Magyar Elet, February 07, 1959

              W:~:' :'":': ":)?"y " JaS:Y % '-
-:- ' ': - f ''" :--'
' ' _' v '
--v ' ' " A1 '" " " hí íí-"- -' ''?" '-
-'
'
-
'--
" ::'h '?: ""' r: "'!: - -- -- -- j " : ' ' :' '
£v ~ - i- -
L '-- " - "l
Ll~ír
in- -
"fl5 --„ö -- "?- %- - - - - í- - '
-- v jí:al íí i&y&ri ~ -- - v ~vá„ -- Vj jH(r'„f - -- űiír - vfc -- nvo k- - - - v '- -'j 'VJ ' -- - - „ ™ ístíi' -- s?- -- i"!':- - 'f "4 w -- „ -- r íuwi ? 4 'J ?" s -- '' -'- - - "V : " - -- :- „Ah t j- -
'-- " £E-mmlíVt&hStíMnwM- ! iiiiJíífífifJrW ylíASnA'íM'i-i-jLK"!-'- - -- aí "í-ji11í'Kí:íil--
-rííti' 'r!l"'íjJa!' j"i ~í'ÍV í?UUtóJil'„-_4&- A :„- - ']-- ! V - flu '--- i --v'n -- i- - "ife- -
? wi-- k £ t +~ #
1959 február 7 - TVI'A GY A R 'ILE T S-'bld-e
lw Hi"lit m - & — ál
völme
VÓLARE
VOLARE
Az elmúlt év leg-nagyobb
dalsikc-r- c
a „V o 1 a r e"
(Repülni) című
sláger szerzője :
Domenlco Modug-n- q
A dal eredeti
címe „Ncl Blu dl-pln- to
dl blu" ami
amerikás olasz-sággal
ilyesmit fc
Jcz ki: „A kékre
festett kékség-ben- "
Modugno
ína Olaszország
legnépszerűbb
dalénekcsc (a vi-lágsikert
aratott
lemezen ö Is
' énekli a „Vola-rc"-- t)
és dúsgaz-dag'
„z6ncszcrzo"
-- - I
Az simult év legnagyobb slágere egy olasz dalénekes szerzi
zeménye a „Volare" volt Az énekest Domcnico Modugno-na- k hív-- 1
ják ereiben cigányvér is folydogál Modugno nz üvöltő olasz éne-kesek
ktízé tartozik így is hívják ökeü „akik üvöltenek" (chc urlano)
szemben azokkal „akik sírnak" (chc piangono) Az elmúlt évben
W első csoport uralkodott és egész Olaszországban népszerűvé) tctt3
az am'éríkal „tlzcníelck" (l'fcría'gcrs) Ölfal kedvelt ordítozó' stílust
mely azonban lényegesen szelídebb élvezhelíibb zsndbb volt olasz
tolmácsolásban Az olasz Riviéra nagy dalosünnepén a San Rcmo-- i
fesztiválon is az „üvöltök" diadalmaskodtak s a síróhangű nápolyi
dalénekcsck (Claudlo Villa stb) az elmúlt évben háttérbe szorul-tak
Legtöbben emiatt nejrn is Olaszországban dolgoztak hanem a
nagy olasz kivándorló-városokba- n
Modugno dala kirobbanó siker volt Megnyerte a sanremoi
dalosversenyt majd meghajtotta egész Amerikát és a Volare"-'leme- z
mlndsn zenegép" legfontosabb slágere lelt Ez egymagában
százezer dollárt jelentett'a szencszerzö dalnoknak aki egy csapásra
gazdag ember lett Silőrc nemzeti hÖsé tetté- - á dal sikere pvcdlg'
visszhangra talált Uúdapcstcn ugyanúgy mint Uucnos Aia'sben
Az év letelt és San Remo már készül a „canzonc" újabb ünne
pére Inn:n Indult el az -- Arriviedcrcl Roma" melynek szerzője még
Modugno-ná- l is kevésbé volt zeneszerző: Renato Rascel Av római
