWCÓW iNA
BUDOWĘ DOMU ZWIĄZKOWE
GO GRUPY 10-t- eJ ZPwK
BRANTFORD ONTARIO
iNa ręce sekretarza 'finansowe-go
Komisji Gospodarczo flnanso
wej wpłynęły następujące ofia-ry:
Grupa 10-- 1-s- za rata $1500
Koło Polek 1-s- za rata 1300
Grono Młodzieży 1-s- za rata 1000
St Rutyna 100
L Bejger 50 J Pietrzniak 50 J Kwoka I 25 J Suduł : 20 Jarek 10
Członek 10
Razem $4065
Wszystkim ofiarodawcom skła
da się serdeczne podziękowanie
A Ryfa sekr prot
CZŁONKOWIE ZWIĄZKU PO-LAKÓW
W KANADZIE WA-SZYM
OBOWIĄZKIEM JEST
SPRAWDZIĆ SWE KSIĄŻECZ- KI CZŁONKOWSKIE CZY NIE
ZALEGACIE Z PODATKIEM
KASY CHORYCH!
UWAGA RODACY NOWO
PRZYBYLI DO KANAPjV!
vVsteDu'eie w srprAP--i nnłwiol
jzej polskiej patriotycznej orca
-- izacji swiązKu JfoiakOw w Ka-iadz- ie 24 GruDV w nrowineli
Jntario
Do nabycia kilka ostatnich egzemplarzy!
Pomnikowe dzieło gen Wł Sikorskiego
NAD WISŁĄ 1 YKRĄ
Fachowe studium z wojny polsko - rosyjskiej 1918 - 1920 r Płócienna oprawa 6%"9%" 275 stron druku 16 map i szki- ców operacyjnych w osobnym dodatku
ifciv a $4uu z przesyłką pocztową Zamówienia nadsyłać pod adresem:
Polish AllianceiPress — 700 Qucen St W Toronto Ontario
nDootęz"amówien-ia prosimy dołjiączyć "money order"-lu- b "postał
bawa towarzyska przy dźwię
kach popularnej KraKowsKiej
orkiestry p J bawy
CHATHAB OUT
ł--i-
_i„ TTnfioicTri' TClnh urza
dza Wielki Piknik w niedziele
dnia 3-- go lipca iid Mimu j- - -
_ł Cł-ofi- ii --nrrv Lakę
Shore Rd Początek o 230 po po
Jnundnuiu_ TuirmKoiesRira1niyi" 7 W""inVdS"O"r'
przygrywać będzie do tańca Bu
fet obficie zaopatrzony w sma- -
— inivi 5 nJnrlnp nnnoie
Zapraszamy całą Polonię z
Chatham i okolicy W razie de-szczu
piknik będzie odłożony do
następnej niedzielL
HAMILTON 0NT
Bardzo ważne dla wszystkich
członków Grupy 2-g- iej ZPwK
W niedzielę 3-g- o lipca odbę-dzie
się nadzwyczajne zebranie
członków Grupy w Domu Zwiąż
kowym 644 Barton E Początek
punktualnie o 2 po poł w spra
wie uchwalenia nowej konstytu
cji ZPwK Na posiedzeniu odczy-tany
będzie projekt konstytucji
po czym odbędzie się głosowanie
Ze względu na wyjątkową waz
ność sprawy Zarząd Grtfpy 2-c- iei
apeluje gorąco do członków
u „f™enV wtipII udział W tvm
posiedzeniu i głosowaniu
r7nrnrlntVI1'l CIO fft fWfeYTi 1P Ki
ła Polek "Gr 2-g- iej ZPwK że
posiedzenie miesięczne uaucuiu
_- i- „:-t„- v i_ft llra-- a n nnń7- -
8-m- ej wieczór w Domu Związko
wym oii carion oi
Proszone są wszystkie członki
nie o przybycie Sprawy bardzo
ważne E JanKowsKa sesr
HAMILTON — Fotografie dzie-ci
i rodzin w domach oraz z uro
czystości ślubnych chrztu i przy
jęć wykonuje Adamczewski
Hamilton Ont Tel 5-95- 92 20-- 7
Z DELHI OUT
Uwaga Polonia iv Delhi i Okoli-cy
jakrównież inne -- Grupy
Grono Młodzieży Grupy 17-t- ej ZPwK urządza w niedzielę
10-g- o lipca wielki piknik na
którym będzie wybrana Królo-wa
Pikniku oraz będzie rozegra
ny piękny puhar
Komitet przygotowuje na ten
dzień bardzo wiele niespodzia-nek
Bufet będzie obficie zaopa-trzony
w smaczne przekąski i
naDOie Doborowa orkiestra N
Dojazd na piknik jest tylko
jedna farma na zachód od stare-go
miejsca pikników na farmie
Jana Bandur '
F Grela sekr
4fr 4t }£ Grupa 17-t- a ZPwK urządza
zabawę taneczną w sobotę dnia
2-- go lipca w DomuPolskim Do
tańca przygrywać będzie doboro
wa orkiestra Prosimy całą' Polo
nię z Delhi i okolicy jaki rów-nież
weteranów o liczne psryby
cie Poczjitek o 830 wieczór
A Bednarz sekr
OSHAWA
Zebrania miesięczne członków
Grupy 21-sz- ej ZPwK zostały w
sezonie letnim przerwane Więc
aby członkowie nie' zalegali z o-pł- atą i potem nie zachodziły z
tego powodu sprzeczności pro-szę
wnosić opłatę 'członkowską
w pierwszą - niedzielę każdego
miesiąca do Domu Polskiego do
sekretarza finansowego który
będzie urzędował od godziny 1-s- zej do 3-c- iej po poł '# J #Halik prezes
UWAGA WETERANI
Pierwszy tydzień lipca Osha-w- a
celebruje jako tak zwany
"Old Home Week" i ztej okazji
Canadian Legion Branch' 43 za-prasza
Stów Weternów Armii
Polskiej do wzięcia udziału A
więc weterani 1-s- zej i 2-gi- ej wojny proszeni są o przybycie
do Domu Związkowego w Osha-w- a
w dniu 3-- go lipca na godzi-nę
1-s- zą po poł skąd nastąpi wy
marsz do Memoriał Parku
Koledzy którzy nie mogą
wziąć udziału proszeni są o przy
słanie czapek w celu wypoży-czenia
tym którzy nie mają
KITCHEflER ONT
I
Placówka 412 Weteranów Pol
sklch Kan Legionu urządza w
sobotę 2-g- o lipca zabawę tane-czną
na sali własnej 321 Wel-lington
St Początek o 830 w
Do tańca będzie przygrywać do-bra
orkiestra Komitet prosi mi-łośników
tańca o liczne przyby-cie
# #
Tow św Józefa i Jana będzie
mieć swoje miesięczne zebranie
członkowskie w poniedziałek 4
lipca o 8-m- ej wieczorem na sa- li parafialnej przy ul Shanley
Jest kilka bardzo ważnych i pil
nych spraw do załatwienia więc
Zarząd Towarzystwa prosi człon
ków o przybycie
Pr Kurek koresp
-:i"-
-'rtfn7wMiMMlHinSiS5jS
JEŻELI CHCESZ MIEĆ pięk-nie
odmalowany swój dom—
udaj się do znanego i facho-wego
malarza
Juliana Trasiewicza
78 Indian Road Cr OL 1911
sdssr
&&SmS5SbSi ss
JEDYNY POLSKI SALON
PIĘKNOŚCI
Marya's Beaufy Parlor
Specjalizacja w wiecznej
ondulacji "Permanent Waves
216 Bathnrst St WA4432 issz: Mi! ń Kiirą "J)kim
PORT IIOPE
W niedzielę dnia 3-- go lipca
odbędzie się wielki i wesoły pik
nik Grupy 23-ci- ej ZPwK w las-ku
u p Kutrowskiego Początek
o 2-g- iej po południu Polska or-kiestra
ubawi gości swą muzyką
Bufet jak zawsze obficie zaopa-trzony
w napoje i przekąski"
Zaprasza się rodaków z bliska
i z daleka na ten wesoły piknik"
Antoni Maciąg prez
GRIMSBY OMT
Miesięczne zebranie członków
Grupy 22-gi- ej ZPwK odbędzie
się 3-- go lipca o 230 po południu
w domu p S Paralusza przy 56
Mapie Ave
Wszyscy członkowie proszeni
o przybycie ponieważ na tym ze
braniu mają być powzięte pew-ne
uchwały
Jednocześnie Zarząd Grupy
prosi "jednego z gości" na wese-lu
ptasia Sobkowicza który w
"Związkowcu" z dnia 11-g- o czer
wca napisał artykuł o tym we-selu
o przybycie na nasze zebra
nie celem udzielenia nam pew-nych
wyjaśnień
Stan Grzeszczyk
BRANTF0RD
UWAGA MŁODZIEŻY
ZWIĄZKOWA!
