Magyar Elet, January 14, 1989

              4 oldal
Tömörkény István kezéből alig ötvenegy éves korában
kiesett az ír(5toll Csak vágy tíz kötet novellát írt de -- egyik
remekebb mint a másik Kora egyik legnagyobb magyar
írója: az alföldi tanyavilág életének meleg szívű és eredeti
hangú krónikása kitűnő megfigyelő pompás stílnjüvéáz
éppen annyi érzékkel a humor mint a tragikum iráni
örök kár hogy nagyobb lélegzetű müvet nem alkotott A
novellákon kívül nem irt csak egyetlenegy egyfelvonásost
és kél kis jelenelet Az egyfelvonásost én rendeztem a Nem-zeti
Színházban s elmondhatom hpgy mindazok között
í-'kik-kel
pályámon dolgom akadt fi volt a legkellemesebb
színpadi szerző
Bámulója és rajongója voltam gyerekkorom óta s mi-kor
aztán a Nemzeti Színházhoz kerültem sokat tanakod-tunk
Tóth Imre igazgatóval hogy Tömörkényt akit 5 ma-ga
is annyira szeretett hogyan vehethők rá hogy darabot
írjon nekünk Tóth Imre próbált is vele beszélni de Tö-mörkény
nevetve felelte:
— írnák én csakhogy az én parasztjaim olyan lassú
tempóban ejtik a szót hogy egy hét is beletelnék míre
annyit el 'tudnék velük mondatni amennyiből 'egy darab
kitelik
Mikor ezt nekem Tóth Imre elmondta fejét csóválva
telte hozzá:
— Nem könnyű ezekkel a -- naturalista-realista írókkal
boldogulni Gárdonyi annak idején azt akarta a Zétában
hogy igazi sarat hozzunk a színpadra és meg is haragu-dott
szörnyen amiért a kívánságát nem teljesítettük Félő
hogy ez a Tomörk6ny is olyanokat követelne amiket a szín
pad nem bír meg
De nem telt bele fél esztendő sugárzó arccal adott ke- -
zembe egy daiabot:
— Hál mégis megírta ! Igaz csak egyfelvonásos
dj kezdetnek ez is elég Te fogod rendezni
Mohón kaptam a kézirat után Barlanglakok volt a el-me
Elolvastam egy ültő helyemben s utána boldogan só-hajtottam
fel mert Tömörkény olyan darabot irt amilyet
variunk tőle: szépet mélyet igazat megrendítőt és egy-ben
felemelöl Anélkül hogy eredetieskedésböl lehetetlen
ieladatot rótt volna a színpadra
A „Barlanglakok" szokatlan helyszíne
Csak a helyszín volt szokatlan és idegen mármint az
én számomra A Barlanglakók ugyanis alföldi szénégetők--
akik
sohasem
csak róla a
díszle-tet
a
a
a
a
a
s
a
1
a
maszkos már
a
kezdtem
í'i
az
míg a tőzsde indul mindez attól függ hogy a
kormány engedi a a kereslet
Soros a jövő
— tőzsde még ügy — állítja Soros és
hogy az elején a magyar való direkt na-gyobb
mint való
sikerhez a tőzsdének elsősorban a nyugati befektetők
kétkedését eddig csak si-került
közüs
A gondol az okozza tudni:
magyar a
a nyugati
— Ha felmérni hogy milyen haszonná] jár-hat
a nehéz a állapítja A'i-st- er
a Peat egyik üzlettársa
A nyugati invesztorok sem biztosan kormány
majd el a és egyéb reformok
tőzsde egy
akkor csak történhet "ahol afszabad léte-sítésére
reformok óta Már
áron A
Szent Erzsébet Római
Magyar
432 Sheppard Ave East
Willowdale (Metró Toronto)
Ont M2N Tel: 225-330- 0
Misék magyar nyelven: vasár-nap
845-ko- r 945-ko-r 1115-ku- r
és 1230-ko- r Hétfőtől pén-tekig
reggel 8-k- or és este 7-k- or szombaton reggel 8-k- or Mise an-gol
nyelven: vasárnap --est 7-k- or
Keresztelés és keresztelés! okta
tás 4 órakor
eIŐ7etes bejelentéssel
Hazassógra 6 hónappal az eskü-vő
