000644 |
Previous | 8 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
ií
81 oldal
--vi
M-A- O YARfcÉLET
NEW YORK NEW YORK NEW YORK NEW YORK NEW YORK NEW YORK
(Második kolcmern)
A rnagv árnak kötelessé-ge
Probjokat lisielni de
a neki járó hudolat csak
akkor lesz mély ét igád te
asi cYtékctjAk benne MM
Mii h i legfőbb érték
A krgaagvobbak konött
is ritka a okán aki e
jandt mjBIí adomám t oly
káyráeatui mdvesaettel
tudja Wrni mini ő Ágos-ton
Bernát Keresztelő Já-nos
telke saútal meg Pro-hástk- a
vaftomásajban ma
gyöt nyelven olyan boség--
gjat amit el sem
ha v
i Az istenttlt lelek köl--
tfje %y beszél: „Tele van
m ajkam csókkal tele van
a májam tori tele van a
anfMM léi i cl tele meg a
Mkem tOzzd Mitérűl jo--
vAk Ah hegyvidékem ét
fyflmfilctüttitn májusi ét
Janiiul éi jntbzsi kertem
Án suhogó lángoló harto-§- á
ét vakító élet az erű és
Hépiég formáiban Le kdl
borulni Úton előtt aki
ilyen hangszert Hvcn cso-te- M
teremlett nekünk
hngjr iszonyatos sorsunk
djjvtlfoen világítson Mhv
bet ctak ez a Tény verethet
Issjiét a sanfcndékboi a ma
a fcÉfdindK csoportjait la-ftiü- 4
amit életében som
tn"vsmeisjnennz msn%nve
tüpbet imádkozzon a ma fjr
Ujabba kitaláltak hogy
vm vallási lángelme it te--
íeBrl Htr #TPPPWmr I f ssmmmmgjs
ka Hy--m volt Ne vitaikor-MW- k
azon mit Jeleni e fo-gakii- w
a Mekbdvárok nyel-vén
de ha azt keressük
Mti wdt a pUspiik legfőbb
becsvágya 'mivé akarta
tanni magát ét mi volt vá-gjma- k
netovábbja akkor
n leswek Ismer tTui czvt
_-- Jft — wr att Kf moWá-- '
Krisztus 'Wnlje
akart tetmi a magyarok kö-3- H
Blmnyágot akart
Mwwi ar isteni vahVmgrm s
Mért e vntniágiit annyira
hnnWssM nassnsnJinsaAf'B uLi m b
i"ePW4Wl CpctK rCviVA4Hpa7w- -
Nem volt neki elég a fo-pam-vt
megismerés nem a
liitiuniányos eltnályedis
MM a kettett hogy ax is--
a"a"safsűa sTnlxtaOenTAakVjnnspnpinwsJi nytPnVnnSstf&rCUTWlTMB ksfcutba kerüljön
rik neinetrek a foM
9Ő4r bsaouvtalau
Egysaer
JHi "
ben a viact a taenet a ér-cet
azok sugáratát úgy
meg a lesek a nagy
reatvtaaiMuM Issem ieket
ttsfvilagot A jelenlét mag
éraétté ét tapasztalattá
váltatik"
Az ihen ária csak a
nsínsfennet éri be teuát
folyton gy Mmyorög:
„Uram mutasd meg aroo--
dat! Látni akarlak ét ifib-bet
venni tőled Nem lel-künk
és énünk vetületeit
akarjuk hanem a közvet
len fénvt Síeretni kdl ha
akarunk" Fontosán
így betaét Ágoston is Ve
gyük még hozzá hogy Pro- -
hásaka ugyanekkor egétacn
mai ember tdjeten benne
él a uájsmáben ét
minden újságját tüzetesen
ismeri
Paratiftfl varátzsal tudta
leimi a PWt Rmségét a
TeremtA aftoeo kedvének
rémeseit anugy a ncgvcK
vonabibnn a rétek az er-dd- k
és ar alkony stinemen
kiárad a végtelen Sénég
mfleéiaetc Ekkora tehet-ség
birtokában a magvar
nyelvből isteni hangszer
lesz mely igy lud Tengcni:
„mint i cggal mikor a ter-mészet
májusa fölött föl-kel
a nafi vag' mikor ól-mos
felMtkbe hurkoloUtik
a jAikisi vagv mikor
bmortuzek gyömak ki és
lila omlatag palást rcdoi-be- n
húcsuzik az est és
megénem ot ét cMHlábm
ét borzatlok ét mosolygok
és könnvek szöknek ne-meimbe
Aztán üdvöz-löm
M Ur Jézust A a
nagy erős kinek Májából
vlManmk ar hje kanija és
natakzik az éltető erö
Ige Az az érit ki be-hat
a szívek ét terkHsmere-le- k
mélyébe ét ott szerte-szét
választja a vetőt a
csonttól ét a Mkiségi szö-veteket"
övé a diadalmat
világnézet annak a hírnö-ke
Pfohástka ét azért tisz-teli
akkora áhilallal a szen-teket
szivének rwkonoit és
őket áttitja szembe kora- -
IMIK IMH(04t HlvnWíl
la lett Barmit harsonázncik
a Kyugat Írói a haladásról
vetus vajtsátk
tt laásziénlnrk It naila ham
valaki
ércsae
érteni
annak
Jctentevő
úgy vaRJnk
f
valósáaii csssk
Varga László:
Prohászka
r látja a tárvadalom testén
a hullafoltokat a hillöl el-szakadt
szellem haldoklá-sát
Európa hanyatlásai
kösetedd bukását E bot-dogtafa- m
nép nyomora éle--
lének rútsága t 6 egyik
perdöntő éne
igazsága mellett Mindkét
oldalon a tények beszélnek
lés ő ezeket vonultatja föl
a nyeglén fbtényeekedö ké-tellyel
szemben Gyónó ver-welbe- n
Adv Elndee ht azt át-kozta
amit Prohászka et-iléit
és azt dicsérte ami a
psüpökben valóság volt és
a szegem költőnek hiány-zott
ProlváHkát ünnepelfil
annyi mint a njonuba lép-ni
tehát nem a --dlaszlokot
mM szaporítani hanein az
Isteni i'let bőségébe %ezctnl
annyi magart amennlt
csak lehet
csak igen kcescn tudták
hogy a püspök annyira
Isién belső barátsá-gát
halála után ez köztudo-mású
agyit holtában is
tovább tanít itteni újságot
közöl velünk a nemzet nagy
tanárja A határon Innen ét
S7onatos gond mosta
magyar elet egész It'tünk
cg) ellen és csak az Is-ten
a tudója mikor' kezd-hetjük
az építést
drága minden perc
amit a halsors börtönében
töltünk mert máris a Jüő-ne- k
dolgozhalnuk ha aka-runk
és értünk hozrJ Ik-re
a mthészetre yezet Pro-hászka
A szellemet nem le-het
börtönbe zárni ha a
tökéletes szabadságot kere-si
mivel ez maga az éM Is
ten Most rajtunk k telje-sedik
a Jelenések könyvé-nek
„aki szennyet
az igaz még igazabb" Nem
gondolunk arra hátha Is-ten
e vészes ktőben
alakítja ki választottait?
