000151 |
Previous | 9 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
J
JB f-st-w-tfaíJirii)
'&rftaKHfc&&WA Ji r i
1967 április 1 MAGYAR ÉLET 9 oldal
A' vegén kezdjük e megrázó levelet
idézni „a sok szócséplés és egyhely-ben
topogó tehetetlenség láttán való el-keseredésem
adta kezembe a tollat
Uraim nincs lehetetlenség — csak tehe-tetlenség!'
— tartja a magyar közmon-dás
"
Ezekután rátérünk a levél egyes szívbe-markoló
részleteinek közlésére:
1
„Az elmúlt napokban két levelet kap-tam
otthonról amelyek gyökerében vilá-gítják
meg az abortusz-törvénny- el kapcso-latos
otthoni álláspontot a szenvedő ala-nyok'
részéről
Az egyik régi barátunk átlagos jö-vedelemmel
rendelkezik Ót éve eljegyzett
egy kislányt öt éve próbálkoznak minden
lehető és lehetetlen módon lakáshoz jut-ni
Pesten hogy összeházasodhassanak
Igénylés kérvény eltartási szerződés hir-detés
— mind végigpróbálták Nem ment
Egy hónapja összeházasodtak a barátunk
38 éves menyasszonya 32 Mire vártak
volna? Ma ritkán történnek csodák A ba-rátunknak
albérleti szobája van évek óta
ott lakik de a feleségét oda nem fogadták
be Ha meglátogatja a férjét este 10-k- or
el kell hagynia a szobát mert a házigazda
fél hogy végülis ki fogják igényelni a szo-bát
és elesik a havi 400 forintos lakbértől
A feleség a szüleivel a nagymamával 15
éves iker-húgaiv- al és 13 öccsével egy két-szoba-kony-hás
lakásban lakik Oda igazán
nem költözhettek így az ifjút háza-sok
moziban cukrászdában vagy séta
közben beszélik meg problémáikat mert
a férj házigazdája állandóan hallgatózik
Barátom lemondóan írja hogy a kerüle-ti
lakásigénylők listáján a 127-i-k helyen ál-lanak
ugyanakkor évente legfeljebb 15—
Ami az amerikai elnökvá-lasztásokat
és a
való előkészületeket illeti
az 1967-e- s esztendő bár
még nagyon fiatal jónéhány
meglepetéssel szolgált
Még több mint egy év vá-laszt
el bennünket az elnök-választásoktól
de két poli-tikus
már kétséget nem tűrő
hangon kinyilvánította a
párt általi
Korán kezdődik
Nixon és Romney jelölésért
szokatlan
beje-lenti
verseny-ben
iiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiii
CLEVELAND CLEVEL
v S VÁSÁROLJON
yv Ki elsőrendű minőségéről közismert
f 5H f LOVÁSZI
2ZLJ CÉG-né-l
Markét F— l-- es és F—2-- ei Stand
Szeretettel várjuk a magyarságot a
TIP-TO- P Hungárián Restaurant és Bárba Ö5
BUCKEYE ROAD CLEVELAND
ÉS BALÁZS tulajdonosok
él TV
Geirerre and
Louls
Pharmacy
F-- I és F-- 2
G-- 6
C--3
D-- l E--I
(VITACIKK)
A
egy nem
lakást
Hol és
A rokonom írja: a
26 éves tanár ő 24 műszaki rajzoló
városban ök is házasod-tak
össze két éve fiú az szü-leinél
van bejelentve az én az
édesanyjánál 22 és
20 éves lakik kétszobás
ök vállalták a
gyönyörű van Az éle-tét
kockáztatva császárvágással
a a Az és vő
között a is
sok a nézeteltérés legújabban az
a Ezt írja: ha
az 4 500 Ft és gye
rekkel sem kapnánk a
szívfájdító este lefekvéshez
készítem már inti az a
mert
a kis a férjem nem ma-radhat
kis egészségtelen laka-sokba- n
élünk egymás hegyén-hátá- n
a harc
jelölésre való
Ez azért mert a
korai kiállás sok hátránnyal
Ha egy politikus
indul a
alkalmat és
ad
Jk
HENTESÁRU
West
magyar
állandóan kaphatók
A restaurant van
11 30-t- ól este A bár éjjel l-i- g
zárva
12413 01IIO
LAJOS JÚLIA
HALLGASSA
Cleveland RIAGYAR HANGJÁT
a WZAK— rádió 9301 hullámhosszán — Jó
zene műsor színes riportok női rovat
és más szórakoztató teszi változa-tossá
Amerika egyik legnívósabb magyar
CLEVELAND MAGYAR HANGJA este
Jelentkezik rádiójukon KRASZNAI és
Kossányl vezetésével
CLEVELAND MAGYAR HANGJA
hirdetői névsorából:
Beck Rádió
Walsh
Furalture ™
—
úgy
rokonom
húgával
kitiltotta albérle-tet
külön-élés
KEZDET
ifjú-sági
Furnlture ___—_
Flalr Bulidén Westview Tel:
Lakecountry Centerl553 Johanycake Rodge Rd
Pansville
borpincészet -- „„„„„ Detroit Rd
Grocery Slde C— 13-a- s Stand
M J Meat West Side J— 7-- es
McGilly — 13008
Groger Travel Bureau_ 152 401 Ave
Rapid
Old Country Import House
Lovászy Imre Stand
Phll Dryer Stand „ Kaufmann Stand
Eggi és Stand
Jlue Restaurant- - laab Bakerv
szándékát
tontlnental
Salamander
Wallcoverlng
Cserkészbolt Buckeye
Palevsky's Hardware
AZ OLVASÖ ÍRJA
utalnak élés
annyit összerak-ni
vegyenek Család?
