Kanadai Magyarsag, October 28, 1972

              í~
0
16 otdal Kanadai Manyarsáfí (P44) W2 aktuber 2S
APRÓHIRDETÉS
Clturütt a fogsora? Azonnal
kitűnően mejjavltjuk Miv
ja: 782-659- 3 új telefonul-murka- :
(521
Budapesten Zujlőban XIV
kerület 5 családos ház eladó
vagy c'cserélném Kanadai
házért Egy lakás azonnal
rrköltözhcíü Clm P Illés
20 Wright St Welland Ont
(44)
4C évej férfi 411 ndó mim
kával hasonló kerú na isme-retsíg- ít
krresi házasság cíl-jib- ól
Nsti dohányzom nem
Iszom Jelig: „Haza várlak"
(44)
XliVWVWSMMWWAW
Üzleti és üzemi kiínvvelés)
ellenőrzését felfektetését
vezetését valamint válla
lati és személyi adóbcval- -
lások készítését vállalom
Bokrossv Elemér Accoun-tan- t
Tel: 447-802- 4
Asszonyon! In!""ig:n-- 5 fe'--íf- -c:
Uz'ttársat ke-?- "k
S:m időm s—n tá-sasí-- '-n
ninci ka'ndra cemmi szűk-£g- m
Kanadán kívül é'c'
ro f''f"' Minden fény'té-ke- a
Icvélro diserétió m-::- ít
Vaj-szele- d „35 évd füc-- - :-l- en kcxcly úr" jeligír1 a
kiadóba (44)
Kltchcn cabinrr recreation
rocm J Jcricska carpent-- r
Lic No B-C- S5 Tel- - 491-500- 6
ócskavas raktárhoz társat
ker:r': francia tudással
Dc'jcrni is ksll de k:vés
pínzz'l jó üzlc: Mcntral
Tel 725-464- G (44)
Háztartásomba k:rcsck
egy megbízható középkor-i'
1 asszonyt azonnali bő-lépé- sre miqai fizetéssel
Telefon: 782-331- G (40-v- )
Ruha varrást és átalakítást
váll" l Dudapest belvárosában
tanult varrónő Tel: 239-783- C
(44)
MatTvar Borbély do'rozik a
72G St Clair A West al-f- -ti
Borbély Uz!o:b:n (37-v- )
Bútor alkalmi vétel 1971-e- s típusú minta darabok (tltyii
amntes hálószobák chester
fieldek is III FI stereok nacv
(ro-- l iMitiAnnvf I o'rsAKhin
mint a nvlrl ár rlaJAk Fev
évié vissrs nm térf) Kito-lom
Részletre is United Fur-nitur- e- Factorics CG Spadina
Ave TcJcon: 366-305- 1
US A 'un éli fü-Kietle- n fé-- fi
teli"-c- n cjry-l- UI á'ló 5G éves
házasság cé'jából k:rj-- ma-ránr- k
civ hozzá való 4%—
CG éve- - kcrJ élettl-- at E-- v
gye— r'"c nrrn akadá'y Ki-mend- ott munkás családból
származó Irjcn mrt nm
vanycí: úri családból való
fI„ fIM" l„li~ „ '
kiadóba (44)
Njar:!jon Floridábcn az
Anions Mc'il Apartmint-b:- n
Olcsó ár:k Michail
éa Éva Kako 2C05 North
Cccin Blvd (A!A) Fort
Laudcrda's Florida 33305
USA (44-v- )
Bútvczott frcrtszota kiadó
fő-é- si Ic'iyVis-:- ! £- - Claií
—i3a'hur: környíkén Te!-C- 5
1-4-
072 (45)
5D mérföldre Torontótól
28xI2-c- s 1'3 katícs új bá-torral
kit villany rarázs-rsa- l
mindrn f:'sz:reléssel
nr?ycn srép tr'eYt:! $5 003
késrpínzért eladó Va'n?
