000323 |
Previous | 10 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
FT - -- !
" 0 K
MAGYAR ÉLET 1961 július 8
0 oldal
Montreali eslék
Éjszakánként négyes fénysáv
pásztázza az eget a Royal Bank
montreali palotájának tetejéről
a levegőben 100 mérföldről a
földön 30 mérföldről lehet lát-ni
a fénycsóvákat
Gazdát és „ruhát'' cserél a
Chez Paréc Kanada nagy szó-rakoztató
„komblnát"-j- a Kínai
éttcrenv lesz belőle „Suzic
Wong" névvel Silvcr a régi tu-lajdonos
új szórakozóhelyet
nyit amelyet ezúttal „Színházi
étterem"-ne- k nevez
A Windsor Hotel „Lantcrn"-bárjába- n
Gorodi György zongo-rázik
— A Stanley streeti „Au
4 coins du monde"-ba-n nagy si-kerrel
szerepelt a „Cigánybáró"
együttes
Montreal parkjaiban vasárnap
szerdán és csütörtökön estén-ként
katonazene szól A külön-böző
montreali alakulatok zene-karai
felváltva szerepelnek más-má- s
parkban Szerepel a Kirá-lyi
Kanadai Huszárok (!) zene-kara
Is Di Mario karnagy ve-zényletével
A montreali idegenforgalmi
kiadványok két Stanley streeti
magyar eszpresszót hirdetnek: a
Pam-Pam-- ot és az új Tokay esz-presszót
Idegenforgalmi látvá-nyosság
a Bukarest étterem (Sfc
Lawrence) cigányterme is És
természetesen a Szahara Club
Kanada egyetlen arab szórako-zóhelye
Omar Khayyam örmény
vendéglője a Rockcliff „bclcan-to- "
kiszolgálása az olasz ven-déglök
(Capri La Roma előb-biben
Rubinalo szakács) az osz-trák
Litllc Vienna jó zenéje a
roubelle (Bishop) jazz-összejö-yete- lci
és a Candlelighl ahol a
„szakállasok" találkoznak A
rengeteg jó francia vendéglőről
és a nagyszállókról nem is szól-va
A Placc d'Armcs téren éjfél-kor
megkondul a Notrc Dainc
templom harangja Ez a harang
a legnagyobb Észak-Amerikáb- an
- -
FON
Fenlek os le
9 órakor
HAMÍLTON
# SM OVÖ i
József
FELLÉPÉSÉNEK
RESZLETFIZETÍ
- Caffe
i
372 ST W
TELEFON:'
WA 1-9-
773
Leslie
FÉRFI DIVAT
130 BLOOR ST W
TELFEOM:
WA 1-9-
387
kbnyvüzlcL
Imakönyvek kegytárgyak
533 ST W
LE 2-35- 01
rí-JT- " -- ° ':7ví:v'' rnW~y s ° Tvi
K V a&m&Vm+Kf! -- 3
í Jp'v "f ' í
Thodc professzor a neves
kanadai atomtudós lett a ha- -
miltoni McMastcr egyetem új
rektora (C Se)
SZÉLRÓZSA
Ausztria lélekszáma elérte a
hétmilliót (Ausztriában három
hónappal ezelőtt tartottak nép-számlálást)
„Kőbetegséget" kapott a -e- r-saillesi
kastély Az épületet most
antibiotikumos anyaggal vonják
be mint a párizsi Notre Dame
székesegyházat és több más mű-emléket
+
Egyiptomban megtiltották a
nyilvános csókolózást Egy most
megjelent rendelet szerint a jö-vőben
csak a pályaudvaron sza-bad
búcsúcsókot váltani A fii- -
KÉT ÓSEiAJ
Cl VITA NS '
Torontó 1500 küldött vett
részt az amerikai ' és kanadai
kongresszusán A
nagy társadalmi szervezet a
szabadságért küzd és a Szabad
Európa Bizottság egyik támoga-tója
MÁSFÉL MILLIÓ
Torontó Metropolitan Toron-to
területéhez tartozik Torontó
város és öt Townshlp (North
York Scarborough Etobicoke
York East York) négy Town
© HAMILT0N © HAMILT0N
és tánczene
magyar népi
11111' Cl ltfl
945-ko- r HÍREK:
„A MAGYAR ÉLET JELENTI"
Bemondó: Jordán Emőke és
ELEGANCIÁJÁNAK SIKERÉNEK TITKA
SZABÓ és KREGA
MÉRETSZABÓSAG
VÁLASZTOTT HOZOTT ANYAGBÓL
+ LEGÜ1ABB DIVAT SZERINT
HETI ÉS HAVI
Hamilion 4 Street E-
-
TELEFON: 1A 7-65-
84
ST553IE ?AWr5TFranHr£XI33ra3I35S3n3E!33niS3S2ro
Sport
