Magyar Elet, September 28, 1968

              3
1
I%
'
m ii n £ftrttfthéb£4 uit -
[--
-- ---itiiiHMOmifnifti-rtirrit- AurlrTjrfÉni't-mimiiii JiH-m- - n otiif rí i ti ifOimi -- t iitirM-iiiiijiiWii- M i '
i--
- „
- 1968 szeptember 28 MAGYAR ELET 3 oldal
Folytatás az elsA oldalról
A történelmi lecke tanul-ságaira
nem lenne szabad át-látszó
féligazságokkal hivat-kozni
Hiszen az még csak
az igazság egyik fele ha azt
említik fel hogy a magyar-ság
az első háborúban a
„Habsburgok oldalán" küz-dött
Azt is hangsúlyozni kel
lene hogy az akkori felelős
magyar kormány elnöke volt
az egyetlen a Bécsben meg
tartott koronatanács ülésén
aki ellenezte a nagy háborút
elindító hadüzenetet S
hadüzenetet a pánszlávlsta
merényletek egész sora előz
te meg s e merényletekkel
indult el a provokáció A
négy évig tartó háború alatt
azonban Magyarorzág volt
az egyetlen hadviselő ame-lyik
szüntelenül hangoztat-ta:
nem akarja országhatá-rait
a szomszédos nemzetek
rovására tágítani csak azt
védelmezi ami ezer éven át
a maga népközösségénck ősi
Jussa volt
Más véleményt vallottak
a háború győztesei és dédel-getett
haszonélvezői A győ-zelem
jogán szétboncoltak
olyan országtesteket ame-lyeket
a történelem épített
fel egységes és összefüggő
organizmusokká Uj műálla-mok- at
hoztak létre a dunai
tájrendszeren belül ame-lyek
mondvacsinált létjogo-sultságát
csak egyetlen papi-rosforma:
az erőszak nevé-ben
diktált békeparancs tá-mogatta
S a második háborúban a
magyar hadsereg ismét a
vesztesek útvonalán mene-telt
Azt mondta a cseh rá-dió:
„Hitler oldalán" Lát-sz- at
szerint igaza van mert
valóban a Harmadik Biroda-lommal
álltunk szövetség
ben De nézzük meg az érem
másik oldalát Vajon hol 5s
kivel kellett volna menetel- -
-fiifi-i'-
iiiliiftifc'rWaíia'ifiAi'jaitrfiariiir-iiMmfriiTiiTA-iMiitilr
TÖRTÉNELMI LECKE
ni tűztengere már körös-k- ö
rül bekerítette az országun-kat?
Hisz Lengyelország
nem menetelt a németekkel
s mi sorsot kapott a győzte-sektől?
Mivé foszlottak az
ünnepélyes nyugati garan-ciák
amikor azok beváltása
elé vétót emelt a világtörté-nelem
legszerencsétlenebb
„nagy szövetségének" egyik
tagja „hadikárpótlás" címén
110 ember lelgázását
követelvén magának
Hol meneteljünk hát mi
magyarok mert egyedül
nem vághatunk neki sor-sunk
irányításának a nagy-hatalmi
érdekek e Duna-v- i
déki találkozási pontjánál?
E kérdésre adjanak feleletet
azok aikk a századfordulót
követő első 4 évtized ma-gyar
nemzeti politikájában
csak a hibákat keresik Hi-szen
a magunk erejéből ar-ra
a kérdésre hogy hol és
merre akarunk menetelni
1956-ba- n már olyan választ
adtunk ami megdöbbentet-te
az egész világot S a kari-tatív
jótékonykodáson kívül
rövid hónapok leforgása
után nem kaptunk egyebet
mint a régi hadiszövetséget
fel nem mondó „nagyok"
reálpolitikájának ama cini
kus döntését hogy a magyar
szabadságharc árulóiból és
véreskezű gonosztevőiből
öszetoborzott bábkormá-nyos
garnitúrát újból beül-tették
és újból egyenrangúsf- -
tották a nemzetek szabad
gyülekezetének nevezett
UNO közgyűlési termében
S az egyenrangúsí--
akkoriban éppen a
prágai szovjet-csatlóso- k vol
Az Egyesült Államok UNO- -
béli képviselője Cyrus Van-c- e
a 22-i- k észak-vietna- mi —
USA „békeülésen" elvetette
nünk akkor amikor a hábo-- U Thant főtitkár javaslatát
iiiiiiiiuiiiiiiii
MAGYAR SOS
javaslata
uuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiimiiimiiiiiiiiiiuiiiiimiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiitii
(Folytatás az első oldalról)
B P TORONTO PANASZA: Néhány házkörüli javí-tásra
volt szükségem ezért vállalkozót hívtam hogy adjon
egy megközelítő előbecslést amelyre — az újságban lá-tott
hirdetése szerint — ingyen kötelezte magát Ugyan-akkor
amikor kiszállt a helyszínre kijelentette hogy a
költségbecslés ára 5 dollár amit csak akkor helyezhetek
