000539 |
Previous | 9 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
W
1969 november 1
Október 19-é- n vasárnap
délután rendezte meg a Ka-nadai
Szabadságharcos Szö-vetség
torontói szervezete —
a Kanadai Magyarok Szö--
vetsegencK es xagegycsuicu-i- -
nek közreműködésével — az
56-o- s magyar szabadságharc
tizenharmadik évfordulójá-nak
emlékünnepét
Az ünnepély az előző évek
gyakorlatától eltérően tágas
előadó teremben a Harbord
Collegiate dísztermében kez-dődött
A színpadot a ma-gyar
színek mellett kanadai
zászlók díszítették és közé-pen
a koronás-angyal- os ma-gyar
címer mintegy a régi
történelmi magyar hagyomá-nyok
folytonosságának hang-súlyozásaképpen
Az ünnepi műsor — a Ko-dály
Együttes előadásában
— a kanadai és a magyar
Himnusz hangjaival kezdő-dött
Majd a megjelent kana-dai
közéleti előkelőségek va- -
A Magyar Helikon Társa-íiá- g
Iskolabizottsága novem-ber
9-- én vasárnap délután 3
órai kezdettel vacsorát ren-dez
a torontói Magyar Ház-ban
Ez a vacsora lesz az el-ső
alkalom ebben az Iskola-évben
amikor középiskolai
tanfolyamunk növendékei-nek
szülői találkozhatnak az
Iskolabizottság tagjaival és
a tanfolyam tanáraival
A magyar társadalmi egye-sületek
és egyének közös ál-dozatkészsége
teszi lehetővé
középiskolánk fenntartásá-val
a magyar nyelv és iroda-lom
s a magyar történelem
tanítását — immár negyedik
éve Mindannyiunk anyagi és
erkölcsi kötelessége hogy a
magyarul tanulni vágyó diák-jainknak
ezt a lehetőséget
továbbra Is biztosítsuk
Az Iskolabizottság a helyi
magyar társadalmi élet veze-tőinek
véleményére és taná-csára
védnököket" kért fel a
folyó iskolai évre akik 100
dolláros adománnyal járul-nak
hozzá a magyar középis-kola
fenntartásához A felké-rő
levél hangsúlyozta hogy
nz Iskolabizottság tudatában
van annak miszerint magas
nz összeg melyet tanítási c6
Szabadságharc
lamint a társemigrációk kép-viselőinek
üdvözlése követ-kezett
Toronto város nevében
Hon WlllJam Dcnnlson vá-rosunk
népszerű polgármes-tere
köszöntötte az emlékün-nepély
közönségét (A sza-badságharc
évfordulóján a
torontói városházán és az it-teni
kikötőben állomásozó
csatahajón magyar zászló
lengett-- )
Az ontariói kormány nevé-ben
Ilon- - Allan Grossman
tartományi miniszter szólt
az egybegyűltekhez magyar
bevezető szavakkal kös7önt-v- e
a közönséget Beszédében
hangsúlyozta hogy a szabad-ság
eszméje mint történe-lemformáló
erő minden idő--
A torontói Magyar
Iskolabizottság közleménye
lókra kért de éppen a ne-mes
cél megjelölése minden
bizonnyal áldozatkészségre
fog Indítani többeket akik a
„nagyobb áldozatot" megen-gedhetik
önmaguknak és a
magyar nyelv a magyar tör-ténelmi
öntudat ápolásának
valamint gyermekeink ma-gyar
szellemű nevelésének
feladatát szivükön viselik
Az Iskolabizottság felké-rő
levelére október 23-i- g be-érkezett
válaszok alapján
középiskolánk „védnökei" a
folyó tanévben: Ayklcr Bé-la
Bodl György Demeter
Sándor dr Fekete Zoltán
dr Izsák Elemér dr Kcré-ny- l
Károly dr Luttor Ká-roly
dr Stcrn László és dr-Vas- s
Ferenc — Egyesüle-teink
közül a következők
vállaltak védnökséget: Ma-gyar
Mérnökök Egyesülete
Magyar Szabadságharcos
Szövetség Rákóczi Szövet-ség
Torontói Magyar Ház és
a Torontói Magyar Ház Női
Clubja — A fentieken kívül
még a következő adományok
érkeztek az Iskolabizottság
hoz: dr Jakab Lajos 2500
dr Kárpáti L és dr Schnel
der R 3000 dr Rékai Pál
2500 dollár
l EBBniamairofflaiaiB
CLEVELAND ®CLEVEL
3§£ll DOBRÖKA'S
Különleges friss felvágottak
és kitűnő minőségi sertés-húsok
WEST SIDE MARKÉT — STAND: E— 5 és F—6
HALLGASSA!
