Zwilazkowiec Alliancer, July 03, 1949

              c-jp- w wwy flwy--vritl- -' 'Wf?wtv1tl?y!
i
Tl
27 'ZWIĄZKOWIEC" LIPIEC (JULY) 3 — 1949' STRONA B-- ła
K0ilSP0BDEE3GJE
WIAUUMUSUI
„ 4i-ci-a nie przyjmuje odpowiedzialności za poglądy
w nadsyłanych korespondencjach i artykułach
DOTRZYMANEOBOWIĄ--
czerwca w sali udzielo- -
l6 oo J Uprzejmie przez organizację
SoUcką "Rycerzy Kolumba"
się ceremonia ofiC3alne- -
iręczenia 60-ci- u młodym ko
- _ i kilKU parom uiciiieu- - ier' " "Release Certifi- -
ekim xait A
cates'" — zaświadczeń stwierdza
iacych że aana usuuł wwiM-- '
eio należycie z jednorocznego
antraktu pracy w tym wypad
fcu w zakresie pomocy uumuwc
witalnej i t p
Yfarew przesunamu uraiu- -
rrch osób sprowadzanie przez
jad kanadyjski wysiedleńców
0)jU'p}Ci Z 0D0ZOW euiupcjoniiil
nie jest aktem jakiejś bezintere
sownej dobroczynności za Który
fnależy się mu oa - sprowaazo- -
!vch dozgonna wdzięczność
"Aha" — powiedzą zawsze la
i na jątrzenie &uiuuuw —
"więc jednak nie jest' z tą i spra
wą tak dobrze!"
Nie nie jest taK ctoDrze Jest
lePieJ- -
Bo dobroczynność nie ]esi
2drową podstawą'stosurików mię
dzy ludźmi Jest ona krępującą
zarówno dla tych co dają — o
ile są "dżentelmenami jak' i dla
tych którzy biorą — również' o
ile mają należyte poczucie god-nościósobi- stej
Normalną natomiast zdrową
podstawą jest wymiana usług
Rząd kanadyjski jako wyrazi
ciel woli narodu"— daje możn-ość
' wysiedleńcom przeniesie
nia się z ponizającycn goanosc
ludzką obozów do kraju :w"iuó--
rym będą mieli warunki życia
przekraczające naogół ten po
ziom który jest możliwy' dla po
dobnych kategorii pracy w 'kraj-ach
europejskich ii możliwości pvnyrm
'sTsen
Wj1UMJlIIi kw f 'W
SITO JAK MOŻNA WYSŁAĆ
ŻYWNOŚĆ DO EUROPY
SZYBKO! BEZ TRUDU!
I przez
CANADIAN PACIFIC
EXPRESS
FOOD MONEY ORDERS
Każdy taki przekaz za $10
jest ważny na'500 'punktów'
ZaDlaĆHp cwomn agentowi
LUnadian Pacific $10 i otrzymaj
f-poKwitow-anieOn
wyśle po--
'momiczą Food Money Order
w"szneumu lepnrzyzjaaśc"ineielowbiędlzuibe kmreu----'
Zużywać swp npnro' "l-ńti- nn 'Mts" DO nrostn wvhifr7f Sr- -
f spożywcze którychpotrze
i -- y
' %JjjJJ"j Tfl
ngimai
KANADYJSKIE
zawarte
które mniejsze są wprawdzie nie
raz dla nowoprzybyłych niż dla
Kanadyjczyków rodowitych nie
mniej też przekraczające naogól
te jakie mogliby znaleźć w in-nych
krajach
Kanada nie jest krajem ideal-nym
Bo na kraj składają się nie
tyle te czy inne warunki geogra
ficzne co ludzie Ludzkość nig
dzie nie jest idealna Ale nie
znany jest autorowi tej notatka kraj który by w czasach obec- -'
nych miał prawo do uważania
się za lepszy od Kanady Mamy tu na myśli oczywiście nie te
czy inne plusy klimatyczne czy
możliwości zaspokojenia tych ii
czy innych zamiłowań Mówimy
o całości życia i kraju kanadyj-skiego
W zamian nowoprzybyli jak
to słusznie podkreśliły osoby u-rzęd- owe