levonásba ha nála rendelem meg a javítások elvégzését
Mivel a költségbecslést magasnak találtam mást hí-vattam
Ugyanakkor az első vállalkozó nem akarja vissza-adni
az 5 dolláromat
VÁLASZ: örömmel közöljük hogy az 5 dollárját visz-szakap- ja
miután a Mctro Licensing Commlsslon felhívta
az Illetőt telefonon és röid úton utasította őt a pénz visz-szatérítésé- re
Ha a Metró Toronto területén lakik Ilyen-esetekben
a Licensing Commlsslon befolyása Igen hasz-nosnak
szokott bizonyulni
Egyébként a jövőbeni eljárásnál legyen figyelemmel a
következőkre: ha javításokat akar elvégeztetni először
győződjék meg arról hogy a vállalkozó Mctro Hcense-e-l
(Iparűzési jogosítvány) rendelkezik Ha megbízható ren-des
céggel áll szemben az ün kérésére habozás nélkül
megadja a Hccnsc számát Végül soha sem csupán egy ha-nem
három költségbecslést szerezzen be így biztos lehet
abban hogy a javítások számláját nem fizeti túl
Valahányszor nehézségei támadnának hívja fel tele-fonon
a Licensing Commlssion-- t tartsa meg összes vonat-kozó
számláit nyugtáit és a kapott garancia másolatát A
Metró területén a szerkezeti (strukturális) javításokat
végző vállalkozóknak kötelező módon előírták hogy
rendelkezzenek Sajnos a szobafestők nem tar-toznak
ebbe a kategóriába és ilyen természetű munkavál-lalásoknál
rendkívüli figyelemmel kell eljránia
Mrs M T TORONTO PANASZA: Beiratkoztam egy
„Computer Programming" tanfolyamra és lefizetésként 50
dollárt fizettem Másnap koptam egy levelet melyben kö-zölték
hogy a beiratás díja 80 dollár mire úgy határoz-tam
hogy nem végzem el a tanfolyamot
Számtalan ízben telefonáltam nekik hogy adják visz-sz- a
az ötvenesemet mire kaptam tőlük egy levelet Ebben
az állt hogy bár megértik hogy most nem akarom elvé-gezni
a tanfolyamot de a beiratási díj egy évig náluk ma-rad
letétben mert ezalatt én meggondolhatom magam
Nekem a pénzemre nagy szükségem van! És most!
VÁLASZ: Végre visszakapta az 50 dollárját Néha a
computerek (elektromos számológépek) Is vétenek hi-bát
Az Igazgatósága szerint sajnálatos „elírás"
történt
IOE30E
30E30E
S0E30I
millió
ennek
tásnak
Ii-ccnse- -cl
30E30Z iodoc
tak a Ieglármásabb követe-lői
Akik a magyar szabad-ságharc
legválságoabb nap-jaiban
cseh tankokat futtat-tak
át a komáromi dunai hí-don
hogy lesben állhassa-nak
a szabadságvágy szent
tüzének kioltásánál
Valóban kegyetlen az a
történelmi lecke amellyel a
mai élő magyar nemzedék
nek szembe kell néznie De
az a meggyőződésünk hogy
népünk és ifjúságunk a meg
aláztatások mai nehéz kor
szakában is érzi és tudja
mire oktatja őt a történelmi
múlt és mit követel tőle a
jövő hogy túlélhesse a hal-dokló
és mindent önmaga
alá temetni akaró bolsevista
rendszer végnapjait
Egyetlen híradás sincs ar-ról
hogy a szovjet parancs-ra
felvonultatott magyar ka-tonák
használták volna fegy-vereiket
az ősi magyar Fel-vidéken
De miért is hasz-nálták
volna hiszen minden
bizonnyal megdobbant ben-nük
az öntudat hogy a tör-ténelmi
lecke — az igazi a
meghamisíthatatlan — azt
tanítja hogy az az ország-rész
és az ottlakó népcsopor-tok
velünk együtt közös tör-ténelmi
sors hordozói így
volt már évszázadok óta így
van a jelenben is — a mes
terséges szétszakítás ellené-re
is s így lesz majd egyszer
a holnapokban is amikor a
hazatérés elől leomlanak
majd a trianoni és a jaltai
átok népjogellenes és Európa-el-lenes
politikai vámso-rompói
By
z USA cs U Thanl
Iskola
üi
i %jH
mely a teljes bombázási ti-lalmat
szorgalmazta
— Mr U Thant pontosan
ismeri álláspontunkat —
mondotta Vance a párizsi
tárgyalóasztalnál — mely
szerint készek vagyunk meg-szüntetni
a bombázást ha
kellő bizonyíték mutatkozik
Észak-Vietna- m részéről
hogy ők is a harcok csökken
tésérc és az őszinte békére
törekszenek
Volt magyar ügyvéd
jogtanácsos és közjegyző
Dr Kelényi Pá!