AZ ÉSZAK-OHIO- I MAGYAROK LEGKEDVELTEBB
MAGYAR RÁDIÓMŰSORÁT:
Észak-Ohi- o Magyar Hangját
MELYET MINDEN ESTE M8 ÖRAKOR
CLEVELANDBÓL SUGÁRZUNK
A YVZAK— FM RÁDIÓ 931 MC-A- N
Mindéi este jelentkezünk Magyar Szivek muzsikájá-val
és a magyar szellemcrkölcsi értékek őszinte tol-mácsolásával
Eszuk-Ohl- o Magyar Hangja hirdetői névsorából:
Lovits'y Imre F— 1 és F— 2 Stand West Side Markét
Dobróka Testvérek West Slde Markét
Phil Dryer G— 6 Stand West Slde Markét
Marj- - Eg}üd West Slde Markét
M and J Meat ' West Slde Markét
Kuchle Eggs D— 1 és E— 1 Stand West Slde Markét
Kitclien Maid Meat West Slde Markét
Groger Travel Bureau 152 The Arcade 401 Euclld Ave
Salamiinder Shoe 2546 Lorain Ave
Nádas Business Service 1425 Grace Ave
Ohio ?int and Wallcovcring Co 12225 Lorain Ave
Haab Bakery -- 2108 W 19 St
Flair Luildcrs Westview VUlage
European Import and Travel 1310 Grant St Akron
Athens Pastry Shop W 26 and Lorain Comer
West Side Fedcral Savings 7 Branch Office
Balassa Travel 10128 Lorain Ave
Balaton Restaurant 12521 Buckey Rd
Accurate Driving School 4134 Lorain Ave
KLM Air Line 1300 Euclld Ave
Angélát Body Shop 6817 Lorain Ave
Bodosy Insurance 115 More Rd Akron
Szakács Furrier 6818 Lorain Ave
Louis Furniture 12914 Union Ave
McGilly Florist 17523 Lorain Rd
Air Francé 1501 Euclld Ave
Munkatársak:
Krasznal Mária Krasznal Antal Kossányi Miklós
dr Nádas János Góbóczy Zoltán Ft Köváry Károly
Kossányi József Nehéz Ferenc Nt Dömötör Tibor
Covers Daily The Largest Hungárián Populated
Areas of The Free World — Every Evening at 7:30
p m on WZAK— FM 931 Mc
os emieHunnep
TORONTÓBAN
ben a legválságosabb hely-zetekben
is meghozza a ma-ga
gyümölcsét
Ezután Kalfmann Veroni-ka
énekelt magyar dalokat
Liszt Ferenc és Kodály Zol-tán
feldolgozásában A fia-tal
művésznő kristálytisztán
csengő szopránja — mint
minden ünnepi alkalommal
— szinte elbűvölte a hallga
tóságot
Majd Jakab Iván szavalata
következett: Tollas Tibor
„Bcbádogoztak minden abla-kot"
című drámai költemé-nyét
adta elő Mély átérzés-sel
megragadó művészi kész-séggel
érzékeltette a szovjet
elnyomás embertelen kegyet-lenségét
az egész világot fc-nyege- tö
veszedelmét amely-ről
a költemény írója tett
hites tanúvallomást
A szabadságharcos meg-emlékezés
ünnepi szónoka
Tollas Tibor volt Beszéde
első részében folytatta a
költemény alapgondolatát
kifejtve azt is hogy az elke-seredés
a magyar nép köré-ben
1956-ba- n olyan nagy
volt ami már elkerülhetet-lenné
tette az általános fel
kelés kirobbanását
Hiába döntötte meg a
fegyveres erőszak azokat a
barikádokat amelyeket kö-vekből
és vasból építettek
vagy amelyeket a hősies ön-feláldozás
emelt az eleven
élet hús-faláv- al az a harma-dik
barikád amelyet a sza-badságcsz- me
győzelmébe ve-tett
hit épít rendíthetetlenül
ma még néma szívóssággal
és láthatatlanul bevehetet-len
marad mindaddig amíg
érezhetik odahaza hogy a
külföldön élő magyarok hű-ségesen
és nem Ingadozó el-xzrfntság-gal
sorakoznak e
harmadik barikád mögé
így tehát legközvetlenebb
és éppen ezért megszeghetet-le- n
kötelességünk hogy
1970-be- n senki sem utazik
közülünk haza amikor ott-hon
szerte az országban a
moszkovita csatlóskormány
az országvesztés 25-l- k évfor-dulóját
kommunista győze-lemként
akarja megünnepel-ni
Illetőleg azokkal ünnepel
tetnl aklitct — mint hazalá-togatókat
— hamlstanúzó
statisztákként állíthatna a
vöröscsIIIagos ünnepi emel
vények köré S úgy hirdet-hetné
a moszkoviták megté-veszt-ő
propagandája (amire
a Magyar Élet a korábbi he-tekben
már többször rámu-tatott)
hogy — íme az emig-ráció
megalkudott klcgyc-zet-t
a mai adott helyzettel
beletörődött a rendszer ural-mába
s c megalkuvás után
értelmetlenné válik az ottho-niak
minden ellenállása a
felszabadulást hozó jövendő-be
vetett minden reménysé-ge
Az otthoniak ellenállásá
HÁZASSÁGOT közvetít!