[külvárosból Traspontiiiából (a Tibérlsén túl a Vatikán mellett el-terülő
vflrosnegyd) származó"' Rascel nz olasz film egyik' legnagyobb
tehetsége ö Játszotta a Gogoly-novclláb- ól készült „Köpeny" című
film főszerepét a [Nápolyiak Milánóban" című fergeteges" komédia
„kiskorú" legényének szerepét stb Rascel már világszerte ismert
komikus volt simikor még mindig dalénekes szeretett volna lenni
Kollegái mosolyogtak rajt amíg végül mindenkinek ajkára fagyott
ú mosoly: Rnsccl Irt egy dalt és meghódította vele a világot Az
amerikaiakat majmoló Uvöltöcigány-dcrvlse- n Is mosolyogtak ö Js
világsiker! aratott! Most' már élnek5' a' szakértők n szavazáson részt-vevő
"hétmillió- - olasz1 rádióhallgatótól -- mert ►kiszámíthatatlanok' ts
mindig Igazuk van
Tájcköztalá filmiiovátünkifol1
A Magyar-'ílc- t újonnan indított
filmrovata régf terv' megvalósítá-sa
mely számos olvasó klvánsá-gána- k
tesz eleget A közölt 'mozi-műsor
cgyclör'e csak' torontói
íllimzInhAíftknuvonntkozlkidoffl
kísérő cikkek tájékozUtó írások
nás városokban Is érdeklődésre
árthatnak síámot mert kis idő-)el- l
eltéréssel általában mindé-illt- t
ugyanazokat n filmeket ját-szák
LEMEZn-LADA- S
HIRDETÉS
TELEFON:
YONGE
Addrcss
tnllket "clmképelkct lalál-liató- k
olyanok Js' ameíj'ck sem) a
szerkesztőség magyar k'ö-züns-íg
ízlésének Igényének
fc!:!nck meg E2ckct ilrnckct
mégsincs mód k'rostAlnl?Vzarnc- -'
müsoniolltiká-Jána- k
megváltoztatása módosítá-sa
n ml feladatunk Csupán
annyit tehetünk hogy cik-keinkben
és tőlünk
telhctőcnszínVonalás Jegföképp'cn
A filmek közöli — beleértve cí- - pedig hü tájékoztatást adunk -
1
I
RU' 3-93-
33
-t- f--
Pöhgrácx Imfé
a Magyar Szó
rádió műsorában
Minden szombaton 4-t- öl 5-l- g a CKFII-rádi- ó hullámhosszán
Vezeti:
Patrícia Stavcns
tökéletes báj és szépség
'mestere
megkezdi
téli
tanfolyamait
Felvétel korlátozott
számbán
P(atrlcla „Stcvcns modcll-tanítvánvaina- k egyike 1RENE DOBLER
ugyanolyan yóUinint1a JÖbbIm)elött PATRÍCIA STEVENS- - nél megtalálta az és felé !
PATRÍCIA STEVENS minden lánynak megmutathatja hogyan
pompázó- - sikeres közismert modell A biztos S
IRATKOZZÉK MOST !
Ilívia WA VAín Hé ' V " ' m I w ma
Vagy küldje cl az alábbi szelvényt díjtalan tájékoztatóért
n J Páiriciá: Sieveús
779 STREET TORONTO' ONT
Namc
Phone
City
— néha'
sem a
nem
a
rlkal filmszínházak
nem
külön
kritikáinkban
M00-a- s
PONGRACZ IMRE
a nöl
"
csak „
láhy
utat a fény siker
lehet siker
BE
:
STEVENS i SEGÍTENI TUD ÖNNEK
HOGY ELÉRJE ÉLETE CÉLJÁT
'&
Plcasc send mc frec copy of „Tlie'Magic
Agc
ii i-hn- khh v
i-rovi-ncc
-
:ri:- - — ?