Gyerek? hogyan a világra?
másik
egyik
vidéki élnek
a apja
özvegy éves öccsével
egy csalá-di
gyereket
asszony
szülte
gyereket szíve gyenge
ennek folytán fiatalok között
anyós
férjet
tudnánk szerezni —
amúgy
amikor
Tibikét apjának
pá-pá-t minden mondás
csöppöm
velünk
KORAI
jár
hogy
akkor hosz-sz- ú
időt politikai ellenie- -
ahol
nyitva reggel
9-i- g
Hétfőn vagyunk
magyar
kulturális
műsor program
műsorát
730-ko- r
MARIA
Miklós
10427 John Ave
„„13440 Loraln Ave
12914 Union Ave
10508 Union Ave
15975 Broadway
Vlllage 235-334- 4 Garden
Ohlo
Dover 24945
Roberto West Markét
and Markét
Florlst Loraln Ave
The Arcade
Realty
Sajó
Poultry
Kuchle
Danube
12201 Loraln Ave
3824 Ave
13443 Loraln Ave
West Slde
West Slde
Wett Slde
West Slde Markét
7888 Broadvlew Rd Parma
2108 W 19 SL
Jtchcn Maid Meat West Slde Markét és 9 másik üzlet
Service 4162 Ave
UI Llght Co __ 2905 Ave
Shoe 2546 Loraln Ave
Ohlo Palnt and Co-- „ 3164 W 117 St
11802 Rd
22101 Aurora Rd és
21080 Center Rd
20 lakást ki kétfelé mellett
életen át tudnak
hogy egy
hozzák
házban egy-éves
kisfiúk
anyós
és
FM
minden
ANTAL
Loraln
Markét
Markét
Markét
Loraln
Lamp Loraln
Rldge
2
levelet férje
hogy
nélkül tud-ja
hogy
finom ételek bo-rok
Stand
Euclld
Travel
leinek pozíciója és politikai
hitvallása vagy személyes
pályája aláásására
Az sem megvetendő szem-pont
hogy ha egy jelölt túl
szigorít állást foglal egy bi-zonyos
ügyben legyen az
gazdasági vagy politikai a
változó politikai vagy gazda-sági
helyzet éppen a jelölő
gyűlés előtti kritikus idők-be- n
teheti lehetetlenné poli-tikai
hitvallása miatt
NIXON ELŐLÉP "TSBf
Mindez s még egy sor más
politikai ok csak aláhúzza
meglepetést vezető nevét fogja
áz amerikai politikai élet
pártvezetőségek és nem
utolsó sorban a választók fo
gadták két amerikai politi-kus
korai megnyilatkozásait
Ugyanis mind Richárd M
Nixon volt alelnök mind-pedi- g
George Romney mi-chiga- ni
kormányzó minden
félreértést kizáró határo-zottsággal
bejelentették
hogy a Republikánus Párt
elnökjelöltjei akarnak lenni
Romney már a múlt év
novemberében újraválasz-tása
után megkezdte a kam-pányt
Egy privát kutató
csoport a közvélemény vál- -
WOLOVITS
ÉKSZERÜZLET
Omega órák brilliánsok
öra és ékszer javítás 14
karátos ékszerek IKKA- -
befizetőhely
11818 BUCKEYE RD
HÁZASSÁGOT közvetíti
A családi élet minden
problémájában tanácsot
ad budapesti Jogügyi Iro-dája
utján válását és jog-ügyelt
elintézi
beszerzi óhazái (írok gon-dozását
vállalja gyorsan
diszkréten és utólagos dí-jazással
a:
FAMILY SERVICE CO
P O Box 6721
Cleveland 1 Ohlo USA
Telefon 231-439- 3
Házasságot kötnének:
Budapesti lányok 22 30
39 — Tanítónő 47 —
Gyári munkás 33 — Tit-kárnő
19 — Villanysze-relő
33 — özvegyek 48
57 63 — Cabinet wks 30
— Tanárnő 27 — Heg-geszt- ő
28 — Professzor
56 — Vállalkozó 53
— Párisi magyar lány 31
— Méhész 33 — Nyugdí-jasok
66 67 73 — 30
éven aluli nők közvetítése
húsvétig díjtalan
Fiatal ax óhazából szak-munkás- ok
mgyek elvaltak
több ázásán
ugyanakkor a pártházak épülnek két eme-let
mélyen a föld alá Erre van nagyobb
szükség? Jobb ha nem gondolok a jövő-re
mert a sok töprengés viaskodás szag-gatja
az agyamat' "
Olvasónk érem másik oldalát" igye-kezett
megmutatni és egyben felvet egy
általa szerénynek nevezett ötletet:
„Mi évek óta segítünk múlt évben
20000 Ftért (650 dollár) tudtunk lakást
venni egy fiatal párnak illetve ennyivel
járultunk hozzá Ha látnák a boldog leve-leket
képeket amelyeket kapunk minden
csomag vagy segítség után!
Arra gondoltam ha a mi sok nemes célt
szolgáló egyesületünk egyházunk intéz-ményünk
örökbefogadna' egy-eg- y ifjú
párt akiknek a házasság gyerek útjában
a lakásprobléma vagy bútor áll milyen
maradandó örökbecsű és Istenáldotta
kapcsplat fejlődhetne ki az emigráció és
griitiiiiiiifiiijitiujJiiiiiiffiiiijiiiiiifiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiifiiiiiiiiitiiiiriiiiiTtTisiriiiiiiiiniiiitiiiiiiiiirifitiiiiiiiiiirifiiiriiiiiiiiiiiiiiiiiiriiiiiiiiiiriciTsif
A marxista nagykönyv
szerint „haláltusáját vívó"
kapitalizmusban a piaci árak
különbözetéből hasznothaj- -
a
választások-ra
okmányalt
tozásait figyeli Romney ér
dekében s a „Citizens for
Romney" elnevezésű válasz
tási kortes-klu- b már több
mint egy hónapja munkába
kezdett
ELŐKÉSZÜLETEK
Nixon csak egy héttel ez
eioit jepett nivatalosan a
nyilvánosság elé a „Nixon
for President" című támoga-tó
csoport elismerésével
Nemsokára irodát nyitnak
Washingtonban s a Nixon
bizottság levélpapírja egy
sor magasrangú republiká- -
azt a amellyel nus tar
aitalmazni
izr
nök
„az
DR PARKINSON
Ezenkívül a Nixon-fél- e
párt megszerezte dr Gay- -
lord Parkinson támogatását
Dr Parkinson egy kitűnő
kaliforniai szervező akinek
nagy része volt Ronald Rea-ga- n
megválasztásában Rom
ney támogatói mindent meg
tettek megszerzése érdeké-ben
de úgy látszik dr Par-kinson
Nixon esélyeiben bí-zik
(Egy Időben úgy látszott
hogy Reagan maga is jelölt
ségre készül de újabban
Nixon támogatójává vált
Mindenesetre a neve szere-pelni
fog az oregoni és neb-rask- ai
előválasztásokon (pri-mar- y)
és ha jól szerepel ak-kor
a helyzet még sokat vál-tozhat
)
A KAMPÁNY
Nixon most teljes erővel
beleveti magát a kampány-ba
melynek során az álla-mok
és városok kisebb párt
csoportjait látogatja végig
és gyűjti a későbbi delegátu-sok
oly fontos szavazatait
Természetesen részt fog
venni az előválasztásokon is
ahol esélyeit a szavazatok
száma jobb megvilágításba
helyezi S bár lehetséges
hogy később más jelöltek is
kiemelkednek a tömegből a
republikánus jelölés kérdé-se
valószínűleg Romney és
Nixon között fog eldőlni
(Nem szabad elfelejteni
hogy a Kennedy— Nixon vá-lasztási
harcban Kennedy
csak egy hajszállal nyert)
De az is lehet hogy a ko-rai
porondralépés megbosz-szulj- a
magát s mint a cikk
elején hangsúlyoztuk a vá-lasztás
idejére megváltozott
helyzet más kandidátusokat
helyez előtérbe
„en guarde!"