elölt a je-gyesek
Hitoktatás elsőáldo7á-s- i
és bérmálási előkészítés
szombaton 1230-ko- r az iskolai
év folyamán Beteglátogatás:
kérésre bármikor Irodai foga-dóórák:
de 10-1- 2
este 7-8-
-ig szombaton de 10-2-i- g kérésre bármikor Hétfőn
az iroda zárva van Az Egyház-község
szolgálatát a ma-gyar
jezsuita atyák végzik iro-dai
és szociális a
Szociális Testvérek Társasága
különböző egyházi szolgálato-kat
a Jézus Szive Népleányai
Társasága és a Kalocsai Kedves
Nővérek vállalnak Magyar Is
kola Óvoda Cserkészet Minist-ráns
Klub és Ifjúsági Klub szá-mára
közös ifjúsági min-den
hónap harmadik vasárnap
ján 1115-ko- r
Első Magyar
Egyház
439 Vaughan Rd Toronto Ont
M6C 2P1 Telefon: 656-134-2
Lelkipásztor Serest
Istentisztelet vasárnap délelőtt
órakor Vasárnapi Iskola
gyermekeknek hittantanítás az
istentisztelettel egy időben Bib-liaóra
csütörtök esténként 8 óra-kor
Lelkipásztor fogadó
órát tart hivatalában csütörtö
kön du 3 órától este 8 óráig és
szombaton du 2—
Teljes Evangéliumi
Magyar Templom
51 Scarlctt Rd (St nyu
onfi vfieánéft Lelkinásztor
Welgert Mihály Tel: 236-316- 0
Istentiszteletek ideje vasárnap
de 10-k- or du 630-ko- r Szer-dán
este 730-ko- r bibliaóra
péntek cMe 730-ko- r dicsőítés
ia
Imádat Jézus Krisztus hív:
Jöjjetek énhozrám mindnyá
jan akik és
és én
titeket" A 236-3348-- as számon 24 órés telefon- - áhítat hallható
Magyar Ágostai Hitvallású
Evangélikus Egyház
Istentiszteletek helye és ideje:
First Lutheran Church 116
Bond — minden hónap
2 és 4 vasárnapján 4
kor Lelkész: Nt Bernhardt Bé-la
(Tel:
MAGYAR
EVANGÉLIKUS
KERESZTYÉN EGYHÁZ
8 Róbert St Toronto Ont
M3S2K3
Telefon 923-941-6 Res: 281-31- 07
Lelkipásztor: NT MEZŐ PAL
Tiszteletbeli lelkipásztor:
Nt Stcinmetz Károly Res:
429-228-7
Istentisztelet vasárnap délelőtti
Il-k- or Vasárnapi iskolai hitok-tatás
az istentisztelettel egyidő-be- n
Bibliai óra minden szerdán
este fél 8 órakor Egyházi híva
talos és személyes ügyekbon
hívják a lelkipásztort a lakás
telefonszámán -- Konfirmációi ok-tatás
szombat délután
Kálvin János
Magyar --Református Egyház
121 Birch Ave Ont
L8L 6H8 Telefon: 525-364- 1 Le-lkipásztor:
Nt Csa
Vasárnapi
10 órakor angol nyelvű 11
órakor magyar nyelvű Isten
igéje utón vágyódó
szeretettel várjuk A lelki-Dászt- or hivatalos órái: kedden
! Z'trr frorrlAr Ifi fIfT ru£nJ
ieken 6—7-i- g azombaton 10—
Me
Szűz Oltalma Magyar Bi-zánci
Szertartású Katolikus
— 631 Giles Blvd
E Windsor Ont jN9A 4E3 Te-lefon:
(519) 258-91- 73 Lelkipász-tor-:
Sándor bizánci és
római katolikus lel-kész
Szentmise minden vasár-nap
de 11-k- or Gyóntatás: min-den
seritmise lőtt — kérésre
tömörkény színmüve a Nemzetiben
CsahS& Kálmán
ről szól földbe vájt fedett gödörben laknak --ahováí
létrán járnak le En addig --láttam ilyet a valóság-ban
Jókaiban olvastam De mem látott disz-iet:ervezőn- k
Kéméndy Jenő sem bizony csak úgy gon-dolom-form- án
állítottuk össze és festettük meg a
Akkor aztán nekiláttam tésíletes munkának de rög-tön
a darab elején beleütköztem egy előttem teljesen is-meretlen
valamibe „Az asszony meggyújtja a talárt' Ez
volt szerző utasítása Mi lehet az a tatár? Aztán meg ezt
találtam: „A "'dudás játssza Jó Pálos nótát" Mj fán te-remhet
Jó Pálos nóta?