Prohászka példájából Út
juk hogy a lélek it
lehet hivatalos olyat ma- -
baj neki Olt
slJravrrnl sBl srslsWssWntr IDejJIVB t9nlrcifiílirllinftléli'
ga át ewwk hirdetője vufo
pntplk Csak azárt lett
ttAar4 Unstvan iaAauJAen
vágyával ezt kereste
veink a kifejezet tdjetv- -
— Igy imádkozzatok:
nmMnmt nmgába kap--
knVJenai Írott szwal
sssndnsl básM
Cser László: As írott ssóról
Ugv a kalapács amivel szöget verünk ahogy fogó amivel szöget
anugy a lejsze amivel fát hasítunk a gvalu amivel deszkát gyalu
tünk tőt amivel föcttuk a szív aenivel vérhálótatsmk Myátba Jut a erünk
a tüdő amivel osbjént és a v Hájmindenséjsettéhge zattl be Iitageiriik ki
A lein taó It szerszám a kifejezés eszraae
A festő színeket és rormákat a tanuráéi agyagot át kosét a
éftftész vunabJól betont a kertész kezét és sérvét a hoáUirc ás vallomaM a
kést en ber arantt betűknél vall
A zenész eszköae a hang ütem dallam ét folyamatossága Jobb kikvv
anvagnak láttáik mini a szo
A kftrt saó darabokból ált néagok semmi vm a saavak köaött
Csak profeták és költők lud iák áthidalni ezt a darrtinájni csak nk
nádnak forvamaioizágot adni e ködaraboknak Abogy a fa%Vni a folv ionos
tá összeköti a nert köveit a sékiö btkitwi ét a mmbitliá sövényeket eyv
zaxmteten Uthatatksn és hntároaott forvansatoaaágba ágy a prőféták
és költők
Takl fSsssssssssM nssVzbsaá mtiliai tnáJ ssssV Lunass ?t IfJfl lulPVy IfnVffViTs IWsJJmsVK fM¥Tvm WW ftV VgvJVeWlaw MCH sMfJsJsVssJWIvImW lb"mKsbs VssVssHasfWvWn i
taVttmVmsWsleOaMTafnfWleánjná} dWW VgHaaRáIJJWOTkeWHIgMAHvg) esMssieassk HssmerjeneVen wfj LlaisleraWaAnÁ# MBH dCsssWmmHsásmMM]ánanJmslJVa?k lHWépr ifcfMftdta 4% stt%'Ak onpgMóJáwHi MfjrMmWt M twttéwyX
AM m Ifért uö rtiktiiul mm túl Mriw Ww a htn $mimk Köfd
otthagyja őact vtsenawr esaajsss
sikeres ságdai
att
Árvánk
déltáj
sfrKI
lmtMc
mondta — ét hr
Krisztus
szava:
éL
sem lm
nem
txazVLm
Ha
E két szo elmondja ham van ot életnek egy abszolút köanpntja aki
nsmt a gvűrO a vizén végifful az egész Léten ae egész Léset vhmawannü a
IdtspatiiU Ez a Központ imgátitn foglal miaárn tátbatoi ét táinaisitant nt
eaabert és világát az smbmn tútét és nt emberen tttüt átvezeti ac emberen
ttgajiaeémet teremt ember és ember köaött és et nt Abtaantt Központ úgv
Wsötiunkvalo bogv benntmk d egymilliói köt bennimket ét nsmnnvájuo-ka- t
Hwaá kapcsol mert
Ugye ejttven r igntsn nt troli tad ess Jettesd b nagy mit mond es a kdt hang?