U
az otthonmaradottak közötti Felvetődött
lapunk (a M É)' legutóbbi számában a
szervezett BABAKELENGYE küldése
de ebből semmire nem telik
Ha egy egyesület vállalná hogy la-kást
vesz egy fiatal párnak ezzel életked-vet
erkölcsi alapot adna nekik és állítom
hogy az egyesület hamarosan küldhetné a
babakelengyét is a „kisunokának"
Egyénileg nagyon kevés ember van ab-ban
a helyzetben hogy jelentős anyagi se-gítséggel
ellensúlyozza az abortuszrende-let
nemzetpusztító hatását de egy egyesü-let
vagy egyház (rendezvényekkel tombo-lával
stb) össze tudna hozni annyit
Húzzanak sorsot hogy kin segítenek (ha
több jelölt van) de tegyünk már vala-mit
ha egyáltalában segíteni akarunk!
Miért ne indíthatnánk cl egy mozgal-mat
MENTSÜK MEG A MAGYAR JÖ-
VENDŐT címmel miért ne léphetnének
nemes versenybe egymással nagymúltú és
nagytekintélyű egyesületeink?
Ha csak fiatal magyar párt indí-tunk
el az életbe és 20—30 vagy több kis-magy-ar
megszületését segítjük elő már
akkor is többet tettünk a magyar nép
fennmaradása érdekében mint a ban-ketteken
jegyzőkönyvbe vett bizonytalan
határozatlanság és hiú melldöngetés"
Ha levelem a papírkosárba kerül ked-ves
lapjuknak a Magyar Életnek akkor
is hű olvasója maradok
Tisztelettel:
PORKOLÁB JÓZSEFNÉ Guclph Ont
iiitiiiiiiiiiiiirmiiriiitn
HOGY ÁLL A ZLOTY?
tó egyént ezyszerűen üzlet
embernek nevezik Viszont
ha az egyes külföldi fizető
eszközök magyarországi ár
folyamkülönbségét valaki
esetleg kihasználja három
év és nyolc hónapot kaphat
mint azt egy bécsi lakos ese
te bizonyítja Hazalátogatók
Nagyszabású valutacsem
pészési bűnügyben hirdetett
másodfokon ítéletet a Fővá
rosi Bíróság
Wilhelm Alexander Pipál
35 éves bécsi lakos osztrák
állampolgár öt hónap alatt
15 alkalommal látogatott Bu-dapestre
A szállodában hol
lakott megismerkedett ifjú
Mosonyi Emil 25 éves zene-karvezetővel
kinek elmond-ta
hogy a lengyel zloty
ausztriai és magyarországi
árfolyama eltér egymástól s
ennek kihasználásával jelen-tős
jövedelemhez juthatná
nak Egyúttal javasolta Mo-sonyin- ak
hogy legyen segít-ségére
az Ausztriában vásá-rolt
zloty magyarországi be-váltásában
iiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinii
Bélyeg-híre- k
Újdonságok
Argentína: 20 éves az
UNESCO 10 p bélyeg —
Bolívia: gyermekjótékonysá-g- i
hét bélyegpár — Felső-Volt- a:
Európa— Ázsia 60 fr
— Franciaország: a 900 éves
Hastings 60 c Guatema-la
virágsor négy érték —
Hollandia: AMPHILEX-bé-lyegkiállítá- s
három bélyeg
AKimua a montreali M-lágkiállít-ásra
5 c bélyeg —
Korea (Dél): háromértékű
állatsor — Kuba: a nemzeti
ünnepre három bélyeg —
Lengyelország: halak kilenc
bélyeg
Egy gyönyörű davenport
(kinyitható ágy)
$4700
J ot bútor $13700
Vásároljon közvetlenül
a gyári lerakattól
sokat megtakaríthat "ALLIED
Furnifure Manufactures
683 QUEEN ST W
(Bathrust-nál- )
PHONE: 368-433- 2
Nvitva rev intrt1 ct iníw
Magyarul is beszélünk
i -- i iiSniÉfíSfii- - Jé 12 jjl
„
M
I
i i -
20—30
-
—
'1
Mosonyi vállalkozott a
manipulációra sőt több ezer
forintos alaptőkével is betár-sult
az üzletbe Pipalék
mintegy 370 ezerforintos de-vizabűntettet
követtek cl s
hozzávetőlegesen 600 ezer
zlotyval manipuláltak A
pénz egy részét Bécsben
megadott címek alapján ma-gyarországi
személyeknek
juttatta cl az ellenértéket
pedig Ausztriában schilling-ben
vette fel
miiiiiiimiiiimimiiiiiiiiiiimiiiMi ®
ONTARIO
PR0V1NCE OF OPPORTUNITY
Government
Informai ion
A MUNKAÜGYI OSZTÁLY
ÉPÍTÉSI BIZTONSÁGI
RÉSZLEGÉTŐL
Az Építési Biztonsági Rész-leg
— Construction Safety
Branch — vigyáz a tarto-mányban
az építkezéseken
dolgozó munkások biztonsá-gára
A részleg saját ellen-őrei
és a községek által ki-nevezett
ellenőrök akiket az
előbbiek tanáccsal segíte-nek
állandóan kapcsolatban
vannak a munkaadókkal és
a munkásokkal és megma-gyarázzák
a „Construction
Safety Act" — az építési
biztonsági törvény — rendel-kezései
és a rendelkezések
bevezetése érdekében tett lé-péseket
Az építkezéseket gyakran el-lenőrzik
Nagy gondot fordí-tanak
arra hogy megtalál-ják
és megszüntessék a bal-eseti
veszélyeket Az ellen-őrzött
cikkek között vannak
a korlátok állványok gépe-zet
felhalmozott nyersanyag
és a személyzetet védő ruhá-zat
valamint felszerelés
Ami a földalatti munkát il
leti a részleg torontói köz-pontja
egy speciális ellenőrt
küld ki a tartomány bár-mely
pontján használt ún
búvárharang ellenőrzésére
Az ellenőrzés célja a megfe-lelő
világítás és szellőzés va
lamint annak biztosítása
hogy a kamrák és légzárak
megfelelő állapotban van-nak
A „The Trench Excava-tor- s'
Protection Act" — az
ásások biztonsági törvénye
— ellenőrzése és végrehajtá-sát
községi ellenőrök vég-zik
akiket a helyi hatósá-gok
neveznek ki
1966-ba- n az ásás! munkák
folyamán nem volt halálos
baleset Ontario tartomány-ban
— az első halálos balese-t-
mentes év!