w swych przemówie
niach na obchodzie wręczenia
świadectw — dają temu krajowi
swą pracę swe uzdolnienia czy
talenty swe koncepcje trady-cje
i obyczaje które swą samą
odmiennością urozmaicają nie-raz
i wzbogacają życie narodowe
Kanady
Nikt nie wymaga od nowo-przybyłych
którzy staną się za
pewne za kilka lat obywatelami
kanadyjskimi by zarzucali to
wszystko co uważali dotąd za
jjtotne i małpowali we wszyst-kich
rodowitych Kanadyjczy-ków
Wymaga' się od nich jedy-nie
lojalności do tego kraju do
którego przybyli nie w drodze
jakiejś deportacji lecz z wolhe:
go wyboru No' i pragnęłoby się
jak to podkreśliła doktorka" filo-zofii
Pani Wiktoria Carson któ
ra wygłosiła główną przemowę
— by ci nowoprzybyli pokocha-li
Kanadę A to przyjdzie z cza
sem z zapoznaniem dokładniej-szym
z krajem po pewnym po-czątkowym
okresie aklimatyza-cji
który nie zawsze jest łatwy
Na wieczór oprócz przemów
i wręczenia świadectw złożył
się również program artystycz
ny i herbatka która się odbyła
po ukończeniu części oficjalnej
Gdy się patrzyło na strojei ca
ły wygląd tych kończących "kon
trakt'' pracownic domowych na
serdeczne ustosunkowanie-się-d- o
nich niektórych obecnych na sa
li byłych pracodawćzyń czy
pańz różnych organizacji które
opiekowały się tymi dziewczęta
mi młodymi kobietmi od począt
ku ich przybycia na ziemię ka-nadyjską
Gdy się patrzyło na
zgodną współpracę tych organi-zatorek
obchodu składających
się z kobiet różnych wyznań —
od Katoliczek do żydówek —
przychodziło na myśl zapytanie
"W jakim innym kraju sprawa
ta miałaby równie demokratycz-ne- i
równie "ludzkie" oblicze?"
J G
WEST TORONTO
PAMIĘTNY OBCHÓD
Bankiet w' Grupie 5-t- ej ZPwK
który się odbył 26-g- o czerwca z
okazji ukończenia studiów przez
jej' członka p Zenona Borowe'
go na długopozostanie w pamię
ci uczestników którymi sala by
ła dosłownie przepełniona tak
że komitetowi musieli dostawiać
w pośpiechu dodatkowe stoły
"Cóż tak nadzwyczajnego w
ukończeniu studiów?" — może
ktoś zapytać "Kanada posiada
ficzne "uniwersytety i tysiące
studentów kończy studia co ro
ku"
Przede wszystkim niestety
G U R N E Y
otrzymuje podziękowanie
Od Całej Rodziny
Nowypiec kuchennyfirmy Gur-ne- y
zmieni całkowicie atmosfe-rę
waszego domu Nie będziesz
zmuszoną do spędzania tyleaa-s- u
na przygotowanie posiłków
dlaitwej rodziny Pozatempolra
wy będą lepiej smakowały po-nieważ
bar-dziej
będą one ugotowane
naukowo Otrzymasz rów-nież
lepsze wyniki przy- - sporzą-dzaniu
pieczeni lub wypieku
ciast
run A
jSmacie u nas 'również' piece 'typu kombinowanego na wę-- M
gaz Płacimy dobrą cenę za' wasze używane piece
DAJEMY NA BARDZO DOGODNE SPŁATY
&Mep otwarty i codzień do 7-- mej w piątki i soboty do 9-t- ej
Firma-nasz- a znana od Zd-c- n iai
515 Queen SlE438 Queen SŁ i
TOaścIćieliyiCTOR NUSYNOYICn
W: drontoitOnti WA::S612 iiĘL0w
