Magyar Elet, April 10, 1982

              oldal MAGYAR ÉLET 1922 április 10
NEW YORK ÉS KÖRNYÉKE $ NEW YORK ÉS KÖRNYÉKE @ NEW YORK ÉS NEW YORK ÉS KÖRNYÉKE
Noé sem akkor kezd'e építeni a bárkát amikor már
s:ak:ult az özönvíz" Tapasztalt kereskedők becslése
szerint az Egyesült Államok lakosságának körülbelül a
két százaléka — tehát a felnőtt népességnek nem csekély
része — ezt a megállapítást helyezi élete' középpontjába
clöré épít jeleni s jövendőt Az ősi sorscsapást a modern
amerikai gyakorlatiasság szemlélőiével ötvöző mondat
llovvard Rufílúl származik aki alighanem a legismertebb
a túlélés" prófétái és gurujai közül
Nem politikai mozgalom nem is szigorú' elvek szerint
szervezett szekta a „túlélőké" Egyfelől nem mindenki
tartja ugyanazt elkerülhetetlen végveszélynek Másfelöl
számtalan változata ismeretes a védekezésnek s termé
s'ctcsaa mindenki a saját elképzeléseire esküszik
Kelni manapság bármitől lehet S a túlélők" rettegés-szí-nskálája
felöleli a teljes látható tartományt Magá-ba
foglalja a totális atomháborút A nyugati gazdaság
összeomlását A pénz végletes elértéktelenedését a csere-kereskedelmet
Ezrek talán tízezrek tartanak attól hogy
a szállítómunkások sztrájkja netán megbénítja az ameri-kai
é!elmiszer-e- ] sztó hálózatot s kegyetlen véres belvi-szály
tör ki a belevő falat birtoklásáért Sokan szoronga-nak
amiatt hogy a latin és az ázsiai bevándorlóknak el- -
errraono:
KISIÓKAI EHZSIÍIJET:
30E30: 301
fiz engedetlen ember
fis szólt az ür: Zölden virulj
dús lombbal frissen délcegen!"
— Az engedelmes tölgy s fenyő
sok fészket rejt völgy ön-hegy- en
S hangzott a szó: „Nap süt le rád
harmat hűsít teremj le föld!"
— Ringatva hord ezer vetést
s kenyér lesz itt mi fű ma zöld
Szólt a parancs: „Bolygó keringj
s te Nap rohanj hozzám közel!"
— A csillagok szent ritmusán
vig há'ahimnusz hangzik cl
fis szólt az ür: „Lélek vigyázz
tarka létben fehér maradj!"
— Visszhang kiáll a bérc mögül:
„Lélek vigyázz enyém maradj!"
S az ember olykor sárba lép
és vérbe hág átkot terem
de útja végén felzokog:
„ó moss fehérré Istenem!"
A iagyar Kultúra
szolgálatában
Nationaíity Broadcasting Network az "NBN" Rádió
és Televízióállomás
Magyar rádióműsorai: Cleveland és környékén
Minden nap: délelőtt 11-t- ől 12-i- g
délután 5-t- ől 8-i- g hallhatók
Az FMSCA 1065 hullámhosszán valamint a Cleve-land
környéki "cable" televízió 11-e- s csatornáján
Magyar telcviztómfisorait a "Cleveland Area Cabletele-vision- "
33-a- s csatornáján láthatják:
Minden vasárnap 3-t- ól 5-i- g
Minden szerdán 8-t- ól 10-i- g
Bővebb felvilágosításért hívja az "NBN" Rádió- - és TV-ülom- ást
(213) 221-033- 0 telefonszámon
Cím: NBN RádióTV
11910 Madison Ave
Cleveland Ohio 44107
Az Ésrerikai
Magyar Szépsnáves Czéh
MEGJELENT:
(stvt Sándor: Panslavism $1000
jiyv S: The lurgotlcn craitlc of the Hungárián Cullure $1000
Kaphatók még:
lArYAK NYELVEN:
idiiioclv István: Scniben a Sorssal
(jiiik- - TcliMUilösliirlíneii Tanulmányok
áloL-aio- ii Magvar Népmesék illusztrálva
Vas-- : A Inlh-tlnlln- ri lobogó versek
Wis: Erelök könyve
Wiss: Ember az orságúl szélén regény