1967 január 30-t- ól kezdődő-Ie- g
megváltoztatták a tör-vényt
melynek értelmében a
hanyag munka (falsework)
felelőssége az építészt (cont-racto- r) terheli
tlii Hon John íobirü
FrkiMiftistirefCntiria
i
tHllHI1HtMMIfMIHfHIHIIiniHIIIIHIMItHllflltlMllfllllMIIMIIIIMMllllllHinWtlm(IM((llflMIIIMMlllllAtHlll
PREMIUM FURNITURE C0
471 Bloor St West
Toronto legszebb magyar bútorüzlete ahol a
legolcsóbb áron mindent megtalál az otthona részére
{ GYŐZŐDJÖN MEG RÓLA
925-730- 0 925-750- 5
''"""""""""l"l"MMIimi"MHIMIIIMIIIMIMMHniniMIIIIIMMIllHIHIIMimlHIMIMMIIIIM„„nil5
WORLD TRAVEL SERVICE LTD
238 COLLEGE ST TORONTO ONT TEL: 9224161
HÁROMHETES CSOPORTOS UTAZÁSOK
MAGYARORSZÁGRA
BUDAPEST ÉS BALATON
JET INDUL MONTREALBÖL BUDAPESTRE:
JÚLIUS 14 - JÚLIUS 28 — AUGUSZTUS 6
A társasutazás ára oda—vissza városnéző aiaa túrával együtt MZűUU
További kedvezményes utazások Párizs München
Ljubljanába még olcsóbb áron
Gyors megbízható IKKA ügyintézés!
Meghívólevelek útlevél vízum intézése
Bővebb felvilágosításért hívja:
M R S MEDINÁT 922-416- 1 r Mfo0
§ %JLr ÍM'
m~ Tulajdonos:
Rfislniirnnr
f PUSZTER LASZLd
Kitűnő ESZPRESSZÓ KÁVÉ
A legjobb magyar konyha — Olcsó árak
Előzékeny kiszolgálás
Horváth Gyula cigányprímás és Varga Béla
kettőse muzsikál ? 0 376 Bloor Street West £ i
Telefon: 923-037- 9
Cukrászda
Pálma
és Bakery fFIGYELEM! FIGYELEM!
Ha Jó süteményt akar enni —
Pálma cukrászdába kell menni!
Puncsos dobos lúdláb krémes stb
Nyitva: reggel 7-t-ől este 8-l- g
Vasárnap d e 10-t- ől este 5-l- g
382 College StW Tel: 921-72- 54
FIGYELEM!
MINÉL TOVÁBB VAR ANNÁL JOBBAN SZENVED
Kérjen köhögés nehéz légzés
' hasmenés gyomorégés ellen r'
DIANA
POW
CŐŰGHS
CTÍMN
COLDS
FEVf IHNISS
ASTHMA
fftONOTift
HAV'tVV
SOM TNfOAr lüfc)1?
DIANA DR0PS
(SÚSBORSZESZ)
Ez az egyetlen DIANA elnevezésű
szer mely iható és bedörzsölésre is
alkalmas ahogy azt Magyarországon
megszoktuk Hatásos gyógyszer kö-högés
bronhitisz torokgyulladás
nátha fogfájás fülfájdalmak ellen
Kapható egész Kanada területén
Luscoe Products Ltd
339 BATHURST STREET
TORONTO 4 ONTARIO
MEGÉRKEZETT A HORTOBÁGYI ACÉLBOGRACS
4—6 literes méretben — Hús- - mák-- dió-kávédarál- ók
— Kp-o- s konvhamérlee tök éi
uborkagyalú és minden egyéb konyhafelsze-relési
cikkek nagy választékban
KÉRJE KÉPES ÁRJEGYZÉKÜNKET!