A családi élet minden
problémájában tanácsot
nd budapesti jogügyi iro
dája útján válását és jog-ügye- it elintézi okmányait
beszerzi az Óhazában "sír-köreket
állít gyorsan
diszkréten é utólagos dí-jazással
a:
FAMILY SERVICE CO
P O Box 6721
Tekfoa 25 1-4- 39 J
Házasságot kötnének:
ClereiftJ i Ofelo USA
Lányok az Óhazából: 19 2227293138 — Ma-gyar
lányok Párizsból: 22
28 31 — Gépészmérnök
35 — Nyugdíjas hölgy 62
— Nőtlen szakmunkás 33
— Tanár 45 — Géptech-nikus
37 — Állatorvos
67 — Kozmetikusad 32
— Nehézgépkezelő 24 —
Tisztviselőnő 45 — Var-rónő
56 — önálló festő-vállalkozó
48 — Orvosi
titkárnő 30 — özvegy
hölgy 47 — Nyugdíjas
urak 64 67 71 — Insu-rance
Agent 50 — Tiszt-viselőnők
22 25 — Autó-szerelő
25
Fiatal Dök tz óhazákból hi
doook örregyek elHlUk
szakmunkások: több ezáx&a
ii
MAGYAR ÉLET 9 oldal
elv
nak hitéből és reménységé-ből
emelt „harmadik bariká-dot"
csak az otthoniak és az
emigráció közös és egyértel-műen
határozott magatartá-sárai
lehet megvédelmezni
Tollas Tibor nagyhatású
beszéde után ismét a Kodály
Együttes művészi előadása
fly !HKTrj"UX!X!Ea&!Xi£í
A Torontói Egyetemnek
vasat adunk!"
Ez a meglepő felkiáltás fo-gadta
a Magyar Alap önkén-tes
munkatársát két helyen
ahol adományt kért a ma-gyar
egyetemi tanszék részér-e-
A szenzáció-hajhász- ó új-ságcímekből
ez a két ma-gyar
„hazánk fia" azt a kö-vetkeztetést
vonta le hogy
az egyetemen csak hosszúha- -
!"1 1 IX ju nuK cs rosszcrKoiciu lá
nyok tanulnak illetve zava-rognak
Igaz hogy ezek az
egyének kapják az újságok-ban
a nagy vastagbetűs cí
meket de a 90 százalékos
többség mégis komolyan
dolgozik és e szorgalmas
' és
(BATHURST ST— ST
®
Bloor Street
Lawrcnce Avenuc
(North
kö étkezett: magyar
népdalokat adott elő majd
a Hiszekegy hangjai-val
ért véget az ünnepély
E felemelő
a a Park-ban
Szabadságharcos
Emlékműhöz vonult és az
egyházak valamint az egye-sületek
nevében elhelyezték
a kegyelet koszorúit a sza-badságharc
magyar hőseire
vértanúira és a szovjet rab-ság
áldozataira való megem-lékezéssel
egy sem
ssassssma
diákokból fog kikerülni a
jóő vezető osztálya
Ezeknek a tájékoztatása
a magyar ügyről égetően
szükséges Egyébként is a
magyarok az
adandó az
egyetem maga is jócskán
mindjárt az
ébcn Három év a ma-gyarság
adománya nélkül is
fenntartja a magyar tanszé-ket
ha a diákok érdeklődést
mutatnak
Tehát nem a hosszúhajú
rendzavarók kapják a pénzt
hanem a magyar ifjúság
a magyar' jövendő
ffioiieni xMimmii
ti3giiijíóí
„ ~-jíw- -Tír- V íiu™woRWA'-ra!f&?Ta- - iímF"tta!kVTínc mmmmtmmm
Mossa ki és akassza szárítani!