Vass Magvar örökségünk
Wass: Kaid és Kasn II Scmtanusng
Wass: Halálos Köti Holtember Pariján regény
Wass: A f'unlineli Boszorkány első rés
Wass: A lüintineli Boszorkány I és 11
Wa'-s- : A kastély árnyékában
Vnss: Csaba
W'GOL NYELVEN':
'-ou-nless
Ilona Károlyi Széchényi: The Pendulum
Swintis
íaross: Hungary and Hitler
'liasar: Decision in Vienna
laraszli: The Elhaie Ilislorv of Transylvania
larasti: Origin of ihe Riunanians
lobbágv: Hungárián Eolk Danccs illuslratcd
isjókai: Counsel for the DcTcnsc növel
Major: Amcrican-llungaria- n Rclations 1918 — 1944
N'ánav: Transylvania the Hungárián Minority in
Rumania
Szeniák: Living Histoíy of Hungary
Silassv: Revolutionarv Hungary
Varga: lluman Righls in Hungary'
Wagner: Toward a New Central Éurope a symposium
'Vass: Our Hungárián Herilage
'Vass: Selectetl Hungárián Eolk Tales illustratcd
Wass: Dotumented Facts and Figures on Transylvania
kötve
fűzve
Wass- - Deadlv Trjg at Deatl Man's Lantiing növel
Wass: Hungárián Legencls illuslratcd second edition
clolh
paper
Yves de Daruvár: The Tragic Falc of Hungarv
'HbuiTCkv: Transylvania Ciladcl of tbc West
I'ranslvania ami the Hungárián— Rumanian Problem
a svmposium Í30 pp maps bibliography liartl
bound
Megienilelhelök a7 ár cgvidejű beküldése mellett
poitómenlcsen:
AMERICAN HUNGÁRIÁN
LITERARY GUILD
Rt 1 Box 50
ÁSTOK FLORIDA 32002 USA
$1000
S1000
MUU0
$400
$ 8U0
20u
$1601 í 500
Jinno
$2000
$1200
$1200
$1500
$400
$1000
$1000
$ 500
$700
$500
$1000
$ 500
$ 300
$ 400
$ 400
$1000
$ 200
$1000
$ 5no
$ 400
$ 500
$1000
$ 800
$ 800
$ 400
$1800
Iulelök
'enőrlzetlen tömege előbb vagy utóbb megtámadja s
termeszhangyaként felfalja karvalyként elrabolja mind-iz- t
amit az amerikai középosztály ma még :t ini:'n'-t- k
vallhat
'Zavargások Polgárháború Szabotázs Földrengés
özönvíz Erkölcsi fertö Túlnépesedés Se szeri se szá-ma
a fenyegetéseknek amelyek miatt célszerű hozzá
fogni a „bárka" építéséhez
Az ígéret a titok nyitja A kivélolczellség igé-et- e [
az eszedet használod és időben a löki alá bújsz l-e-hiet
lem lesz sugáráldozat I la tartalékolsz konzervet s-árit-ol
élelmei ha magad termelte áramra ttiflod kapcolni r
mélyhűtődet te átvészelheted az ínséget míg otLv'mi
tombolva marcangolják egymást a lövidlúiú ostobák II
van egy tucat dél-afrik- ai Krtiger-aranya- d egy acski
BÁLINT TIBOR:
(Kolozsvár)
es 9 sajt
M)miimí
Mindig zavarba jövök ha a gépekről készüiékekrö'
mint csodáról bálványról beszélnek vagy írnak Hiszen
ha csoda a mi elménk csodája s ha bálvány mi lettük
azzá holott Írva vagyon hogy ne imádj és ne tisztelj fa-ragott
gépeket Másrészt a bálványt szét is lehet
szerelni meg is lehel „büntetni"' mint ahogy a primitív
ember korbácsolta meg bálványait ha azok nem védték
a veszedelemtől vagy elfelejtettek esőt csinálni
Hosszant a technika fetisizálása mert visszaélnek ve-le
de azon már csak mosolyogtam amikor évekkel ez-előtt
a csibekeltelö gép után verskeltetö gépről kezdtek
jövendölni hi-zc- n a költemények jórésze amikel ekkori-ban
olvastam máris magukon viselték a sirozatgvárlá
bélyegét s úgy hasonlítottak egymásra mint kél bádogle-mez