g~ mjssmnasnmnannnjnnj ntasn nmmnBtmmaUnu masW vaj nmjngmngas ngaji nsssnjgnjannnnnjganj nnmeTV nem átfogó ereiét mindsiibtn vaasságát és
evsefrt ígv és tejtjfhV étjük de
képletének vaevutsk
Ennek a két kimondolt sadssnk a
és
Annak idején
él-vezte
túl
rom
majd
Mégis
éppen
magyar
árthat
a
ahogy a
húzunk
használ
és
mégis
ámVaftbsssssssssssl
Atyánk
Haladni feléje Itödfátsnlán fetaők sskrájén át tejleni tehet cenk henvú
dorntoa át keresni leltet csak vaksötét étsaakák burka záalt nmsétni le
het csak Mtnatattan csillagok kegyelmi mgaián át asnm lanet csak a terv ámjugáiiial tzeretaj lehet csak és végül csak etérui tehet vándorlással Ke rneldnehHeH moaolhnl es összrtortségnet mig az étetünk a magunk mód-ján
beiélegzi és kitélegzi bor Mi Atvánk
küldetése
küldetése olt hozank ct
mosl is tan es a vcUsc
csak a Jövőben fog beérni
mivel az ádáz idő eddig
nem kedvezett neki Klen
nem bánja meg ajándékát
és azért báanrást rcmeJhcl
jük ha egyszer ekkora élet-fái
ültetett hazánkba an-nak
a termését is látni
akarja
Pintiámhu mAte igazan
A Majiyar
Képzőművészek Világszövcl sege
TISZTÚJÍTÓ KÖZGYŰLÉS Ügyvezető elnök: Gylmzsy
A Világszövetség noem- - Kásás Ernő főtitkár G)ő--
ber 17-e- n tartotta tisztují-- rlk Iléna Mária titkár Tar
tó közgyűlését a Neu
York-- i Magyar Házban —
A közgyűlést dr Wefeer Ti-bor
vezette le A Jelölő bi-zottság
javaslatára 'a köz-gyűlés
az elnöki titettet
betöltését a májusban tar-tandó
ülésig függőbe A tar-totta
A közgyűlésen részt-vevők
egyhangúan válasz-tollak
meg a következő e
clóségcl:
HALÁLRA ÍTÉLT" MENEKÜLT
A Mag)ar Szabadságharcos
Világszövetség elnökének
távirata:
A „Martba Vlneyord In-cidens"
amelynek során
1 amerikai partvédelmi na-szád
az erre a hajóra me
nekült szerencsétlen litván
származású szovjet tenge
részt visszaszolgáltatta az
lígycstth Államok partjaU
etőlt1 clrkátó szovjet „ha-lásehaj- ó"
kapitányának
nem maradhatott komolv
visszhang nétkttl
Dr Poaűny András a
MSZV amerikai elnöke a
alábbi surgömt kuklottc
V V Kogert amerikai kul
ligymmiszternek valamint
J A Volpc közlekedésügyi
miniszternek aki egvben a
Cuast Guard főnöke is:
mA Magyar Szabadtág-Iwrco- s
Seövettég és az
egész amerikai magyar köt-vetemé- ny
nevében mervsé- -
ajiuw miarilWibrni'ifiiM t ki--
váwom kifejezésre Juttatni
a Martba Vincyard mellet-ti
luildtm miatt Az illeté-bee- k
kegyetlen magatartá-sa
fs4háborodást kelt vala-mennyiünkben-
nemcsak a
legsebh amerikai hajrvo-manoka- t
tagadtok nuy
iiiiiiiiiiiiiiiniiiiiitiiiiiiiiiimiuii
ADJÁL
VÉRT
Bmmwmy(dmJei ÉLETET
ADSZ
I
NMtva du 3
Kitünü italok
Szei elet lel vai
lakozni s éppen ezért az fi
léte a' nemzet jövőjének
jft4k záloga Amint szok-ták
mondani a püspök
nem ttsdott iskolát cárnál- -
ni mert kevesen voltak
A nemzet akkor sze
gődik majd nyomába ami-ke- f
% a taniöny-vekbe- n
Arag és Vtsfőemnrty mcl-k- -
kerül és írásait éppúgy
fofjják magjwráani zntnt a
(emekírók mOvek ér eh
lé I Katalin penuros:
Szendy Arlszlldné ellen-őrök:
Pokorny László cs
Verfe Ittyn
A közgyűlés elhatározta
bogv ezentúl még fokozot-tabb
erővei azon lesz
hogy a külföldön élő ma-gyar
művészeken keresz-tül
tzerveeetten képvisel-jék
a szabad magvar kép-zőművészeiét
de lábbal tiportuk a Genfi
Konvenció 33 paragrafusát
K A fektősöket fel kell ku-tatiHM- k
és szigorúan meg
keM bimtetntmk Egv sza-badságsiete- ió
litván vére a
keewnkön szárad
Tlsztetetlel: dr Pogány
András a MSZHSZ USA i
elmke a State Department
Speciális Tanácsadó Testü-letének
kinevezett tagia"
A legjobban ebédelhet
vacsorázhat ét közben
IKKA-- t li feladhat a
TIP-TO- P
étteremben
1489 SÜCOXD AVENUE
(77-- 75 Street)
N)ttva naponta
de 1 ÍJO-- t ól este lUO-l- g
Tel: 734-988- 1
1IIRDESEN
a augyar nLnr-nEj- j
A legrégibb
legismertebb
magyar
hentesüzlet
a legjobb áru vall
J MERTL
PORK STORE
1508 2nd AVE (7879 Street)
Tel: RH 4-82-
92
órkátó'lnlreeggegsel 4tcakó-er-ákig
ia vendegeu
CSOPY tó FllRJE
awwMAMAMMnMnAMMMMMMMnMMyv#vMMyy4MMWVMMyyy%wwvv¥Sy RAMÓNA
COCKTML LOINGE — RESTAURWT
304 EAST 78 ST (Hrrt és 2nd Avr kötött)
Estenként
JÁKÓ VERA
magvarnota énekesnő kién
TASNADI NÁCI és etgányrenekara
Asztalfoglalás: 744-91- 01
MAnMMAAMMAnAMMAMAAnAnMMVMvwwvwyw¥Vwwwwwy¥VsyvMMwws
Magyar borok ét llkerflk de minden Amerikában
található Ital raktárén a IIEWINE&LIQUOR
S T O R E ban doi 2 óráiéi magyar kiszolgáló
"Whiskey" vételnél "plald ttampt" azaz Jutalom-- belregek a vevk részére csak nálunk!!