fl'::-r5- 1 Ne ii vízparti
Tel 3G8-64C- 4 7 után
(45)
Mu:koka Rivcrnél 2 hátsó
3 i $3000 kíi-pínz- ért e'adó
f'inc" 12 f :a alum'nium
csen"' 15 PH Everund mo-tor
$303:- -t e'adó Mindkettő
rrajdn:m új Te!: 368-640- 4
(45)
Érettségizett elózOleg bizto-sító
társaslsnál doleozó an-golul
bs7é'5 mírnökfebsé"
sz"Tbatcn'tént (kisgyerek
rp''t) admin'szt-ati- v mun-k- i
vá"a!na (esetleg orvosi
Ircl'! n) Jelige: „Megbíz-"f-- "
(45)
Idősebb úr vay hö'qy m-- l- j
IJ c'rr"nn''t r-nioz-ín-'
k
VPtv tirr''kod6n3nc'c Jő
tarát vagy partnor" jelieé- -
re (47)
Krrcrcm a ma-rya- r nem— 'i
r'gíl d- - K-ék- nvártó B'á
Utcltára Ukrainában lá'iák
I944-b?-- i S'nis!aw-b?- n (Oti- - i
nHa) Aki tud róla írjen a
kövcíke'ö crm's: Mr Ro- -
mnn Os'nprhuk 20 Josenh I
Plier-- Roche:ter N Y I
14G21 SA (47)
Nöl kiszolgálót keresek ve- -
'
gyei üzletbe Szsmélyes jo- -
Icnkizés 1422 Bloor Str W i
(46) '
I
Tetőfedésben gyakorlott pm
ce javításban ós vimimljsi
tésben jártas szak mber mun
kát vállil Hívja este 7 órj
után Jánost Tel- - 4GÍ-4I8- G (4í)
MEGHÍVÓ
KÉPKIALLÍTASRA
A legismertebb to-rontói
magyar festők
műveiből rendezi New
Rcnaissancc Gallcry
Magyar képszalon
C04 Brownslinc
Tel: 259-426- 5
Frissítő kávé
Festmények kaphatók
már $10 lefizetésre
Havi $10 részletre ka-matmentesen
Nagy
árengedmény
Csinos 17 éves h-ág- m le
vc''n- - mvjva-u- ! hozzivaló
in ellip ns f uvr1 Szók
hr-szúh- aju i r- - (4')
Mérték utáni
függöny és
dgytoritS készítést
vállalok
HELÉN'S DRAPERY
223-423- 7 Garantált munka
Nagy választék
mintákban?
Magyar házi kosztot adnék
két-háro- m személynek Ebi
det és vacsorát minden nap
22 Tyrral Ave Toronto Tel-C54-23G- 2
e?és: nap
(44)
WWiVVW
' Ha rossz rKlrVIZIÚJA
: 7ENLGÉPF-- - hlvla
10 éve fcncallrt
TÓTH T V SKRVICE--t Ukisnn garanciává' avlt
IV antenna ímelés
Szlnej TV-- k magnó!:
zenegépek iag árked-vezménnyel
kaphatók
Tel: tn 113 2
(v)
Svéd és dán hutnrnk Háló
nappali íi ehfdlAk dió vtgy
trák fából Direkt az impor-tórtfl- l vásárolhat Isv meg
spórolhntja az Üzleti hasznot
Nagv választék részletre is
United Fumiture Factorles
C6 Spadina Avenue Telefon:
36G-395- 1
L LUNSKY RO
M LUNSKY
OD MSC
Optikusok
Szemvizsgtlatért telefo-náljon
appointmentért
921-39- 24
470 COIIECE SÍ
Nyitva reggel 9 30 tói
este 6 óráit
Kozmetikai szalonomat Ha-miltonb- :n
megnyitottam
Legfinomabb kozmetikai ki-szítmín-- tí
árusítása Tel:
525-701- 0 (12)
Protestán diplomás hasonló
víszct'sgj hö'gy ism?ret-s'sé- t kc:si házasság céljá-ból
33 ívei karig „Havasi
jiycpár" jcügére a kiadf'ia
(43)
Keresem Rosoj Évát Ké-rem
hívjen 493-430- 3 vagv
írcn a kladíba „Futu'a"
leligt? (44)
A Mlrwoodo- - tisz'a c:n-r1"- - há'Vn bú'o-nzc- 't szo-fi- n k'i'fp'torJ do!oíó hö'gy-nc- k kiadó Tel- - 651-963- 5
(43)
Bútorozott nagyméretű sző-ri'
kcnyhahasrnálattal nem
iV:c-na- k kiadó Tel: 537-274- 8
H:gh Pa- -' környék
(44)
Férfi és női bö-'tabát- ek ké-sr-- n
és rendc'ésre n-iv-v
re-kcd- Si áron loh-- 6'
T-- ': 7?3-634- 4 c:t3 6 utíi éi
httvé-- n (44)
Montrta'ban a Ven Ho-n?-Darli- nrtn
ja-k- en bútoro-zot- f
szobn rravar özv?y
osszrnvn' nö ríszéro kla-d- ó
Tel- - 737-483- 0 (4M
INA-b- a váwó 35-4- 0 év kö-rüli
rendklvüen rnűve't is-ko'áz-ott
hö'eyet keresek
I"sy:n közéa tr-me- tü r
kat nem dc'iánvzó kirc-- 1
is n-'iy-c-
i rendszr-''- ö Jő
ftlcthrz tértével rende'ke-z-- m vaev m-"lév-ö
vállatkn
zásbp brfársule't Irirn „Cor-r::4- "
jeligére a kiadéba
(46)
21 éves nS cgv gverms'tk?!