Pis:' tS ilfillSiftI
£1 t'A
POLSKI DOM ZWIĄZKOWY
W BRANTFORD ONT
Kopanie piwnicy pod nowy Dom
Stoją od lewej: łan Sasiela prezes
lendentR F Booth który kieruje budowę oraz
operator maszyny do kopania piwnicy Unger
BUDOWA DOMU ZWIĄZKOWEGO GR- - 10-t- ei ZPwK
W BRANTFORD ONT- - t
Już Drzeszło miesiąc iak roz-- 1
poczęto prćteę nad rozbudową
Domu Związkowego Grupy 10
tej ZPwK-- w Brantoford Ont
Do tego czasu nie bardzo tej pi a
cy było widać na zewnątrz a to
dlatego że najpierw przeprowa-dzano
przeróbki wewnątrz Do-mu
Ta praca zajęła bardzo dużo
czasu no i pieniędzyLeczto by
ło konieczne Teraz już widać
jak bardzo szybko praca postę-puje
Zburzono przybudówkę do
właściwego budynku Rozwale-nie
jej i usunięcie cegły i gru-zów
zostało wykonane przez dwa
wieczory Anglicy naprawdę o-cz- om
swoim nie wierzyli To był
rekordowy czas Zaznaczyć nale
ży że 'praca ta została wykona-na
wyłącznie przez członków i
jak dotąd wśród tych tysięcy
niezmiernie mało było młodych
Polaków i Polek 'kanadyjskich
Wypływało to częściowo z niskie
eo naogół stopnia zamożności
Polonii przeważnie zaś — i to
jest bodaj przykrzejsze — z bra
ku należytego zrozumienia donio
słości f studiów akademickich za--
równo dla samych zainteresowa-nych
jednostek jaki dla Polonii
jako całości Teri stan rzeczy ule
ga na szczęście szybkiej popra-wie
Dziś coraz więcej rodziców
zdaje sobie sprawę że chociaż
wykształcenie akademickie nie
jest niezbędne do osiągnięcia pe-wnego
stopnia dobrobytu cho-ciaż
nawet' często się' zdarza że
"białokołnierzykowy" pracow-nik
biurowy z wyższym wy-kształceniem
'zarabia znaci&iie
mniej od murarza lub stolarza—
to wybicie się osiągnięcie poważ
nych sukcesów finansowych o-r- az
wpływów' i znaczenia w spo
łeczeństwie kanadyjskim jest na
ogół znacznie ułatwione przez na
leżyte przygotowanie' naukowe
Drugim powodem dla którego
ów bankiet w Grupie 5-t- ej iriial
specjalne znaczenie był podkreś
lony słusznie przez Administra-tora
"Związkowca" p K J Ma-zurkiewicza
fakt że inną cał-kiem
doniosłość ma ukończenie
studiów wyższych syna boga
tych rodziców inną zaś gdy cno
dzi o syna robotnika - emigran-ta
który zmagać się musiał z
trudnościami finansowymi
W tym wypadku trudności to
warzyszące studiom p Zenona
Borowego spotęgowane były je
szcze smutną okolicznością wczes
nej śmierci PaniBorowej- -
Gdy ojciec młodego medyka
jeden z najstarszych i najbar-dziej
szanowanych działaczy
Związkowych — w swym przery
wanym wzruszeniem przemówię
niuwyraził swój żal że żona je-go
nie doczekała sięhwili ucz-czenia
przez setki 'zebranych
wysiłków pozostałej
rodziny — ojca córek i syna
które umożliwiły teń końcowy
sukces i następnie gdy'p Zenon
Borowy odpowiadając na zada-wane
często-pytani- e dla czego
wybrał właśnie 'dział medyczny
oświadczył je uczynił to w
nadziei uratowania matek innym