Bercikör "SaleJ"
U12 SEC AVE 1 83-8- 4 JtJ Telefon RE 4-7Í-
60
hez olyan tanárság is kell
amely a puspok ilagnev
teben járatos Minderre
még nem yoit mIő a mi ék-tünkbe- n
azért joggal
msszik Prohászka szellemi
yagyonábol századokon át
fog táplálkozni a nemzet
(Hirdetés)
Bejdentjiik
az új gyógyíló
anyagot amely
a daganntot
Egy JöHsmert utató-intéze- t
egy egyedBtáltó
gyógyító aHV-ago- t taléVt
amely képes arra hogy
az aranyeret fájdalom-mentesen
összezsugorít-sa
Percek alatt meg-tzénte- tl
a kényelmetlen-séget
és a visiketéfit és
meggyorsítja a sérült
gnitladasban lévő szöve-tek
gyógyulását
Sok esetben mialatt a
fájdalom kellemesen
enyhült valóságos visz-száfejkkl- és (zsugorodás)
ment végbe
Mindenekfölött — az
eredmények olyan alapo-sak
voltak hogy a javu-lás
hónapokon at folyta-tódott
Egyedülálló gyógyító
anyag amely bebizonyí-totta
hogy visszafejlesz-ti
az aranyeret és fe-lújítja
a megrongált szi-veteket
kapható amit Prepára-tio- n
H-ne- k neveznek
Ezt az ül gyógyító
anyaggal érték el (Bio-Dyn- e)
amely segít a sé-rült
sejteket gyorsan
meggyógyítani és előse-gíti
síi új szövetek fejlő-dését
A BIODYNE most ke-nőc- s
és kúp formájában
Kérje minden gyógysrer
tárban
KENÉZ
Al E G
NflV:
CÍM: llSSItttHWt t $4Jáet csat© kOldom
NXV:
CÍM:
nsatelva
NTW YORKI SXRKCSZTÖSCGtN'K VEZCTÓJU:
KALMÁR MIKLÓS
100 OVERLOOK TERRACE APT 511
NEW YORK X Y 10040 — TELEI OV: 568-025- 1
A
falatok háza a
HUNGÁRIÁN PACKING II0USE
legnagyobb
iüozese#y kiszoigaus es rmom áruk halmaza várja
KEDVES VEVŐINKET
1530 SECONTJ AVE (79-- 80 STREET) NEW YORK
TEL: RH 4 5936
Kedve vevőink kényelmére megnyitottuk
REGO PARK-- I
97-- 03 64 AVENUE — TELEFON: 275 M66
Ugyanazon finom áruk várja itt le önöket
mini aecond Avenue-- t lő üzletünkben
Nem csak jót ehet de jót ihat is
II U N O A R I A
S E L r SERVICE RESTAURANT
1556 SECON'D AVE (- -81 utcát kfleftK)
T E L E P 0 N : 8 6 1-- 10 9 6
ebed vacsora
Hihetetlen okso arak
Takc-ou- t senite is lTALMrtRriS
magyar hentesáru fttlete
í
I
I
mA
"I A
KARÁCSONYI
KÉMKEDÉSÉT '
v r c e z z i: a h u n n i a h a n
Olcsó és ízléses magyar könyvek
lemerek bélvegek kézimunkák szőttelek cserép-edények
fafaragások rencló-dobozo- k babák olaj-képe- k é metszelek
Mindennel talalkohat nálunk
ami odekes ritka kellemes — még a
„KILMMEI IS AKI A HIDEGRŐL JÖTT HE"
HUNNIA H0USE
1592 SECOND AVE
YORK N Y 10028
RE 4-6900- -01 c'CKttcxxix'efxxrwttyTti'cjec'
Karácsonyi köiiynij donság
ZSUZSA RECÉNYE
Irsay kartársnői
A
metyet elmúlt hónapokban folytatásokba koattlt a MAGYAR J1LBT
A
A ára fzMses k4Mében: J4 JB Gvaiiáhtk ImiiemliUBi
a MAOYAR 11LBT kJadóMvatatawál: 6 AWssa Ah TmM 4 Oit
R n N D E L O S Z L
(rneney order vagy csekk)
2
V It N Y
%
az %i
%
11
saaaafcfctfcislsalaiiiiiatiaiitiiiiiiiiiiizisiiaiiiiiisi
POOOOOOQOÍi
FIÓKÜZLETÜNKET
ajándéktárgyak
Már csak 200 példány van raktáron!