CT
DEPT ME— 14
Dool"
n FILM
fií2S#tT
í Sclíéll-Vállon- e
'Az 'éy clsőiícurópái filmsikere
(New Yőrkíwn"): „The Sins bf
Rbse Bcrnd" (német film főszs-fepbe- n
Maria ScheH-Ra- f Valloné)
A svájci Maria Schell rövid ídö
alatt a világ első fifmmüvésznSí
közé került Legnagyobb sikere a
Zola-regényb- ől készített Gervaisc
volt mely Budapesten is nagy si-kert
aratottr Nemrég Játszották
Pesten a „Fehér Éjszakák"- - clmd
olasz filmjét is melyben Marcello
Mastroianni és Jean Marais vol
tak partnerei A Dosztojcvszki-rc-génybő- l
készült „Karamazov Test-Vére- k"
című nagy amerikai szí-nes
fifmnck is ö játszotta a nöi
főszerepét Raf Valloné egyike a
legnépszerűbb olasz filmrnűvé-szcknz- k
Budapesten is a Jcgis-mértebb- ek
és legkedveltebbek
közé tartozik
Kill-Davi- s
Az év első amerikai filmsikere
(Icw Yorkban):' „Anna Lucasta"
(néger film főszerepben Eartha
Kitt --Sammy Davis jr)( iÉartha
KÍtt legutóbb
„'ÖIVEY FRENCH
A torontói Townc moziban n
meghirdetett időnél hamarabb be-mutatták
a párizsi Moulin Rougc-ró- l
és a kán-kánr- ól szóló új fran-cia
filmet az „Only French
tán" CÍma1 revüt A Igazolja
azt a tételt mely szerint rcvüfil-me- t
csak az amerikaiak tudnak
csinálni Ez a francia rcvüfilm
v
o felületes 'rutin-filmek- - csoport já-b- a
tartozik Felvonultatja a ren-dező
Rcnoirt a zeneszerző
Parist a filmszínész: Jean Gabint
és'a'filmszínésznö Arnoult a'pom- -
JCANADAl
NEMZETI
BALETT
' ii
FcbVudr 2 és' 28i kölbtt a to-ront- ól
Royal- - Alexandra Thcater-be- n
lép fel a1 Kanadal Nemzeti
Balett A' iicmzétközi" fezcWtclű
balett-együtte- s többek között De- -
libes „ConpcHa" címtl baltttjéf Is
előadja a kanadai televízióból
jóíismcrt szereposztásban Ugyan-csak
szerepel a műsoron a „Haty-tyú- k
tava" „Diótörő" „Gisclle"
SWAN LAKÉ
COMEOAÍ i
J LESÍSYLPHIDES
GIZELLE
- f v fAft ~ i cfmü- -Jiéger- - jazz-íilm- : Jöszcrepét
játszotta Nat „King" Coíe-í- aí
Sammy Davis a montreali lébuj-világb- ól
emelkedett ki — lekötött
félszemmel Ma a világ cgyik'Ieg-fsriíericb- b
jazz-énekc- sc
Poilier
Az amerikai filmművészet egyik
legnagyobb tehetsége a néger
Sidney Poitier Poitíer nem éne-kes
és nem táncos ő az né
ger-ak- i elsősorban színész Most
elkészült filmjében a Gershwin-oper- a
alapján készített „Porgy
and Bcss" című néger filmben is
színészi
"
feladatot hajt végre
- s4 - Poitier nyolcgyermekes nyonior-g"- Ó
bahamai parászt-Haíádb- ól szár-mazik
maga is földmunkásként
kezdte Később' a newyorki brple-fá- r
riégcr-negyéclDC- n élt Cs írástu-datlanul
jelentkezett segédszlnész-ne- k
egy néger színházhoz Ma
Braridóhbz hasonlítják a' négerek
pedig — miként művészeiket és
sportolóikat Bclafonte't Althea
Glbsont stb — hősként tisztelik:
Poitlcroeh erősen is él a néger
öntudat Legnagyobb három
je a „Blackboard Jungle" („tizén"-évc- s
amerikai diákok története)
a „Something of Value" (afrikai
Maü-történc- t) és a „The Dc-fla- nt
Oncs" (két szökött fegyenc
története) volt Most newyorki
színpadon is fellép Közel áll az
a „SU L'ó'uis Blues" I Oscar-díjho- z'
THÉ CAN"
Tho
film
Van
n
első
film
Mau
pndouri Maria Fclizt egy kis kül-várost
egy kis öltözctlcniégct
egy kis Patwhou-o- t és tgy kis
Piaf-o- t De mindenből csak na-gyon
kicsit ésjchetőlcgösszcfüg-gé-s
kedv néíküi történc vér-szegé- ny
a nagy Gabin szc'mhnci
láthatóan unott a kis Árnoujíícní
pikáns Maria Fcliz pedig mariul-pikán- s
yáh' Paris zenéje jellegte-lenül
„tulpárizs'i" & áítalábán
úgy tflnlk hogy a filmet ajíagy
párizsiak „kirázták'' n félkezük}
bőll Ezzel azonban' mcászc jclma-radtaka- z
amerikai Mpuítn Roúge-film-1
mögött K szlhronlzáías is
ártott o filmnek A" kevésszámú
jó jelenet között a befejező] tánc
jelenet a legjobb A szereplők kö-zött
pedig kimagaslik a JoúVct-kép- ű
énckcs-táncos-komik- us Clay