Restaurant
BLOOR
ClolhinQ:
SZAKÜZLET
Korda
BLOOR
fMiiímm3taukjnMJMtT~Si
„Civitan"-o- k
Klasszikus
Gannon
SZEMVIZSGALAT
Szemüvegkészítés
Klein O D
3S0 BLOOR ST W
WA 2-73- 72
Midtown
Restaurant
553 BLOOR ST W
TELEFON:
LE 1-6-
880
ANNY'S
Beauty Sálon
MODERN FRIZURÁK
4S7 BLOOR ST WEST
TELEFON:
WA 2-99- 95
MONTKEÁLI KÉPESLAP
Concert—Dansant táncoló' hangverseny — így nevezik azt a
montreali gálaestet melyet a bécsi "filharmonikusok hagyományos
téli báljának mintájára rendeztek a Windsor Hotelben A Strauss
és Lchár-keringök- et ezúttal a Montreali Szimfonikusok játszották
Franz Allers vezényletével Á táncest kél fővédnöke Vanier főkor-mányzó
és Buresch kanadai osztrák követ volt A „Montrealer"
júniusi száma több képet közölt az érdekes montreali estről
Mordecai Richler a nevei montreali író mondja: „Egyetlen
ország sincsen babonák haszontalanságok és vidékies előítéletek
nélkül A mieink azért különlegesek mert itt csak a legmagá-nyosabb
legelszigeteltebb hang emel szót ellenük Itt egy pro-fesszor
ott egy költő — köztük ezer mérföldeken át csak búza
és közöny " Kanadának nem szabadna engednie hogy fiatal
tehetségei eltávozzanak az országból — mondja Richler aki ma-ga
is az év legnagyobb részét Angliában tölti — „nem csak írók
művészek színházi emberek hanem tudósok tanárok diplomások
sem Bármilyen' gazdag is legyen az ország ásványi kincsekben
nem engedheti meg magának hogy legtehetségesebbjei a távo-zást
válasszák"
Montreálnak is van egy Anasztáziája Anna Chisholma a neve
és koldulás csavargás miatt Időnként rendőrkézre kerül Ilyen-kor
elmondja hogy az utolsó orosz cár leánya aki megmenekült
a bolsevikok kezéből A hatóság nem tartja épelméjünck Anna
Chisholmot akiről azonban keveset tud Anna — Anasztázia 1ÍH9-be- n
jött Kanadába és 1955-i- g Angliából kapott pénzküldeménye-ket
egy londoni banktői amely nem tudja (?) megállapítani hogy
a bankszámla honnan ered 1955 után Anna Chlsholm koldusbot-ra
jutott A montreali lapok idönkénk felmelegítik a történetét
és megírják hogy a koldusnőnek fejedelmi modora van és feltű-nően
hasonlít a volt cári család tagjaira de a Montreálban élő
orosz arisztokraták tagadják a kapcsolatot
mok csókjeleneteit is egészen
rövidre keli fogni
Az amerikai katonai egyen-ruhákról
elhagyják a felesleges
órazsebet és ezzel évi 650000
dollárt takarítanak meg
KÖZÖTT
(Leaside Mimko New Toronto
Weston) és három Villagc (Fo-re- st
Hill Long Branch Swan-sea- )
Metropolitan Torontó la-kóinak
száma másfél millió fö-lött
van
SEVCSENKO-SZOBO- R
WINNIPEG A kanadai ukrá-nok
Sevcsonko-szobro- t állítot-tak
fel a manitóbai parlament
előtt A szobrot Diefenbaker
miniszterelnök leplezi le július
8-á- n amikor Kanada minden ré-széből
Winnipegbe látogatnak
az i ukrán emigránsok
® HAMILT0N '
wamraamKn iwiffii iiffflxigwriwma
IKKA csomagok
Magyarországra
H nrTT7T?v t11Antn„n1
Csehszlovákiába
Vámmentes csomagok-Romániáb-a
Hajó és repülőjegyek
hivatalos áron az
összes vonalakra
Közjegyzöiroda
Az Ibusz magyar'a Ce-do- k
csehszlovák és a
Carpati román hivata-los
irodák kanadai kép-viselete
Lucas & Kiiig
LIMITED
utazási iroda
79 KING STTREET WEST
HAMÍLTON ONTARIO
Telefon: JAckson 2-92-
57 jvMijíZj'X'ímLí'ííyTS
MFS 60 I J& I 00 3n fű
eoy helyei mmmm megtaU
Optometrlsl