h'ba né'kíll levelezne 26
év-- s korle Gye-rr-- v n— n
pkdály N-- m meté-tf- k kí-méljenek
ERVA 206 Broad-way
AV3 Toronto 12 (45)
- SSSrMt HKwvy - - flj
VlVfrU-- k rrelo C ibor
Tirdi 21 oris solgalat Tel
447-817- 7 (48)
York Upholstcry 3047 La-kesho- rr
Blvd V Vállalunk
rendelésre- - új bútorok ké-szítését
rési bútorok szak-szeri
javítását átalakítá-sát
és áthúzását Faltól-fali- g
szőnyegezést sok
gyönyörű szőnyeg mintá-val
rendelkezünk Garan-tált
munka Telefon- - 251-133- 2
(35-v- )
Házassági szolgalat hölgyek-nek
díjtalan Telje? diszké
cSval miikodit hizassigkuv
vetítö szolgálatunk' Hu r Api-ba- n
Kanadában az USA
hm és Dí!amenkáb:n Ré-sr-lef- s
tiiékozütísért írjon 03
problémáját mieliírt meg-oldjuk
Házassági szo'g'lat
P O Bov 127 Station V
Toronto 15 Canada
(29-v- )
HÁZASSÁG HazAnktót ro
konainktól barátainktól tá-vol
sokkal jobban érezzük
magárvt HAríságot diskré-cióva- l
közwtt az Internatio-nal
Contact Tel- - 48' -- 0277
nappal 10-t- 5l
3-i- g este 5-t- űl
lC-- g
í-
-) _I
r- - - A A ti Jtt
' rekf !7 importálótól Mecta
kar'rn a ki'kcrpskedfli hisz
not Megérkeztek az 1972-e- s
I modellek multiplex szel lel
j szerel-- e Az 1971 minta-- i
darabok mos natív ármt'ed
I ménnvel kanhatók az ílnited
' Fumiture Factorics GG Spa-- 1
dina Ave cégnél Telefon
I )rriMt
Arartnentben férfi rréra
bátorc-o- tt szeba külön für-döszcbl- vl
és kcnyhihnszni-latta- l
Lawrence t3 Bathurst
kö-nyí- 'ín azonnal kindó
Tel: 783-324- 0 délelőtt szombat-va-sárnap
mindenko- -
Akar ön Is egy Jó hajvigiití
Keresse fel Ligeti volt buda-pesti
Váci utcai férfifodrászt
Hair Stylist ahol két I
osztályú volt budapesti fér-fi
fodrasznö b biztosltji a
gyors és jó kiszolgálást Női
hajvágasok Air condition
Bilis Barber Shop Men's Halt
Stylist 559 bt Clair W
Vaughan Roadtól kissé nyu-gatra
a második fodrlszuzlet
a Pannónia Delicatcsstn mel-lett
Tel: 653-377- 9 (v)
S Mindenféle
villanyszerelési munkát
vállalok
LAKEVjXW ELECTRIC
Tel: 733-97- 00 lakás CD3-178- 3
STEVE SLMONYAK
Javítás 6s új szerelés!
