Magyar Elet, September 28, 1968

              rW-BriMlfiil-rl-ii-
irf j--
w „ T1[f1T
-- r "'w? f wwmí'ii
6 oldal MAGYAR ELET 1968 szeptember 28
A Cicero-üg- y a világháború kómtörlónetóben
Az ankarai színjáték
Az 1944-e- s év első két hónapjban a háború nyomása
még mindig a keleti arcvonalon volt a legnagyobb Lenin-grád
térségét visszafoglalta a Vörös Hadsereg de a harc
már február második hetében elkezdődött a balti fronton
is Március első hetében pedig sztrájkhullám öntötte el
Olaszországot — Az ankarai német nagykövetségen is
mind nyomasztóbb lett a hangulat Ez kitűnik Moyztsch
attasé tudósításából is Dár a Cicero-Ugyb- e belebonyoló-dott
személyek egyelőre még nem buktak le de már ők
is sejtették hogy valami „drámai fordulat" közelségébe
érkeztek
XXVI
KINEK VAX IGAZA?
Ezekre a napokra esett
egy érdekes párbeszéd ame-lyet
Kornéliával folytattam
Egyedül voltunk az irodá-ban
és c beszélgetésünkre a
„Times"-na-k az a cikke adott
okot amelyet éppen akkor
fordított le Kornélia német-re
— Még mindig hisz abban
— tette fel a kérdést —-
hogy Németország még meg-nyerheti
ezt a háborút?
— Miért ne? — szóltam
röviden mert nem akartam
hogy kizökkentsenek a mun-kámból
— Mire alapítja egyáltalá-ban
ezt a véleményét? Hi-szen
valamennyi frontszaka-szon
súlyos bajok vannak
Félretoltam magam elől
az iratokat majd szembefor-dultam
Kornéliával:
— Igaza van nem mennek
lllliiiiliiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiin Szélrózsa
Ki rendezi meg a világtalálkozót?
Noha a csehszlovákiai események mint szenzációt
szállító híranyag lassanként lekerülnek a világlapok első
oldalairól mégsem lehet azt mondani hogy a meglepetések
sora már végetért volna Az erőszak fanyar gyümölcsö-ket
termett s ennek a fanyar „Ideológiai termésnek" ex-portját
kénytelen Moszkva súlyos ráfizetéssel megfizetni
Az első nagyobb ráfizetés minden bizonnyal az lesz hogy
egyelőre ejteni kell a tervet: a kommunista pártok no-vemberre
vagy decemberre összehívandó moszkvai gyüle-kezésének
a tervét Hiszen már a februári budapesti „kon-zultatív
találkozó" kudarcát sem lehetett elkendőzni: a
mnszkoviták megsápadt tekintélye már csak imbolygó és
Ijesztően torz árnyék volt a boldogabb Időkre emlékező
Gellért-nagyszáll- ó barokk-terméne- k díszes falain
A szovjet Invázióval megosztott vélemények világmé-retű
hangzavarában túlságosan nagy lenne a kockázat
Moszkva szempontjából ha a világ kommunistáinak újabb
gyülekezésére fúvatná meg a harcikürtöket Nyilván ez
alkalomból Ismét azzal a céllal hogy egyrészt a nyugati
kapitalisták másrészt Vöröskína és minden „szektarlánus"
Kommunista irányzat megbélyegzésére csikarjon ki kollek-tív
határozatokat
Vöröskína azonban nem vár tétlenül A prágai esemé-nyek
által kiváltott Moszkva-ellene- s indulatok eddig még
az ő malmára hajtották a vizet Pekingben állítólag elha
tározták hogy felveszik nyíltan a versenyt a Kreml „ke-selyűUe- l"
megrendezik a kínai vonalon „haladó" kom-munisták
külön világtalálkozóját — nem is Ázsiában ha-nem
az Adria parti ldékén Albánia fővárosában
A tiranai kommunista világtalálkozó a számok erejé-vel
kívánja majd bebizonyítani — a maguk erejének fölé-nyét
és a Pekinggel egy követ fúvó csatlósok vélemény-egységé- t
S természetesen ítéletet fognak hirdetni a
moszkovlta Irányzat fölött S ma még úgy fogadkoznak