Csak épp a tehetség hiányzott belőlük a lélek erő-vonala
s az egységérzés amely a lényegtelent elválaszt-va
a lényegestől alkotást hoz létre
Fönntartásaim azonban nem azt jelenlik hogy lebe-csülöm
a technika szerepét és jelentőségét az igazság az
hogy én magam is oltfelejtkczem a kirakat előtt ha csak
egy szép szerszámot látok is s megilletődve tudok ácso-rogni
egy olyan gép vagy készülék elölt amely elsősorban
nem a célszerűségével hanem szép vonalaival finoman
megmunkált alkatrészeivel vonz magához S épp én va-gyok
az aki még a lakásban föllelhető eszközöknek is ne-vet
adok így például a nagy tévékészüléket egyszemű
óriásnak nevezzük
De hadd mondjam el azt a kis történetet amely az én
gyanakvásomat fenntartásomat szinte váratlanul a leg-ragyogóbb
példával igazolta mégpedig egyetemesen! ugy
adódott hogy pár héttel ezelőtt a sors jóvoltából és ten-gerentúli
barátaim pártfogóim támogatásával sikerült
meglátogatnom a Washingtoni Kongresszuil Könyvtárt ez
a világ talán legnagyobb ilyen intézménye százmilliónyi
könyvet térképét eredeti-kézirat- ot őriz cs bocsát az ér-deklődő
rendelkezésére tüld fölötti és föld alatti látlia'ó
és láthatatlan klasszikus kiképzésű és modern olvasóter-meiben
Már az is meghökkentett és lenyűgözőit Ingv
4500 alkalmazottja van
Kedves vezetőm Bakó Elemér főkönyvtáros a ma-gyar
részleg irányítója bemutatott a keleti osztály ame-rikai
vezetőjének aki kék szemével és rövidre nyírt vii-íös- cs
szakállával Van Gogh-ho- z hasonlított a házigazdr
szeretetével és udvariasságával fogadott irodájában majd
pár percnyi beszélgetés után kisebb terembe vezetett
leirattá a nevem a születési évszámom pzt a két adaioi
betáplálta a billentyűs rendszerű gépbe s a zöld képernyőn
sorra megjelentek könyveim címei egymás után öl
a kiadó nevével s a megjelenés évszámával Közben
elökunkorodott a szalagra irt szövet is
De e pillanatban amikor már-má- r kiejtettem a hiú-ság
hatalmas aranysárga kérgü sajtját a szambái s ami-kor
bizonyára már a rejtőzködő Kibernetika szájában is
billegni kezdett az éu elismerősen ragyogó lekintetemh'il
az ötödik cim alatt a Mennyei romok alatt a hatodikként
ezt olvastam betű szerint:
' ilD— '50320: BÁLINT TIBOR: ADALÉKANYAG ELŐ-ÁLLÍTÁSI
TSCIINOLÓGIAJA KARBONÁTOS KŐZE-TEKBŐL
Előbb megijedtem talán el is sápadtam zavaromban
hogy ezt a könyvet is a számlámra írja a fejlett technika
de aztán szinte fölnevettem arra a gondolatra hogv azt
a másikat aki ugyancsak Bálint Tibor s szintén 193?-bp- n
született mekkora meglepetés érné amikor azt látná
hogy szigorúan tudományos munkája mellett másik ka-landor
énje éjszakánként regényeket és novellákat írt
Mert az ember tévedhet uram de a gép nem!
Az amerikai osztályvezető szinte meghalódott az én
nevetésemtől de nem lepleztem le a tévedés' s igy máig
sem sejti hogy miért voltam kétszeresen is boldog: hogv
hirtelen tűlduzzadl becsvágyam mellett régi meggyőződé-sem
láttam beigazolódni s gyarló ember számára ennél
alig van nagyobb elégtétel a világon
A nyugatnémet sajtóiroda jelenít:
Moszkva megkéiszerczlc a
SS—20" rakéták szárnál!