(2G-v- )
Első és második nortgage
kat legolcsóbban folyósítok
és a legjobb:n átveszem
TBkéjét a legjobban befek-teti
ha e!s3 és misodik
mortgagokat %"osz Restau-rantok
Uzleta'c vételére es
mejlóvőkre ii klöcsönök Vi-d6- ki jn'otlanokra földre
cottasera mortgae-o- k Tel:
63T-12- S5 este 223-29C- G Ml-gy- ár
mortgagc bróker
(v)
ORAS
riSZTITO
S70I CAIA1
Sucdf és bőrkabátok
risztltás InRmoás
Uljtalan átvétel
szállítás
2511 YONCE SÍ
lOROINTIO
HU 1-3-
341
Kbltokodia miatt sek min-den
olcsón eladó Ugyanott
magyar kézimunka szőttes
ke-ám- ia Wpható Tel 537-762- 0
(45)
Középkorú házv3ztCnöt (ön-állóm
dc'gozni tudót) mo-de-- n
bun?alcwba külön szo-bával
televízióval fúrdőszo-táa- l
magas fizetéssel a
m--'e!- :'ö munkáért Je'~it-kezís- :
449-845- 5 (44)
Családi okok miatt 60 év
óta fennálló Hársfa néven
ismert gyönyörűen átalakí-tott
maevar étterem a váro3
központiában jutányos áron
eladó Érd:klödé3 a helyszí-nen
73 Prince Arthur St
E 'a't Tel: 842-004- 5 vay
a D'hbáb Stúdióban 849-280- 3
számon (46)
KERESEK HAMILTOV2
kcmc'y magányos nőt bent-laká-s- al
három kislány mel-lé
(14 12 3 évesek) ház-tartás
vezrtépér? Hívja 5
óra után CoIIect Hamilton
3S9-417- 9 számot (43)
Idósrivi' magános nő házi-munka
vállalna (sok sza- -
tf'didöve!) Dundas —Spadina
k-nv'- kén Tel: este 6—8-i- g
499-161- 1 (44)
Ki-l- ó bútc-czc- 't cty háló- - 1 sr'fr- - tr-m:- nt cnar'ment ! :y vsgy két csendes tiszta j
cr-m'lyn-c't
Shípnard— Fay-wr-- J
ka-rjv- 'k cTl: t3 7
után 630-457- 7 (45)
A Apróhirdetés ara ne
torig I dollár minden Icvahl)
sor 20 cini Irligcs hirdeti
sekérl ketsen-- M dijai iárn l
tünk — íipárta pénteken
i l"é!tomJ3 tchorkocstmmal fu- -
vjrozást vállalok Tel: este
I
5-t- ól II óriU 5-14-71-
G3 vagy
53G-7'j- h uognar rcrenc
(44)
Intelligens jómoíjelcnésú
k-llcni- es ejvíniségd életre- -
való és jóhizia3szcny k?re3
] intelligens szeretetre ióiág- -
ra vásyo i: ev küuií tsrjet
Rindozctt anyajirkka' K-i- -
I lanclrrcntí-- s n „Harmónia"
jeli-ér- e j kiadóba (44)
I Kanada legmryobb éa leg- -
I
jebban beverctett k3nyvüzle- - I
i t c-i'ssí-gi
okokból eladó '
É'diljdfrokit kérjük a kia-- I
dóii-itilr-- - „Reális ár" lel- - '
igére kü'dcni (44)
I A CcánvbV-- n k-r-it- m-t ki- -
szolgilóMV Tel- - 022-631- 0
(44)
Beton szolga'at Ház k3-ü- li '
garázi kémfnv éi bisemnt
javltásokct sr-'-ksrcrü- en vég-ziir- k
Te1- - 7G2-300- 3 (est? 8- -
tói l'n--
u) (4A)
Budapesti clvál: fiatalasz- - i
szony li'o'-- rm yerctne mű- - I
véi-'- t k-'dvc-
'ti értelmiségi j
fiatal cirfc 'rr-- ' 40 évcsi" I
Házassá" Ic-Nméfr- er 0?z'á- -
nyiní Machll Anikó Buí-1- - I
pest XXII ke: BOT Lehel
utca IC s:im l
Lii
Restaurantba g-?'o--
!ott sza- - j
KaC3ÜI ilUinjllJ iniu'yi
Tel 30S-CG3- ? 105 Ou-"-- n
St- - E Gou'a-- h Vil'aíe
R:saur:nt Ugj-ano- tt pin'é-- t
kcre-ün- k (43)
49 íves nöt!cn jj üzlettol
rendelkező férfi házasság
céliából megismerkedne 40
—50 év közötti növel Fény-képes
levolokc kérek fénv-k'p- :
és levele visszekü'-di'r- n