akinek a nevével még sokszór fog-nak
taiálkozni a francia Hímek'
kcdvcíöi
öt hangverseny
A torontói York ConccrOSo-cict- y
öt hangversenyből iálló
zenekari sorozatot indít nagy-nevű
külfötldl művészek Rész-vételével
Heinzi Unger 'kar-nagy
vezetésével Az első
hangverseny február 25-é- n lesz
a Massey Hallban a követke-zők
április 21-é- n május 5-é- n
és május 12-é- n az?EatOn Audi-tóriumban
majd az utolsó má-jus
20-ánfism- ét aMassey Hall-ban
A hangverseny-sofoza- t
szólistái: Moura Lympahy
Maurcin Forrester GrctafKra-u- s
és Tossy Spivakovsky
r&S&&5Sgr£&Zg& NATIONAL B A JL LET
K}r'VJTHADJS tü
CEUA ÖJCCTID IJOlÁ
mACJLJU3JLyXS 8VCIT-- K
COWANTOf 7S WTTH Ml OCCHOTtA
Kanadái
v Nemzeti Balett Társaság
' 'TSTAGGAL
ÉS TEUES ZENEKARRAL
Royal Alexandra Theat re
--
26ÍKÍNG STOEETEST TORONTO ' 1959 febVu ári 2-t- öl 28-i- g
MŰSORON TARTJUK : '
THENUTCRACKER
OFFENBACH
i
U
IN THE UNDERWORLD'':
LE CARNEVAL
AND'JTANY-- OTHERS'
k Estc80rtóL JSatinék pénteken és szombaton 26rakorU
Jegjxk 1—30 dollárig
i--t Jegyek elővételben 'a Royal Alexandra jegypénztáránál í
Tanuljon angolul - járjon
ÁLHAMBRA — Indiscrcet" 208 57 846 — „Onionhead" 407 76 1U6
BEACH — „Indlscrcet" 7 1045
— „Onionhead" :855
CÁPITOL — „tndlscrect" 208
557 946: — „Oniörihcld" 405
756 136
CENTURY — Thc last Blitz-krlc- g' 345 7 100 — „Goód
day for a hanging'? 220 5J5
Utolsó teljes előadás 855
COLLEGE — „Indlscrcet" 7
1045 — „Or nionhead" 8J55
DONllANDS — „indiserect" 7
1045 — „Onionhead" 855
DOWNTOWN — „The last Blitz-krleg- "
1055 150 4457401035
— Good dayfor a hanging" 930
I2J20 3Í5 610 905
EGLINTON — Vroundthc worid
In 80 days" 2 815
GLENDALE — „The last Blitz-krlcg- " 655 1005 — „Good day
íor a hanging" 830 Utolsó teljes
előadás 1030
IMPEÍUAL — „Auntlc Mamc"
1255 345 6J5 9J0
NORTHWEST DRIVE IN — „The
last niltzkrlcg" 905 — „Good
'dáy fóri'E Hanging" -- 735 1040
NORTÓWN — „Dcflant Oncs"' 2 35„550 750950 Utolsó teljes
előadás 930
ODEÖN'CARLTON— „I want to
Hvó" 1225 220 555 710 95
Utolsó teljes előadás 9Í9
ODEON DANFORTH — „The
whole truth" 700 4158 — „Shc
played wlthflrc"840 958 Gycr-me- k
előadás szombaton délután 1
órakor
ŐDEÖN "FAIRLÁWN '— „Mndom
Buttetfly" 830 Matiné szerdán és
vasárnap délután 2 530
ODEON Í1YLAND — Horscs
Mouth240 450 703 Ü25 Utol- -
s& icljcs előadás 95
SCARBORO — „The last BÍltz-krlég- " 655 1000 — „Good clay
fór a hanglng"'825 '
ruar
m
(10HNS0N
FIRST
PhAlSIffulSijIL furv! - K
II FILMSZÍNHÁZBAN
ÍFORTHE
Crest Szíriház
551 Mt PLEASANT
Műsoron : Thunder Rock
Telefon (Jegypénztárnál):
9-94- 27
Járjon
nhová barátai Is Járnak
Concerto Cafe
Délben cbédclcn Itt
VASÁRNAP IS NYITVA
89 Bloor St W Toronto
Telefon : WA 3-32- 04
Vacsora tánc
Toronto legmodernebb
szállodájában : St Regis Hotel
Kitűnő francia büfé
Sherbourne Toronto
Telefon: WA 1-4-
135
BUDAPEST VÁNDORMOZI
bemutatja á háromszoros' ökölvívó olimpiai bajnok
PÁPP NAGY SPORTFILMJÉT:
NEHÉZ KESZTYŰK
i
Főszerepben: Pápp] László Kun Magda SlmonMárcsaRajzJáhosl
Bárdi György Eredeti a mclbourricl olimpiáról
FEBRUÁR 13-A- N PÉNTEKEN ESTE' 6 ÉS 8 ÓRÁKOR
191 LIPPINCOTT STREET TORONTO ONT
Magyar'kÍ5érőmUsor
EATON AUDITÓRIUM
Feb
ítheodIIkel I
'ovi
of
RD
HU
oda
392
stb
7
Jegyek : PROMENADE MUSIC CENTRE BAT-BLOO- R RADIO
A&R BOOK STORE és ai jegypénztárnál : UN 1-1-
144
Toronto Mendelssohn Choir
Vezeti: FREDERICK SILVESTER
Verdi: MANZ0NI REQUIEM
- Vtiidégkarnagy : WALTER SÜSSKIND
Február íl-é- n- szerdán este 825-ko- r
LILLIÁN WEICIIEL 1RENE LOOSBERG -
RICHÁRD CASSILLY DONALD GRAMM
ÉS A TORONTÓI SZIMFÖKUS ZENEKAR
Jegyek ára : 3 250 200 150 dollár ~"" Massey Hall
FEBRÚArJs-Tö- L CSÜTÖRTÖKTŐL
MADÁM BUTTERFLY
(PILLANGÓKISASSZONY)
Puccini operája filmen
Nézze meg már az clsö napon ODEON FAIRLAWN
TIME!