Genfben folynak az a
középtávú atomrakéták szá-mának
csökkentéséről a vi-ták
— s ezalatt az oroszok
megkétszerezték a nyugati
határszélükön a Nyugat-Európ- a
ellen beállított
SS—20" rakéták számát
Eddig mintegy 276 „SS-- 20"
rakétáról közöltek fényképet
az amerikai felderítő satel-lite- k
Most nyugatnémet lé-gifel
vételek szerint: újabb
280 „SS— 20" rakétát állítot-tak
fel az oroszok az elmúlt
év folyamán — úgy hogy a
rakéták száma — jelenleg
Ka
mel-lette
- meghaladja a 450-c- l w-f- el
az orosz atomrakéták
három fejűek" íhárom ki-'öv- ö
csatornájuk van)
ezért tulajdonképpen több
mint 1350 rakéta fenyegeti
S'yugal-Európ- át
Kü'ön jelentőséget ad a
jelentésnek a tény hogy ezt
i nyugatnémet sajtóiroda
idta ki — mivel eddig Bonn
tiltakozott az amerikai kö-éptá- v'i
rakéták ("Persh-n- — " és "Cruise Missi-les"- )
1981- -8 l-b- en való fotó'
lítása ellen Nyugat-Németországba- n
pzüslöl elraktározod szerszámod üzemanyagod' lámpa-olaja- d
fűrészárud és egyéb haszno3 holmid neked lesz
mit cserébe kínálnod a szükséges javakért amikor a tö-meg
dühöngve cafatokra tépi az éíéklelón bankj:gyekct
I la van fegyvered a te családod nem lesz a fékevesztett
garázda ósiönök áldozata líajlad áll Felkészülhetsz
Idóluii cselekedhetsz „Noé sem akkor kezdte éi!oni a
bárkát "
Miképpen terjed a túlélők" mozgalma? Csak úgy
mint bármi üzlet amely létező és még kiaknázatlan ke-- c
leire épül És olyanformán ahogyan egy politikai
ránzai teret nyerhet ha a szorongó életérzés hulláma'
lovagolja meg A keltő természetesen összefonódik Pál-jaként
egy jo!l:mzö kiindulópont s az egymá:t követ)
remények tipikus láncolata: Mr X egy középkorú fehér
ér fi a d'ugslorc-ba- n belelapoz valamelyik konzervatív
'etiiapbn Megveszi s mert teVik elő is fizet rá A ki-adó
a számítógépes clölizelÖi névsoit eladja olyan érdek--
r'rr'grei---r miiftttt-rw-i
Az Amerikai Magyar Szövetség
erdélyi tele a szenátusban
Ribcrl Dole (R Kairasi 1982 március 2-á- n felszó-lalt
a szenátusban ismertetve az erdélyi magyarság sé-relmeit
az Amerikai Magyar Szövetség elnökének Ft Dr
Irányi László Seb P levele alapján amelyet az AVSz
„'inöke Alexander M Ilaig Jr külügyminiszterhez inté-zi
tt
Ft Dr Irányi levele a külügyminisztérium Country
Keports on Humán Righls Praetiees for 1981 kongresszusi
jelentésének romániai fejezetével foglalkozott Levelében
kifejezte clisnicré ét hogv az ezévi jelentés kihagyta azt
a tarthatatlan megállapítást hogy a román kormány nem
l'jlytal hivatalosan kisebbségelnyomó politikát és hogy a
jelentés idén részletesebben tárgyalja az erdélyi magyar-ság
sérelmeit
Ugyanakkor Ft Dr Irányi felhívta a külügymin's'ter
figyelmét hogy a jelentésből ismét kimaradt az erdélyi
magyar református egyház amelyik Románia harmadik
legnagyobb felekezete és amelyhez még a román statiszti-ka
szerint is 700000 hivő tartozik Az erdélyi püspökök
szerint pedig legalább 200000 más polgár vejz részt al-kalmasint
az egyházi istentiszteletekéi és s:ertarlásoko:i
bar a vallásellenes kormánypolitika miatt nem tagja hiva-talosan
az egyháznak
A levél hangsúlyozta hogy a jelentés állítása mely
szerint a kisebbségi vidékeken lehel egyetemi szinten is
magyarul vagy németül kurzusokat hallgatni nem helyt-álló
A kolozsvári Babcs Bolyai egyetemen 1978 ban a
'uagvar nyelv és irodalom tanszékén előadott kurzusokon
kívül csak kilenc más párhuzamos tárgyal adlak elő ma-'yar- ul
közel négyzáz előadás közül A helyzet azóta csak
romlott
Dole szenátor felszólalásában amelyhez az Amerikai
Magyar Szövetség levelének teljes szövegéi is csutolta a
Congressional Recoi'd-ba- n kifejtette hogv a rcmán kor-mány
szétszórja a magyar értelmiséget tiszta román te-rületre
betelepít románokat színmagyar területekre és
láblul tiporja az erdélyi magvarság emberi jogait Ft Dr
irányi levelében szintén kiemelte a fenti sérelmeket ame-lyek
nagyrészt kimaradtak a jelentésből
vv„:a ini! iíiiii:!i!ii"'ii!'ir:iii!ii::i"iiiiiiiijiii:r!:!8l:ii'iiiir!i!::i!iiiiiiins muhi mxsx n : is rrow ri:?Gi
Könyv készül a külföldre
hurcolt rabokról
I Juhász Isló író most
i dolgozza sajtó alá legújabb
j köiyvét a „Héttoronytól
Kufsteinig" címen a ma-- i
gvyr rabok külföldi kálvá- -
riájának két legismertebb
I stációjáról A könyvben kü-lön
fejezet foglalkozik a kri-- I
mi tatár foglyokkal a török
! rabokkal a napóleoni idők
1 francia hadifogságával va-lamint
a portugál kazama-tákba
zárt magyar jezsui-tákká'
és a császári börtö-nök
foglyaival
A Nemzetőr kiadásában
cs a Magyar Politikai Fog-lyok
Világszövetsége támo-gatásával
1082 tavaszán ki-adó
~ra kerülő könyv a ko-rábbi
századok magvar már-tírjairól
sTól mintegv kiegé-szítőképpen
a Katolikus Ma-gvarok
Vasárnapja állal k-ads- M
A Vörös Uralom Á-ldozatai
Magyarországon"
és Fehérváry István: „RÖ--tö- n
világ Magyarországon"
i'imíi könyvei mellett
1 A szerző ahol csak le-- !
bet szemtanúk megszólalta-- i
lásával naplók emlékira-tok
és levelek szövegével
igyekszik a mai ember szá-- I
mára tapintható közelségbe
' hozni a régmúlt idők kiilföl-- I
di magvar rabjainak s:enve-Ksé- t
Mivel az 1070-e- s fő
úri összeesküvéstől a ki-igyezé-sig
tartó időszakról
-- nk részletét sikerült a szer-'ín- "'
felkutatni ígv pz p
'"jezef a Irggazdagibb é-"iíjvpl-p'nmpl
kiséri az oszl-v- i
1ö-'-ö- ]r -- rr"r rabiai-na- k
sorsát felidézve a pro-testáns
gályarabok az cKo-ro- lt
kurucok a magyar ja-kobinusok
és a Bach kor-szak
politikai foglyainak em-iékél
A „Héttoronytól Knf- -
steiuig című könyv 210 oldal
terjedelemben 12 dolláros
bolti áron jelenik meg és
kopható lesz a magvar könyve-bolt-okban
A szabad löl-dö- n
élő olvasó kötelessége
kettős a bebörtönzöttekkel
kapcsolatos irodalommal
kapcsolatban: átadni a kö-vetkező
nemzedéknok a ma-- '
gyár múlt mártírjainak a
' (i'zlelelét és mindent meg-- I
tenni hogy a múlt bűnei ne
ismétlődjenek meg Pártol-juk
az emigrációs írók mü-veit
Politikai Fogolv Tudósító
NÉV:
CIM:
Kérem küldjék a:
lődőknck akik a saját termékeiknek keresnek „konzerva-tív
célcsoportot" Mr X egy szép napon S I feliratú
1 katalógust talál a postájában A kalilorniai Survival linc
a „táléiésro" spajializáll áruház kínál légpuskát szám-szeríjat
sugá-véil- ő ül ii -- éket ótekmentö kazettákat ::zá-rilo- tl
élelm's -- ereket szükség-áramlejleszlök- el vilartályo- -
Mat kígyószérumel — és persze irodalmat a „túlélő"
kézikönyvtárát
j A kíváncsi és amúgy is kissé aggodalmas Mr X
{
megrendel valamit a katalógusból Nem sokkal később
! — mivel az S I továbbadta a nevét — illusztrált füzetet