FORTUNE Varicty & Housewarc
388 SPADINA AVE TORONTO ONT Tel: EM 2-02- 62
KÖZLEMÉNY
Szabó János részére
Tudomásul vétel végett ezúton közöljük hogy
bírósági eljárás indíttatott el a British Columbia-- i felső bíróságon Judith Lynne SZABÓ felperes által
Victoria városában British Columbiában S 873
szám alatt az 1962 június 2-á- n Victoria British Co-lumbiáb- an az említett felperes és János SZABÓ al-peres
között kötött házasság érvénytelenítése ügyé-be- n
A Bíró döntése értelmében ezen Közlemény
ugyanolyan jogerővel bír mintha a felperes kérvé-nyező
és részleteket közlő hivatalos bíróságra be-nyújtott
iratai (Writ of Summons" és „Statement
of Claim") az ön részére hivatalos átadásra kerül-tek
volna
Amennyiben ön védekezni kíván az érvénytele-nítési
eljárás ellen úgy az ezzel kapcsolatos hivata-los
formát („Appearance") a Victoria British Co-lumbia-
i Bíróságon ezen közlemény megjelenésétől
(beleértve a közlemény megjelenési napját) számí-tott
hatvan (60) napon belül terjessze be Ellenkező
esetben a bíróság dönteni fog ön ellen
HŰMMEL OWEN-FLOO- D &
per: Dermod D Ovven-Floo- d
a Felperes ügyvédje
CO
Keltezett 1967 január 26-á- n British Columbia
Victoria városában
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, April 01, 1967 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1967-04-01 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad2000361 |
Description
| Title | 000151 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | J JB f-st-w-tfaíJirii) '&rftaKHfc&&WA Ji r i 1967 április 1 MAGYAR ÉLET 9 oldal A' vegén kezdjük e megrázó levelet idézni „a sok szócséplés és egyhely-ben topogó tehetetlenség láttán való el-keseredésem adta kezembe a tollat Uraim nincs lehetetlenség — csak tehe-tetlenség!' — tartja a magyar közmon-dás " Ezekután rátérünk a levél egyes szívbe-markoló részleteinek közlésére: 1 „Az elmúlt napokban két levelet kap-tam otthonról amelyek gyökerében vilá-gítják meg az abortusz-törvénny- el kapcso-latos otthoni álláspontot a szenvedő ala-nyok' részéről Az egyik régi barátunk átlagos jö-vedelemmel rendelkezik Ót éve eljegyzett egy kislányt öt éve próbálkoznak minden lehető és lehetetlen módon lakáshoz jut-ni Pesten hogy összeházasodhassanak Igénylés kérvény eltartási szerződés hir-detés — mind végigpróbálták Nem ment Egy hónapja összeházasodtak a barátunk 38 éves menyasszonya 32 Mire vártak volna? Ma ritkán történnek csodák A ba-rátunknak albérleti szobája van évek óta ott lakik de a feleségét oda nem fogadták be Ha meglátogatja a férjét este 10-k- or el kell hagynia a szobát mert a házigazda fél hogy végülis ki fogják igényelni a szo-bát és elesik a havi 400 forintos lakbértől A feleség a szüleivel a nagymamával 15 éves iker-húgaiv- al és 13 öccsével egy két-szoba-kony-hás lakásban lakik Oda igazán nem költözhettek így az ifjút háza-sok moziban cukrászdában vagy séta közben beszélik meg problémáikat mert a férj házigazdája állandóan hallgatózik Barátom lemondóan írja hogy a kerüle-ti lakásigénylők listáján a 127-i-k helyen ál-lanak ugyanakkor évente legfeljebb 15— Ami az amerikai elnökvá-lasztásokat és a való előkészületeket illeti az 1967-e- s esztendő bár még nagyon fiatal jónéhány meglepetéssel szolgált Még több mint egy év vá-laszt el bennünket az elnök-választásoktól de két poli-tikus már kétséget nem tűrő hangon kinyilvánította a párt általi Korán kezdődik Nixon és Romney jelölésért szokatlan beje-lenti verseny-ben iiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiii CLEVELAND CLEVEL v S VÁSÁROLJON yv Ki elsőrendű minőségéről közismert f 5H f LOVÁSZI 2ZLJ CÉG-né-l Markét F— l-- es és F—2-- ei Stand Szeretettel várjuk a magyarságot a TIP-TO- P Hungárián Restaurant és Bárba Ö5 BUCKEYE ROAD CLEVELAND ÉS BALÁZS tulajdonosok él TV Geirerre and Louls Pharmacy F-- I és F-- 2 G-- 6 C--3 D-- l E--I (VITACIKK) A egy nem lakást Hol és A rokonom írja: a 26 éves tanár ő 24 műszaki rajzoló városban ök is házasod-tak össze két éve fiú az szü-leinél van bejelentve az én az édesanyjánál 22 és 20 éves lakik kétszobás ök vállalták a gyönyörű van Az éle-tét kockáztatva császárvágással a a Az és vő között a is sok a nézeteltérés legújabban az a Ezt írja: ha az 4 500 Ft és gye rekkel sem kapnánk a szívfájdító este lefekvéshez készítem már inti az a mert a kis a férjem nem ma-radhat kis egészségtelen laka-sokba- n élünk egymás hegyén-hátá- n a harc jelölésre való Ez azért mert a korai kiállás sok hátránnyal Ha egy politikus indul a alkalmat és ad Jk HENTESÁRU West magyar állandóan kaphatók A restaurant van 11 30-t- ól este A bár éjjel l-i- g zárva 12413 01IIO LAJOS JÚLIA HALLGASSA Cleveland RIAGYAR HANGJÁT a WZAK— rádió 9301 hullámhosszán — Jó zene műsor színes riportok női rovat és más szórakoztató teszi változa-tossá Amerika egyik legnívósabb magyar CLEVELAND MAGYAR HANGJA este Jelentkezik rádiójukon KRASZNAI és Kossányl vezetésével CLEVELAND MAGYAR HANGJA