A talárt végre megleltem a ahol ennyi
van róla: „rongyból összecsavart mécsbél" Ettől sem 9 et-tem
sokkal okosabbá és Jó Pálos nótát sem találtam
sehol irtam hát Tömörkénynek Szegedre Postafordultá-val
a felelet:
„Igen tisztelt uram! Köszönöm szíves levelét mellyej
szíves volt A tatár a tanyai szegény-ség
régi világítási eszköze Egy ilyenforma: (itt rajz kö-vetkezeit)
cseréptárgy amelybe zsiradékot tesznek meg
egy darab íongyot ócska madzagot ezt meggyújtva vi-lágit
a tatár Másfelé pilácsnak is nevezik Levele vétele
után mindjá'rt kerestem egyet a piacon de ma éppen 'nem
volt kapható fazekasoknál Hétfőn a főpróbára ' felme-gyek
majd viszek belőle egy daiabot a magam néprajzi
anyagából Jó Pálost majd lekottáztatom ma este vala-melyik
s a ikottát hétfőn' szintén felvi-szem
Különös --dallama régi nóta ez tudtommal az egyet-le- n
olyan népies nóta amelyhez szóló férfitánc jar
Teljes tisztelettel őszinte és kész hívó
Szeged 1913 18 Tömörkény István"
Hétfőre ahogy ígérte meg is érkezett Meghozta ta-tárt
és a Jó Pálos kotláját Aznap volt az első jelmezes
próba --amely -- éppen olyan 'teljes készültség-gel
ment mint az előadás csak éppen nézők nélkül Az
egyetlen néző szerző volt akivel próba előtt az
irodában találkoztam Tüstént mentegetőzni e!öt-te- :
DUNJUMENTI WALL-STME- T
(folytatás első oldalról)
kerül igazán működésbe
mennyire ál gazdaságot és kínálat dina-mizmusának
körvonalairól
A embrionikus hangsúlyozza
vállalatokba befektetésnek
szerepe lesz részvényeik külföldön adás-vételéne- k
A nagymérté-kű
kell legyőznie amely miatt minimálisan
vállalkozásokat alakítani
legnagyobb hogy nem mikorra lesz a
forint konvertibilis És magyar pénzügyi könyvelési rend-szer
sem csábítja beruházókat
az ember
beruházás számokat megemészteni— meg
Neil Marwick
azt tudják hogy a
mennyire megy „maszekosítas" terén
De ha a egyáltalán meghonosodhat kommunista ország-ban
az Magyarországon piac
irányuló évek folyamatban vannak virág-zik
is néhány versenyképes forgalmazó kisebb magánvállalat
tiis't-trttvjf-tttf-vt'ttwm- '- mwmwhhhhi
Egyházi Élet
Katolikus
Egyházközség
3B7
de
vasárnaponként
jelentkezzenek
hétköznap
papi
szolgálatát
mise
Református
Nt Ödön
II
5-i- g
Clair
megfáradtatok
megterheltettetek meg-nyugosztal- ak
Street
du óra
621-828- 5)
REFORMÁTUS
Hamilton
dr Baksa
ba istentiszteletek
de
testvérein-ket
Mária
Egyházközség
Barna
szertartású
egyetlen rendező édes-bú- s emlékképe
nát
A
csak
igazgatói
bármikor Magyar Iskola (hit-tík'tatassa- l): minden sZöífl'baTtfn
de 11-t- ől 12-i- g BetejielUtás:
mindejrlkor külön kérésre
Evangélikus Református Egye
sült Magyar Egyház
(73 Mackev Ave Toronto
Ont M6H 2NT) Tel„-- 652-38- 0
Hes: 622-548- 2 Lelkész: Nt
rurchányi Sándor Tiszteletbe
'i lelkipásztor: Nt Vatai László
Telefon: 247-084- 9 Istentiszte-let
minden vasárnap de 11 óra-kor
Mindenkit szeretettel vá-runk
és hívunk Bibliáéra min
den szerda este fél 8 órakor A