Grono Młodzieży Grupy 10-l- ej
ZPwK urządza w niedzielę
3-g- o lipca Wielki Piknik Zjazdo
wy wszystkich Gron Młodzieży
Jest to nasz drugi skolei piknik
zjazdowy Ostatni cieszył się bar
dzo wielkim powodzeniem dużo
naszej młodzieży się tam spotka
ło Wierzymy ze i ten nasz dru
gi piknik osiągnie swój zamierzo
ny cel - Grono Młodzieży z Brantford
już od dłuższego czasu czyni
bardzo staranne przygotowania
aby ta impreza wypadła jak naj
lepiej Mamyl przygotowane bar
dzo wiele' dotąd niepraktykowa-nyc- h
niespodzianek Za bardzo
miłą i wesołą zabawę Grono
Młodzieży z Brantford gwaran-tuje
Wszyscy zresztą wiedzą do
skonale że 'w Brantford zawsze
się można doskonale zabawie
Mamy doskonale zaopatrzone bu
fety w różne napoje
A więc wszyscy do Brantford
na piknik zjazdowy Niedziela
3-- go lipca o 2-g- iej po poł Auto-busy
będą zabierać gości sprzed
Domu Związkowego o 130
Dojazd na miejsce pikniku:
z Brantford drogą Nr 24 do
miejscowości Mt Pleasant Da-lej
tą samą drogą przejeżdżając
tory kolejki aż do wielkiego
skrętu Mapie Grow Za tym skrę
tern pierwsza i droga na prawo
earaz za posiadłością pana Jar-ka
Tą drogą około 34 mili na
miejsce pikniku
Wszystkie Grona Młodzieży i
cała młodzież polska 'jest serdecz
nie proszona?'Osobnych zawiado
mień do poszczególnych Gron
nie wysyła sięr "
A Ryfa korespond
Z MONTREAL QUE
-- Miesięczne posiedzenie Grupy
1-s- zej PTWP odbędzie się w pią
tek I-- go lipca o 8-m- ej wieczór
w sali T-- wa 2721 Jolicoeur St
Obowiązkiem każdego członka
jest być obecnym na tym po-siedzeniu
'
S Towarek sekr
SPK PORT ARTHUR
Staraniem SPK Koła Nr 1
dla upamiętnienia 6-t- ej rocznicy
śmierci ukochanego Wodza gen
W Sikorskiego zostanie odpra-wiona
w dniu'4-g- o lipca w koś-ciele
polskim V Fort William
Msza żałobna'f za spokój duszy
gen Sikorskiego
Prosimy całą Polonię o wzię-cie
udziału winabożeństwie
PIKNIK '— ZABAWA
SPK Koło :Nr 1 urządza w
niedzielę S-gol-ipca
pierwszy w
tym roku piknik z którego cał-kowity
dochódzostanie przezna-czony
na budowę nowego polskie
go kościoła w' Fort William — Pikniki poza wyborową orkiest- -
rą obfitować będzie w miłe nie--
spoazianKi t- - Dojazd przez Balsam St za
Lancaster ul Bezpłatne taksów-ki
będą zabierać gości z 245
Pearl St Port Arthur sprzed
domu p Niedbały
Wszystkich' kolegów komba-tantów
i całą Polonię z Port Ar- thur i Fort William prosimy o
poparcie i jak najliczniejsze
przybycie
Początek o godzinie 3 -- dej po
południu — W razie deszczu
lub niepogody piknik będzie
przesunięty na następną niedzie-lę
LISTY DO ODEBRANIA
U sekretarza Koła na 87 N
Cumberland Port Arthur znaj-dują
się listy do odebrania dla
następujących kolegów: M Ro--
maniewski i W Swacha
CR0WLAND ONT
I-- go lipca przypada kanadyj
skie święto Dominion Day Z
tej okazji polska' organizacja w
Welland urządza wspaniały pik- nik na byłej farmie p Kwietnia
a obecnie p Maciej owksiego w
pięknym sadku zaraz nrzy dro
dze Zbiórka Lsprzed Domu Pol-skiego
punktualnie o" 2-g- iej Od-jazd
autobusem-Gości- e udający
się samochodami — brać drogę
Nr 3 lub przyjechać pod Dom
Polski a udzielą informacji
Do tańca przygrywać będzie
orkiestra z St Catharines Bufet
będzie sowicie zaopatrzony w
chłodne napoje i zakąski Rów- nież będzio -- wybrana Królowa
Pikniku "
ZaKomitet J Dybuś
fc Farmy - Domy - Interesy --£
11 POKOI "duplex" w dobrym
stanie Cały dom do objęcia —
$11500
s? PdKni na dwu oietrach wod
ne ogrzewanie College Dover- -
court — ciuuuu
8-- POKOI na Crawford $ 9700
HARDWARE STORĘ z budyn-kiem
5-pokoj- ówy apartament
na głównej ulicy po zachodniej
stronie miasta $19000
FARMA OWOCOWA 50 akrów
przy Queen Elizabeth Highway
piękny murowany dom z miejs-kimi
wygodami 30 mil od Toron
to 12 do Hamilton Bardzo dobre
inne budynki gospodarskie Cena
$16000
DOM z miejskimi wy godami i_3
akry sadu w Grimsby Zamieni
się na dom w Toronto lub sprze-da
za $13000
Zgłaszać się: F Głogowski J A Willoghby Real Estate
AD 0604 wieczorem MI 4801
50 AKRÓW ziemia ogrodowa
dom murowany 9 pokoi "furna-ce- "
elektryczność "bank barn"
wozownia Przy szosie 12 mil od
Hamilton autobusy przechodzą
obok domu Cena $9500 połowę
gotówką John Okuloski Broker
735 Barton St E Hamilton
DOM 11 pokoi cały ceglany "du
plex" 2 garaże "lejna" 4 poko
je na dole zaraz do objęcia Wpła
ta $2500 Gotówką $5500 na ła
twe spłaty KE 0462!