Kapható a
MODERN RUGS ® 488-98- 98
1622 BAYVIEW AVENUE
M G É L E új
6 AlGINA AVE 1 TORONTO 4
Hűs
CLAIR
Üj
1566 West
1337 West
Park Plaza)
régi
magyar
után
Közönség
lévő
által
első
után
alatt
A A Y A R T
AVE KÖZELÉBEN)
telefonszámunk: 531 "3591
ÁLLAMILAG ELLENŐRZÖTT
Felvágott
'-"C-íciS-BBtó'Ttl
cime
áru
ÍZLÉSNEK
MEGFELELŐ ÜZLETEINK
TORONTO
Telefon: 534-920- 9
Telefon: 249-953- 1
Lawrence Ave East and Don Mills Road
Gounnart Don Mills Shopplng Centre
Telefon: 445-162- 0
Slmpson's Subway Stn
Quecn and Yonge Street Telefon: 861-687- 9
The „Townc"
81 St Clalr Ave East Telefon: 929-313- 2
KITCHENER
FAIRVIEW PARK
SHOPPING CENTRE
ünnepély
Budapest
egyetem-nek
összeghez
hozzátesz
il-letve
Füstölt
LEGKÉNYESEBB
Telefon: 576-37- 70
ST CATHARINES
Pen Shopping Centre Telefon: 685-305- 6
OTTAWA
St Laurent Shopping Centre Telefon: 745-958- 4
BURLINGTON IMALL
BURLINGTON
©
nmm er írnuoxin
(Soveriiment
InfornRatioia
A munkaügyi Minisztérium
közleménye
KITERJESZTETTÉK
AZ ÉLETKOR
MEGKÜLÖNBÖZTETÉS
ELLENI TÖRVÉNY
ILVTALYAT1
Az Ontario kormányzat be-nyújtott
cg}' törvényjavasla-tot
a törvényhozó testület-ben
melynek célja az Age
Discrimination Act (Az élet-kor
terén való megkülön-böztetés
törvénycikke) az ál
lami szenek és képviselő ]
ügynökségeik számára köte-lezővé
tenni e rendelkezése-ket
A kormányzat azzal a
hangsúlyozott céllal terjeszti
elő a törvényjavaslatot
hogy az további tükrözése
az ezen a téren felmerült
problémák megoldásának
Ez a torvénycikk megerő-síti
mindazokat az intézke-déseket
amelyeket az életkor-megk-ülönböztetés
prob-lémáinak
megoldása céljá-ból
foganatosítottak és egy-ben
jelzi azt is hogy az On-tario
kormányzat véleménye
szerint félreérthetetlenül vi-lágossá
óhajtja tenni hogy
ellenzi az életkorra hivatko-zó
megkülönböztetéseket az
alkalmazások terén
A kormányzat úgy véli
hogy jelen álláspontjának vi-lágosan
ki kell domborodnia
mindazok előtt akik állami
munkakörben a személyzeti
alkalmaztatásokat előlépte-téseket
vagy felülvizsgálato-kat
intézik
The Hon John Robarts
Prímé Mlnlstcr of
Ontario
íiiiümiimiiininiiiiimnmmmiiinmiiiiniiiiiiiiiD m AMflL
Yímr
Elete?
11111 MUHMJJ1— u 'jhjJ1IIH Lüjfi
kEBSEJ 1 aWVi'TíiMJBOiAJSjj
CONTACT LENCSÉK ÉS KÜLÖNLEGES SZEM-ÜVEGET
ORVOSI RENDELETRE GARANCIÁVAL
KÉSZÍTÜNK — KISEBB JAVÍTÁSOK MEGVÁR-HATOK
Z O L L E R RE Z S ő 603 BLOOR ST W
OPTIKUS PHONE: 536-083- 4
SffiSSS
a
JLí jLJIl m
immunul
BSS
MITGHELL
PRODUCE CO LTD
A
ÉS KANADAI
FAJSZÖLÖK
HORDOK
NAGY
FRISS GYÜMÖLCS
ÉRKEZIK
SHAW & DUPONT ST
Iroda: CPJL váránynál
Tel: 531-644- 2
az
11iyujim
WMiWW-mK!HllJllU!Plxj!U!i-HUiluiMg!HB- Wliij I UJI ) iWiu 11 r fi n p SW ju
LEGFINOMABB
KALIFORNIAI
VÁLASZTÉKBAN
A BERLIN—PÁRIZS
zenei fesztivál győztese r B n
ííiss
a rádió tánczenckar vezetője
minden este az uj
BUDAPESTBEN
MOSO- K- TÁNC— KITŰNŐ ÉTELEK
Minden pénteken disznótoros vacsora
halászlé túrós csusza
Asztalfoglalás: 9 2 5 " 1 3 8 2
29 4 St
parkolás szemben az étteremmel
rifiltiMmtmmmtmMiititHin mi Himitmtiiitiimtii imttit un unti
MINDEN NAP
Nyitva déltől este 10 óráig
MIIBM-JJMllWllMlMUlllMfJ1HiJil!aPiB!lllIJrf- fa
Csodálatos sima
izét egész világ
OPTIKUS BgLXUWlHi''
ylHIIIIIMIIIIMItllltlMMtllllllllHtlltllUllltnilMllltlMIIMtltMltllnilMIMMnillltlll(MIMIIIIIIIIMMIIIIIMMIIIItt
ismeri!