lelkész hivatalos fogadóórái:
szerda du 3—7 és szombat de
10--12 órái
Courtlandl Szent LaszU
Egyházközség
Box 190 Courtland Ont Tel
fon: (519) 842-869- 8 Lelkipász
tor P Kővárt Károly S)
Szentmisék: szombaton - este 7
kon Vasárnap de 9 1030 és 11
órakór Gyóntatás: a szentmisék
előtt Kérésre bármikor
Szent latrán Egyházközség
London Ontario 155 Bruce St
Telefon: I34-9H- 3
Szentmisék: vasárnap de 11-k- or
hétköznap 530-k-or a plébánia
otthonban
Ft Molnár Miklós SJ
Szent látván Egyházközség
131 Barton St E
Hamilton Ont L8L 2W4
Telefon: 529-12- 13
Plébános: Fülöp József SJ
Szentmisék hétköznap reggel
8-k-or vasárnap: reggel 930-k-w
és 11 órakor iSSWiAAV KÁLVIN JÁNOS MAGYAR
PRESBITERI EGYHÁZ
384 Frank Street Ottawa Ont
K2P 0Y1 Lelkipásztor: Nt Zu-go- r
Ernő J Tel: (613) 624-040- 9 Ottawai vasárnapi isten
tisztelet: magyar: de 1030-ko- r
Klngston: 3 vasárnap novem-bertől
'márciusig este 6 órakor
áprilistól októberig du '4 6ra-ko-r
N% ArfJS ELSŐ MAGYAR REFORMÁTUS
EGYOAZ
'1566 patent Ave --Windsor Ont
N8X 417
Istentisztelet WMJárnM a U
ÉLE 1989 január 14
t-I-J-
l LJ "a i iwi"w
naplójáig)
'tájszótárban
megérkezett
megörvendeztetni
cigányprímással
megpróbálja
MAGYAR
A
A
— Mi 'kérem sajnos nem ismerjük ezt a szén'ége'tő vi-lágot
sem a színészek sem éh sem a díszlettervezőnk
De azéil nem lesz semmi baj Mert akármilyen rossz is
most a dolog ne lessek megijedni a nyilvános főpróbáig
tudunk segíteni mindenen JJa koll új díszletet új jelme-zekéit
is csináltatunk Egyáltalában csak tessék szólni:
minden úgy lesz ahogy óhajtani tetszik
Mosolyogva szerénykedett aztán lementünk a nézőtér-re
Tömörkény leült az első sorba én írótömbbei és ceru-zává)
felfegyverkezve mellé telepedtem Féltem fel fog
háborodni -- tájékozatlanságunkon' vagy -- kinevet bennünket
jónak láttam -- hát még egyszer --figyelmeztetni:
— Csak tessék kérem 'minden -- kifogást megmondani
A legkisebbet is Felírom és próba útájT kijavítunk min-den
hibát
Amikor az írót megríkatja a szöveg
MfiücziM'lt £ trmr s j:7ÍveYn íi torkomban lüktetett Azt
~0 a a -
( 'hiszem egész színházi pályámon nem szorongtam --ugy so
ha mint abban a pillanatban Végre szétvált a 'függöny
Alszeghy Irma tett-ve- tt a színpadon „meggyújtotta a ta-art- "
aztán mondott valamit a szerepe szerint 'Mátrai Er-zsin-ek
aki egy kis vak leánykát játszott Nem --emlékszem
már pontosan az Alszeghy szövegére de tudom nem volt
benne semmi olyan amin eí 'lehetett érzékeny edni bármi-'ye- n
bársonyos és meleg hangon mondta is ez a bensősé-ges
nagy művésznő Tömői-kén- y azonban abban a percben
mikor az első mondat elhangzott előhúzta zsebkendőjét
és elkezdte szemét törölgetni meg az orrát fújni Eleinte
azt hittem náthás de aztán 'láttam hogy könnyezik Mikor
a függöny összecsapódott szeme vörösre volt sírva és szi-pogva
szólt:
— Gyönyörű ! Soha életemben — Itt a megha-tottság
elfojtotta hangját nagyot nyelt és azt mondta: —
Igazán köszönöm !