LÁSZLÓ
felvételek
LANSD0WNE SZÍNHÁZ
683'l2NSTjpVNEAVE4TORjaNTO: (Közel a BJoor-ho- z északra)
BÉRELHETŐ
mozlcloadásokraf szín játékokhoz- - felolvasásokra- - főzőiskola cél-- :
jára szórakozásra összejövetelre sorsjátékra árverésekre stb
_ Kiadó nTpnkra hűtre hónapra vagy egész évre
Jelentse' be igényét most ! TELEFON : EM 4-97- 70
20lli Century
ovyREVEALED
HlUers
flnal míi
W
i Hl Cuoil toi i '"
COKII
WMIMIIUM 1)WI
ÍSIMH
muanuium 111111 mm
Airvi Mllltl
SZÍNHÁZBAN
i
IJ
"ílMSÍK"
ANDAY
GRlFFITIIf
moziba
filmszínházak
colon
fkeo MácMURRAY KAYES
aramsa mgeon tanú kmt yvvárravaTssssasaaa
='M=fn=iu=iii=iii="iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=in=iiiHiigiii5iiisiiiniii=i'- '-
I WANT TO L1VE
THE MOUT1I
Alec
MADÁM BUTTERFLY
TIIEWIIOLE TRUTH
Stcwart
VAVSAVWlSAAAAA'AAAVWMVWAAVSAAAAAAAAAAAf
SIIE PLAYED FIUE
mciiii win Arlcnc Dani
=III=III=III=III=III=III=III=III=III=IIIHIII=III=IIIHIII=III=III=IIIHIII=III=III=III=III=II
:y
Famops Pláyers Tlicalrcs
HÉT FILM:
magcie
W1TH
A hét filmje
C A R Y GltANT
I NvG' Uíl D II E R G M A N
lí%ÍH mJ ma MiíJ tmatm J- - ÍMm —- - -- % Ml? „lndiscreety
„ONfONIIIílAD5'
Bohózat hz amerikai parti iirséuröl
FELICIA
BEACH ALIIAM1IKA COLLEGE
1971 Quecn Bloor Bathurfct üovercourt
PARKDALE ST DONLANDS
Yongc at CastlcflcldlG03 Qucen W At üufferln AtjO'Connor
MICHAEl-TOD- D
lt
2
tvi the Wö
80 ac g%
yAVAVAVVJVAVJy''JJ'J'JJJlA
ÉLŐ MŰSOR
JOBB SZÓRAKOZÁS
" n
t i
v + to! - w mw
E 4
LlrfN rA 111 ' i
:
y
EGYETLEN
VARIETE-SZÍNIIAZABÁ- N MINDEN HÉTEN
um AJ "Y'
HORSE'S
Gulnness
Grangcr
FARK
CAPITOL CLA1R
TORONTO
ÚJ SZÍNPADI ÉS FILMMUSOR
Folytatólagos- - előadások dél-előtt
930-tó- l naponta
Utolsó teljes műsor kezdete
este 850-ko- r XyyXWAVJJJXJAJAWgWJ!W
I41'M1 JliJiillUilliUIHJ4lll
ttJ&iS&viéZMr-SZ&'&Z'x- i T"™"
"%
A
VJ