MIESZKANIA
POKÓJ umeblowany do wynaję
cia OL 0709
DWA POKOJE umeblowane
i kuchnia na pierwszym piętrze
dla małżeństwa bezdzietnego lub
dwóch rodzin z używalnością je
dnej kuchni OL 1236
2 ALBO 3 POKOJE z kuchnią
dla bezdzietnej rodziny poszuki
wane Zgłosić sięLO 9251 27-- 9
DWA POKOJE umeblowane do
wynajęcia dla samotnych osób
30 Glendale Ave KE 5298
DWA POKOJE umeblowane do
wynajęcia dla mężczyzn lub dzie
wcząt Telefon LO 8325 63 Bou
stead 27
SKLEP spożywczy na sprzedaż
z wolnym 4-pokojo-wym
mieszka
niem 45 mil od Toronta przy
Brock St Uxbridge Ont Bliż-sze
informacjeMrs J Duda 72
Hepbourne St Toronto 25-6-- 7
FARMY do sprzedania w Niaga-r- a
Peninsula 50 akrów przy
Highway dobry dom "barna''
kurnik 7 akrów lasu 5 sztuk
bydła para koni kury maszyne-ria
Cena $5500 Wiele więcej
farm różnego rodzaju do wybo-ru
ADuliban Real Estate
R R 2 St Ann's Ont 26-2- 7
DOMY Interesy różnego rodzaju
farmy i hotele W Toronto i w ca
łym Ontario nabyć możecie
przez William Karpiński Real
Estate Brokers 472 Gladstone
Ąve South of Bloor Toronto
Ont Tel L L 7222
DOM NA SPRZEDAŻ 8 pokoi
trwała cegła dębowe podłogi
świeżo odnowipny Garaż na
dwa wozy z trwałej cegły Do
objęcia 4 pokoje natychmiast
Cena $9 400 Gotówką $5000
reszta na spłaty Zgłaszać się
EL 6075 od 6-t- ej do 830 wie-czorem
+ ROŻNE
SAMOCHÓD na sprzedaż Buick
1940 Saper Sedan radio po "nie
dawnej naprawie w dobrym
stanie Zgłoszenia ME 9557
27-2- 8
NA SPRZEDAŻ wózek dziecinny
"pram" w dobrym stanie Cena
$1500 65y2 Claremont St -
LETNISKA w Crystai Village
Cabins "Katycze" i "Kabmyr'
do wynajęcia Karol Sawuła
Mosley Rd i 14th St Wasaga
Beach Ont Telefon 163 22-3- 2
UWAGA RODACY w Toronto i
okolicy! Rzadka okazja nabycia
dobrego i taniego materiału bu
dowlanego Okna drzwi wszel-kbiicehraćromzmoiżanraówprzOezglącdaałyć
di zwieyń-a
także i po godz 7 wieczorem
Zgłoszenia: Albert Korczak fo-rem- an St Joseph Hospital Sun-nysi- de Toronto 26-2- 7
POLSKI HOTEL Gdy jesteście
w okolicy Fort Erie N Ontario
zatrzymajcie się w Royal Hotelu
DOEIINIOn AGERGIES
16 Woolworłh Building
Port Arthur - Ontario
Kto zamierza wyjechać do Sta
rego Kraju lub iprowadzlć Ro- -
dziac orar Kmroych do Kanady
prołzonjr jejt zwrócić sic do na- -
l załatwia wtzelkiejEo rodzaiu
aprawy tutejize rtarokrnjowe i
emigracyjne
LONDON OfJT
W niedzielę 3-- go lipca zosta- nie urządzony Wielki Piknik
Stowarzyszenia Polsko Narodo-wegoDrewammlainejdscowwohśncriri
™Dorchneiosi-it-e--- r
nym miejscu nad rzeką Duża ha
iBdaluaafeosttatarbńsęzcdyazcihewioiebldefliacnieiesmzpałoooddpzasitzaryznoce-hk FnylNeOarLkiestra tiod dvrfVnin n- - "" scSphtoarJAećdaeudttądDocobooydumHsgwyuaołmdaPzzsiaolnbtlyos1iekmn3ri0aeiTćg?parofoubtęapTd5m?o5ął4i gHojeś-iclil ~i_j
sDlikordręocchipćelsantceaur pprikakownłiookoidwujeżeceghgoaoć mpółłynmai
-- — 1 ynTTnyr-rj-- ' r-flł-
W" 'Trffł TRy?""' a 0
I-g- o
JSW €II©C&I§L§§C!
AdwoEtał Obrońca Notariusz
I56YONGE ST EL8594 TORONTOONT
O Drobne
Cena 3c za słowo iuo cyue —
Wyborowa kuchnia grzeczna ob
sługa wszelkie hotelowe wygo-dy
P Stanek właściciel
LAKĘ SIMCOE nowy umeblo-wany
cottage na 3 osoby na far
mie V" mili od jeziora Elektrycz
ność "Wiadomość RR 1 Kęs-wic- k
nt W Zajączkowski 27
MOON - SUN POMAD Maść dla
cierpiących bóle reumatyczne
lub przeziębienia pleców karku
ramion muskułów i innych dole
gliwości ciała Smarować Moon-Su- n
Pomad Słoik $125 Do na-bycia
Krajewski 722 Queen St
W Toronto
POSZUKIWANIA
KIEŁBASĘ Klemens ostatnio
zamieszkały w Timmins Ont Ca
nada jest poszukiwany przez Jó
zefa i eleonorę Krawiec 8 Leary
Ave Chicopee Falls Mass US
A1_ 27
KOSSAR Włodzimierz inż agro
nom lat ok 58 jest poszukiwa-ny
przez Alicję Aseńko Wszel-kie
wskazówki dotyczące losów
p Kossara lub miejsca jego po-bytu
proszę kierować na adres:
Zygmunt Koszutski 1930 Lin-coln
Ave Montreal 27
PRACA
KOBIETA albo dziewczyna na
przychodzącą potrzebna do po-mocy
domowej na miesiąc lipiec
Telefon HU 7046
POLSKA krawcowa przyjmuje
zamówienia z materiałów powie-rzonych
Solidne wykonanie Ce-ny
umiarkowane 210 Geoffrey
St Blisko HighiPark LA 1101
23-2- 6
ZAGUŁA P Dekorator i "grai-ner- "
Papierowanie 166 Quebec
JU 6478 7-3- 3
POLSKI STOLARZ wyRonujc
wszelkie prace stolarskie i budo
wlane A Boryczka 519 Duff erin
St Tel OL O709 '
MOTORY Elektryczne do ma-szyn
do prania szycia prasowa-na
lodówek Vacuum Cleaners
i wszelkie elektryczne przybory
reperowane Gwarantowana ro-bota
Niagara Electric Motors
F Kopera iEL 3050
TYNKOWANIE (plasteringf
naprawa' kominów i wszelkie ro
boty w zakresie wykańczania do
mów mieszkalnych i innych bu-dowli
wykonuję po cenach
umiarkowanych St Matys 224
DovercourtRd LO 5918
STOLARZ polski przyjmuje
wszelkie roboty w zakresie sto-larstwa
urządzenia kuchennego
sklepowego oraz wszelkie prze- róbki Tel ME 3727
POTRZEBNA- - kelnerka może
być Dipistka mówiąca po angiel-sku
do pracy w polskiej res-tauracji
Stała praca Od 730 ra
no do 5 po poł soboty do 3-c- iej po poł Wieczory i niedziele wol
ne 83y2 Front St Toronto
POTRZEBNA dziewczyna do pra
cy biurowej która skończyła
szkołę handlową Pożądana czę-- J
sciowa znajomość języka polskie
go Zgłaszać się do Hedgers
Bros 637 College St LO 1247
FOTOGRAFIE imprez publicz-nych
oraz wszelkich uroczystoś
ci rodzinnych w domach wyko- nuje szybko solidnie Adamczew
ski Tel LA 7850 ' 27-3- 0
SZUKAM PRACY na farmieUy-toniow- ej Jestem samotny męż-bncziokytzaęnapProoltisrczzzeoębnuy2j5ąjcelysatttpaiiksliuaebćgioęnartoą"
bador-ot res: J D Box 374 St Cathari-nes
Ont 27
FbOnyTcOhGRdAziFeIcEi iz ruordozciznyystowści dśol-u mach wykonuje F Wieczorek Tel KI 2507 30
UWAGA! — Szanowni Rodacy pijzbdkjuuraiaoeebRrbmndrdiiośulzlusedecojkkraęrisiescockknzwwhkiriiicóiae!hwniileMenw—miaeasmoężżzCdsePkedlowkwino2csiy5sichiezpahledokplzałikbrwoemoiawgyecjwareeyorcsnybkrzktbóoónWłówbawiredvoa
rrOtyaosnnsctizonjeąggtoaPn1róm1ł8i7sbMtrlDozokuMwundsankaliaisneoSzwta-pcs-ohkWdóid gTwoo-ar
JoArkNiesStrAaWdAo wi yjengaojęciKa rankaorwósżknae
TT!q$nPwbliS2nei Prywatne ME H694120 YEJ-d- dy GrTeśokroonto oraz
Piękne Fntnirflo t:„i
wcTieyl?kefoiodnn—oniio£rLaO"bc--tIolcm2o"h2"r0raz9tzót"w2 ru1uraopccrizznyyssjKętoćiś
296 Ave —
™— wiaŁJCfc i iJ "jj--j gj
Nr 27
LLB
' u
Ogłoszenia Q
'™™"" ua ogłoszenia 45
nnśsFckuyOiijceTnhJTOHsezGozlyirRnbaLnAzkyAoFcwhIEss7zo8wel5iildm0kndipoicermheazAcuhtdopacumzmbyW&Avl 2J
WYKONUJE FOTOGRAFI- E- rcoiaczydsztioeśccii wrodzdionmnyacchh orparzySi
JnsyzywecnhainaiPazrezyrsojmtbairuęyjęcohdfbifliomttkoyigradifoipiw0y£vm
nłśwacyćiinupzcmajoimcizazótraąwkmoipoówonwadyniceaehndiraeozsdaemlbmeoiżt:żnenikSeaLNnozdaifbmc 832 Bloor St W Toronto S
dAżuamiopuoiza mTaorojnutaonie mi
NOWOCZEŚNIE urządzone
to Studio EUROPA wyko zdjęcia grupowe rodzinne Sń ne i wszelkich rozmiarów porte ty zwykłe foto i w naturalny kolorach Foto Studio Eutob wykonuje również zdjęcia w £
mach prywatnych przy różnycł okazjach na zamówienie tele-foniczne
o każdej porze dnia dj godziny 10-t- ej wieczorem Wjkj nmainairekoswoalindene Ai dsrzeysb:kie615CeQnuyeja
01 w iei wa oaiy
BIAVIWn ™~_1-- : nnilTinim
dobrym stanie do sprzedania Cel
na ao omówienia zgłaszać i( i
i?ć jiiiiinuuu 01 w
iurnmniirinumnini txnTvTuA£rAvrii WT0ZJI ręki udziela porad w sprawach miłosnych małżeńskich- - rozw- joądtokwoywchycihpouPfrnzyycjmh usjperawodac9h nn-n- o do 9 wieczór 781 QueenSt
w Toronto Jfani Katarzyna
OSSINGTON TIRE and Batter
Nowe "Good Year" opony wnl-- l kanizowanie i "Re-Treading"- ial Ossington KE 6680 J Zubel!