NOTARY PUBLIC
887 BATHURST STREET
TELEFON: LE 4-91- 54
Telekes LLajos
kanadai
közjegyző
Hivatalos órák:
naponta 10-1-i-g és 3-7-- ig szombaton 11— 2-i- g
271 College St
(Spadina sarok) I em
WA 1-51-
93
WA 1-51-
91
WA 17743
30E30E OE30X DAN IMPORTALT
TEÁK BÚTOROK NAPPALIK HALÓK EBÉDLŐK
Használt bútorát előlegként elfogadjuk
Volt rabok normalizálódási „felajánlása"
A cseh ellenállás
Az alábbi idézetből is nyilvánvaló-vá
válik hogy a cseh passzív ellenál-lás
nemcsak plakátokban gúnyraj-zokban
jelszavakban a megszállókat
ostorozó epéshangú tréfákban fejező-dik
ki hanem elérte a humorérzék-kel
rendelkező csehszlovákiai volt
börtöntöltelékeket is Tíz ismert visz-szaes- ő bűnöző Ostravában szocialis-ta
„felajánlást" tett hogy a rendőr-séget
mentesítse bokros normalizá-lódást
követelő munkájában
A maró gúny nem abban rejlik
hogy a tíz „fekete bárány" ilyen ter-mészetű
— a Bűn Elleni Küzdelem
Vörös Zászlójára pályázó „felaján-lást"
tesz Ez egymagában csak a he-lyi
ostravai közönségnek okozott vol-na
néhány derűs percet és talán ke-ményebb
elszántságot az oroszokkal
szemben — „még a volt rabok is
gúnyt űznek belőlük" felkiáltással
A maró gúny abban rejlik hogy
— többszáz világtudósító által való
olvasottságánál fogva a Rude Pravo
a csehszlovák párt hivatalos lapja ma
világlapnak számít és ezt a „felaján-lást"
a Rude Pravo halálos komolysá-got
színlelve lehozta hasábjain
íme a Rude Pravo vonatkozó cik-ke
— előtte a Népszabadság felhábo-rodását
nem leplező bevezetője:
Schröder nyugat-néme- t
hadügyminiszter Albert
Schnez tábornokot nevezte
ki a nyugat-néme- t haderő
parancsnokává Az új pa-rancsnok
Moll tábornokot
váltotta le aki nyugalomba
vonult Von Hasé hadügyi ál-lamtitkár
közölte hogy Kie-singer
kancellárnak és a kor-mánynak
nincs kifogása
Schnez kinevezése ellen
A kinevezéshez valójában
azért kellett a bonni kor
mány hozzájárulása mert
Schnez tábornokot az elmúlt
évben egyszer már a NATO
egyik fontos parancsnoki
tisztségére felterjesztették
de akkor a hollandok tilta
koztak e kinevezés ellen ar-ra
hivatkozva hogy a tábor-nok
az elmúlt háború folya-mán
szorosabb kapcsolat-ban
állt a német nemzetiszo-cialista
párttal A hágai kor-mány
a maga bizonyító anya-gát
annak idején elküldte a
bonni kormánynak amely a
vizsgálatot időközben le is
folytatta
Albert Schnez tábornok
hivatásos katona aki ezrede-si
rangban fejezte be a má-sodik
világháborút A keleti
szovjet frontvonalakon a
lengyelországi és a francia-országi
harcokban szerezte
haditapasztalatait
Az új parancsnok kineve
Endrényi
Károly
Kanadai képzettségű
könyvelő
adó-tanácsad- ó
177 ST GEORGE ST
Telefon: 922-865- 2
40 CVE SPECIALISTA
MAGYARORSZÁGI
EURÓPAI AMERIKAI
VALÓPEREKBEN
Dr Pözrl István
kanadai közjegyző
á't tájékoztató Irodája
Autóbaleseti ügyek
Fordítások minden
európai nyelvre
Income Tax adóvallo-más- i
ívek kitöltése
Bármilyen ügyben
legszakszerűbb
útmutatás
455 Spadina Ave
Room 205
Toronto Ont WA 2-88-
27
SOE30E 30E30I
u
KIVEL ŰZNEK GÚNYT?