hirdetői névsorából: Beck Rádió Walsh Furalture ™ — úgy rokonom húgával kitiltotta albérle-tet külön-élés KEZDET ifjú-sági Furnlture ___—_ Flalr Bulidén Westview Tel: Lakecountry Centerl553 Johanycake Rodge Rd Pansville borpincészet -- „„„„„ Detroit Rd Grocery Slde C— 13-a- s Stand M J Meat West Side J— 7-- es McGilly — 13008 Groger Travel Bureau_ 152 401 Ave Rapid Old Country Import House Lovászy Imre Stand Phll Dryer Stand „ Kaufmann Stand Eggi és Stand Jlue Restaurant- - laab Bakerv szándékát tontlnental Salamander Wallcoverlng Cserkészbolt Buckeye Palevsky's Hardware AZ OLVASÖ ÍRJA utalnak élés annyit összerak-ni vegyenek Család? Gyerek? hogyan a világra? másik egyik vidéki élnek a apja özvegy éves öccsével egy csalá-di gyereket asszony szülte gyereket szíve gyenge ennek folytán fiatalok között anyós férjet tudnánk szerezni — amúgy amikor Tibikét apjának pá-pá-t minden mondás csöppöm velünk KORAI jár hogy akkor hosz-sz- ú időt politikai ellenie- - ahol nyitva reggel 9-i- g Hétfőn vagyunk magyar kulturális műsor program műsorát 730-ko- r MARIA Miklós 10427 John Ave „„13440 Loraln Ave 12914 Union Ave 10508 Union Ave 15975 Broadway Vlllage 235-334- 4 Garden Ohlo Dover 24945 Roberto West Markét and Markét Florlst Loraln Ave The Arcade Realty Sajó Poultry Kuchle Danube 12201 Loraln Ave 3824 Ave 13443 Loraln Ave West Slde West Slde Wett Slde West Slde Markét 7888 Broadvlew Rd Parma 2108 W 19 SL Jtchcn Maid Meat West Slde Markét és 9 másik üzlet Service 4162 Ave UI Llght Co __ 2905 Ave Shoe 2546 Loraln Ave Ohlo Palnt and Co-- „ 3164 W 117 St 11802 Rd 22101 Aurora Rd és 21080 Center Rd 20 lakást ki kétfelé mellett életen át tudnak hogy egy hozzák házban egy-éves kisfiúk anyós és FM minden ANTAL Loraln Markét Markét Markét Loraln Lamp Loraln Rldge 2 levelet férje hogy nélkül tud-ja hogy finom ételek bo-rok Stand Euclld Travel leinek pozíciója és politikai hitvallása vagy személyes pályája aláásására Az sem megvetendő szem-pont hogy ha egy jelölt túl szigorít állást foglal egy bi-zonyos ügyben legyen az gazdasági vagy politikai a változó politikai vagy gazda-sági helyzet éppen a jelölő gyűlés előtti kritikus idők-be- n teheti lehetetlenné poli-tikai hitvallása miatt NIXON ELŐLÉP "TSBf Mindez s még egy sor más politikai ok csak aláhúzza meglepetést vezető nevét fogja áz amerikai politikai élet pártvezetőségek és nem utolsó sorban a választók fo gadták két amerikai politi-kus korai megnyilatkozásait Ugyanis mind Richárd M Nixon volt alelnök mind-pedi- g George Romney mi-chiga- ni kormányzó minden félreértést kizáró határo-zottsággal bejelentették hogy a Republikánus Párt elnökjelöltjei akarnak lenni Romney már a múlt év novemberében újraválasz-tása után megkezdte a kam-pányt Egy privát kutató csoport a közvélemény vál- - WOLOVITS ÉKSZERÜZLET Omega órák brilliánsok öra és ékszer javítás 14 karátos ékszerek IKKA- - befizetőhely 11818 BUCKEYE RD HÁZASSÁGOT közvetíti A családi élet minden problémájában tanácsot ad budapesti Jogügyi Iro-dája utján válását és jog-ügyelt elintézi beszerzi óhazái (írok gon-dozását vállalja gyorsan diszkréten és utólagos dí-jazással a: FAMILY SERVICE CO P O Box 6721 Cleveland 1 Ohlo USA Telefon 231-439- 3 Házasságot kötnének: Budapesti lányok 22 30 39 — Tanítónő 47 — Gyári munkás 33 — Tit-kárnő 19 — Villanysze-relő 33 — özvegyek 48 57 63 — Cabinet wks 30 — Tanárnő 27 — Heg-geszt- ő 28 — Professzor 56 — Vállalkozó 53 — Párisi magyar lány 31 — Méhész 33 — Nyugdí-jasok 66 67 73 — 30 éven aluli nők közvetítése húsvétig díjtalan Fiatal ax óhazából szak-munkás- ok mgyek elvaltak több ázásán ugyanakkor a pártházak épülnek két eme-let mélyen a föld alá Erre van nagyobb szükség? Jobb ha nem gondolok a jövő-re mert a sok töprengés viaskodás szag-gatja az agyamat' " Olvasónk érem másik oldalát" igye-kezett megmutatni és egyben felvet egy általa szerénynek nevezett ötletet: „Mi évek óta segítünk múlt évben 20000 Ftért (650 dollár) tudtunk lakást venni egy fiatal párnak illetve ennyivel járultunk hozzá Ha látnák a boldog leve-leket képeket amelyeket kapunk minden csomag vagy segítség után! Arra gondoltam ha a mi sok nemes célt szolgáló egyesületünk egyházunk intéz-ményünk örökbefogadna' egy-eg- y ifjú párt akiknek a házasság gyerek útjában a lakásprobléma vagy bútor áll milyen maradandó örökbecsű és Istenáldotta kapcsplat fejlődhetne ki az emigráció és griitiiiiiiifiiijitiujJiiiiiiffiiiijiiiiiifiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiifiiiiiiiiitiiiiriiiiiTtTisiriiiiiiiiniiiitiiiiiiiiirifitiiiiiiiiiirifiiiriiiiiiiiiiiiiiiiiiriiiiiiiiiiriciTsif A marxista nagykönyv szerint „haláltusáját vívó" kapitalizmusban a piaci árak különbözetéből hasznothaj- - a választások-ra okmányalt tozásait figyeli Romney ér dekében s a „Citizens for Romney" elnevezésű válasz tási kortes-klu- b már több mint egy hónapja munkába kezdett ELŐKÉSZÜLETEK Nixon csak egy héttel ez eioit jepett