właściciel
b MATRYMONIALNE
STARSZY mężczyzna wdowiec
poszukuje starszej 1 uczciwe] b
biety w 'wieku od lat 50 i wj
żej jako gospodyni Małżeństa
nie iest' wykluczone RosUnow
ski Józef Box43 Blind Rivei
Ont 26-2- 7
"MNIE Wiodła Serca Tęsknota
i w Tobie Znalazłem (łam)aci
ją! Jeslis samotną osobą z
brym1- - charakterem zapisz si? i
Polskiego' Kulbu"Korespondet
cyjno - matrymonialnego KU
Nadzieja "Listy cię wyślą m
ślubny kobierzec" staniesz z oc
powiednią osobą z którą otnj-mas- z uzupełnienie życia podte
życzeń Dyskretna i poufna
sługa dla elity samotnycn luim
którym służy od roku 1940 Ps
dziś do: Słasia Mastaierz in
Fourth Street Troy N Y U S
KAWALER lat 32 weteran i f
Korpusu inteligentny praSK
nawiązać korespondencje z pa
ną do lat 30 dobrego charakter:
fa celu matrymonialnym Zaiu
resowane mogą zgłaszać się w
adresem: Stanisław Witerso
% D AJMoodie R R 2 Rich
mond Ont
pniAir int sn nnszukuie PoK
w starszym wieku Może Ir1
wdowa Tylko ta osoba Worfl
ov mysiaia poważnie '"-"r- g
'"ZłiriaTt-fMiiion- " 'Roy'106 'li
NOWOPRZYBYŁY do KauMi
kawaler lat 24 samotny roz#f
nyz dobrym' charakterem' Pl
nia nn-m- o Tkania ń( lat 21t J1
czasem drogą korespondencji
Oczywiście Panią z aoDryiai- -i
rakterem i wychowaniem
ważne zgłoszenia proszę
X --nr- Plł„„ nliActi Bel
terre Quebec Box 109 feśli4j
na osnhp roś wiecei mtereWl
podam chętnie dalsze informa
na przysłany mi aares
TT TI7 ¥ rl lnł 50 Tin T0COP
pobycie w Kanadzie PycWy
rozumny w" prowadzeniu
e„r„ „ „ra 7 bardzo 'I
brym charakterem pragnie EJ
wiązać korespondencję f fa An i- -ł ob t Trinrrivm mi cni
terem Poważne zgłoszenia m
Jabłoński Belleterre Qw
Rn-in- a tWcto informacje t
dam tylko zainteresowanej
irunrairD inł 1(1 samotny!
do i ) „„„„ łvnr-rVvszk- e
cfo An lofTin Poważne z?10- -
nia nrnrro TrWnwaĆ TJOd 3Ct
Stanisław KoDieckl P- - i"Sl
terre Ouebec Boxł109- - J
ossnhu MSSaSnirawiainY?!
t erłonrioTnir nnwe oraz ffrfa
kie prace blacharskie Cetfg
umiarkowane
w OTTTAT
91 fi nnTTPrrnnrt Rd tO 11
Tel LA1 1086 — ToroD?
35S22SE
CZYZIIASZJUŹ REX AIR
bufrzfw31 aparat d0 wszechstronnego użytku w dngj
ni}eUrd2o'nbvacbi?:Ł
zy przeprowadza bez zobowiązania do kupna
ARTHUR HEINRICH RExair Dealer
Gladstone
jmawnsi
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, July 03, 1949 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1949-07-03 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Zwila000427 |
Description
| Title | 000109a |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | ' iitfiyjptftfofiimfiwHr&ty -- yjayynU Ł -- i # f STPwONA 8-- ma "ZWIĄZKOWIEC" LIPIEC (JULY) 3 — 1949 U r s KOMUNIKAT RADY NADZOR-CZEJ Z P" w K Do Wszystkich Grup Związko-wych Niniejszym zawiadamiamy wszystkie Grupy Związkowe a szczególnie Zarządy Grupowe że długoletni Sekretarz Proto-kułow- y Zarządu Głównego ob P Bilewicz zrezygnował ze swe go stanowiska z przyczyn czysto familijnych Urząd swój sprawo-wał będzie tylko do końca czer-wca b rv Za długoletnią i mozol ną pracę dla naszej organizacji Rada Nadzorcza składa ob P Bilewiczowi serdeczne podzięko-wanie w imieniu całego Związ-ku a zarazem wyrażamy nadzie-ję że ob Bilewicz po uporządko waniu spraw rodzinnych [ odpo czynku znowu stanie do prący organizacyjnej W związku z powyższym Rada Nadzorcza czyniła starania o mia nowanie dwóch kandydatów na ten urząd i przeprowadzenie gło sowania ijak to określa konsty-tucja Ponieważ starania nasze nie odniosły pożądanych skut-ków i kandydatów na ten urząd dotychczas nie znaleziono prze-to po głębszym zastanowieniu się Rada Nadzorcza uchwaliła aby wakans ten uzupełnić tym-czasową nominacją doi następne go Walnego Zjazdu który odbę-dzie się już za parę miesięcy a wówczas Walny Zjazd przepro-wadzi wybór nowych urzędni-ków zktórych Sekretarz może objąć swe urzędowanie zaraz po Zjeździe-- ' W prowadzając nasze posta-nowienie w życie powiadamia się niniojszym wszystkie Grupy Związkowe że'oddnial-go'lip-c- a b r urźąd"Sekretarza'Proto-kółoweg- o w Zarządzie Głównym będzie sprawował ob Jan Li-bro- nt członek Grupy 2-gi- ej w Hamilton obecnie tymczasowo 4 zamieszkujący w Toronto Ob Jan Libront nominację Rady Nadzorczej przyjął tylko pod (warunkiem' że stanowisko to bę-dzie' piastował tylko do Zjazdu: Prosimy wszystkie Grupy Związkowe o przyjęcie powyższe go do wiadomości i 'odczytując treść powyższego komunikatu na swych posiedzeniach i o zanoto waniew protokułach gdyż inne komunikaty "listowne 'w tej spra wiernie ibędą rozsyłane Z br'atRniamdapNoazddzroowrcizeanieZmPwK Torontol-go- 1 czerwca '1949 r~ - NA DOKOŃCZENIE BUDOWY 2-g- o Piętra Domu Grupy 1-s- zej ZPwK- - 62 Claremont St Państwo Staroniowic $5000 J Pankowski „ ODPOWIEDZI REDAKCJI v P M-- A NORANDA — Z wier sza nie skorzystamy! ")£ #' '-- j NOWOPRZYBYŁABrantforrd — Po pierwsze-an- i pani ani my nie wiemy jak się zachowują o-bec- ne władze polskie Jw daw-nych Prusach Wschodnich Po drugie nie wiemy czy podana wiadomość o dokonanych przez wysiedleńców znieszczeniach nie są prawdziwe Po trzecie — czy doprawdy wyobraża sobie Pa-ni że wydawany w Regina po niemiecku "Der Courler" robi so ble coś z opinii czy ewentualnych protestów "Związkowca"? P K WILK Z artykułu nie skorzystamy Do Naszych Abonentów Ąby uniknąć nieporozumień nui iwemagapięrwennicaumpaeoDrnaoiżtnseznet:ozmwrapcłaacme-y 52-4- 8 Takie albo Inno Hrvv mn żna zauważyć na nalepkach adresowych" Powvis nmn cza ze prenumerata była za- prołakcuona do 52 tygodnia 1948 Tak wlee IrnMv KTvłlntb może sam ż łatwością