dzieciom gdy' sztuka medyczna
nie potrafiła przeszkodzić 'przed-wczesnej
śmierci ego własnej—
widziało się łzy wwieiu wieiu
oczach
I piszący te uwagi jest pewien
że nikt mu nie zaprzeczy iż tjyło
to najbardziej wzruszające że-branie
najbardziej pozbawione
wszelkich' osobistych względów
czy ambicyjek ą nąjpeiiiesze na
tomiast" bezinteresownych ?Judz
kich" uczuć : jafle1 Polonia "toron
tońska-pamięt- a wielu 'lat '}
GRUPY 10-t- ej Z P w K
Fotografia: A Ryfa
Construction
T
wspólnych
Związkowy Grupy 10-t- ej —
Grupy H C Bruce superin- -
--Tl
sympatyków Grupy W chwili
pisania tego artykułu kopanie
niwnicY dobiega końca I teraz
właśnie praca zaczyna iść na ca
lego
Tutaj trzeba zaznaczyć wiel-kie
zainteresowanie naszych
członków i sympatyków- - tą pra-cą
" Oto jeden taki szczegół Od
5-g- o maja -- do 10-g- o czerwca
członkowie i sympatycy Grupy
wykonali przeszło 780' godzin
pracy bezinteresownie To dowo
dzi wielkiego wyrobienia organi-zacyjnego
członków oraz to
jak bardzo każdemu zależy na
tym abytenJDornPblskijak naj
nrndzel stanął i był gotowy do
użytku
Teraz parę: słów o samym Do-mu
Najpierw nasza piwiarnia
Będzie niogła: ona pomieścić 350
ludzi Będzie miała dwie sale
— jedną dla mężczyzn drugą
dla kobieto Czyli i że cała piwiar
nia będzie przegrodzona rucho- -
mą ścianą tak ze na wypadek
bankietu piwiarnia będzie mo
gła być użyta jako sala (jadalna
tymbardziejżew piwnicy bę-dzie
duża i nowocześnie urządzo
na kuchnia" DcOpiwiarni' będzie I
osobne wejście Nasza sala któ-rej
rozmiar jest 77x54 będzie
mogła pomieścić również prze-szło
400 ludzi ito bardzo wygód
nie Scena będziefmiała 22 stopy
na 16- - Scena fcędzie wyposażona
w najnowocześniejsze urządze-nia
techniczne ' '
Sala będzie wysokości 18-t- u
stóp Wszystkie światła będą we
wnątrztak że nie będzie na ścia
nach czy na suficie żadnych
lamp Wielką uwagę zwrócono
nawentylację i ogrzewanie Po-dłoga
będzie twarda i potrójna
a to dla tego żeby wyeliminować
całkowicie wibrację podczas tań
ca
To jest tylko - bardzo mały
szkic tego jak będzie wyglądała
nasza sala w przyszłości i to bar
dzo niedalekiej rH C Bruce
Superintendent Firmy Roland
F Booth Construction podaje
nam' termin ukończenia pracy
pod koniec września
A Ryfa korespondent
Z TORONTO
NIESPODZIANKA
W dniu 17-g- o czerwca odbyły
się srebrne Gody Małżeskie Pań-stwa
Staroń długoletnich człon-ków
Grupy 1-s- zej ZPwK Uro-czystość
te i wielka-niespodzia- h-kę
dla czcigodnych Jubilatów
która odbyła się na1 sali Grupy
11-sz- ej ZPwK zorganizował i
przygotował znany --w kołach Po
lonii malarz i dekorator p Za-gu- ła
z iMałżonką wspólnie z
Państwem (Przybyś Stankiewicz
i Państwem Misiak z Oshawy
Po przywitaniu i złożeniu ży-- :
' czen ' Szan Jubilatom i przez ich
córeczkę"p Dr Natalię "oraznaj
bliższych krewnych- - Jubilaci' za- siedli do pięknie j [zastawionych