Rcoiény" jeligére a
kindó'n MT)
ötve éves szőke asszony
k:-e- si 50-t5- 1 53-i- g egyedúl-á'l- ó
dolgozó ember ismerőt-r'gé- t
Mogértís nyugodt
r-l-et szeT-tc- f Kalandorok
kimíljenek" jr'íre a kiadó-ba
Egy éve Angliában élő csi-nos
szökc intelligens 23 éves
! vígkedélyü magyar nő sze
retne levelezés útján mov
ismerkedni Kanadában éJö
rr-y- ar vrry magyar szár-mazási
fé --fival háTssás
céljából Cím: Miss vo'ta
Keszthelyi G55 Walsair Rd
Grcat Barr Birmingham B
32 Eng!cnd
(44)
Házvezetőnő 3 cremély ré-c- rl
e bentlakással ker-- k
Négyen szép közpcnU fek-vésű
ház közel az autó-buszhoz
Jó fizetés és sza-bad
idő Tel: 781-S07- 0 vagy
4SS-979- 2 (44)
TORONTO HADASSH B
ZAR 1972 október 25-é- n szerdán íz Exibition l'ark
Au'crcive Building ípu':-t'b- i
reggel 9 30-t- ól est II
órái - Belépődíj $100 'Usó
iskclá: gyermekeknek in-gyen
2 nagy Dce: Pnz-- s
Szárr'alan olcsóság ingyen
ajándékcCt A Bathurst vil- -
Iarncs a bejárat c'£'! áll
meg A bazárt a CHIV rádió
közvetíti — 1540
(43)
Értékes aiándíko: krnhat
vásá 'ási kényszer n'kül ha
b niu'i thatiuk egyedül álló stc'cs styl konyha edénye-inket
lengyel pc-c-- "n
ít-k'"- 'r és mceca kávé kész-lete
nket kávérazJk" síiát
l-k-ásán
Kedvaz3 riszlctlefi-tér'- c T:l: nappal 742-148- 7 este 221-76- 39 (43)
Kadó szakácso fe've--jr-es- ti
műszakra Tel: 437-174- 5
(43)
Egv hálószobás ü-- es Irkis
a földszinten hatösz:-:-ény-ny-- l
é3 taz'illyel 2 p----
-3
a St Clalrt51 k' dó T-'-65-- ?q2'
Í41J
Szakácsnő: vagy szekicso
azcrnaü belépésre k---- Gfj'?b Restaurant tm- - "?fiRfifiri (44)
Gyakorlott klszolgálónöt 2
$-- 0: órabérre! és barn'-t-'ő-va- l keres Gculash Villag Restaurant Tel: 368-633- 0
(44)
Bánnilve-- ' morteage rn-zé- si üavben hívja Mrs Ko- csist £ki eyors és pontos
kisze'gálá-ba- '' r'sze-í- ti Uov-feV- 't Site 8H01ivfM 30 Biy St To-on- tr I Ont
T-"- - 863-001- 0 1 ~ nV
1?91 TRI-STAT- F IJVEST-MEN- T CO LIMMITED
_46)
30—43 év kTÖ 'i c-n-
— -
-i-- :- hb-Tc- t
sz--- nék
r~ ír --53a tenni „Függ '-- v
Jelibe (43)
Magyar könvvek c'csón el-rd- ík
Mé-i- rt Miksrl'i
Hc-cr- -g rK 'nthy Kossufi
L összes mi"k1i Sz-b- 'í De-Z'- ö 6C köt-e- 3 M-ya- r
Klr-er'cus- rk Ba-'h- osi Vi-- ' T Turáni ! Ben-d-V- fy
L is még sek más nrínel-rr- i
t'-gy- ú murka É-dak'fi-- d"— :'t könvvr m ieyz''-'- í
-- kü'dem Egész könyvtár
vrny részletében eladó
Cm: L6?!nc József 12206 lickcye Rd Cleveland
Ohio 44120 USA (44)
SPORTHÍREK
Francia győzelem a párizsi VB-scl- c Iczíín
ti
A IX csoportba beosztott fran-cia
és szovjet válogatott a nií!t
héten játszotta le párizsi VB-selej-tezöj- St
Az új Parc des Princes
stadionban 0:0-á- s félidő után a !ia-z- ai csapat győzött 1:0 aránvban
A győztes gól a G0 psreben srülc-tet- t:
Rcvelli szabadrúgását a bal-szélen
betörő Bereta 25 m-r- ől ér- tékeltette A hírügynökségi jelen-tések
szerint a franciák ezúttal
nemcsak rendkívül lelkesen h:-- ni
rí szcllc nesen 3 játszottak míg
a szovjot csapat lassan körülmé
V 1 1 ?