EST
TAVERN
College
VALÓBAN FRISSÍT
B3E33E3
A legjobb kcverOltal
Egyedül ezeknek az Ita-loknak
van óhazái izük
Ha vásárol mindig ezt a
miirkát keresse
Ez bizonyosan oltja a
szomjúságát
Kitűnő n gyermekeknek
öröm az egész családnak
ONTARIO
FOOD TERMINAL
CL 9-63-
11
— "fir'""""vrHi"{)""J'"ril-'"'"ni'"-l'"iHi'ii""1""""iii'iii"ii"MI'- '
$cagram'5
H?
CWADIAN WHlStf
jiWffTlU(tmjlMlTBWI!-l'lll'L'WLIW'llfB'IIIHI'IB'lJl'IIMLU'IIILIi- lJ
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, November 01, 1969 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1969-11-01 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad2000493 |
Description
| Title | 000539 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | W 1969 november 1 Október 19-é- n vasárnap délután rendezte meg a Ka-nadai Szabadságharcos Szö-vetség torontói szervezete — a Kanadai Magyarok Szö-- vetsegencK es xagegycsuicu-i- - nek közreműködésével — az 56-o- s magyar szabadságharc tizenharmadik évfordulójá-nak emlékünnepét Az ünnepély az előző évek gyakorlatától eltérően tágas előadó teremben a Harbord Collegiate dísztermében kez-dődött A színpadot a ma-gyar színek mellett kanadai zászlók díszítették és közé-pen a koronás-angyal- os ma-gyar címer mintegy a régi történelmi magyar hagyomá-nyok folytonosságának hang-súlyozásaképpen Az ünnepi műsor — a Ko-dály Együttes előadásában — a kanadai és a magyar Himnusz hangjaival kezdő-dött Majd a megjelent kana-dai közéleti előkelőségek va- - A Magyar Helikon Társa-íiá- g Iskolabizottsága novem-ber 9-- én vasárnap délután 3 órai kezdettel vacsorát ren-dez a torontói Magyar Ház-ban Ez a vacsora lesz az el-ső alkalom ebben az Iskola-évben amikor középiskolai tanfolyamunk növendékei-nek szülői találkozhatnak az Iskolabizottság tagjaival és a tanfolyam tanáraival A magyar társadalmi egye-sületek és egyének közös ál-dozatkészsége teszi lehetővé középiskolánk fenntartásá-val a magyar nyelv és iroda-lom s a magyar történelem tanítását — immár negyedik éve Mindannyiunk anyagi és erkölcsi kötelessége hogy a magyarul tanulni vágyó diák-jainknak ezt a lehetőséget továbbra Is biztosítsuk Az Iskolabizottság a helyi magyar társadalmi élet veze-tőinek véleményére és taná-csára védnököket" kért fel a folyó iskolai évre akik 100 dolláros adománnyal járul-nak hozzá a magyar középis-kola fenntartásához A felké-rő levél hangsúlyozta hogy nz Iskolabizottság tudatában van annak miszerint magas nz összeg melyet tanítási c6 Szabadságharc lamint a társemigrációk kép-viselőinek üdvözlése követ-kezett Toronto város nevében Hon WlllJam Dcnnlson vá-rosunk népszerű polgármes-tere köszöntötte az emlékün-nepély közönségét (A sza-badságharc évfordulóján a torontói városházán és az it-teni kikötőben állomásozó csatahajón magyar zászló lengett-- ) Az ontariói kormány nevé-ben Ilon- - Allan Grossman tartományi miniszter szólt az egybegyűltekhez magyar bevezető szavakkal kös7önt-v- e a közönséget Beszédében hangsúlyozta hogy a szabad-ság eszméje mint történe-lemformáló erő minden idő-- A torontói Magyar Iskolabizottság közleménye lókra kért de éppen a ne-mes cél megjelölése minden bizonnyal áldozatkészségre fog Indítani többeket akik a „nagyobb áldozatot" megen-gedhetik önmaguknak és a magyar nyelv a magyar tör-ténelmi öntudat ápolásának valamint gyermekeink ma-gyar szellemű nevelésének feladatát szivükön viselik Az Iskolabizottság felké-rő levelére október 23-i- g be-érkezett válaszok alapján középiskolánk „védnökei" a folyó tanévben: Ayklcr Bé-la Bodl György Demeter Sándor dr Fekete Zoltán dr