obli-czyć czy zalega z opłatami od kiedy Administracja nasza wkła da do pisma upomnienia dla tych którzy zalegają i upra- sza serdecznie o uiszczanie o-p- łat bo w przeciwnym razie będzie zmuszona do 'rntrvm nia pisma ADMINISTRACJA i TORONTO Z GRUPY 1-- szej ZPwK MAJÓWKA GRUPY 1-S-ZEJ W niedzielę dnia 3-g- o lipca Grupa 1-s- za urządza wycieczkę-majówk- ę do znanego Etobicoke Park Do tańca przygrywać bę-dzie orkiestra Zaleskiego Bufet zaopatrzony będzie w różne na-poje Kuchnia prawdziwie pol- - Autobusy będą zabierać gości sprzed Domu Związkowego 62 Claremont St od godz 12-t- ej do 3-c- iej po poł W razie deszczu majówka od-będzie się na sali DO CZŁONKÓW GRUPY 1-s- zej i AKCJONARIUSZY DOMU 62 CLAREMONT ST T-i-Sn A Unra nnniprlzinlok wieczorem odbędzie się bardzo ważne posieazenie wspuum w sprawie pożyczki MIECZYSŁAW ZALESKI Powszechnie znany muzyk i śpię wak torontonski i jego popular na orkiestra przyjmują zamówię nia na wesela chrzciny i zaba-wy w Toronto i w obrębie 100 mil LL 5668 69 Havelock St UWAGA WETERANI I POLO-NIA W TORONTO I OKOLICY IŚwn] Pierwszy Piknik Weteranów w Tym Sezonie Placówka Nr 346 Canadian Legion BESL Kanadyjsko Pol skich Weteranów urządza w pią-tek I-- go lipca w Dominion Day Wielki PiknikwEtobicoke Par-ku na znanym wszystkim miej-scu piknikowym Grupy -1- -szej ZPwK Autobusy będą odjeż-dżać sprzed 'Domu Związkowe-go już od 1230 w południe Do tańca przygrywać będzie znana wszystkim Krakowska Orkiestra Kuchnia i bufety bogato zaopa-trzone W razie deszczu pikniku nie będzie Specjalna atrakcja: — wydawanie dzieciom lodów — "Ice Cream" bezpłatnie Za Komitet Pikniku WKuca gospodarz # Z PARAFII NARODOWEJ W piątek lipca o godzi-nie 8 wieczór na sali parafial-nej odbędzie się zabawa tanecz-na urządzona 'staraniem chóru im St Moniuszki Do tańca będzie przygrywać doborowa orkiestra „y ' W niedzielę 3-g- o lipca o 7-- ej wieczór na sali parafialnej 1032 Queen St W odbędzie się za- - LISTA OFIARODAWCÓW iNA BUDOWĘ DOMU ZWIĄZKOWE GO GRUPY 10-t- eJ ZPwK BRANTFORD ONTARIO iNa ręce sekretarza 'finansowe-go Komisji Gospodarczo flnanso wej wpłynęły następujące ofia-ry: Grupa 10-- 1-s- za rata $1500 Koło Polek 1-s- za rata 1300 Grono Młodzieży 1-s- za rata 1000 St Rutyna 100 L Bejger 50 J Pietrzniak 50 J Kwoka I 25 J Suduł : 20 Jarek 10 Członek 10 Razem $4065 Wszystkim ofiarodawcom skła da się serdeczne podziękowanie A Ryfa sekr prot CZŁONKOWIE ZWIĄZKU PO-LAKÓW W KANADZIE WA-SZYM OBOWIĄZKIEM JEST SPRAWDZIĆ SWE KSIĄŻECZ- KI CZŁONKOWSKIE CZY NIE ZALEGACIE Z PODATKIEM KASY CHORYCH! UWAGA RODACY NOWO PRZYBYLI DO KANAPjV! vVsteDu'eie w srprAP--i nnłwiol jzej polskiej patriotycznej orca -- izacji swiązKu JfoiakOw w Ka-iadz- ie 24 GruDV w nrowineli Jntario Do nabycia kilka ostatnich egzemplarzy! Pomnikowe dzieło gen Wł Sikorskiego NAD WISŁĄ 1 YKRĄ Fachowe studium z wojny polsko - rosyjskiej 1918 - 1920 r Płócienna oprawa 6%"9%" 275 stron druku 16 map i szki- ców operacyjnych w osobnym dodatku ifciv a $4uu z przesyłką pocztową Zamówienia nadsyłać pod adresem: Polish AllianceiPress — 700 Qucen St W Toronto Ontario nDootęz"amówien-ia prosimy dołjiączyć "money order"-lu- b "postał bawa towarzyska przy dźwię kach popularnej KraKowsKiej orkiestry p J bawy CHATHAB OUT ł--i- _i„ TTnfioicTri' TClnh urza dza Wielki Piknik w niedziele dnia 3-- go lipca iid Mimu j- - - _ł Cł-ofi- ii --nrrv Lakę Shore Rd Początek o 230 po po Jnundnuiu_ TuirmKoiesRira1niyi" 7 W""inVdS"O"r' przygrywać będzie do tańca Bu fet obficie zaopatrzony w sma- - — inivi 5 nJnrlnp nnnoie Zapraszamy całą Polonię z Chatham i okolicy W razie de-szczu piknik będzie odłożony do następnej niedzielL HAMILTON 0NT Bardzo ważne dla wszystkich członków Grupy 2-g- iej ZPwK W niedzielę 3-g- o lipca odbę-dzie się nadzwyczajne zebranie członków Grupy w Domu Zwiąż kowym 644 Barton E Początek punktualnie o 2 po poł w spra wie uchwalenia nowej konstytu cji ZPwK Na posiedzeniu odczy-tany będzie projekt konstytucji po czym odbędzie się głosowanie Ze względu na wyjątkową waz ność sprawy Zarząd Grtfpy 2-c- iei apeluje gorąco do członków u „f™enV wtipII udział W tvm posiedzeniu i głosowaniu r7nrnrlntVI1'l CIO fft fWfeYTi 1P Ki ła Polek "Gr 2-g- iej ZPwK że posiedzenie miesięczne uaucuiu _- i- „:-t„- v i_ft llra-- a n nnń7- - 8-m- ej wieczór w Domu Związko wym oii carion oi Proszone są wszystkie członki nie o przybycie Sprawy bardzo ważne E JanKowsKa sesr HAMILTON — Fotografie dzie-ci i rodzin w domach oraz z uro czystości ślubnych chrztu i przy jęć wykonuje Adamczewski Hamilton Ont Tel 5-95- 92 20-- 7 Z DELHI OUT Uwaga Polonia iv Delhi i Okoli-cy jakrównież inne -- Grupy Grono Młodzieży Grupy 17-t- ej ZPwK urządza w niedzielę 10-g- o lipca wielki piknik na którym będzie wybrana Królo-wa Pikniku oraz będzie rozegra ny piękny puhar Komitet przygotowuje na ten dzień bardzo wiele niespodzia-nek Bufet będzie obficie zaopa-trzony w smaczne przekąski i naDOie Doborowa orkiestra N Dojazd na piknik jest tylko jedna farma na zachód od stare-go miejsca pikników na farmie Jana Bandur ' F Grela sekr 4fr 4t }£ Grupa 17-t- a ZPwK urządza zabawę taneczną w sobotę dnia 2-- go lipca w DomuPolskim Do tańca przygrywać będzie doboro wa orkiestra Prosimy całą' Polo nię z Delhi i okolicy jaki rów-nież weteranów o liczne psryby cie Poczjitek o 830 wieczór A Bednarz sekr OSHAWA Zebrania miesięczne członków Grupy 21-sz- ej ZPwK zostały w sezonie letnim przerwane Więc aby członkowie nie' zalegali z o-pł- atą i potem nie