hogy ezt az „ítéletet" egyszer még maradéktalanul végre
hajtják
Plasztikus röntgenfelvétel
Az egyik észak-amerik- ai kutatóintézet érdekes felfe-dezéssel
gazdagította a röntgentudományt Rájöttek ar-ra
hogy a közönséges röntgenfelvétel még sok olyan rész-letet
tartalmaz amely — az eddigi kiértékeléseknél —
rejtve maradt az emberi szem előtt
A röntgennegatívot egy még megvllágítatlan Ilimmel
összefogják és mögötte fotóelcmet helyeznek el Ezután
clektronnvalábot bocsátanak reá amely a negatívon ts a
filmen áthaladva a fotóelembe Jut A fotóelemben kelet-kező
áram az elektronsugár erősségét a fordított arányos-sá"
elve alanlán szabályozza: a nepatív sötét helyeit erői-ebb-en
o iláos részeket lnlvánvabban viládtla mee A
násodlk filmen ígv meslclcnlk a féltónusokat tartalmazó
lé- - F f-b-é- telen ár éleon ralzolódnak ki nemcsak a
r--"- -': Innem az izmok és a véredénvek sőt izok rész-letel
is Még használhatóbb a fehétel ha színes filmre ké-szítik
A csontok kék színben a puha szövetek pedig ró-zyHSTin-ben
felennék meg
Er SK VÉL jB slH
HééiIL ÍÉiV"'%ál
jól a dolgok De nem va-gyok
hajlandó mindjárt a
legsötétebb végre gondolni
Ugyanekkor nem tartozom
azok közé akik a huszadik
században még valamilyen
csodára várakozna Noha
el kell ismerni valóban nagy
szükségünk lenne ilyesmire
ha arról ábrándoznék hogy
Németországnak „fegyveres
győzelemmel" kell kikerül-nie
ebből a küzdelemből A
csodavárás helyett más lehe-tőségekkel
számolok ame-lyeket
még mindig meg tud
nánk ragadni Technikailag
a háborút már elvesztettük
Az amerikaiak anyagi és
fegyveres fölénye s e mel-lett
az oroszok tömegereje
túlságosan nagy a miénk
mellett A győzelem vagy
vereség szempontjából azon-ban
nemcsak a technikai
fölény és a tömegerő az
ami a döntést meghatározza
Csak abban az esetben vál-hatnak
döntő tényezőkké ha
a másik oldalon a politika és
a diplomácia teljesen csődöt
mondana Nem hiszem
hogy a legfelsőbb német ve-zetés
ezt a végzetes hibát el-követné
— És ha mégis bekövet-keznék
ez a „hiba"?
— Akkor a sorsunk Isten
kezében van s ez elől nem
tudunk elmenekülni
— Ezek szerint más „ki-út"
nem létezik?
— Egyénileg talán igen
Egy-eg-y személy megkísérel-heti
hogy elfusson a sors
kegyetlensége elől De ez a
„futás-- 1 ma már a siker
szempontjából nagyon való
színűtlen Valamennyien egy
száguldó gyorsvonaton uta
zunk s ha valaki kiugrik
menetközben éppen úgy ki
törheti a nyakát mintha a
vonaton maradna — ha igaz
az a feltevés hogy az utazás
katasztrófával végződik
— Nem értem miért nem
nyúl a vészfék után?
— Meghúzni a vészféket
Ilyenkor — szóltam csende
sen — körülbelül annyit Je-lent
mint kezet emelni a
végzetet hordozó kerekek ro-hanása
ellen S megvallom
őszintén egyéni biztonsá-gom
féltése miatt erre nem
is tudnék vállalkozni
Néhány percig nem esett
több szó közöttünk Korné-lia
ismét belemerült a ma-ga
munkájába s én az abla-kon
át a látóhatár messzesé-gén
pihentettem tekintete-met
Kornélia szavai ébresz-tettek
fel újra ebből a fá-radt
aléltságból
— Miként ítéli meg az isz-tambuli
dezertálásokat?
— Véleményem szerint az
„utasok" túlságosan későn
ugrottak ki a gyorsvonat
ból
— De hasonló esetek
Stockholmban és Madridban
is előfordultak
— Hallottam azokról is
— Egy kicsit sok már az
árulás ami mostanában a
németek részéről történik
Nem gondolkozott még
azon mi lehet ennek az oka?