stołów Na wstępie p Stankie-wicz
w imieniu licznie zebra-nych
gości złożył życzeniawszel
kiej pomyślności na przyszłość
wznosząc toast z pieśnią "Sto
Lat" dla Jubilatów Podczessma
cznej kolacji złożyła życzenia
córka Jubilatów w gorących i
serdecznych słowach ' życząc
sweniu Tatusiowi i Mamuśi'zdro
wia i szczęścia na!przyszłóść je-dnocześnie
prosząc: zebranych :gó
ści aby nie zapominali o Klubie
Studentów' Polskich na Uniwer-sytecie
w Toronto którego~sama
jest członkinią Tak samo bliżsi
krewniiiznajomizłożyli sweży
czenia 'Następnieskładaliźycze
nia prezes Gr 1-ś- zej J Panków
ski wiceprezes ZarząduGłówne
go pS-Sługoc- ki wtimieniu Sto-warzyszenia
Polskich Kupców i
Przemysłowców p JKurosad'o
raz:Pan SvRej który-przywióz- ł
pozdrowienia i życzenia j odro-dzin- yi
skL' obó' j ga4 mał„żonVk"o w" z vPol-- f
Pói złożeniu życzeń i wzruszę
ni okazaną serdecznością Cubila
ci podziękowali zażyczenia! pre
zentyl sami składając? sumę '$50
na budowę Domu Grupy 1-s- zej Po złożeniu życzeń i spożyciu
kolacji rozpoczęto zabawę i po-mimo
gorąca zebrani goście ba-wili
się bardzo wesoło do godzi-ny
Inszej w nocy
Jeden-- z obecnych
tt u u -- i
Nasze wydawnictwo które nie
jednokrotnie otrzymywało od P
Staronia dowody życzliwości i te
chniczną pomocz zakresu jego
specjalności — zasyła ze swej
strony Szanownym Jubilatom
najserdeczniejsze życzenia i gra
tulacjez powodu wychowania
ich córki Doktora Natalii Star
roń na dobrą Polkę i umożliwie-nia
jej studiów lekarskich ku po-ciesze
rodziców i dumie zarówno
ich jak i całej Polonii
PODZIĘKOWANIE
Przez łamy "Związkowca" skła
damy serdeczne Bóg Zapłać orga
nizatorom uroczystości naszego
25-lec- ia pożycia małżeńskiego
Państwu Zagulom Stankiewicz
Przybyś Państwu Misiak zOsha
wy Kuzynowstwu Pyrcz-- z Wel-lan- d
za życzenia i prezenty wszy
stkim którzy dali swą pomoc w
pracy obecnymi nieobecnym go
ściom za i życzenia i prezenty za
okazanie tyle serdecznościi przy
jaźni dla nas Panu Rej który
będąc w Polsce przywiózł życze-nia
od rodziny naszej i dałby
Bóg abyśmy mogli odpłacić
wszystkim sercem za serce
Familia Staroń z córką
NAPRZÓD GRUPA 1-s- za ZPwK
Od dłuższego czasu nie pisali-śmy
z Grupy Pierwszej o pracy
o rozwoju i całej gospodarce
która z' każdym dniem posuwa
się naprzód! Może nie jeden i nie
jedna z naszych Związkowców
lub nowoprzybyłych pomyślą so
bie żęta najstarsza polska orga
riizacja o której często mówiono
że jest silną ruchliwą postępo-wą
i bogatą dziś spokojnie1 sobie
mieszka 'i nic nie robi za wyjąt-kiem
balów i pikników Dlatego
też chciałbym sprostować po-krzyżowane
myśli naszych przy-jaciół
i zbliżyć nasze Związkowe
serca dc wszystkich rodaków i
rodaczek zapewniając że nie
jest tak źle że praca Grupy
Pierwszej z każdym dniem pod
nosi opinię nie tylko organizacji
ale i o całej Polonii w Toronto