Kivel űznek gúnyt illetve ki űz
gúnyt kivel? — csak ez a kérdés me-rülhet
fel a csehszlov' '- - helyzet
komolyságát ismerő és r haló-dást
őszintén óhajtó i 9$ n a
Rudé Právo szeptember _ amát
olvasva amely szükségesnek tartot-ta
hogy a következő híradást közöl-je:
Tíz ostravai visszaeső bűnöző kö-telezettséget
vállalt hogy a cseh-szlovákiai
kritikus helyzet Időtarta-ma
alatt nem fejt ki semmilyen tevé-kenységet
azért hogy a rendőrségnek
ne legyen gondja velük s a rendőrség
teljesen a normalizálódással kapcso-latos
munkának szentelhesse magát
Az ostravai rendőrségre érkezett
levélből a Rudé Právo a következő so-rokat
Idézi: „Nem fogunk bűncselek-ményeket
elkövetni és kérjük a rend-őrfőnököt
hogy ezt az elhatározá-sunkat
vegye tudomásul"
A levelet tíz visszaeső bűnöző írta
alá Az ostravai rendőrségen azonosí-tották
az aláírók nevét és megállapí-tották
hogy valóban ismert sőt több
körözött visszaeső bűnözőről van szó
— írja a Rudé Právo
ai iiYugai-ncni- ei r fl 1 szarazioiui
haderők űj parancsnoka
zéséhez a TASS szovjet hír-ügynökség
azt a megjegyzést
fűzte hogy ezt a személyi
változtatást a nyugat-ném- et
„reakciós erők" szorgalmaz-ták
Az ő álláspontjuk az
hogy a „szocialista országok-kal
szemben folytatott
NATO-politikána- k a revan-sist- a
követelményeken és a
visszarettentés taktikáján
kell alapulnia"
Vajon miért kell a szocia-lista
országokat „visszaret-tenteni"?
Ki mindig a kez-deményező?
'i!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiliilliiiiiiiililiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiriiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!iiiiiiiii!iiinniiiin
A KÖZEL-KELE-T UTAZÓ DIPLOMATÁJA
Szeptember első felében újból rendívül feszültté váll
a helyzet a Szuezi-csatorn- a térségében s amint a helyszí-ni
tudósítások jelentették: bármelyik pillanatban bekövet-kezhet
a robbanás — Gunnar Jarring U Thant ENSZ-főtitká- r
különmegbizottja először Jeruzsálemben kezdte meg
az egyeztető tanácskozásalt hogy azután Kairóban és más
arab fővárosokban is megkísérelje a megegyezés feltéte-leinek
megállapítását Megbízatását különösképpen nehe
zíti az a körülmény hogy az arabok olyan állítólagosán iz-raeli
eredetű térképek terjesztésével lázítják a közhangu-latot
amely térképeken a jövendő „Nagy Izrael" még a
mai megszállva tartott területeknél is messzebbre nyúló
határokkal rendelkeznék
A provokáció mindkét oldalról állandóan erősödik s
az sem lehet kétséges hogy a háttérből Moszkva sürgeti a
válság elmélyítését Egy bármily kicsiny vagy nagyobb mé-retű
közel-kele- ti csatározás elterelhetné a világközvéle-nién- y
figyelmét a Szovjetunió európai üzelmei felől Hi-szen
köztudomású hogy a csehszlovákiai ügyet még nem
lthet befejezettnek tekinteni a szovjet agresszió számol a
beavatkozások esetleges folytatásával Régi kommunista
harcászati elv: nemcsak a már megmutatkozó „lázadást"
de a lázadások csíráját Is cl kell fojtani S ilyen csírázás
elég sok van a „Vasfüggöny" mögött a csehszlovákiai mo-zaikállamon
kívül Is
m KENNEDY TRÍWEL
BUREflU LIMITED
296
Cuecn St W
2B
Toronto legrégibb irodája
Egyéni csoportos utazások
a világ bármely részletre is
IKKA — pénzátutalás
— Csehszlováklába
LEI — Románlába
KÖZJEGYZÖSCG — HIVATALOS TORDITASOK
Hitelesítések fordítások tolmácsolás magyarországi
válóperek örökösödési ingatlan és egyéb IKKA
befizetőhely — Gyógyszerek repülő- - és hajójegycK
Kanadai útlevél
EXPRESS TRAVEL AGENCY
271 COLLEGE ST (a Spadina sarkán) TORONTO 2-- B
Telefon: WA 1-51-
93 WA 1-51- 94 és WA 1-7-
743
VÁLÓPEREK LEGGYORSABBAN FORDÍTÁSOK
és ügyintézés
DR E BERZSENYI
közjegyző Irodájában
435 Spadina Ave (at College) I em 216
Fogadás: 10—7 óra között — Tel: WA 1-66- 03
301=101 30E30E
Toronto
362-322- 6
magyar utazási
és
részére
TUZEX
ügyek
magyar kanadai
30E30E
UNITED FURNITU
Szendrovich László
MAGYAR GYÓGYSZERTARA
400 Bloor St West Toronto
(Brunswick sarok)
Gyógyszerszállítás Toronto területén és Európába
Telefon: 923-84- 01
EGYÉNI ÉS GS0P0RT0S
ulazások
BÉCSBE ÉS BUDAPESTRE
KEDVEZMÉNYES ÁRON INDULÁSOK:
OKTÓBER 12 26
NOVEMBER 9 16 23
DECEMBER 15 16 21
Részletfizetési lehetőség!