Mázsás kő gördült le szivemről: nagyon nagy baj hát
már nem lehet az előadással De gondoltam ha a színé-szek
játéka kitűnő is a külsőségekben szinte lehetetlen
heti tőzsdén kivül Magyarországon van Kelet-Európ- a egyetlen kötvény-piac- a
és két évvel ezelőtt bevezették a csődtörvényeket
— Magyarország egyike azoknak a szocialista országoknak amc
lycknek jó esélyük van arra hogy a szükséges reformtípust megvaló-sítsák
— jelentette ki Árpad von Lazar a Tutts iüuversity magyar szár-inazás- ú
professzora
A tőzsde létesítése nem egészen új a kommunista világban Az 1920-a- s
években Lenin az Új Gazdasági Politika OífeP) értelmében átme-netileg
megengedte hogy Lettországban adják-vegyú- k a szovjet rész-vényeket
a gazdasági újjáépítés érdekében
A magyarországi tőzsde 88-év- es történeke
Magyarországon 1860-ba- n nyilt meg a tőzsde és 1948-i- g működött
amikor is a kommunista rezsim bezáratta Bácskai Tamás a "budapesti
Közgazdasági Egyetem professzora a Magyar Nemzeti Bank volt igaz-gatója
elmondja hogy a tőzsde jócskán 'hozzájárult ahhoz a gazdasági
virágzáshoz amely az J világháború elött ment végbe — Hosszú vál-lalkozói
tradíció áll mögöttünk — mondja Dácskai
A helyzet azonban sokkal bonyolultabb mint 1860-ba- n volt s Ma-gyarország
próbálkozása a vállalkozók új -- generációjával olyan ténye-zőktől
is tügg melyek fölött nincs uralma
Ha a világgazdaság és a világ tőzsdéi nehéz időket érnek meg az
invesztorok nem szívesen tartják tőkéjüket --részvényekben hát még
olyan bizonytalanokban mint a magyarországiak — írja a cikk
Ennek ellenére Magyarországnak sok pozitívuma is van 300 és 500
millió között mozog külkereskedelmi többlete mely lőleg a harmadik
világnak eladott iparcikkekből származik
M agyarország a világ ötödik komputer szoftver exportálója és egyi-ke
a legnagyobb autóbuszcxportórökiiek Sokkal de sokkal --többre vau
azonban szükség ahhoz hogy jelentős keuiéuyvaluta-tartalékr- a tegyen
szert
(A „Soítware" kilejezés fonetikus átírással „szoftver" néven ho-nosodott
meg a magyar komputer-nyelve- n más hasonló sorsra jutott
alkatrésszel együtt — Szerk)
Az ország igyekszik mindent megtenni annak érdekében hogy sz-iláid
és nyitott tőkepiacot létesítsen Az országgyűlés mérlegeli hogy
milyen változtatásokat hozzon létre az adótörvények terén hogy a kül-földi
befektetőknek ne kelljen az osztalékok után adót fizetniük A jövő
évben olyan banktörvényeket akarnak hozni amelyek lehetővé teszik
hogy magyarok (egyének és vállalatok) külföldiekkel közösen tőzsde-ügynökségeket
létesítsenek
Ismeretlen egyelőre az akciórádiusz
Mennyire megy majd a vállalatokkal kapcsolatos szabadság? Sar-lós
kételkedik abban hogy az amerikai 'gyakorlathoz hasonlóan valaki
megvásárolhasson egy vállalatot hogy aztán megcsonkítsa átültesse
külföldre vagy megszüntesse — Annyit megtehet 'hogy veszteséges
részlegét bezárja — mondja
Mekkora profitot várhatnak az invesztorok a magyar részvények-ből?