Dziś Grupa 1-s- za spełnia du
ży obowiązek — kończy budowę
pięknego gmachu przy ulicy 62
ClarerńontSt który nazywamy
Domem Polskim w Toronto Wi
dok tego gmachu sprawia wiel-ką
radość wszystkim Polakom i
Polkom młodzieży i polskim
dzieciom Będzie on kuźnią ję- -
zyka polskiego 'dla przyszłych
pokoleń i dla tych których losy
skierują w te strony Każdego
dnia widzimy rozmaite zebrania
Komitety i' komiteciki które ' kie
rują pracą ulepszają plany o-świetl- enia
wentylacji ogrzewa-nia
sceny i'wszelkich nowoczes-nych
urządzeń żeby po wykoń-czeniu
budowy wszyscy mieli 'śa
tysfakcję w tym Domu na żaba
wach na przedstawieniach i fil
mach czy też na chrzcinach i po
prawinach Zawsze wśród swo-ich
będzie można spędzić mile
czas Ludzie w tych komitetach
spełniają duże obowiązki Oni
nie pracują za pieniądze nie
myślą też że otrzymają jakieś
specjalne ordery lecz z zakasa-nymi
rękawami dokładają pra-cy
po odbyciu własnychiprac i
własnych obowiązków
Ć d n
Tadeusz Kula koresp)
SREBRNE WESELE
W dniu 5-g- o czerwca w domu
pp Szwandrowskich przy ul
532 Front Pani Maria i'P Stani
sław Szwandrowcy obchodzili
25-ci- o lecie pożycia małżeńskie-go
W-- tym dniu uroczystym zebra
li się krewni oraz liczne grono
przyjaciół i wszyscy życzyli Pań
stwu Szwandrowskim aby drugie
25 ilatżyli zdrowo i wesoło
Tą drogą Państwo Szwandrow
WYCHUDLI MĘŻCZYŹNI i NIE-- '
WIASTY PRZYBIERAJĄ NA
WADZE PO 5 10 15 FUNTÓW
_l_
Zdobędźcienową energię radość
życia siłę
Co za dreszcz! Kościste członki
wypełniają się brzydkie zagłę-bienia
wyrównują' się szyjaitra
cl zmarszczki Ciało traci nie-zdrowy
wygłodzony wygląd cho
rowltej tyczkido grochu Tysią-ce
dziewcząt kobiet i mężczyzn
którzy nigdy przedtym nie mo-gli
utyć są obecnie dumne z
kształtnych i zdrowo wygląda-jących
ciał Zawdzięczają to oni
znanemu wzmacniającemu środ-kowi
firmy "OSTREX" Jej wy
roby zawierające polężnefskład-nikljak:żelaz- o witaminę Bwa
pno wzmacniają krew popra-wiają
apetyt i trawienie' i powo
dują większą' wydajność pokar-mów'
dających siłę'Modają 'mię-sa
do kości Nie obawiajcie się
otyłości Zatrzymajcie się f gdy
przybierzecie potrzebną do ' nor-malnej
wagę 5„ 10 15"'lub20
funtówKoszt:niewielki Nowy
dogodny wymiar i pudełka tylko
60 centów' Spróbujcie! słynne ta
bletki ''Ostrex"a osiągniecie no
wą siłę i zyskacie nawadze'Nie
zwlekajcie-:- : udać się 7po 'zakup
dzisTsDo nabycia" wkażdej-apt- e cer ' IV '- -' ' (Ogłoszenle)
scy składają serdeczne podzięko
wanie wszystkim uczestnikom
przyjęcia jubileuszowego za tak
liczne przybycie Dziękują rów-nież"
głębi serca za śliczne pre
zenty którymi ich obdarzono
Przy hucznej zabawie nie za- -
pomniano o prasie Związkowej
na którą zebrano $1200
Podaj jeden z uczestników tej
uroczystości
tt
P S — Wydawnictwo nasze
dziękuje za pamięć o nim wyra-żoną
w hojnym datku i życzy