Izsák Elemér dr Kcré-ny- l Károly dr Luttor Ká-roly dr Stcrn László és dr-Vas- s Ferenc — Egyesüle-teink közül a következők vállaltak védnökséget: Ma-gyar Mérnökök Egyesülete Magyar Szabadságharcos Szövetség Rákóczi Szövet-ség Torontói Magyar Ház és a Torontói Magyar Ház Női Clubja — A fentieken kívül még a következő adományok érkeztek az Iskolabizottság hoz: dr Jakab Lajos 2500 dr Kárpáti L és dr Schnel der R 3000 dr Rékai Pál 2500 dollár l EBBniamairofflaiaiB CLEVELAND ®CLEVEL 3§£ll DOBRÖKA'S Különleges friss felvágottak és kitűnő minőségi sertés-húsok WEST SIDE MARKÉT — STAND: E— 5 és F—6 HALLGASSA! AZ ÉSZAK-OHIO- I MAGYAROK LEGKEDVELTEBB MAGYAR RÁDIÓMŰSORÁT: Észak-Ohi- o Magyar Hangját MELYET MINDEN ESTE M8 ÖRAKOR CLEVELANDBÓL SUGÁRZUNK A YVZAK— FM RÁDIÓ 931 MC-A- N Mindéi este jelentkezünk Magyar Szivek muzsikájá-val és a magyar szellemcrkölcsi értékek őszinte tol-mácsolásával Eszuk-Ohl- o Magyar Hangja hirdetői névsorából: Lovits'y Imre F— 1 és F— 2 Stand West Side Markét Dobróka Testvérek West Slde Markét Phil Dryer G— 6 Stand West Slde Markét Marj- - Eg}üd West Slde Markét M and J Meat ' West Slde Markét Kuchle Eggs D— 1 és E— 1 Stand West Slde Markét Kitclien Maid Meat West Slde Markét Groger Travel Bureau 152 The Arcade 401 Euclld Ave Salamiinder Shoe 2546 Lorain Ave Nádas Business Service 1425 Grace Ave Ohio ?int and Wallcovcring Co 12225 Lorain Ave Haab Bakery -- 2108 W 19 St Flair Luildcrs Westview VUlage European Import and Travel 1310 Grant St Akron Athens Pastry Shop W 26 and Lorain Comer West Side Fedcral Savings 7 Branch Office Balassa Travel 10128 Lorain Ave Balaton Restaurant 12521 Buckey Rd Accurate Driving School 4134 Lorain Ave KLM Air Line 1300 Euclld Ave Angélát Body Shop 6817 Lorain Ave Bodosy Insurance 115 More Rd Akron Szakács Furrier 6818 Lorain Ave Louis Furniture 12914 Union Ave McGilly Florist 17523 Lorain Rd Air Francé 1501 Euclld Ave Munkatársak: Krasznal Mária Krasznal Antal Kossányi Miklós dr Nádas János Góbóczy Zoltán Ft Köváry Károly Kossányi József Nehéz Ferenc Nt Dömötör Tibor Covers Daily The Largest Hungárián Populated Areas of The Free World — Every Evening at 7:30 p m on WZAK— FM 931 Mc os emieHunnep TORONTÓBAN ben a legválságosabb hely-zetekben is meghozza a ma-ga gyümölcsét Ezután Kalfmann Veroni-ka énekelt magyar dalokat Liszt Ferenc és Kodály Zol-tán feldolgozásában A fia-tal művésznő kristálytisztán csengő szopránja — mint minden ünnepi alkalommal — szinte elbűvölte a hallga tóságot Majd Jakab Iván szavalata következett: Tollas Tibor „Bcbádogoztak minden abla-kot" című drámai költemé-nyét adta elő Mély átérzés-sel megragadó művészi kész-séggel érzékeltette a szovjet elnyomás embertelen kegyet-lenségét az egész világot fc-nyege- tö veszedelmét amely-ről a költemény írója tett hites tanúvallomást A szabadságharcos meg-emlékezés ünnepi szónoka Tollas Tibor volt Beszéde első részében folytatta a költemény alapgondolatát kifejtve azt is hogy az elke-seredés a magyar nép köré-ben 1956-ba- n olyan nagy volt ami már elkerülhetet-lenné tette az általános fel kelés kirobbanását Hiába döntötte meg a fegyveres erőszak azokat a barikádokat amelyeket kö-vekből és vasból építettek vagy amelyeket a hősies ön-feláldozás emelt az eleven élet hús-faláv- al az a harma-dik barikád amelyet a sza-badságcsz- me győzelmébe ve-tett hit épít rendíthetetlenül ma még néma szívóssággal és láthatatlanul bevehetet-len marad mindaddig amíg érezhetik odahaza hogy a külföldön élő magyarok hű-ségesen és nem Ingadozó el-xzrfntság-gal sorakoznak e