B
Leslie G Arvay
KÖZJEGYZŐI IRODA
Elet és kárbiztositás
Hiteles fordítások
i
398 Bloor St W
WA 3-12- 24
Midtown
Pholos
5-- 9 BLOOR ST W
VELEFON:'
LE 5-65- 21
Luxor
Ladies' Wear
NÖl RUHÁZATI CIKKEK
nagy választékban
--Í91 BLOOR ST WEST
WA 1-9-
044
HH=
f íj w ii mmrrmm "jj'uigJ-iiiaiJi'igujj- j
ju-i- u m
I
George Bemard Flahiff a toron-tói'
baziliták volt szuperior-gc-ncrális- a
lett Winnipeg új érseke
Flahiff érsek Philip Pocock he-lyére
került aki Torontó koad-juktor-érse- ke
lett
Sánta Simon
a Sauléban
1956 után a magyar menekült-á-radatban
megbiljva közön-séges
bűnözök is érkeztek nyu-gatra
hogy Budapest helyett
valamelyik mozgalmasabb világ-városban
folytassák tevékenysé-güket
Nincsenek sokan — még
azokkal a fiatalokkal együtt
sem akik idekint magukra ha-gyatva
megtévedtek ós hozzájuk
csatlakoztak — de néha anya-got
szolgáltatnak a sajtónak és
ártanak a magyarság és az
emigráció ügyének
Párizsban nemrég két ilyen
bűnöző hívta fel magára a f-igyelmet
Simon István (33) és
Mészáros Ant3l megfúrta a pá-rizsi
zsokéklub páncélszekré-nyét
A rendőrséget az vezette
nyomra hogy a közelben egy
biccegö járású embert láttak a
párizsi alvilág pedig jól ismer
egy „Sánta" Simon nevű buda-pesti
kasszafűrót akinek mülá-b- a
van A tetteseket hamaro
san elfogták és a híres Santé
börtönbe szállították
CETZ3SSSST
De Luxé Shoes
and Mcn?s Wear
OLASZ ÉS FRANCIA
DIVAT CIPŐK
406 BLOOR ST WEST
TEL: WA 3-31- 71
ELIZABETH'S
Hentes üzlet
Magyar módra készített hen- -
tcsárú friss húsok illandó-- '
an kanhaték Nyitva reggel
! 8-t- ól este 7 óráig
I 535 BLOOR ST W
TEL: LE 1-8-
935
Bunny
Chüdren's Wear
Egyetlen magyar
gyermekriiha szaküzlet
485 BLOOR ST W
WA 5-58- 33
%%&%£'' S!Séíi1'iifál
: :n'--j - íwmű
Rev Róbert Taylor lett a kanadai presbiteri (református) egy-ház
új moderátora Rev Taylor Skóciában született és 18 év
óta Medicin Hat-be- n (Alberta) lelkész
Mielőtt bárhol vásárolna
jöjjön Is válogasson a
LAURENTIAN LEGSZEBB NYARALÓTELKEIBEN
MORIN-HEIGEHT- S mellett négy gyönyörű Tó várja OnL
Július 31-i- g minden vevő egy' 17 köves svájci órát kap
díjmentesen — Telkeink olcsók és könnyű fizetési feltételek
mellett kaphatók
Hívjon még ma és kérjen díjtalan Ismertetőt
4 Lakes Developmt Oo AV 8-8S- 20
BARONE CO LTD
Meghívjuk önt hogy tekintse meg ar általunk készített leg-modernebb
házakat Választhat 120 Duplex ét Triplex közül
melyekben természetes kandallót és a baseniontben befejezett
játékszobákat talál
43lh Sl
(Bclangcr Ave és Jeanne-Talo-n között)
Tel:
C P Service S tation
ASTOSt GARAGE
'7165 St Lawrence Blvd (Jeane—Talon sarok)
MONTREAL — TELEFON: CR 6-85- 81 8582
Mindennemű mechanikai speciális elektromos automata
sebességváltó valamint karosszéria (body) munkát és festést
olcsó áron és garanciával vállalunk
Díjtalan kárbecslés Vontatás
' E NEY G NÓGRÁDI
RE 9-95- 65 RE 1-4-
755
Naponta frissen vágott hús és hentesáruk
baromfi belföldi és Importált csemegeárúk
PRINCE ARTHUR W TEL: VI 4-61- 43 VI 4-53- 81
IIOFFNER'S SUPERMARKET
5442 Cotc-- St Luc Rd Tel: HU 1-0-
169
BONSECOURS
WHOLESALE
Butcher's
Bonsecours Markét
Tel: UN 6-9S- 66 — 7
Vendéglők xés klubok ellátója
MEGNYÍLT
raiavífó
MŰHELY
ÓRA ÉS ÉKSZERJAVÍTAS
1467 ST LAWRENCE BLVD
TELEFON: VI 9-08- 92
A MAGYAR ÉLETBEN!