Państwu Szwandrowskim rów-nie
hucznego i wesołego Złotego
Wesela Red
Z HAMILTON ONT'
ZARĘCZENI
Znana nie tylko wśród Polonii
w Hamilton Ont ale również
w całej prowincji Ontario wśijód
Gron Młodzieży Związku Pola-ków
w Kanadzie i powszechnie
lubiana p Bronia Piebiak zarę-czyła
się z p Tadeuszem Wiśnie
wskim
Panna Bronia Piebiak była
przez dwa lata z kolei prezeską
Grona Młodzieży Grupy 2-g- icj ZPwKwHamilton Ont i rów-nocześnie
korespondentką "Zwią
zkowca" którą to funkcją w dal
szym ciągu sprawuje i P T Wiśniewski przybył doi
luinady w styczniu b r ze
Szwecji przepływając ocean w
rzystwie swego : kolegi 1 ' kilkuna
małej' rybackiej łędz-j- w 'towa-ka- ć
z PolskildbSzwecjiprzeply
wając morze Bałtyckie na statku
stu Bałtów W 1947 roku w oba
m'mn-Ł'ii-iB!- epv
WYSYŁKA LEKARSTW
DO POLSKI
POLSKA APTEKA
KOSNIPK DRUG
STORĘ
755 Barton St E - Hamilton
Wszelkie lekarstwa mogą
być1 do Polski wysyłane' Za- łatwiamy wszelkie formal-ności
ESSffiOKSErsnr
Queen West
wszelkie lekarstwa
ma
wie przed aresztowaniem' ponie)
waż był członkiem LA K w rani
dzckapitana zmuszony byłucle
pod warstwą węgla
Broni i p Wiśniew-skiemu
zokazjiich zaręczyny tą
drogą składają najserdeczniejsze
życzenia i — przyja 4 ciele J L
"Związkowiec" ze swej stro
ny przyłącza się do tych życzeń)
dla dzielnej organizatorki ipra
cowitej korespondentki: J-- G
Powszechnie znana oraz ciesząca się wiolkimzauf aniom jod
lat trzydziestu wśród' tutejszego społeczeństwa '
APTEKA R0TI2BAPA W T0R0HT0
676 Street
Przjrządza
Pannie
gratulacje
i recept lekarskich
Wysyłamy poczta wszelkie lekarstwa naszym klientom
zamiejscowym Jak również DO POLSKI oraz do wszy
stklćh krajów eliropejsidch y '
Lekarstwa wysyłano do Polski oraz do krajów 'europejskich
przyrządzane są ściśle według przepisów tamtejszych lekarzy
IPosiadamy stale na składzie świeżą penicyllinę7 streptomycy-nę
oraztwszelkie inne środki leczniczepo bardzo przystępnych
cenach w ''' Zamówienia na środki leczniczeoraz nadesłaną nam korespoń- -'
M
:lóttetown
© OSOBISTE °
ZARĘCZYNY WETERANA
18 -- go czerwca odbyły sięv za-ręczyny
p Tadeusza Kbrowaja-- z
Panną Henią Papicrzktóra wraz
z rodziną przyjechała do Kana-dy
z Afryki skąd sprowadził ich
brat PanriyHcni Władysław we
teran 2-- go Korpusu
P Korowaj 'uczestnik walk' w?
Tobruku i Italii przybył dóąc
nądy sprowadzony przez brata Franciszka Obecnie r ""prowadzi t
interes "Fish and Chips" l
żeńcie się-Kólcdzybo- za du1--
żo będzie starych kawalerów w
Toronto j Na łamach "Związkowca" ży
czymy Pannie Heni l P Tadzio- -
wl dużozczęśćiana nowej dró
dze życia StNz Kolegami
W NIEDZIELE i-g- o czerwca od
byłysię zaręczyny Panny Stani--j
sławy Chmarhz PancmWładys- -
ławem Cicszolczyk zToronto' We
selc odbęuzif! się 9-- go lipca' Wszy
scy znajomi 1 przyjaciele "życzą
młodej pare"w ich zamiarach
dużo szczęścia 1 pomyślności?