harmadik barikád mögé így tehát legközvetlenebb és éppen ezért megszeghetet-le- n kötelességünk hogy 1970-be- n senki sem utazik közülünk haza amikor ott-hon szerte az országban a moszkovita csatlóskormány az országvesztés 25-l- k évfor-dulóját kommunista győze-lemként akarja megünnepel-ni Illetőleg azokkal ünnepel tetnl aklitct — mint hazalá-togatókat — hamlstanúzó statisztákként állíthatna a vöröscsIIIagos ünnepi emel vények köré S úgy hirdet-hetné a moszkoviták megté-veszt-ő propagandája (amire a Magyar Élet a korábbi he-tekben már többször rámu-tatott) hogy — íme az emig-ráció megalkudott klcgyc-zet-t a mai adott helyzettel beletörődött a rendszer ural-mába s c megalkuvás után értelmetlenné válik az ottho-niak minden ellenállása a felszabadulást hozó jövendő-be vetett minden reménysé-ge Az otthoniak ellenállásá HÁZASSÁGOT közvetít! A családi élet minden problémájában tanácsot nd budapesti jogügyi iro dája útján válását és jog-ügye- it elintézi okmányait beszerzi az Óhazában "sír-köreket állít gyorsan diszkréten é utólagos dí-jazással a: FAMILY SERVICE CO P O Box 6721 Tekfoa 25 1-4- 39 J Házasságot kötnének: ClereiftJ i Ofelo USA Lányok az Óhazából: 19 2227293138 — Ma-gyar lányok Párizsból: 22 28 31 — Gépészmérnök 35 — Nyugdíjas hölgy 62 — Nőtlen szakmunkás 33 — Tanár 45 — Géptech-nikus 37 — Állatorvos 67 — Kozmetikusad 32 — Nehézgépkezelő 24 — Tisztviselőnő 45 — Var-rónő 56 — önálló festő-vállalkozó 48 — Orvosi titkárnő 30 — özvegy hölgy 47 — Nyugdíjas urak 64 67 71 — Insu-rance Agent 50 — Tiszt-viselőnők 22 25 — Autó-szerelő 25 Fiatal Dök tz óhazákból hi doook örregyek elHlUk szakmunkások: több ezáx&a ii MAGYAR ÉLET 9 oldal elv nak hitéből és reménységé-ből emelt „harmadik bariká-dot" csak az otthoniak és az emigráció közös és egyértel-műen határozott magatartá-sárai lehet megvédelmezni Tollas Tibor nagyhatású beszéde után ismét a Kodály Együttes művészi előadása fly !HKTrj"UX!X!Ea&!Xi£í A Torontói Egyetemnek vasat adunk!" Ez a meglepő felkiáltás fo-gadta a Magyar Alap önkén-tes munkatársát két helyen ahol adományt kért a ma-gyar egyetemi tanszék részér-e- A szenzáció-hajhász- ó új-ságcímekből ez a két ma-gyar „hazánk fia" azt a kö-vetkeztetést vonta le hogy az egyetemen csak hosszúha- - !"1 1 IX ju nuK cs rosszcrKoiciu lá nyok tanulnak illetve zava-rognak Igaz hogy ezek az egyének kapják az újságok-ban a nagy vastagbetűs cí meket de a 90 százalékos többség mégis komolyan dolgozik és e szorgalmas ' és (BATHURST ST— ST ® Bloor Street Lawrcnce Avenuc (North kö étkezett: magyar népdalokat adott elő majd a Hiszekegy hangjai-val ért véget az ünnepély E felemelő a a Park-ban Szabadságharcos Emlékműhöz vonult és az egyházak valamint az egye-sületek nevében elhelyezték a kegyelet koszorúit a sza-badságharc magyar hőseire vértanúira és a szovjet rab-ság áldozataira való megem-lékezéssel egy sem ssassssma diákokból fog kikerülni a jóő vezető osztálya Ezeknek a tájékoztatása a magyar ügyről égetően szükséges Egyébként is a magyarok az adandó az egyetem maga is jócskán mindjárt az ébcn Három év a ma-gyarság adománya nélkül is fenntartja a magyar tanszé-ket ha a diákok érdeklődést mutatnak Tehát nem a hosszúhajú rendzavarók kapják a pénzt hanem a magyar ifjúság a magyar' jövendő ffioiieni xMimmii ti3giiijíóí „ ~-jíw- -Tír- V íiu™woRWA'-ra!f&?Ta- - iímF"tta!kVTínc mmmmtmmm Mossa ki és akassza szárítani! Kapható a MODERN RUGS ® 488-98- 98 1622 BAYVIEW AVENUE M G É L E új 6 AlGINA AVE 1 TORONTO 4 Hűs CLAIR Üj 1566 West 1337 West Park Plaza) régi magyar után Közönség lévő