ÉRDEMES HIRDETNIE
fflNETOU
GYERMEK-NYARAL- Ó
fi—14 éves fiúk és lányok ré-szére
valláskülönbség nélkül
Laurentian-ba- n St- - Donát-ban
a gyönyörű Pembina tó
partján Zárt strand nagy
játszótér alpesi levegő Tá-borozás
horgászás csónaká-zás
kiváló konyha Egyéni
felügyelet orvosi ellenőrzés
S150 havon la
S285 egész nyári Idényre!
Mrs I SUERICH Tel: OX
2-99-
13 du 6 ulán
NAGY NYÁRI VASÁR
MOST VÁSÁROLJON!
AJÁNDÉKOT KAPU!
EMGYAE
3651 ST LAWRENCE BLVD
(Prinoe Arthur mellett)
TELEFON: Vlctor 9-50- 53
VXJ 1-28-
54
ií P Bíí
14
H O F F N E R" S
FOOD PRODUCT
415 Bonsecours St
Tel: VI 5-59- 44
Viszonteladók ellátója
MTOOTiTjWi
'Megjeleni !
i Iván Dczso
NÓTAK1RÁLY
v I-2-
-es számil HANGLEMEZ
ALBUAIA
Egy órás igazi magyar
hangulatot biztosít
Hét legszebb magyar nótacsokor
egy Longplay Hi-F- i hanglemezen
Mfa [F KI fefeív] R3Sftv &m m l§
Montreali kiadóhivatalunk: 3455 Ellendale Ave Apt 13 RE 3-13- 17
2943 MCGILL COLLEGE ST MTR — TEL: VI 9-S2- 73
MÉRET UTÁN KÉSZÍT CIPŐKET
JAVÍTÁST VÁLLALUNK!
Női nyári-cipő- k S280-tö- l !
LAURENTIAN LEGSZEBB HELYÉN — TÓPARTON
Június 25-é- n nyitja a GOOD HOME
Előjegyzés Információ: HU 6-99-
34 este 8 után
Az óvoda egész nyáron nyitva!
Szépségben egyedülálló a volt BREA LODGE
Újonnan épült árnyékos és napozó teraszai
jólismert kitűnő konyhája csodálatos levegője
Kellemes légköre biztosítja tökéletes nyaralását!
Mrs E FONAY VAL-MORI- N STA P Quc — Tel: 326-014- 1
ALAPÍTVA 1925-BE- N
1467 MANSFIELD ST MONTREAL QUE CANADA
Telephoné: VI c tor 2 - 9 5 4 8
M
KANADAI HÓSA FŐKÉP VISELET
TDZEX CSOMAGOK PÉNZKÜlDPSEK GYÓGV
SZEREK FORDÍTÁSOK HITELESÍTÉSÜK '
1467 MANSFIELD ST MONTREAL QUE CANADA
Telephoné: Vlctor 2 - 9 5 4 8
MAGYAR CSEIIS'IOVAK UOMAN LÁTOGA-TÁSI
-- ENGEDÉLYEK SORONKIVÜLI INTÉZÉSE '
REPÜLŐGÉP- - ÉS HAJÓJEGYEK A VILÁG MINDEN' ItÉSZÉnF
HOTELFOGLALAS ÚTLEVELEK BESZERZÉSE MINDEN UTA-ZA- SI
VIZŰM ÜGYBENRÉSZLETES PONTOS FELVILÁGOSÍTÁS
FONTOS KÖZLEMÉNY!