POGÁNY ANDRÁS:
„VÁROS A HOMÁLYBAN"
Címfi könj-vé-t
E klrftnd írás amely műfajilag a regénv eriékét a
sebes riport elevenségét és a krónikás beszámolok igazmaa
dátit egesti magában eieszór a MAGYAR HLET baiáb)ss
jdent meg még 1%4-be- n bsrmincoyolc rbrytaiásbea Otyaa
na©-- érdeklddás nyilvánult meg iráaU logy már akkoriban
fcemerMt a gondolat: ki keli adni könyv firmájában te
Az 56-o- s magyar smbadságbarc tizedik évfordnmjára eNl-ne- k
ac angomyefWI fordítás jelent meg koayvatakbaa A
Chy in the darkness" ctmmel Most pedig a magyar otvasá
kneBnzdg U hoczájutbat e rendkhiU taoidságw nilnéiásjg
éeáekfeszf tő orrasmánynoz
A k#nyv ára ízléses vászon kölesben: )4Jsk Obmeámk be
sereenettk a Magyar Illet kksdómratanmal: ( Ascma Ava
Tbroneo 4 Ont — A nseaziiaesésn(Ct aensnaa
MEGRENDELŐ S Z E L V C X Y
J4i0et kWizftm
Ínyenc
contmens
halmaza
Zonaetcl
idős7etü
NEW
Vftyv
asdvdsei
(meney order Tsvgy csekk k
OOQQOOCOOOOOOOOOCXWOCOQOQOQOOOOOOQQQOOOOOtf
I
ti
1
- I
It
'
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, December 19, 1970 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1970-12-19 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad2000552 |
Description
| Title | 000644 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | ií 81 oldal --vi M-A- O YARfcÉLET NEW YORK NEW YORK NEW YORK NEW YORK NEW YORK NEW YORK (Második kolcmern) A rnagv árnak kötelessé-ge Probjokat lisielni de a neki járó hudolat csak akkor lesz mély ét igád te asi cYtékctjAk benne MM Mii h i legfőbb érték A krgaagvobbak konött is ritka a okán aki e jandt mjBIí adomám t oly káyráeatui mdvesaettel tudja Wrni mini ő Ágos-ton Bernát Keresztelő Já-nos telke saútal meg Pro-hástk- a vaftomásajban ma gyöt nyelven olyan boség-- gjat amit el sem ha v i Az istenttlt lelek köl-- tfje %y beszél: „Tele van m ajkam csókkal tele van a májam tori tele van a anfMM léi i cl tele meg a Mkem tOzzd Mitérűl jo-- vAk Ah hegyvidékem ét fyflmfilctüttitn májusi ét Janiiul éi jntbzsi kertem Án suhogó lángoló harto-§- á ét vakító élet az erű és Hépiég formáiban Le kdl borulni Úton előtt aki ilyen hangszert Hvcn cso-te- M teremlett nekünk hngjr iszonyatos sorsunk djjvtlfoen világítson Mhv bet ctak ez a Tény verethet Issjiét a sanfcndékboi a ma a fcÉfdindK csoportjait la-ftiü- 4 amit életében som tn"vsmeisjnennz msn%nve tüpbet imádkozzon a ma fjr Ujabba kitaláltak hogy vm vallási lángelme it te-- íeBrl Htr #TPPPWmr I f ssmmmmgjs ka Hy--m volt Ne vitaikor-MW- k azon mit Jeleni e fo-gakii- w a Mekbdvárok nyel-vén de ha azt keressük Mti wdt a pUspiik legfőbb becsvágya 'mivé akarta tanni magát ét mi volt vá-gjma- k netovábbja akkor n leswek Ismer tTui czvt _-- Jft — wr att Kf moWá-- ' Krisztus 'Wnlje akart tetmi a magyarok kö-3- H Blmnyágot akart Mwwi ar isteni vahVmgrm s Mért e vntniágiit annyira hnnWssM nassnsnJinsaAf'B uLi m b i"ePW4Wl CpctK rCviVA4Hpa7w- - Nem volt neki elég a fo-pam-vt megismerés nem a liitiuniányos eltnályedis MM a kettett hogy ax is-- a"a"safsűa sTnlxtaOenTAakVjnnspnpinwsJi nytPnVnnSstf&rCUTWlTMB ksfcutba kerüljön rik neinetrek a foM 9Ő4r bsaouvtalau Egysaer JHi " ben a viact a taenet a ér-cet azok sugáratát úgy meg a lesek a nagy reatvtaaiMuM Issem ieket ttsfvilagot A jelenlét mag éraétté ét tapasztalattá váltatik" Az ihen ária csak a nsínsfennet éri be teuát folyton gy Mmyorög: „Uram mutasd meg aroo-- dat! Látni akarlak ét ifib-bet venni tőled Nem lel-künk és énünk vetületeit akarjuk hanem a közvet len fénvt Síeretni kdl ha akarunk" Fontosán így betaét Ágoston is Ve gyük még hozzá hogy Pro- - hásaka ugyanekkor egétacn mai ember tdjeten benne él a uájsmáben ét minden újságját tüzetesen ismeri Paratiftfl varátzsal tudta leimi a PWt Rmségét a TeremtA aftoeo kedvének rémeseit anugy a ncgvcK vonabibnn a rétek az er-dd- k és ar alkony stinemen kiárad a végtelen Sénég mfleéiaetc Ekkora tehet-ség birtokában a magvar nyelvből isteni hangszer lesz mely igy lud Tengcni: „mint i cggal mikor a ter-mészet májusa fölött föl-kel a nafi vag' mikor ól-mos felMtkbe hurkoloUtik a jAikisi vagv mikor bmortuzek gyömak ki és lila omlatag palást rcdoi-be- n húcsuzik az est és megénem ot ét cMHlábm ét borzatlok ét mosolygok és könnvek szöknek