Utazásokat intézünk Canada minden részéből
REPÜLŐ- - és HAJÓJEGYEK részletre is
Útlevelek vízumok hoteltoglalás autóbérlés I IIUSZ h CEDOK FŐKÉPVISELET
LEGNAGYOBB UTAZÁSI IRODA
mnrB7Tiiiiiiiijrr-iiin-fJir'n
AGENCY TRAVEL SERVICE
519 BLOOR ST W TORONTO 4 CANADA
Telephoné: 537-313- 1
EEf !f A Pdnzatutaás
B í El rl Szabadválasztás
ISMCT RENDELHETŐK: propánbután gáztűzhely
AUTÓK és egvéb árucikkek
GYÓGYSZERKÜLDCS
TUZEX Csehszlovákiába
DEA CSOMAGOK
KÖZJEGYZÓSÉG
Fordítások válópe-rek
végrendeletek
garancialevelek stb
EU1ULT A NYÁR
Irodámban szeptember 1-t- ől Ismét este 7 óráig
szombaton de 10-2-I- g állok ügyfeleim rendelkezésérc
Kanadai és hazai ügyintézés — Fordítások — Váló-perek
Biztosítás IKKA Pénz-es
leggyorsabban — — —
gyógyszcrküldcs a világ minden részébe — Utazás
— Útlevelek vízumok beszerzése
Dr Baranyai Zoltán "
501-- A Bloor St W — Tel: 922-392- 1
LESLIE G ARVAY
NOTARY PUBLIC
Magyar osztrák és német válóperek házassági
engedélyek — Mindenfajta biztosítás
461 BLOOR STREET TEL: WA 3-12-
24
Magyar bírósági
okiratok
Közjegyzői okiratok
Szerződések
Telekkönyvi szemlék
Garancia-levele- k
Tamássy József
kanadai
közjegyző
414 BLOOR STREET W
TORONTO 4 ONT
TELErON: 923-964- 6
Félfogadás
szombaton is
Hiteles fordítások
Gyorsított magyaror-szági
válások
örökösödési ingatlan
és ügyek
Házassági engedélyek
Kanadai
Repülőjegyek
Hajójegyek
Pénzátutalás
TAMÁSSY
TRAVEL BUREAU
414 BLOOR STREET W
TORONTO 4 ONT
TELEfON: 923-964- 6
Kedvezményes
nyári csoportos utazások!
TORONTO— BECS
Útlevelek vízumok leggyorsabb beszerzése
Repülőjegyek és hajójegyek részletre is
IKKA pénzátutalás és gyógyszerküldés
Hivatalos Magyar Utazási Iroda
IIIGII PARK TRAVEL CENTRE
1574 DLOOR ST W (Dundas földalattinál) TORONTO
Telefon: 533-949- 6
::oe30e
ii
30E30E
MAGYAR
WEST
egyéb
vízum
30E30E S0E30I
Tcak íróasztalok kávé asztalok lámpák szőnyegek figurák importált Ili Fi Stereok
dió és teák fából részilelrc is
511 KING STREET WEST TORONTO SAJÁT IMPORT! © TEL: EM 8-73- 46
I0E30E 30E30E 30E30E IOE30E 30E30I S0E30E 30E30I I0E30E 3OE30I 30E3OE KOE30E 3OE30E 30E30E IOE30E
4
T