zachodziły z tego powodu sprzeczności pro-szę wnosić opłatę 'członkowską w pierwszą - niedzielę każdego miesiąca do Domu Polskiego do sekretarza finansowego który będzie urzędował od godziny 1-s- zej do 3-c- iej po poł '# J #Halik prezes UWAGA WETERANI Pierwszy tydzień lipca Osha-w- a celebruje jako tak zwany "Old Home Week" i ztej okazji Canadian Legion Branch' 43 za-prasza Stów Weternów Armii Polskiej do wzięcia udziału A więc weterani 1-s- zej i 2-gi- ej wojny proszeni są o przybycie do Domu Związkowego w Osha-w- a w dniu 3-- go lipca na godzi-nę 1-s- zą po poł skąd nastąpi wy marsz do Memoriał Parku Koledzy którzy nie mogą wziąć udziału proszeni są o przy słanie czapek w celu wypoży-czenia tym którzy nie mają KITCHEflER ONT I Placówka 412 Weteranów Pol sklch Kan Legionu urządza w sobotę 2-g- o lipca zabawę tane-czną na sali własnej 321 Wel-lington St Początek o 830 w Do tańca będzie przygrywać do-bra orkiestra Komitet prosi mi-łośników tańca o liczne przyby-cie # # Tow św Józefa i Jana będzie mieć swoje miesięczne zebranie członkowskie w poniedziałek 4 lipca o 8-m- ej wieczorem na sa- li parafialnej przy ul Shanley Jest kilka bardzo ważnych i pil nych spraw do załatwienia więc Zarząd Towarzystwa prosi człon ków o przybycie Pr Kurek koresp -:i"- -'rtfn7wMiMMlHinSiS5jS JEŻELI CHCESZ MIEĆ pięk-nie odmalowany swój dom— udaj się do znanego i facho-wego malarza Juliana Trasiewicza 78 Indian Road Cr OL 1911 sdssr &&SmS5SbSi ss JEDYNY POLSKI SALON PIĘKNOŚCI Marya's Beaufy Parlor Specjalizacja w wiecznej ondulacji "Permanent Waves 216 Bathnrst St WA4432 issz: Mi! ń Kiirą "J)kim PORT IIOPE W niedzielę dnia 3-- go lipca odbędzie się wielki i wesoły pik nik Grupy 23-ci- ej ZPwK w las-ku u p Kutrowskiego Początek o 2-g- iej po południu Polska or-kiestra ubawi gości swą muzyką Bufet jak zawsze obficie zaopa-trzony w napoje i przekąski" Zaprasza się rodaków z bliska i z daleka na ten wesoły piknik" Antoni Maciąg prez GRIMSBY OMT Miesięczne zebranie członków Grupy 22-gi- ej ZPwK odbędzie się 3-- go lipca o 230 po południu w domu p S Paralusza przy 56 Mapie Ave Wszyscy członkowie proszeni o przybycie ponieważ na tym ze braniu mają być powzięte pew-ne uchwały Jednocześnie Zarząd Grupy prosi "jednego z gości" na wese-lu ptasia Sobkowicza który w "Związkowcu" z dnia 11-g- o czer wca napisał artykuł o tym we-selu o przybycie na nasze zebra nie celem udzielenia nam pew-nych wyjaśnień Stan Grzeszczyk BRANTF0RD UWAGA MŁODZIEŻY ZWIĄZKOWA! Grono Młodzieży Grupy 10-l- ej ZPwK urządza w niedzielę 3-g- o lipca Wielki Piknik Zjazdo wy wszystkich Gron Młodzieży Jest to nasz drugi skolei piknik zjazdowy Ostatni cieszył się bar dzo wielkim powodzeniem dużo naszej młodzieży się tam spotka ło Wierzymy ze i ten nasz dru gi piknik osiągnie swój zamierzo ny cel - Grono Młodzieży z Brantford już od dłuższego czasu czyni bardzo staranne przygotowania aby ta impreza wypadła jak naj lepiej Mamyl przygotowane bar dzo wiele' dotąd niepraktykowa-nyc- h niespodzianek Za bardzo miłą i wesołą zabawę Grono Młodzieży z Brantford gwaran-tuje Wszyscy zresztą wiedzą do skonale że 'w Brantford zawsze się można doskonale zabawie Mamy doskonale zaopatrzone bu fety w różne napoje A więc wszyscy do Brantford na piknik zjazdowy Niedziela 3-- go lipca o 2-g- iej po poł Auto-busy będą zabierać gości sprzed Domu Związkowego o 130 Dojazd na miejsce pikniku: z Brantford drogą Nr 24 do miejscowości Mt Pleasant Da-lej tą samą drogą przejeżdżając tory kolejki aż do wielkiego skrętu Mapie Grow Za tym skrę tern pierwsza i droga na prawo earaz za posiadłością pana Jar-ka Tą drogą około 34 mili na miejsce pikniku Wszystkie Grona Młodzieży i cała młodzież polska 'jest serdecz nie proszona?'Osobnych zawiado mień do poszczególnych Gron nie wysyła sięr " A Ryfa korespond Z MONTREAL QUE -- Miesięczne posiedzenie Grupy 1-s- zej PTWP odbędzie się w pią tek I-- go lipca o 8-m- ej wieczór w sali T-- wa 2721 Jolicoeur St Obowiązkiem każdego członka jest być obecnym na tym po-siedzeniu ' S Towarek sekr SPK PORT ARTHUR Staraniem SPK Koła Nr 1 dla upamiętnienia 6-t- ej rocznicy śmierci ukochanego Wodza gen W Sikorskiego zostanie odpra-wiona w dniu'4-g- o lipca w koś-ciele polskim V Fort William Msza żałobna'f za spokój duszy gen Sikorskiego Prosimy całą Polonię o wzię-cie udziału winabożeństwie PIKNIK '— ZABAWA SPK Koło :Nr 1 urządza w niedzielę S-gol-ipca pierwszy w tym roku piknik z którego cał-kowity dochódzostanie przezna-czony na budowę nowego polskie go kościoła w' Fort William — Pikniki poza wyborową orkiest- - rą obfitować będzie w miłe nie-- spoazianKi t- - Dojazd przez Balsam St za Lancaster ul Bezpłatne taksów-ki będą zabierać gości z 245 Pearl St Port Arthur sprzed domu p Niedbały Wszystkich' kolegów komba-tantów i całą Polonię z Port Ar- thur i Fort William prosimy o poparcie i jak najliczniejsze przybycie Początek o godzinie 3 -- dej po południu — W razie deszczu lub niepogody piknik będzie przesunięty na następną niedzie-lę LISTY DO ODEBRANIA U sekretarza Koła na 87 N Cumberland Port Arthur znaj-dują się listy do odebrania dla następujących kolegów: M Ro-- maniewski i W Swacha CR0WLAND ONT I-- go lipca przypada kanadyj skie święto Dominion Day Z tej okazji polska' organizacja w Welland urządza wspaniały pik- nik na byłej farmie p Kwietnia a obecnie p Maciej owksiego w pięknym sadku zaraz nrzy dro dze Zbiórka Lsprzed Domu Pol-skiego punktualnie o" 2-g- iej Od-jazd autobusem-Gości- e udający się