ne-meimbe Aztán üdvöz-löm M Ur Jézust A a nagy erős kinek Májából vlManmk ar hje kanija és natakzik az éltető erö Ige Az az érit ki be-hat a szívek ét terkHsmere-le- k mélyébe ét ott szerte-szét választja a vetőt a csonttól ét a Mkiségi szö-veteket" övé a diadalmat világnézet annak a hírnö-ke Pfohástka ét azért tisz-teli akkora áhilallal a szen-teket szivének rwkonoit és őket áttitja szembe kora- - IMIK IMH(04t HlvnWíl la lett Barmit harsonázncik a Kyugat Írói a haladásról vetus vajtsátk tt laásziénlnrk It naila ham valaki ércsae érteni annak Jctentevő úgy vaRJnk f valósáaii csssk Varga László: Prohászka r látja a tárvadalom testén a hullafoltokat a hillöl el-szakadt szellem haldoklá-sát Európa hanyatlásai kösetedd bukását E bot-dogtafa- m nép nyomora éle-- lének rútsága t 6 egyik perdöntő éne igazsága mellett Mindkét oldalon a tények beszélnek lés ő ezeket vonultatja föl a nyeglén fbtényeekedö ké-tellyel szemben Gyónó ver-welbe- n Adv Elndee ht azt át-kozta amit Prohászka et-iléit és azt dicsérte ami a psüpökben valóság volt és a szegem költőnek hiány-zott ProlváHkát ünnepelfil annyi mint a njonuba lép-ni tehát nem a --dlaszlokot mM szaporítani hanein az Isteni i'let bőségébe %ezctnl annyi magart amennlt csak lehet csak igen kcescn tudták hogy a püspök annyira Isién belső barátsá-gát halála után ez köztudo-mású agyit holtában is tovább tanít itteni újságot közöl velünk a nemzet nagy tanárja A határon Innen ét S7onatos gond mosta magyar elet egész It'tünk cg) ellen és csak az Is-ten a tudója mikor' kezd-hetjük az építést drága minden perc amit a halsors börtönében töltünk mert máris a Jüő-ne- k dolgozhalnuk ha aka-runk és értünk hozrJ Ik-re a mthészetre yezet Pro-hászka A szellemet nem le-het börtönbe zárni ha a tökéletes szabadságot kere-si mivel ez maga az éM Is ten Most rajtunk k telje-sedik a Jelenések könyvé-nek „aki szennyet az igaz még igazabb" Nem gondolunk arra hátha Is-ten e vészes ktőben alakítja ki választottait? Prohászka példájából Út juk hogy a lélek it lehet hivatalos olyat ma- - baj neki Olt slJravrrnl sBl srslsWssWntr IDejJIVB t9nlrcifiílirllinftléli' ga át ewwk hirdetője vufo pntplk Csak azárt lett ttAar4 Unstvan iaAauJAen vágyával ezt kereste veink a kifejezet tdjetv- - — Igy imádkozzatok: nmMnmt nmgába kap-- knVJenai Írott szwal sssndnsl básM Cser László: As írott ssóról Ugv a kalapács amivel szöget verünk ahogy fogó amivel szöget anugy a lejsze amivel fát hasítunk a gvalu amivel deszkát gyalu tünk tőt amivel föcttuk a szív aenivel vérhálótatsmk Myátba Jut a erünk a tüdő amivel osbjént és a v Hájmindenséjsettéhge zattl be Iitageiriik ki A lein taó It szerszám a kifejezés eszraae A festő színeket és rormákat a tanuráéi agyagot át kosét a éftftész vunabJól betont a kertész kezét és sérvét a hoáUirc ás vallomaM a kést en ber arantt betűknél vall A zenész eszköae a hang ütem dallam ét folyamatossága Jobb kikvv anvagnak láttáik mini a szo A kftrt saó darabokból ált néagok semmi vm a saavak köaött Csak profeták és költők lud iák áthidalni ezt a darrtinájni csak nk nádnak forvamaioizágot adni e ködaraboknak Abogy a fa%Vni a folv ionos tá összeköti a nert köveit a sékiö btkitwi ét a mmbitliá sövényeket eyv zaxmteten Uthatatksn és hntároaott forvansatoaaágba ágy a prőféták és költők Takl fSsssssssssM nssVzbsaá mtiliai tnáJ ssssV Lunass ?t IfJfl lulPVy IfnVffViTs IWsJJmsVK fM¥Tvm WW ftV VgvJVeWlaw MCH sMfJsJsVssJWIvImW lb"mKsbs VssVssHasfWvWn i taVttmVmsWsleOaMTafnfWleánjná} dWW VgHaaRáIJJWOTkeWHIgMAHvg) esMssieassk HssmerjeneVen wfj LlaisleraWaAnÁ# MBH dCsssWmmHsásmMM]ánanJmslJVa?k lHWépr ifcfMftdta 4% stt%'Ak onpgMóJáwHi MfjrMmWt M twttéwyX AM m Ifért uö rtiktiiul mm túl Mriw Ww a htn $mimk Köfd otthagyja őact vtsenawr esaajsss sikeres ságdai att Árvánk déltáj sfrKI lmtMc mondta — ét hr Krisztus szava: éL sem lm nem txazVLm Ha E két szo elmondja ham van ot életnek egy abszolút köanpntja aki nsmt a gvűrO a vizén végifful az egész Léten ae egész Léset vhmawannü a IdtspatiiU Ez a Központ imgátitn foglal miaárn tátbatoi ét táinaisitant nt eaabert és világát az smbmn tútét és nt emberen tttüt átvezeti ac emberen ttgajiaeémet teremt ember és ember köaött és et nt Abtaantt Központ úgv Wsötiunkvalo bogv benntmk d egymilliói köt bennimket ét nsmnnvájuo-ka- t Hwaá kapcsol mert Ugye ejttven r igntsn nt troli tad ess Jettesd b nagy mit mond es a kdt hang? g~ mjssmnasnmnannnjnnj ntasn nmmnBtmmaUnu masW vaj nmjngmngas ngaji nsssnjgnjannnnnjganj nnmeTV nem átfogó ereiét mindsiibtn vaasságát és evsefrt ígv és tejtjfhV étjük de képletének vaevutsk Ennek a két kimondolt sadssnk a és Annak idején él-vezte túl rom majd Mégis éppen magyar árthat a ahogy a húzunk használ és mégis ámVaftbsssssssssssl Atyánk Haladni feléje Itödfátsnlán fetaők sskrájén át tejleni tehet cenk henvú dorntoa át keresni leltet csak vaksötét étsaakák burka záalt nmsétni le het csak Mtnatattan csillagok kegyelmi mgaián át asnm lanet csak a terv ámjugáiiial tzeretaj lehet csak és végül csak etérui tehet vándorlással Ke rneldnehHeH moaolhnl es összrtortségnet mig az étetünk a magunk mód-ján beiélegzi és kitélegzi bor Mi Atvánk küldetése küldetése olt hozank ct mosl is tan es a vcUsc csak a Jövőben fog beérni mivel az ádáz idő eddig nem kedvezett neki Klen nem bánja meg ajándékát és azért báanrást rcmeJhcl jük ha egyszer ekkora élet-fái ültetett hazánkba an-nak a termését is látni akarja Pintiámhu mAte igazan A Majiyar Képzőművészek Világszövcl sege TISZTÚJÍTÓ KÖZGYŰLÉS Ügyvezető elnök: Gylmzsy A Világszövetség noem- - Kásás Ernő főtitkár G)ő-- ber 17-e- n tartotta tisztují-- rlk Iléna Mária titkár Tar tó közgyűlését a Neu York-- i Magyar Házban — A közgyűlést dr Wefeer Ti-bor vezette le A Jelölő bi-zottság javaslatára 'a köz-gyűlés az elnöki titettet betöltését a májusban tar-tandó ülésig függőbe A tar-totta A közgyűlésen részt-vevők egyhangúan válasz-tollak meg a következő e clóségcl: HALÁLRA ÍTÉLT" MENEKÜLT A Mag)ar Szabadságharcos Világszövetség elnökének távirata: A „Martba Vlneyord In-cidens" amelynek során 1 amerikai partvédelmi na-szád az erre a hajóra me nekült szerencsétlen litván származású szovjet tenge részt visszaszolgáltatta az lígycstth Államok partjaU etőlt1 clrkátó szovjet „ha-lásehaj- ó" kapitányának nem maradhatott komolv visszhang nétkttl Dr Poaűny András a MSZV amerikai elnöke a alábbi surgömt kuklottc V V Kogert amerikai kul ligymmiszternek valamint J A Volpc közlekedésügyi miniszternek aki egvben a Cuast Guard főnöke is: mA Magyar Szabadtág-Iwrco- s Seövettég és az egész amerikai magyar köt-vetemé- ny nevében mervsé- - ajiuw miarilWibrni'ifiiM t ki-- váwom kifejezésre Juttatni a Martba Vincyard mellet-ti luildtm miatt Az illeté-bee- k kegyetlen magatartá-sa fs4háborodást kelt vala-mennyiünkben- nemcsak a legsebh amerikai hajrvo-manoka- t tagadtok nuy iiiiiiiiiiiiiiiniiiiiitiiiiiiiiiimiuii ADJÁL VÉRT Bmmwmy(dmJei ÉLETET ADSZ I NMtva du 3 Kitünü italok Szei elet lel vai lakozni s éppen ezért az fi léte a' nemzet jövőjének jft4k záloga Amint szok-ták mondani a püspök nem ttsdott iskolát cárnál- - ni mert kevesen voltak A nemzet akkor sze gődik majd nyomába ami-ke- f % a taniöny-vekbe- n Arag és Vtsfőemnrty mcl-k- - kerül és írásait éppúgy fofjják magjwráani zntnt a (emekírók mOvek ér eh lé I Katalin penuros: Szendy Arlszlldné ellen-őrök: Pokorny László cs Verfe Ittyn A közgyűlés elhatározta bogv ezentúl még fokozot-tabb erővei azon lesz hogy a külföldön élő ma-gyar művészeken keresz-tül tzerveeetten képvisel-jék a szabad magvar kép-zőművészeiét de lábbal tiportuk a Genfi Konvenció 33 paragrafusát K A fektősöket fel kell ku-tatiHM- k és szigorúan meg keM bimtetntmk Egv sza-badságsiete- ió litván vére a keewnkön szárad Tlsztetetlel: dr Pogány András a MSZHSZ USA i elmke a State Department Speciális Tanácsadó Testü-letének kinevezett tagia" A legjobban ebédelhet vacsorázhat ét közben IKKA-- t li feladhat a TIP-TO- P étteremben 1489 SÜCOXD AVENUE (77-- 75 Street) N)ttva naponta de 1 ÍJO-- t ól este lUO-l- g Tel: 734-988- 1 1IIRDESEN a augyar nLnr-nEj- j A legrégibb legismertebb magyar hentesüzlet a legjobb áru vall J MERTL PORK STORE 1508 2nd AVE (7879 Street) Tel: RH 4-82- 92 órkátó'lnlreeggegsel 4tcakó-er-ákig ia vendegeu CSOPY tó FllRJE awwMAMAMMnMnAMMMMMMMnMMyv#vMMyy4MMWVMMyyy%wwvv¥Sy RAMÓNA COCKTML LOINGE — RESTAURWT 304 EAST 78 ST (Hrrt és 2nd Avr kötött) Estenként JÁKÓ VERA