Felhívjuk kedves ügyfeleink figyelmét hogy az IKKA
legújabb rendelete szerint 1961 július 1--
töl kezdődően
minden 25 dolláron aluli küldemény után 50 cent minden
25 dolláros és azon felüli rendelésnél címzettenként Sl—
kezelési költség fizetendő
Kábelköltség július 1-- töl kezdve $350 mivel azonban
kábe'kuldésck gyorsabb kiszolgálását nem tudjuk garantál-ni
kérjük kedves ügyfeleinket hogy ezt a küldési módot
lehetőleg mellőzzek
Al'-'- x A Kelen Limited
Mf7 Mansíldd Sl
ÜYIonlwál Quc
íü" lCr'A'fiH FlHiit''S SIAT1 ItolPLÍIVt sw37aR¥üíirjwniTT{arí4r™ia5HviítrtaKf&¥a''iwersiiíJíiieiaissn):ívHíSf'í
Kapható: Torontóban minden jobb hanglemez-üzletbe- n
Montreálban: T Ealon Co
II Morgan - 11 Simson
Alex Sherman Playland Bertrand BIss
KÉRJE MINDEN HANGLEMEZ-ÜZLETBE- N
--w t'w '
i- - w
- - - Hi-- Fi
FÉRFI RUHA MÉRTÉK UTÁN angol szövetből 2 próbával dupla szitavászonnal kidolgozva
nadrág koptatóval ellátva
NÖT KOSZTÜM KABÁT méret után mind saját üzemünkben készülnek
SZÍNJÁTSZÓ BALONKABATOK SPORT ZAKÓK nagy választékban raküron
VAN HEUSEN és TOOKE INGEK
VÁSÁROLJON JÚLIUS 20-i- g — HASZNOS AJÁNDÉKOT ADUNK VEVŐINKNEK
FÉRFI RUHA MÉRTÉK UTÁN: EGY SPORTZAKÓ INGYEN — ZAKÓ-VÁSÁRLÁSNÁ-
L: EGY
FÉRFI NADRÁG INGYEN — NADRÁG-VÁSÁRLÁSNÁ- L: 1 PÁR JÓMINÖSÉGÜ ZOKNIT
KAP INGYEN
Vásárlás esetén egy nyakkendőt kap e hirdetés felmutatója
NAGY FORGALOM KIS HASZON
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, July 08, 1961 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1961-07-08 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad2000117 |
Description
| Title | 000323 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | FT - -- ! " 0 K MAGYAR ÉLET 1961 július 8 0 oldal Montreali eslék Éjszakánként négyes fénysáv pásztázza az eget a Royal Bank montreali palotájának tetejéről a levegőben 100 mérföldről a földön 30 mérföldről lehet lát-ni a fénycsóvákat Gazdát és „ruhát'' cserél a Chez Paréc Kanada nagy szó-rakoztató „komblnát"-j- a Kínai éttcrenv lesz belőle „Suzic Wong" névvel Silvcr a régi tu-lajdonos új szórakozóhelyet nyit amelyet ezúttal „Színházi étterem"-ne- k nevez A Windsor Hotel „Lantcrn"-bárjába- n Gorodi György zongo-rázik — A Stanley streeti „Au 4 coins du monde"-ba-n nagy si-kerrel szerepelt a „Cigánybáró" együttes Montreal parkjaiban vasárnap szerdán és csütörtökön estén-ként katonazene szól A külön-böző montreali alakulatok zene-karai felváltva szerepelnek más-má- s parkban Szerepel a Kirá-lyi Kanadai Huszárok (!) zene-kara Is Di Mario karnagy ve-zényletével A montreali idegenforgalmi kiadványok két Stanley streeti magyar eszpresszót hirdetnek: a Pam-Pam-- ot és az új Tokay esz-presszót Idegenforgalmi látvá-nyosság a Bukarest étterem (Sfc Lawrence) cigányterme is És természetesen a Szahara Club Kanada egyetlen arab szórako-zóhelye Omar Khayyam örmény vendéglője a Rockcliff „bclcan-to- " kiszolgálása az olasz ven-déglök (Capri La Roma előb-biben Rubinalo szakács) az osz-trák Litllc Vienna jó zenéje a roubelle (Bishop) jazz-összejö-yete- lci és a Candlelighl ahol a „szakállasok" találkoznak A rengeteg jó francia vendéglőről és a nagyszállókról nem is szól-va A Placc d'Armcs téren éjfél-kor megkondul a Notrc Dainc templom harangja Ez a harang a legnagyobb Észak-Amerikáb- an - - FON Fenlek os le 9 órakor HAMÍLTON # SM OVÖ i József FELLÉPÉSÉNEK RESZLETFIZETÍ - Caffe