által első után alatt A A Y A R T AVE KÖZELÉBEN) telefonszámunk: 531 "3591 ÁLLAMILAG ELLENŐRZÖTT Felvágott '-"C-íciS-BBtó'Ttl cime áru ÍZLÉSNEK MEGFELELŐ ÜZLETEINK TORONTO Telefon: 534-920- 9 Telefon: 249-953- 1 Lawrence Ave East and Don Mills Road Gounnart Don Mills Shopplng Centre Telefon: 445-162- 0 Slmpson's Subway Stn Quecn and Yonge Street Telefon: 861-687- 9 The „Townc" 81 St Clalr Ave East Telefon: 929-313- 2 KITCHENER FAIRVIEW PARK SHOPPING CENTRE ünnepély Budapest egyetem-nek összeghez hozzátesz il-letve Füstölt LEGKÉNYESEBB Telefon: 576-37- 70 ST CATHARINES Pen Shopping Centre Telefon: 685-305- 6 OTTAWA St Laurent Shopping Centre Telefon: 745-958- 4 BURLINGTON IMALL BURLINGTON © nmm er írnuoxin (Soveriiment InfornRatioia A munkaügyi Minisztérium közleménye KITERJESZTETTÉK AZ ÉLETKOR MEGKÜLÖNBÖZTETÉS ELLENI TÖRVÉNY ILVTALYAT1 Az Ontario kormányzat be-nyújtott cg}' törvényjavasla-tot a törvényhozó testület-ben melynek célja az Age Discrimination Act (Az élet-kor terén való megkülön-böztetés törvénycikke) az ál lami szenek és képviselő ] ügynökségeik számára köte-lezővé tenni e rendelkezése-ket A kormányzat azzal a hangsúlyozott céllal terjeszti elő a törvényjavaslatot hogy az további tükrözése az ezen a téren felmerült problémák megoldásának Ez a torvénycikk megerő-síti mindazokat az intézke-déseket amelyeket az életkor-megk-ülönböztetés prob-lémáinak megoldása céljá-ból foganatosítottak és egy-ben jelzi azt is hogy az On-tario kormányzat véleménye szerint félreérthetetlenül vi-lágossá óhajtja tenni hogy ellenzi az életkorra hivatko-zó megkülönböztetéseket az alkalmazások terén A kormányzat úgy véli hogy jelen álláspontjának vi-lágosan ki kell domborodnia mindazok előtt akik állami munkakörben a személyzeti alkalmaztatásokat előlépte-téseket vagy felülvizsgálato-kat intézik The Hon John Robarts Prímé Mlnlstcr of Ontario íiiiümiimiiininiiiiimnmmmiiinmiiiiniiiiiiiiiD m AMflL Yímr Elete? 11111 MUHMJJ1— u 'jhjJ1IIH Lüjfi kEBSEJ 1 aWVi'TíiMJBOiAJSjj CONTACT LENCSÉK ÉS KÜLÖNLEGES SZEM-ÜVEGET ORVOSI RENDELETRE GARANCIÁVAL KÉSZÍTÜNK — KISEBB JAVÍTÁSOK MEGVÁR-HATOK Z O L L E R RE Z S ő 603 BLOOR ST W OPTIKUS PHONE: 536-083- 4 SffiSSS a JLí jLJIl m immunul BSS MITGHELL PRODUCE CO LTD A ÉS KANADAI FAJSZÖLÖK HORDOK NAGY FRISS GYÜMÖLCS ÉRKEZIK SHAW & DUPONT ST Iroda: CPJL váránynál Tel: 531-644- 2 az 11iyujim WMiWW-mK!HllJllU!Plxj!U!i-HUiluiMg!HB- Wliij I UJI ) iWiu 11 r fi n p SW ju LEGFINOMABB KALIFORNIAI VÁLASZTÉKBAN A BERLIN—PÁRIZS zenei fesztivál győztese r B n ííiss a rádió tánczenckar vezetője minden este az uj BUDAPESTBEN MOSO- K- TÁNC— KITŰNŐ ÉTELEK Minden pénteken disznótoros vacsora halászlé túrós csusza Asztalfoglalás: 9 2 5 " 1 3 8 2 29 4 St parkolás szemben az étteremmel rifiltiMmtmmmtmMiititHin mi Himitmtiiitiimtii imttit un unti MINDEN NAP Nyitva déltől este 10 óráig MIIBM-JJMllWllMlMUlllMfJ1HiJil!aPiB!lllIJrf- fa Csodálatos sima izét egész világ OPTIKUS BgLXUWlHi'' ylHIIIIIMIIIIMItllltlMMtllllllllHtlltllUllltnilMllltlMIIMtltMltllnilMIMMnillltlll(MIMIIIIIIIIMMIIIIIMMIIIItt ismeri! EST TAVERN College VALÓBAN FRISSÍT B3E33E3 A legjobb kcverOltal Egyedül ezeknek az Ita-loknak van óhazái izük Ha vásárol mindig ezt a miirkát keresse Ez bizonyosan oltja a szomjúságát Kitűnő n gyermekeknek öröm az egész családnak ONTARIO FOOD TERMINAL CL 9-63- 11 — "fir'""""vrHi"{)""J'"ril-'"'"ni'"-l'"iHi'ii""1""""iii'iii"ii"MI'- ' $cagram'5 H? CWADIAN WHlStf jiWffTlU(tmjlMlTBWI!-l'lll'L'WLIW'llfB'IIIHI'IB'lJl'IIMLU'IIILIi- lJ |
Tags
Comments
Post a Comment for 000539