samochodami — brać drogę Nr 3 lub przyjechać pod Dom Polski a udzielą informacji Do tańca przygrywać będzie orkiestra z St Catharines Bufet będzie sowicie zaopatrzony w chłodne napoje i zakąski Rów- nież będzio -- wybrana Królowa Pikniku " ZaKomitet J Dybuś fc Farmy - Domy - Interesy --£ 11 POKOI "duplex" w dobrym stanie Cały dom do objęcia — $11500 s? PdKni na dwu oietrach wod ne ogrzewanie College Dover- - court — ciuuuu 8-- POKOI na Crawford $ 9700 HARDWARE STORĘ z budyn-kiem 5-pokoj- ówy apartament na głównej ulicy po zachodniej stronie miasta $19000 FARMA OWOCOWA 50 akrów przy Queen Elizabeth Highway piękny murowany dom z miejs-kimi wygodami 30 mil od Toron to 12 do Hamilton Bardzo dobre inne budynki gospodarskie Cena $16000 DOM z miejskimi wy godami i_3 akry sadu w Grimsby Zamieni się na dom w Toronto lub sprze-da za $13000 Zgłaszać się: F Głogowski J A Willoghby Real Estate AD 0604 wieczorem MI 4801 50 AKRÓW ziemia ogrodowa dom murowany 9 pokoi "furna-ce- " elektryczność "bank barn" wozownia Przy szosie 12 mil od Hamilton autobusy przechodzą obok domu Cena $9500 połowę gotówką John Okuloski Broker 735 Barton St E Hamilton DOM 11 pokoi cały ceglany "du plex" 2 garaże "lejna" 4 poko je na dole zaraz do objęcia Wpła ta $2500 Gotówką $5500 na ła twe spłaty KE 0462! MIESZKANIA POKÓJ umeblowany do wynaję cia OL 0709 DWA POKOJE umeblowane i kuchnia na pierwszym piętrze dla małżeństwa bezdzietnego lub dwóch rodzin z używalnością je dnej kuchni OL 1236 2 ALBO 3 POKOJE z kuchnią dla bezdzietnej rodziny poszuki wane Zgłosić sięLO 9251 27-- 9 DWA POKOJE umeblowane do wynajęcia dla samotnych osób 30 Glendale Ave KE 5298 DWA POKOJE umeblowane do wynajęcia dla mężczyzn lub dzie wcząt Telefon LO 8325 63 Bou stead 27 SKLEP spożywczy na sprzedaż z wolnym 4-pokojo-wym mieszka niem 45 mil od Toronta przy Brock St Uxbridge Ont Bliż-sze informacjeMrs J Duda 72 Hepbourne St Toronto 25-6-- 7 FARMY do sprzedania w Niaga-r- a Peninsula 50 akrów przy Highway dobry dom "barna'' kurnik 7 akrów lasu 5 sztuk bydła para koni kury maszyne-ria Cena $5500 Wiele więcej farm różnego rodzaju do wybo-ru ADuliban Real Estate R R 2 St Ann's Ont 26-2- 7 DOMY Interesy różnego rodzaju farmy i hotele W Toronto i w ca łym Ontario nabyć możecie przez William Karpiński Real Estate Brokers 472 Gladstone Ąve South of Bloor Toronto Ont Tel L L 7222 DOM NA SPRZEDAŻ 8 pokoi trwała cegła dębowe podłogi świeżo odnowipny Garaż na dwa wozy z trwałej cegły Do objęcia 4 pokoje natychmiast Cena $9 400 Gotówką $5000 reszta na spłaty Zgłaszać się EL 6075 od 6-t- ej do 830 wie-czorem + ROŻNE SAMOCHÓD na sprzedaż Buick 1940 Saper Sedan radio po "nie dawnej naprawie w dobrym stanie Zgłoszenia ME 9557 27-2- 8 NA SPRZEDAŻ wózek dziecinny "pram" w dobrym stanie Cena $1500 65y2 Claremont St - LETNISKA w Crystai Village Cabins "Katycze" i "Kabmyr' do wynajęcia Karol Sawuła Mosley Rd i 14th St Wasaga Beach Ont Telefon 163 22-3- 2 UWAGA RODACY w Toronto i okolicy! Rzadka okazja nabycia dobrego i taniego materiału bu dowlanego Okna drzwi wszel-kbiicehraćromzmoiżanraówprzOezglącdaałyć di zwieyń-a także i po godz 7 wieczorem Zgłoszenia: Albert Korczak fo-rem- an St Joseph Hospital Sun-nysi- de Toronto 26-2- 7 POLSKI HOTEL Gdy jesteście w okolicy Fort Erie N Ontario zatrzymajcie się w Royal Hotelu DOEIINIOn AGERGIES 16 Woolworłh Building Port Arthur - Ontario Kto zamierza wyjechać do Sta rego Kraju lub iprowadzlć Ro- - dziac orar Kmroych do Kanady prołzonjr jejt zwrócić sic do na- - l załatwia wtzelkiejEo rodzaiu aprawy tutejize rtarokrnjowe i emigracyjne LONDON OfJT W niedzielę 3-- go lipca zosta- nie urządzony Wielki Piknik Stowarzyszenia Polsko Narodo-wegoDrewammlainejdscowwohśncriri ™Dorchneiosi-it-e--- r nym miejscu nad rzeką Duża ha iBdaluaafeosttatarbńsęzcdyazcihewioiebldefliacnieiesmzpałoooddpzasitzaryznoce-hk FnylNeOarLkiestra tiod dvrfVnin n- - "" scSphtoarJAećdaeudttądDocobooydumHsgwyuaołmdaPzzsiaolnbtlyos1iekmn3ri0aeiTćg?parofoubtęapTd5m?o5ął4i gHojeś-iclil ~i_j sDlikordręocchipćelsantceaur pprikakownłiookoidwujeżeceghgoaoć mpółłynmai -- — 1 ynTTnyr-rj-- ' r-flł- W" 'Trffł TRy?""' a 0 I-g- o JSW €II©C&I§L§§C! AdwoEtał Obrońca Notariusz I56YONGE ST EL8594 TORONTOONT O Drobne Cena 3c za słowo iuo cyue — Wyborowa kuchnia grzeczna ob sługa wszelkie hotelowe wygo-dy P Stanek właściciel LAKĘ SIMCOE nowy umeblo-wany cottage na 3 osoby na far mie V" mili od jeziora Elektrycz ność "Wiadomość RR 1 Kęs-wic- k nt W Zajączkowski 27 MOON - SUN POMAD Maść dla cierpiących bóle reumatyczne lub przeziębienia pleców karku ramion muskułów i innych dole gliwości ciała Smarować Moon-Su- n Pomad Słoik $125 Do na-bycia Krajewski 722 Queen St W Toronto POSZUKIWANIA KIEŁBASĘ Klemens ostatnio zamieszkały w Timmins Ont Ca nada jest poszukiwany przez Jó zefa i eleonorę Krawiec 8 Leary Ave Chicopee Falls Mass US A1_ 27 KOSSAR Włodzimierz inż agro nom lat ok 58 jest poszukiwa-ny przez Alicję Aseńko Wszel-kie wskazówki dotyczące losów p Kossara lub miejsca jego po-bytu proszę kierować na adres: Zygmunt Koszutski 1930 Lin-coln Ave Montreal 27 PRACA KOBIETA albo dziewczyna na przychodzącą potrzebna do po-mocy domowej na miesiąc lipiec Telefon HU 7046 POLSKA krawcowa przyjmuje zamówienia z materiałów powie-rzonych Solidne wykonanie Ce-ny umiarkowane 210 Geoffrey St Blisko HighiPark LA 1101 23-2- 6 ZAGUŁA P Dekorator i "grai-ner- " Papierowanie 166 Quebec JU 6478 7-3- 3 POLSKI STOLARZ wyRonujc wszelkie prace stolarskie i