Járai véleménye szerint a legjobbak 'értéke a kezdeti befekteté-sekhez
képest az első két-háro- m év alatt akár tízszeresükre is növeked-he- t
Ennél pragmatikus abb kiértékelés született a Budapesti Bank tci-véb- öl
A bank --azt reméli hogy olyan megfelelő vállalatokra talál me-lyeket
beruházók segítségével meg tud venni azokat átalakítja majd
részvényeiket piacra dobja
Előfordulhat az is hogy nem tudják többért áruba 'bocsátani mint
amennyit eredetileg befektetlek így bár remény van nagy haszonra
a'kockázat is igen magas
A mesés haszon megvalósulásáig azonban még sok mindennek kell
történnie Egy gazdaság átszervezése újjáélesztése soha nem (könnyű
mondják a közgazdászok hát még ha az egyik gazdasági rendszert egy
másik hátára kell ültetni
Selényi Anna logikus kérdései
— Kialakitahi egy tőzsderendszert szocialista gazdaságra építve
"olyan mint amikor a árok csóválja a kutyát — állapítja még Selényi
Anna a Massachusetis 'Institu'te of Technology (MÍT) magyar gazös-ság- i
szakértője Hogy lehet e'lvárnj hogy egy méjyen beágyazott kom-plex
szocialista rendszerbe helyezett kapitalista inté?m'éhy xnegválto-tass- a
az egész gazdasági helyzetet? Ha egy gazdaságban az -- árak nem
szabadok 'hogyan lehet kiértékélni a részvényeket?
— Az új i'őzsdo wíiködni fog- - tette 'hozzá — j de nem 35l A "külfö-ldiek
invesztálni fognák de -- aztán nekik maguknak Jkell megítélni befek-tetett
tökéjük kilátásait
hogy "hTba ne legyen töegYérdc'ztern :
— Mégis --rnik az észrevételei? Hol van a hiba? Tessék
megmondani nyugodtan
— Hiba? — nézett rám csodálkozva — Hoj lehetne itt
hiba 1 Semmi ! Csodálatosan játszanak! Ez a Pe-t'h- es
"Imre! Meg Rajnai! í£s Alszeghy ! Gyenes kérem!
Remek! Nem is tudom Mátrai is kitűnő! Mind vali-ncnhyie- n!
Nagyszerűek!
Próbáltam laggatni: sorra kérdeztem mindent ámha
nézve kétségeim voltak: díszlelet ruhákat dudást anróbb
kellékeket de nem bírtam belőle kierőszakolni egyetlen-- !
egy kifogást sem Csak hálálkodott és lelkendezett mikori
oedig a bemutató után amely kivételesen nagy sikert ho
zott hazautazott Szegedre még onnan is küldült neken
'íü!ön egy meleg hangú köszónelel: — „A művészi jóindu
'Játért amellyel a kis pusztai játék színre'hozatalában a da
"ab iránt viseltetett "
Csathó Kálmán
Űj vezetőség az újévben
A Kulííirközpont új „kormányai
A szabad világ legnagyobbnak tartott számos kultuiv
'is művészeti nevelésügyi zenei koreográfiai sportolás
csoportjait összefogó és egyie számottevőbb könyvtárai
saját havi folyóiratát tartalmazó torontói Magyar Kuitúr
központban valóban új év kezdődött 1989-be- n mert a l'á
lasztások alkalmával az előző tisztségviselőktől a voksoi
'anúsága szerint megvonták a bizalmat úgyhogy a 9 lünk
:ió minden posztján új arcot láthatunk
A Magyar Élet olvasógárdája nevében is sok sikeit é
ó munkát kíván az új vezetőségnek azzal a kis toldalék
kai fűszerezve hogy lehető'eg négy év múlva ne újra a J-
-' lenlcgihez hasonló „Tabula Rasa" azaz az előző gárda to
'alis félretetele legyen hiszen ez csak azt bizonyítaná
'hcisy a választők félreismerték a jelenlegi vezetőség képc-- s
ségeit Ezt kikerülendő ajánlatosnak tűnik a Magyar Ha?