— De igen Nekem úgy
tűnik hogy manapság csak
arról panaszkodunk milyen
sok árulással vagyunk körül
véve S különös az eddig
még senki sem vette magá-nak
a fáradságot hogy bát-ran
szembenézzen a tények-kel
kik ezek az árulók és
miért lettek árulókká? A
pszichológia sohasem volt a
németek erős oldala
Kornélia nem válaszolt
csak jóváhagyólag bólintott
„OPERATION
OVERLORD"
E napokban mind ritkáb-ban
találkoztam Ciceróval
Hozott ugyan néha egy-eg- y
filmet egy-eg- y felvételsoro-zatot
amelyek bár elég érde-kes
iratokról készültek de
„hadifontosság" szempont-jából
messze az előző szállít-mányok
mögött maradtak
Mi lehetett ennek az oka?
Valószínűleg — az új óva-tossági
rendszabályok alap-ján
— a fontosabb iratokat
másutt őrizhették illetőleg
csak addig maradtak az an
gol nagykövet dolgozószoba- -
í:Jhnn rymirr CSr IT ts1-ill- 1
j-- ~~ uíh6 w iuwiuiuuu--1
Hugessen el nem készült a
tanulmányozásukkal így az-után
Cicero legfeljebb csak
véletlenül juthatott fonto-sabb
anyaghoz
A véletlen azonban nem
váratott sokáig magára Ci-cero
hamarosan olyan doku
mentumokról készült felvé-telekkel
állított be amelyek
egy nagyon fontos sőt min-den
bizonnyal döntő jelentő-ségű
és éppen ezért szigo-rúan
titkos előkészületről
tettek említést Ezekben ol-vastam
először az „Opera-tio- n
Overlord" fedőnevet
Sokat törtem a fejemet va-jon
mit jelenthet ez a szó:
„Overlord" de nem tudtam
megfejteni Berlinben sem
jöttek rá a szó igazi jelenté-sére
Megkértem Cicerót hall-gatózzék
egy kicsit hátha az
angol nagykövetségen elkap
hat egy-k- ét megjegyzést az
„Overlord" szóval kapcsolat-ban
s jegyezze meg jól a fo-galmi
összefüggéseket De ez
sem vezetett eredményre
Előkerestem a korábbi Ci
ceró-dokumentumo- kat ame
lyeket a páncélszekrény egy
külön lezárható fiókjában
őriztem és tüzetesen átvizs-gáltam
valamennyit össze-függést
azonban e fedőnév
használatával egyikben sem
találtam Ugy okoskodtam
tehát hogy az „Operation
Overlord" egy egészen új
cselekményt jelöl amelyhez
rendkívüli feladatok fűződ-nek
Az Iratokból ugyanis ki-tűnt
hogy e feladatok nem
politikai hanem katonai jel-legűek
lesznek
(Folytatjuk)
Torrefazione
BARZULA
Tegyen egy próbát
a legjobb kávékeverékek
üzlete
Olaszországból importált
kis és nagy eszpresszó gé-pek
— éttermek részére
is — Billiárd asztalok
nagy választékban
634 COLLEGE STREET
PIIOXE: 5371715
1344 DANFORTII AVE
PIIOXE: 4652012
HORVÁTH TIBOB
a HORVÁTH STÚDIÓ OF PHOTOGRAPHY tulajdonosa
átveszi Canada 1968 évi legjobb színes portréfénykép első
díját
Ha bármilyen fényképre szüksége van forduljon Canada
1968 évi legjobb fényképészéhez aki esküvői gyermek
családi felvételek specialistája
iiLnJfMÍ)
studio oí
436 EGLINTOX AVENUE WEST TOROXTO
(Avenue Road-nál- )
TELEFON: 487-344- 3
HE'IH3HHMM
fmm: Yviswm v iir
1 B4r lxwíHBÍ
1HW 0a
EDWARD KENNEDY ÚJRA A POLITIKAI ÉLETBEN
Teddy Kennedy demokrata szenátor fivére Róbert meg-gyilkolása
után Időszakos jelleggel eltűnt a politikai szín-padról
Jelen képünk az egyetlen még életben lévő Ken- -
nedy-fiú- t Thomas J Dodd szenátor társaságában mutat-ja
be a szenátus Jogügyi bizottságának egyik szünetében
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
A DIKTÁTOR HALÁLA
Nemrégiben beszámoltunk arról hogy Moszkva a ber-lini
harcok után birtokába jutott dokumentumok alapján
— könyvet adott ki Hitler utolsó óráinak és halálának „hi-teles
történetéről" E könyvvel kapcsolatban Hitler volt
inasa Heinz Linge a londoni televízióban megcáfolta azt a
szovjet állítást hogy ö adta volna a kegyelemdöfést Hitler-nek
A könyv írója egy szovjet hírszerző tiszt ugyanis azt
állítja hogy a német diktátor ciánkáli mérget vett be
majd inasa Linge agyonlőtte
Lingc kitart eredeti vallomása mellett hogy Hitler
agyonlőtte magát Előzőleg utasítást adott neki hogy ha-lála
utón holttestét feleségének Braun Évának holttesté-vel
együtt gyc ki a bunker előtti bombakráterbe és ott
öntse le benzinnel majd égesse el őket Linge azt állítja
jhogy ezt az utasítást végrehajtotta Berlin eleste után 11
cvig volt fogságban a Szovjetunióban
GRAPE JUICE LTD
VAGY MUST
Muskotály © Carignano $ Alicantc
Must kapható jól
ÉSZAK:
DARRIGO'S
Willow Farms
5573 Yonge Street
Willowdalc
Zöldszilváni
NYUGAT:
DARRIGO'S
Fruit Markct
900 St Clalr Ave
West
90
3331
Présel: @ Q
© Ken @
Ml A
UTAZIK?