kap egy ingatlanügynökségtől A cég az Egyesült Államok
térképén bizonyítja hogy katasztrófa esetén szinte az
egész ország alkalmatlan a menekülésre: túlnépesedett
tehát tömegpánikra hajlamos területek mindenütt kato-nai
célpontok földrengésövezetek Alig néhány fehér folt
a biztonság parányi szigetei Mint amilyen — írja a köny-vecske
— La Vcrkin Ulah államban A cég itt épít lüul
alatti sugárbvtos jól védhető kétszáznegyven lakásos
„luxus óvóhelyet" ötvenezer dollárért az öné lehet vala-melyik
szuperudú megtömve az ücokkévaksigig szava-tolt
készletekkel Vegye meg hoza a fegyveréi és hason-szőrűek
között lesz biylon-iágln- m
Tegyük lel hogy Mr X egyelőre nem szorong igazán
s félrcleszi a sines i-m-ortetül
M'g -- im-s moL'állá-- : a levél-szekrényben
szaporodnak a túlélés'" hirdető küldemé-nyek
Mutatványszámot kap llovvard Rul'f folyóiratából
a líuff Tmes-bó- l (Mr X alkalmasint felnevet ha van
humora: a próféta neve kiejtve ugyanúgy hangzik mint a
„durva nehéz" értelmű angol kifejezés Zord idik — igy
i olva'bató a lapcini - b'zony zord idők bólogathat Mr
X) Ruff kéthetenként megjelenő levele" — amely a leg-gyorsabb
növekedéssel b i-vk-élkedö
amerikai sajlókiad-ván- y
— a veszélyekre int és az előreláló felhalmozásra
buzdít akárcsak a srrvA s kerkiniyve és halván tévéállo-más
által közvetített műsora
lloward Ruff éppúgy kinál telefonkonzultációt — ve--
gyek-- e aranyat eledjam-- o az ezüstömet hogyan áll a
gyémánt lehet-- e bízni a kormánykötvényekben felszá-moljam- -c
az üzletemet'' S egyebek közt ilyesmiket tartal-maz:
Semmitől sem kell lelnünk csak a félelem hiányá-tól"
Í9
cimű könyvet
Húsvéti ajándékna'c vegye meg
ESZTERHÁS ISTVÁN
Kováts Mihály hajéra m
cimű kétköle'cs történelmi regényét
Az első amerikai-magya- r történelmi regény
Hőse az curúpahírü magvar huzár
fíel l'óve'l mnt?i ne li mini ! oliíii ül n f!iíím n njinl
:j
iwouuíűuiműni ciij iiuiiL tuniiii!£iMii v i w jv r'i' uuil
halt hősi halált 1779-be- n és kalonaáldozalával
felmentette az akkor stratégiai fontosságú
déli központot Charleslovvnt
III-- ! í 520 oldal illusztrált fedőlappal Ara: 2SO0 dollár
Megrendelhető:
ESZTERI1AS ISTVÁN
2602 Queenston Jid Cleveland llts
Ohio 4111!! USA
R
m
A
Kitűnő ilenlcstírnl }i]r-eetií- 'ti
TIBOR MEAT SPECIALITIES
V1I'DTI
Hentesüzletében mindenfele kolbász hurka szaliml £§
friss húsok
HAZAI MÓDRA KÉSZÍTVE KAPHATÓK
Second Ave (78-7- 9 uicaK fg
NEW VORK MANHATTAN 744-829- 2 $
kLx@x£)
valamint akik Magyar Élet-nc- k
előfizetőt hoznak
A Magyar Klet előfizetési díja egy évre dollár
Félévre dollár
előfizetés összegét kérjiik Magyar Élet címére
küldeni:
Alcina Avcuue Toronto Ont MfiC 2E8 Canada
kiállított csekk vagy Money Ordcr
aláírás
7vTn 'tt--S
a -
&jAW8jax&£im
Könyvet ajándékozunk minden űj9 egyéws
mindazoknak
Megrendelem Magyar Elef-e- t
formájában
xö
o 'jf ''' írt
qB
íunlf
Jó
stb
§
1 508 kezott)
Tel
rti-iA-'T- AW
a új
a
25
15
Az a
6
C!
ns
-- w
x&
Az alábbi könyvekből választ-hat:
1 Kí-no- z Zsuzsa: Irsal Kar-társn- ő"
— 2 Acsay E László:
„Savé the Sp'endor of Buda-pest"
— 3 Magyar Sándor:
A harmatlik világháború tör-ténete"
— 4 Eckhardt Tibor:
„Regicidc in Marseille"
Az új előfizetés beérkezése
után a Magvar ftlet azonnal
postázza a kívánt könyvet a
megadott rímre