a'' '#i w #'"" !' " ''
- PODZIĘKO WANIE
Przez vłamy "Związkowca''''
przesyła myr'naszer'serdcczriepd
dziękowanie wszystkimnaszym
gościorit za wzięcie udziału wwev
solu 7i śliczne i bogate" prezent-y-
a ! w szczególności wyrażamy
nasze rSzczere"podziękowaniena'i
szćj "kuzynce pani? Józefie We'r
sołowskiej {zai bbzintercsowneiu-szyci- e
ślubnej "xsuknl"dlanasżej
córki Heleny "" '""' Jcszczcrraz' serdeczne i dzięki
wszystkin SwriPruszkowscyB
— Tei:'Ab'2800
ściśle według 'przepisanych
KAWIE M
mieszkańców
aencję załatwiamy pocztą odwrotną " y —UWAGA! — Obsługa Fachowa i Sumienna — '
i ROTHBART"S iPHARMACY:" r 676 Queen Street West -- 4
_
" Toronto13' Ont
Przeczytajcie uważnie co nam piszą nasi Klienci
APTEKA ROTHBARTA W T0R0HT0: :
Lekarstwa wysłane przezj Panów nadeszły do Polski w
najlepszym porządku- - za co Panom serdecznie dziękuję
Równocześnie załączam "Money Order!' na 10 dolarów
uzapłrąacszzoanmej oredcaelpstzye wysłanie' rdo "PIotlsRki i"lekSajtrrjsattwfJoa'rkfowlńecdOzłyunkgt
FAKTY 0
KlimatjjesWągod- -
Prowincja posiada ogromne niewyzyskane poWądy- - rrii- -
neralów i Jcolosalne zapasy siły wodnej które z ''czadem
przetworzone zostaną na" energię elektryczną
NÓVASCÓTIA
Obszar — 21068 'mil' 'kwadratowych
Ludność' 557962 mieszkańców (według spisu ludności
1941 roku) ' " ""£''
Stolicą Prowincji jest HalifaK o ludności 70488 miesza
kańców Jest to teź jeden z największych portów morskich
świata NovaScotia jest'reprezeritowaria'!w Rządzie Fede-- :
ralnym przez -- 10 senatorowi 13 członków' Izby Griifri
Dzięki bliskości morza nie 'ma tam' bardzo 'krańcowych
różnic w temperaturach co powoduje źc Prowincja 'taj jest'
jednym z naważniejsżycli obszarów uprawy owoców w
Kanadzie Głównymi przemysłami 'są"rolnictwo) 'rybołóstwo
i górnictwo- - Prowincja ta jest jednym' zfgłówhych'"dostąw
ców węgla w Dominium z bogatymi pokładami 'węgla"-- '
PRINCE1' EDWARD' IS&AND'
Obszar — 2184 mil kwadratowych
Ludności 95047 mieszkańców (1941)
Prowincja Prince Edward Island wstąpiła do Końf ede--l
racii w dniu 26czerwca 1873 Stolicaprowińcjii'estl Char-- !
które 14821
nyzpowoau Bliskiego morza™ uiownymiprzenisiainirf ą
rolnictwo 3 rybołóstwo 'ManateźpśkonałąYreputację
jako- - teren letniskowy "głównego lądu oddzielają J4cie:
śńihy Nórthumberland jest 'jednak' łatwo d6stępńą"k'olejąl
samochodem" samolotem lub' autobusem dzięki 'doskonałej
obsłudze promami 'Prince' Edward Iśland jest ' fepreżentói
wanaw RządźieFedęralńymprzez 4'senatórów iiczłónr
ków Izby Gmin v NEW BRUNSYICK
y ''--
Obszar— 27985 mil kwadratowych: '
Ludndśó— =457401 mieszkańców (1941): n
fPfowincia New" Brunswick: wstąpiła do -- Dominium Łr pbdćzas:KonfederacjL:'Stólićą''gej'jesyEnedericktońfo1lud '&
nści 10)062 -- mieszkańców: Jest5reprezeńfówanaiwRżądzie
Feyefalriym"prll0rsenatorówJi10Xc
KlimatPrÓwinćji i rjestf oceaniczny [y zachęcający dojrólni'