nivatalosan a nyilvánosság elé a „Nixon for President" című támoga-tó csoport elismerésével Nemsokára irodát nyitnak Washingtonban s a Nixon bizottság levélpapírja egy sor magasrangú republiká- - azt a amellyel nus tar aitalmazni izr nök „az DR PARKINSON Ezenkívül a Nixon-fél- e párt megszerezte dr Gay- - lord Parkinson támogatását Dr Parkinson egy kitűnő kaliforniai szervező akinek nagy része volt Ronald Rea-ga- n megválasztásában Rom ney támogatói mindent meg tettek megszerzése érdeké-ben de úgy látszik dr Par-kinson Nixon esélyeiben bí-zik (Egy Időben úgy látszott hogy Reagan maga is jelölt ségre készül de újabban Nixon támogatójává vált Mindenesetre a neve szere-pelni fog az oregoni és neb-rask- ai előválasztásokon (pri-mar- y) és ha jól szerepel ak-kor a helyzet még sokat vál-tozhat ) A KAMPÁNY Nixon most teljes erővel beleveti magát a kampány-ba melynek során az álla-mok és városok kisebb párt csoportjait látogatja végig és gyűjti a későbbi delegátu-sok oly fontos szavazatait Természetesen részt fog venni az előválasztásokon is ahol esélyeit a szavazatok száma jobb megvilágításba helyezi S bár lehetséges hogy később más jelöltek is kiemelkednek a tömegből a republikánus jelölés kérdé-se valószínűleg Romney és Nixon között fog eldőlni (Nem szabad elfelejteni hogy a Kennedy— Nixon vá-lasztási harcban Kennedy csak egy hajszállal nyert) De az is lehet hogy a ko-rai porondralépés megbosz-szulj- a magát s mint a cikk elején hangsúlyoztuk a vá-lasztás idejére megváltozott helyzet más kandidátusokat helyez előtérbe „en guarde!" U az otthonmaradottak közötti Felvetődött lapunk (a M É)' legutóbbi számában a szervezett BABAKELENGYE küldése de ebből semmire nem telik Ha egy egyesület vállalná hogy la-kást vesz egy fiatal párnak ezzel életked-vet erkölcsi alapot adna nekik és állítom hogy az egyesület hamarosan küldhetné a babakelengyét is a „kisunokának" Egyénileg nagyon kevés ember van ab-ban a helyzetben hogy jelentős anyagi se-gítséggel ellensúlyozza az abortuszrende-let nemzetpusztító hatását de egy egyesü-let vagy egyház (rendezvényekkel tombo-lával stb) össze tudna hozni annyit Húzzanak sorsot hogy kin segítenek (ha több jelölt van) de tegyünk már vala-mit ha egyáltalában segíteni akarunk! Miért ne indíthatnánk cl egy mozgal-mat MENTSÜK MEG A MAGYAR JÖ- VENDŐT címmel miért ne léphetnének nemes versenybe egymással nagymúltú és nagytekintélyű egyesületeink? Ha csak fiatal magyar párt indí-tunk el az életbe és 20—30 vagy több kis-magy-ar megszületését segítjük elő már akkor is többet tettünk a magyar nép fennmaradása érdekében mint a ban-ketteken jegyzőkönyvbe vett bizonytalan határozatlanság és hiú melldöngetés" Ha levelem a papírkosárba kerül ked-ves lapjuknak a Magyar Életnek akkor is hű olvasója maradok Tisztelettel: PORKOLÁB JÓZSEFNÉ Guclph Ont iiitiiiiiiiiiiiirmiiriiitn HOGY ÁLL A ZLOTY? tó egyént ezyszerűen üzlet embernek nevezik Viszont ha az egyes külföldi fizető eszközök magyarországi ár folyamkülönbségét valaki esetleg kihasználja három év és nyolc hónapot kaphat mint azt egy bécsi lakos ese te bizonyítja Hazalátogatók Nagyszabású valutacsem pészési bűnügyben hirdetett másodfokon ítéletet a Fővá rosi Bíróság Wilhelm Alexander Pipál 35 éves bécsi lakos osztrák állampolgár öt hónap alatt 15 alkalommal látogatott Bu-dapestre A szállodában hol lakott megismerkedett ifjú Mosonyi Emil 25 éves zene-karvezetővel kinek elmond-ta hogy a lengyel zloty ausztriai és magyarországi árfolyama eltér egymástól s ennek kihasználásával jelen-tős jövedelemhez juthatná nak Egyúttal javasolta Mo-sonyin- ak hogy legyen segít-ségére az Ausztriában vásá-rolt zloty magyarországi be-váltásában iiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinii Bélyeg-híre- k Újdonságok Argentína: 20 éves az UNESCO 10 p bélyeg — Bolívia: gyermekjótékonysá-g- i hét bélyegpár — Felső-Volt- a: Európa— Ázsia 60 fr — Franciaország: a 900 éves Hastings 60 c Guatema-la virágsor négy érték — Hollandia: AMPHILEX-bé-lyegkiállítá- s három bélyeg AKimua a montreali M-lágkiállít-ásra 5 c bélyeg — Korea (Dél): háromértékű állatsor — Kuba: a nemzeti ünnepre három bélyeg — Lengyelország: halak kilenc bélyeg Egy gyönyörű davenport (kinyitható ágy) $4700 J ot bútor $13700 Vásároljon közvetlenül a gyári lerakattól sokat megtakaríthat "ALLIED Furnifure Manufactures 683 QUEEN ST W (Bathrust-nál- ) PHONE: 368-433- 2 Nvitva rev intrt1 ct iníw Magyarul is beszélünk i -- i iiSniÉfíSfii- - Jé 12 jjl „ M I i i - 20—30 - — '1 Mosonyi vállalkozott a manipulációra sőt több ezer forintos alaptőkével is betár-sult az üzletbe Pipalék mintegy 370 ezerforintos de-vizabűntettet követtek cl s hozzávetőlegesen 600 ezer zlotyval manipuláltak A pénz egy részét Bécsben megadott címek alapján ma-gyarországi személyeknek juttatta cl az ellenértéket pedig Ausztriában schilling-ben vette fel miiiiiiimiiiimimiiiiiiiiiiimiiiMi ® ONTARIO PR0V1NCE OF OPPORTUNITY