Női Csoportjával tartani a kapcsolatot mert az is kiderült
hogy kortesvonalon párjukat ritkítják íme az új vezetőség
névsora:
Elnök Csekő Miklós alelnök dr Koslya Sándor f S r II-ká- r
Kovács István pénztáros Csirik Regina háznagy KÓ-j- j
István a közkapcsolatok igazgatója Sárközi Ibolya sajtó-é- s
tájékoztatási igazgató Kasza Márton Lajos kulturális
'gazgató Gábor József nevelésügyi igazgató Szőcs Kláta
ifjúsági és sportigazgató Lami Kálmán Tanácsadó igazga
tók: dr Nagy György Gál Eszter dr Rékai Pál Döbrei
János Kiss Mancika és Vágó Ede
Intézmények belső életében beállt vezetőségi változá-sok
idején szokásos és előírásos hogy a régi vezetőség mun
kájáért köszönetet mondjanak amit a jegyzőkönyv rög- - ál --Ezt ezúttal elmulasztották Négy év múlva reméljük
hogy e protokolláris szabály elmulasztására nem kerül sor
nert — lesz mit megköszönni
A KATOLIKUS FftRFIAK TÁRSULATA
Szl Erzsébet Egyházközség 432 Sheppard Ave E
Willowdale
1989 január 22-é- n vasárnap du 430 órakor
AZ EGYHÁZKÖZSÉG DÍSZTERMÉBEN
FÓRUM
Elötdó: Duray Miklós geológus
a Csehszlovákiai Magyarok Jogvédő Bizottságának tagja
Előadásának tárgya: A magyarság vallási helyzete ma
Csehszlovákiában
Mindenkit szeretettel vár a rendezőség
BOTOND G FEJES LL B
Barrister and Sollcltor
ügyvéd és jogi tanácsadó
CJ CÍM: 2 St Clair Ave E Sutk VI
Toronto Ontario M4T 2T5
Telefon: 922-28- 66
Szívesen rendelkezésére állok kereskedelmi Jogi
ingatlankezelési végrendeleti családjogi bevándorlási
és büntetőjogi eljárásokban
valamint részvénytársaaágok alakításában
Beszélek magyarul
APPOINTMENTEK AZ ESTI ÓRÁKRA IS
BUDAPEST DINER
Megérkezett "Budapestről
TORMA RUDI és NYÁfcl GYUSZI
Énekel PÁLFFY ZSUZSA
778 St Clair Ave W Telefon: 653-020- 7
Teljes italmérés!
Mindennap nyitva de 11-t- ől éjjel l-i- g
vasárnap déli 12-t-öl este 10 óráig
Szeretettel varjuk régi és új vendégcinket
REMSEI MARIKA és ISTVÁN
EUROPEAN
SAUSAGE H0USE INC
145 Noifinch Dr Downsview Ontario
Telefon: 663-832- 3
Tárjuk vásárlóinkat!
Naponta friss húsok valamint hazai módra készilt
felvágottak kolbászok és disznósajt kapható
Csütörtök-péntek-szomb- at frissen sült tepertő és
sült császármis
Freezer ordert £s nagybani rendeléseket telefonon
is fe) veszünk és díjmentesen házhoz szállítjuk
tanden kedves "vásárlónkat gyors és figyelmes
kiszoljgálássai várjuk