- ♦- -- AJ
ír
Mrs Andrea Kibédi
Ingatlaneladó Jdzálogszakértó
Házvétel Házeladás
Becslések Kölcsönök
DONVIEW REALTY INC
REALTOR
4800 Lesbe Street Willowdale
Iroda: 491-373- 0 Lakás 225-325- 7
MEGBÍZHATÓ
TV
szolgálat
garanciával
Hívja bizalommal:
K & K
(Kiss és Kiss)
TV Servicc-- t
759-819- 1 H
Fehér-feket- e vagy színes TV
sterco HiFi magnetofon
Fizessen elo
lapunkra !
nyessen vezette támadásait A
visszavágó mérkőzésre 1973 má-jusában
kerül sor Moszkvában
görög
ellen
is a
7 is o
a
és
a
Nassau az egyik szigete
tartozik hogy kevés
ilyen sokat kaphat
Hívjon és kérjen
475 BLOOR STREET W
Straub János
tenisz squash sí
és húrozó
Yonge St Cbir)
adunk
IIVO
Tisztelettel meghívja önt
családját és ismeréseit az
1972 OKTÓIsrK 2K-- W
szombaton este 8 órai ki'dettcl
ŐSZI
Zenét szolpáltatju
a jdimlms Detroitiján tartózkcli
IFJ GÖDÖLLŐI VIDAK JÓSKA
és cigányzenekara
BANGÓ ERNŐ cimbalom-művés- z
és
VIRÁG
cigány és magyarnóta
felléptével
A torontói Magyar Házban
(245 College Strei-- n
C7-- 6
Nemzetközi barátságos labdarúgó
mérkőzésen a dél-amerik-ai
bajnok
argentin Indopendientc 0:0-á- s fél-idő
után 1:0 arányban győzött
a Panathinaikos
Élvezze leien napsütötte tengerpartot
hotel csak
Repülíí: Wardairrel Torontótól
lílue Club
be-- ki repülőtérre
Bahamasnak
Ennyivel mindenki magának ilyen összegért
telefonon részletes tájékoztatást!
964-37- 19
éjszaka repül
Hotel: Visla
szállítás
legcsodálatosabb
APMIO TRAVEL&
GENERAL AGENCY
TOROiNTO
STRAU
badminton szaküzlete
műhelye
1262 (Davenport-S- t
Magyar vevőinknek 10% engedményt
Megl
Tel: 923-512- 8
kedves
NAGYSZABÁSÚ
CIGÁNY-BÁLR- A
VERA
énekművésznő
Athénban
964-37- 19
SPORT
L_t_i_i_fekv__iiB
X&Jí VBÉdtSa-Oa-- H
DT'DAS REZSŐ
ngánykirálv
Belépőjegy személyrnkt nt vacsorával es t : 'u $6 00
Vacsora — Udítö és szeszes Italok
Bálkirálynó választás Számozott belepojcioi- - tombuahoz
Jegj-e-k elővételben kaphatók
Bálint könyvkereskedés Europe Record Magyar Ház
és ai Cigány királynál 922 681U Gáspár Géza cigánybárónál
Kltchener és környékt 578 1931
Utazási kellemetlenségek
elkerülésére
hivatalosan engedélyezett
irodával utazzon!
Columbus Travel Service
Hivatalos Magyar Utazási Iroda
ENGEDÉLY SZÁM: 0476
420 Spadina Ave — Toronto 2b Ont
Teleion: EM 25122 EM 23122