Csoportos utazások: okt 12 26 nov 16 23
december 12 16 és 21-é- n
ROKONÁT KIHOZATJA?
December 14-é- n csoportos utazás Budapestről
IKKA Pénzátutalás Gyógyszerküldés
KÖZJEGYZŐI IRODA: magyarországi válóperek in-gatlan
és örökösödési ügyek hiteles fordítások
COLUMBUS HIVATALOS
MAGYAR
UTAZÁSI
IRODA
420 SPADIXA AVE TOROXTO OXT
TELEFON EM 2-51-
22 EM 2-31- 22
W+++++++++ # w m w+++++++++++++ fc # # #s#ss#sr
ö Florist koszorúk fnss virágok
örökzöldek állandóan kaphatók Ingyen házhozszállítás
1096 BATHURST STREET TELEFON: LE 2-08-
64
KÜLDJÖN VIRÁGOT
HOZZA EL KEDVES VENDCGEIT VACSORÁRA
A
Kitűnő konyha és italok - Asztalfoglalás: 698—2723
PAPRIKA DINING LOUNGE TAVERN
674 KINGSTOX ROAD TOROXTO OXT
Kereskedők Figyelem!
ilJ
Montreali festékgyár megnyitotta üzemét Torontó-ban
is! — Győződjön meg kitűnő minőségű festé-keinkről
melyet legjutányosabb áron adunkl
CflQ enr külső legjobb minőség Kanadában
DUü Egy próbával ön is meggyőződhet erről
Fényben fehérségben tartósságban vezet
DEXALT CHEMICAL IXD LIMITED
1145 BELLAMY RD UNIT 20
SCARBOROUGII ONT TELEFON: 291-483- 7
Magyarul beszélünk de festékeink és
minden nyelven beszélnek
- 37 CHURCH ST - 90 CALEDONIA PARK RD - 37 CHURCH ST - 90 CALEDONIA PARK RD - RIGÓ
a ismert
771
a
áraink
ós must
ST CLAIR AVE-TÓ- L DÉLRE)
37
IlmnilKm: Wi Gae Avenue Norlh # '515-118- 6
gyümölcsüzleteinkben:
KELET:
DARRIGO'S
Fruit Markét
Danforth
Danforth
Darálóit Hordók
ücmizsonok Tölcsérek
hívjon Iclcfonon: 763=2201
TERVE KARÁCSONYRA?
MAGYARORSZÁGRA
Hungárián
MAGYARORSZÁGRA
HANGULATOS
PAPRIKÁBA
TÁNC
Festők
Ave
Ave
m
Festék nagyban!
S
BORSZŐLŐ
FcIvilágosíliiscTl
CIGÁNYZENE
HOL KAPHATJA?
Borszőlő
Toronto föelosztóhelyei:
CALEDONIA PARK ROAD
CHURCH STREET
Telefon:
??zz?&&
r ruS-irJ-T
i '
i 111 I" T
Í3r li
37 CHURCH ST — 90 CALEDONIA PARK RD — 37 CHURCH ST — 90 CALEDONIA PARK RD — :
_