magvarnota énekesnő kién TASNADI NÁCI és etgányrenekara Asztalfoglalás: 744-91- 01 MAnMMAAMMAnAMMAMAAnAnMMVMvwwvwyw¥Vwwwwwy¥VsyvMMwws Magyar borok ét llkerflk de minden Amerikában található Ital raktárén a IIEWINE&LIQUOR S T O R E ban doi 2 óráiéi magyar kiszolgáló "Whiskey" vételnél "plald ttampt" azaz Jutalom-- belregek a vevk részére csak nálunk!! Bercikör "SaleJ" U12 SEC AVE 1 83-8- 4 JtJ Telefon RE 4-7Í- 60 hez olyan tanárság is kell amely a puspok ilagnev teben járatos Minderre még nem yoit mIő a mi ék-tünkbe- n azért joggal msszik Prohászka szellemi yagyonábol századokon át fog táplálkozni a nemzet (Hirdetés) Bejdentjiik az új gyógyíló anyagot amely a daganntot Egy JöHsmert utató-intéze- t egy egyedBtáltó gyógyító aHV-ago- t taléVt amely képes arra hogy az aranyeret fájdalom-mentesen összezsugorít-sa Percek alatt meg-tzénte- tl a kényelmetlen-séget és a visiketéfit és meggyorsítja a sérült gnitladasban lévő szöve-tek gyógyulását Sok esetben mialatt a fájdalom kellemesen enyhült valóságos visz-száfejkkl- és (zsugorodás) ment végbe Mindenekfölött — az eredmények olyan alapo-sak voltak hogy a javu-lás hónapokon at folyta-tódott Egyedülálló gyógyító anyag amely bebizonyí-totta hogy visszafejlesz-ti az aranyeret és fe-lújítja a megrongált szi-veteket kapható amit Prepára-tio- n H-ne- k neveznek Ezt az ül gyógyító anyaggal érték el (Bio-Dyn- e) amely segít a sé-rült sejteket gyorsan meggyógyítani és előse-gíti síi új szövetek fejlő-dését A BIODYNE most ke-nőc- s és kúp formájában Kérje minden gyógysrer tárban KENÉZ Al E G NflV: CÍM: llSSItttHWt t $4Jáet csat© kOldom NXV: CÍM: nsatelva NTW YORKI SXRKCSZTÖSCGtN'K VEZCTÓJU: KALMÁR MIKLÓS 100 OVERLOOK TERRACE APT 511 NEW YORK X Y 10040 — TELEI OV: 568-025- 1 A falatok háza a HUNGÁRIÁN PACKING II0USE legnagyobb iüozese#y kiszoigaus es rmom áruk halmaza várja KEDVES VEVŐINKET 1530 SECONTJ AVE (79-- 80 STREET) NEW YORK TEL: RH 4 5936 Kedve vevőink kényelmére megnyitottuk REGO PARK-- I 97-- 03 64 AVENUE — TELEFON: 275 M66 Ugyanazon finom áruk várja itt le önöket mini aecond Avenue-- t lő üzletünkben Nem csak jót ehet de jót ihat is II U N O A R I A S E L r SERVICE RESTAURANT 1556 SECON'D AVE (- -81 utcát kfleftK) T E L E P 0 N : 8 6 1-- 10 9 6 ebed vacsora Hihetetlen okso arak Takc-ou- t senite is lTALMrtRriS magyar hentesáru fttlete í I I mA "I A KARÁCSONYI KÉMKEDÉSÉT ' v r c e z z i: a h u n n i a h a n Olcsó és ízléses magyar könyvek lemerek bélvegek kézimunkák szőttelek cserép-edények fafaragások rencló-dobozo- k babák olaj-képe- k é metszelek Mindennel talalkohat nálunk ami odekes ritka kellemes — még a „KILMMEI IS AKI A HIDEGRŐL JÖTT HE" HUNNIA H0USE 1592 SECOND AVE YORK N Y 10028 RE 4-6900- -01 c'CKttcxxix'efxxrwttyTti'cjec' Karácsonyi köiiynij donság ZSUZSA RECÉNYE Irsay kartársnői A metyet elmúlt hónapokban folytatásokba koattlt a MAGYAR J1LBT A A ára fzMses k4Mében: J4 JB Gvaiiáhtk ImiiemliUBi a MAOYAR 11LBT kJadóMvatatawál: 6 AWssa Ah TmM 4 Oit R n N D E L O S Z L (rneney order vagy csekk) 2 V It N Y % az %i % 11 saaaafcfctfcislsalaiiiiiatiaiitiiiiiiiiiiizisiiaiiiiiisi POOOOOOQOÍi FIÓKÜZLETÜNKET ajándéktárgyak Már csak 200 példány van raktáron! POGÁNY ANDRÁS: „VÁROS A HOMÁLYBAN" Címfi könj-vé-t E klrftnd írás amely műfajilag a regénv eriékét a sebes riport elevenségét és a krónikás beszámolok igazmaa dátit egesti magában eieszór a MAGYAR HLET baiáb)ss jdent meg még 1%4-be- n bsrmincoyolc rbrytaiásbea Otyaa na©-- érdeklddás nyilvánult meg iráaU logy már akkoriban fcemerMt a gondolat: ki keli adni könyv firmájában te Az 56-o- s magyar smbadságbarc tizedik évfordnmjára eNl-ne- k ac angomyefWI fordítás jelent meg koayvatakbaa A Chy in the darkness" ctmmel Most pedig a magyar otvasá kneBnzdg U hoczájutbat e rendkhiU taoidságw nilnéiásjg éeáekfeszf tő orrasmánynoz A k#nyv ára ízléses vászon kölesben: )4Jsk Obmeámk be sereenettk a Magyar Illet kksdómratanmal: ( Ascma Ava Tbroneo 4 Ont — A nseaziiaesésn(Ct aensnaa MEGRENDELŐ S Z E L V C X Y J4i0et kWizftm Ínyenc contmens halmaza Zonaetcl idős7etü NEW Vftyv asdvdsei (meney order Tsvgy csekk k OOQQOOCOOOOOOOOOCXWOCOQOQOQOOOOOOQQQOOOOOtf I ti 1 - I It ' |
Tags
Comments
Post a Comment for 000644