budo wlane A Boryczka 519 Duff erin St Tel OL O709 ' MOTORY Elektryczne do ma-szyn do prania szycia prasowa-na lodówek Vacuum Cleaners i wszelkie elektryczne przybory reperowane Gwarantowana ro-bota Niagara Electric Motors F Kopera iEL 3050 TYNKOWANIE (plasteringf naprawa' kominów i wszelkie ro boty w zakresie wykańczania do mów mieszkalnych i innych bu-dowli wykonuję po cenach umiarkowanych St Matys 224 DovercourtRd LO 5918 STOLARZ polski przyjmuje wszelkie roboty w zakresie sto-larstwa urządzenia kuchennego sklepowego oraz wszelkie prze- róbki Tel ME 3727 POTRZEBNA- - kelnerka może być Dipistka mówiąca po angiel-sku do pracy w polskiej res-tauracji Stała praca Od 730 ra no do 5 po poł soboty do 3-c- iej po poł Wieczory i niedziele wol ne 83y2 Front St Toronto POTRZEBNA dziewczyna do pra cy biurowej która skończyła szkołę handlową Pożądana czę-- J sciowa znajomość języka polskie go Zgłaszać się do Hedgers Bros 637 College St LO 1247 FOTOGRAFIE imprez publicz-nych oraz wszelkich uroczystoś ci rodzinnych w domach wyko- nuje szybko solidnie Adamczew ski Tel LA 7850 ' 27-3- 0 SZUKAM PRACY na farmieUy-toniow- ej Jestem samotny męż-bncziokytzaęnapProoltisrczzzeoębnuy2j5ąjcelysatttpaiiksliuaebćgioęnartoą" bador-ot res: J D Box 374 St Cathari-nes Ont 27 FbOnyTcOhGRdAziFeIcEi iz ruordozciznyystowści dśol-u mach wykonuje F Wieczorek Tel KI 2507 30 UWAGA! — Szanowni Rodacy pijzbdkjuuraiaoeebRrbmndrdiiośulzlusedecojkkraęrisiescockknzwwhkiriiicóiae!hwniileMenw—miaeasmoężżzCdsePkedlowkwino2csiy5sichiezpahledokplzałikbrwoemoiawgyecjwareeyorcsnybkrzktbóoónWłówbawiredvoa rrOtyaosnnsctizonjeąggtoaPn1róm1ł8i7sbMtrlDozokuMwundsankaliaisneoSzwta-pcs-ohkWdóid gTwoo-ar JoArkNiesStrAaWdAo wi yjengaojęciKa rankaorwósżknae TT!q$nPwbliS2nei Prywatne ME H694120 YEJ-d- dy GrTeśokroonto oraz Piękne Fntnirflo t:„i wcTieyl?kefoiodnn—oniio£rLaO"bc--tIolcm2o"h2"r0raz9tzót"w2 ru1uraopccrizznyyssjKętoćiś 296 Ave — ™— wiaŁJCfc i iJ "jj--j gj Nr 27 LLB ' u Ogłoszenia Q '™™"" ua ogłoszenia 45 nnśsFckuyOiijceTnhJTOHsezGozlyirRnbaLnAzkyAoFcwhIEss7zo8wel5iildm0kndipoicermheazAcuhtdopacumzmbyW&Avl 2J WYKONUJE FOTOGRAFI- E- rcoiaczydsztioeśccii wrodzdionmnyacchh orparzySi JnsyzywecnhainaiPazrezyrsojmtbairuęyjęcohdfbifliomttkoyigradifoipiw0y£vm nłśwacyćiinupzcmajoimcizazótraąwkmoipoówonwadyniceaehndiraeozsdaemlbmeoiżt:żnenikSeaLNnozdaifbmc 832 Bloor St W Toronto S dAżuamiopuoiza mTaorojnutaonie mi NOWOCZEŚNIE urządzone to Studio EUROPA wyko zdjęcia grupowe rodzinne Sń ne i wszelkich rozmiarów porte ty zwykłe foto i w naturalny kolorach Foto Studio Eutob wykonuje również zdjęcia w £ mach prywatnych przy różnycł okazjach na zamówienie tele-foniczne o każdej porze dnia dj godziny 10-t- ej wieczorem Wjkj nmainairekoswoalindene Ai dsrzeysb:kie615CeQnuyeja 01 w iei wa oaiy BIAVIWn ™~_1-- : nnilTinim dobrym stanie do sprzedania Cel na ao omówienia zgłaszać i( i i?ć jiiiiinuuu 01 w iurnmniirinumnini txnTvTuA£rAvrii WT0ZJI ręki udziela porad w sprawach miłosnych małżeńskich- - rozw- joądtokwoywchycihpouPfrnzyycjmh usjperawodac9h nn-n- o do 9 wieczór 781 QueenSt w Toronto Jfani Katarzyna OSSINGTON TIRE and Batter Nowe "Good Year" opony wnl-- l kanizowanie i "Re-Treading"- ial Ossington KE 6680 J Zubel! właściciel b MATRYMONIALNE STARSZY mężczyzna wdowiec poszukuje starszej 1 uczciwe] b biety w 'wieku od lat 50 i wj żej jako gospodyni Małżeństa nie iest' wykluczone RosUnow ski Józef Box43 Blind Rivei Ont 26-2- 7 "MNIE Wiodła Serca Tęsknota i w Tobie Znalazłem (łam)aci ją! Jeslis samotną osobą z brym1- - charakterem zapisz si? i Polskiego' Kulbu"Korespondet cyjno - matrymonialnego KU Nadzieja "Listy cię wyślą m ślubny kobierzec" staniesz z oc powiednią osobą z którą otnj-mas- z uzupełnienie życia podte życzeń Dyskretna i poufna sługa dla elity samotnycn luim którym służy od roku 1940 Ps dziś do: Słasia Mastaierz in Fourth Street Troy N Y U S KAWALER lat 32 weteran i f Korpusu inteligentny praSK nawiązać korespondencje z pa ną do lat 30 dobrego charakter: fa celu matrymonialnym Zaiu resowane mogą zgłaszać się w adresem: Stanisław Witerso % D AJMoodie R R 2 Rich mond Ont pniAir int sn nnszukuie PoK w starszym wieku Może Ir1 wdowa Tylko ta osoba Worfl ov mysiaia poważnie '"-"r- g '"ZłiriaTt-fMiiion- " 'Roy'106 'li NOWOPRZYBYŁY do KauMi kawaler lat 24 samotny roz#f nyz dobrym' charakterem' Pl nia nn-m- o Tkania ń( lat 21t J1 czasem drogą korespondencji Oczywiście Panią z aoDryiai- -i rakterem i wychowaniem ważne zgłoszenia proszę X --nr- Plł„„ nliActi Bel terre Quebec Box 109 feśli4j na osnhp roś wiecei mtereWl podam chętnie dalsze informa na przysłany mi aares TT TI7 ¥ rl lnł 50 Tin T0COP pobycie w Kanadzie PycWy rozumny w" prowadzeniu e„r„ „ „ra 7 bardzo 'I brym charakterem pragnie EJ wiązać korespondencję f fa An i- -ł ob t Trinrrivm mi cni terem Poważne zgłoszenia m Jabłoński Belleterre Qw Rn-in- a tWcto informacje t dam tylko zainteresowanej irunrairD inł 1(1 samotny! do i ) „„„„ łvnr-rVvszk- e cfo An lofTin Poważne z?10- - nia nrnrro TrWnwaĆ TJOd 3Ct Stanisław KoDieckl P- - i"Sl terre Ouebec Boxł109- - J ossnhu MSSaSnirawiainY?! t erłonrioTnir nnwe oraz ffrfa kie prace blacharskie Cetfg umiarkowane w OTTTAT 91 fi nnTTPrrnnrt Rd tO 11 Tel LA1 1086 — ToroD? 35S22SE CZYZIIASZJUŹ REX AIR bufrzfw31 aparat d0 wszechstronnego użytku w dngj ni}eUrd2o'nbvacbi?:Ł zy przeprowadza bez zobowiązania do kupna ARTHUR HEINRICH RExair Dealer Gladstone jmawnsi |
Tags
Comments
Post a Comment for 000109a