Government Informai ion A MUNKAÜGYI OSZTÁLY ÉPÍTÉSI BIZTONSÁGI RÉSZLEGÉTŐL Az Építési Biztonsági Rész-leg — Construction Safety Branch — vigyáz a tarto-mányban az építkezéseken dolgozó munkások biztonsá-gára A részleg saját ellen-őrei és a községek által ki-nevezett ellenőrök akiket az előbbiek tanáccsal segíte-nek állandóan kapcsolatban vannak a munkaadókkal és a munkásokkal és megma-gyarázzák a „Construction Safety Act" — az építési biztonsági törvény — rendel-kezései és a rendelkezések bevezetése érdekében tett lé-péseket Az építkezéseket gyakran el-lenőrzik Nagy gondot fordí-tanak arra hogy megtalál-ják és megszüntessék a bal-eseti veszélyeket Az ellen-őrzött cikkek között vannak a korlátok állványok gépe-zet felhalmozott nyersanyag és a személyzetet védő ruhá-zat valamint felszerelés Ami a földalatti munkát il leti a részleg torontói köz-pontja egy speciális ellenőrt küld ki a tartomány bár-mely pontján használt ún búvárharang ellenőrzésére Az ellenőrzés célja a megfe-lelő világítás és szellőzés va lamint annak biztosítása hogy a kamrák és légzárak megfelelő állapotban van-nak A „The Trench Excava-tor- s' Protection Act" — az ásások biztonsági törvénye — ellenőrzése és végrehajtá-sát községi ellenőrök vég-zik akiket a helyi hatósá-gok neveznek ki 1966-ba- n az ásás! munkák folyamán nem volt halálos baleset Ontario tartomány-ban — az első halálos balese-t- mentes év! 1967 január 30-t- ól kezdődő-Ie- g megváltoztatták a tör-vényt melynek értelmében a hanyag munka (falsework) felelőssége az építészt (cont-racto- r) terheli tlii Hon John íobirü FrkiMiftistirefCntiria i tHllHI1HtMMIfMIHfHIHIIiniHIIIIHIMItHllflltlMllfllllMIIMIIIIMMllllllHinWtlm(IM((llflMIIIMMlllllAtHlll PREMIUM FURNITURE C0 471 Bloor St West Toronto legszebb magyar bútorüzlete ahol a legolcsóbb áron mindent megtalál az otthona részére { GYŐZŐDJÖN MEG RÓLA 925-730- 0 925-750- 5 ''"""""""""l"l"MMIimi"MHIMIIIMIIIMIMMHniniMIIIIIMMIllHIHIIMimlHIMIMMIIIIM„„nil5 WORLD TRAVEL SERVICE LTD 238 COLLEGE ST TORONTO ONT TEL: 9224161 HÁROMHETES CSOPORTOS UTAZÁSOK MAGYARORSZÁGRA BUDAPEST ÉS BALATON JET INDUL MONTREALBÖL BUDAPESTRE: JÚLIUS 14 - JÚLIUS 28 — AUGUSZTUS 6 A társasutazás ára oda—vissza városnéző aiaa túrával együtt MZűUU További kedvezményes utazások Párizs München Ljubljanába még olcsóbb áron Gyors megbízható IKKA ügyintézés! Meghívólevelek útlevél vízum intézése Bővebb felvilágosításért hívja: M R S MEDINÁT 922-416- 1 r Mfo0 § %JLr ÍM' m~ Tulajdonos: Rfislniirnnr f PUSZTER LASZLd Kitűnő ESZPRESSZÓ KÁVÉ A legjobb magyar konyha — Olcsó árak Előzékeny kiszolgálás Horváth Gyula cigányprímás és Varga Béla kettőse muzsikál ? 0 376 Bloor Street West £ i Telefon: 923-037- 9 Cukrászda Pálma és Bakery fFIGYELEM! FIGYELEM! Ha Jó süteményt akar enni — Pálma cukrászdába kell menni! Puncsos dobos lúdláb krémes stb Nyitva: reggel 7-t-ől este 8-l- g Vasárnap d e 10-t- ől este 5-l- g 382 College StW Tel: 921-72- 54 FIGYELEM! MINÉL TOVÁBB VAR ANNÁL JOBBAN SZENVED Kérjen köhögés nehéz légzés ' hasmenés gyomorégés ellen r' DIANA POW CŐŰGHS CTÍMN COLDS FEVf IHNISS ASTHMA fftONOTift HAV'tVV SOM TNfOAr lüfc)1? DIANA DR0PS (SÚSBORSZESZ) Ez az egyetlen DIANA elnevezésű szer mely iható és bedörzsölésre is alkalmas ahogy azt Magyarországon megszoktuk Hatásos gyógyszer kö-högés bronhitisz torokgyulladás nátha fogfájás fülfájdalmak ellen Kapható egész Kanada területén Luscoe Products Ltd 339 BATHURST STREET TORONTO 4 ONTARIO MEGÉRKEZETT A HORTOBÁGYI ACÉLBOGRACS 4—6 literes méretben — Hús- - mák-- dió-kávédarál- ók — Kp-o- s konvhamérlee tök éi uborkagyalú és minden egyéb konyhafelsze-relési cikkek nagy választékban KÉRJE KÉPES ÁRJEGYZÉKÜNKET! FORTUNE Varicty & Housewarc 388 SPADINA AVE TORONTO ONT Tel: EM 2-02- 62 KÖZLEMÉNY Szabó János részére Tudomásul vétel végett ezúton közöljük hogy bírósági eljárás indíttatott el a British Columbia-- i felső bíróságon Judith Lynne SZABÓ felperes által Victoria városában British Columbiában S 873 szám alatt az 1962 június 2-á- n Victoria British Co-lumbiáb- an az említett felperes és János SZABÓ al-peres között kötött házasság érvénytelenítése ügyé-be- n A Bíró döntése értelmében ezen Közlemény ugyanolyan jogerővel bír mintha a felperes kérvé-nyező és részleteket közlő hivatalos bíróságra be-nyújtott iratai (Writ of Summons" és „Statement of Claim") az ön részére hivatalos átadásra kerül-tek volna Amennyiben ön védekezni kíván az érvénytele-nítési eljárás ellen úgy az ezzel kapcsolatos hivata-los formát („Appearance") a Victoria British Co-lumbia- i Bíróságon ezen közlemény megjelenésétől (beleértve a közlemény megjelenési napját) számí-tott hatvan (60) napon belül terjessze be Ellenkező esetben a bíróság dönteni fog ön ellen HŰMMEL OWEN-FLOO- D & per: Dermod D Ovven-Floo- d a Felperes ügyvédje CO Keltezett 1967 január 26-á- n British Columbia Victoria városában |
Tags
Comments
Post a Comment for 000151