i 372 ST W TELEFON:' WA 1-9- 773 Leslie FÉRFI DIVAT 130 BLOOR ST W TELFEOM: WA 1-9- 387 kbnyvüzlcL Imakönyvek kegytárgyak 533 ST W LE 2-35- 01 rí-JT- " -- ° ':7ví:v'' rnW~y s ° Tvi K V a&m&Vm+Kf! -- 3 í Jp'v "f ' í Thodc professzor a neves kanadai atomtudós lett a ha- - miltoni McMastcr egyetem új rektora (C Se) SZÉLRÓZSA Ausztria lélekszáma elérte a hétmilliót (Ausztriában három hónappal ezelőtt tartottak nép-számlálást) „Kőbetegséget" kapott a -e- r-saillesi kastély Az épületet most antibiotikumos anyaggal vonják be mint a párizsi Notre Dame székesegyházat és több más mű-emléket + Egyiptomban megtiltották a nyilvános csókolózást Egy most megjelent rendelet szerint a jö-vőben csak a pályaudvaron sza-bad búcsúcsókot váltani A fii- - KÉT ÓSEiAJ Cl VITA NS ' Torontó 1500 küldött vett részt az amerikai ' és kanadai kongresszusán A nagy társadalmi szervezet a szabadságért küzd és a Szabad Európa Bizottság egyik támoga-tója MÁSFÉL MILLIÓ Torontó Metropolitan Toron-to területéhez tartozik Torontó város és öt Townshlp (North York Scarborough Etobicoke York East York) négy Town © HAMILT0N © HAMILT0N és tánczene magyar népi 11111' Cl ltfl 945-ko- r HÍREK: „A MAGYAR ÉLET JELENTI" Bemondó: Jordán Emőke és ELEGANCIÁJÁNAK SIKERÉNEK TITKA SZABÓ és KREGA MÉRETSZABÓSAG VÁLASZTOTT HOZOTT ANYAGBÓL + LEGÜ1ABB DIVAT SZERINT HETI ÉS HAVI Hamilion 4 Street E- - TELEFON: 1A 7-65- 84 ST553IE ?AWr5TFranHr£XI33ra3I35S3n3E!33niS3S2ro Sport Restaurant BLOOR ClolhinQ: SZAKÜZLET Korda BLOOR fMiiímm3taukjnMJMtT~Si „Civitan"-o- k Klasszikus Gannon SZEMVIZSGALAT Szemüvegkészítés Klein O D 3S0 BLOOR ST W WA 2-73- 72 Midtown Restaurant 553 BLOOR ST W TELEFON: LE 1-6- 880 ANNY'S Beauty Sálon MODERN FRIZURÁK 4S7 BLOOR ST WEST TELEFON: WA 2-99- 95 MONTKEÁLI KÉPESLAP Concert—Dansant táncoló' hangverseny — így nevezik azt a montreali gálaestet melyet a bécsi "filharmonikusok hagyományos téli báljának mintájára rendeztek a Windsor Hotelben A Strauss és Lchár-keringök- et ezúttal a Montreali Szimfonikusok játszották Franz Allers vezényletével Á táncest kél fővédnöke Vanier főkor-mányzó és Buresch kanadai osztrák követ volt A „Montrealer" júniusi száma több képet közölt az érdekes montreali estről Mordecai Richler a nevei montreali író mondja: „Egyetlen ország sincsen babonák haszontalanságok és vidékies előítéletek nélkül A mieink azért különlegesek mert itt csak a legmagá-nyosabb legelszigeteltebb hang emel szót ellenük Itt egy pro-fesszor ott egy költő — köztük ezer mérföldeken át csak búza és közöny " Kanadának nem szabadna engednie hogy fiatal tehetségei eltávozzanak az országból — mondja Richler aki ma-ga is az év legnagyobb részét Angliában tölti — „nem csak írók művészek színházi emberek hanem tudósok tanárok diplomások sem Bármilyen' gazdag is legyen az ország ásványi kincsekben nem engedheti meg magának hogy legtehetségesebbjei a távo-zást válasszák" Montreálnak is van egy Anasztáziája Anna Chisholma a neve és koldulás csavargás miatt Időnként rendőrkézre kerül Ilyen-kor elmondja hogy az utolsó orosz cár leánya aki megmenekült a bolsevikok kezéből A hatóság nem tartja épelméjünck Anna Chisholmot akiről azonban keveset tud Anna — Anasztázia 1ÍH9-be- n jött Kanadába és 1955-i- g Angliából kapott pénzküldeménye-ket egy londoni banktői amely nem tudja (?) megállapítani hogy a bankszámla honnan ered 1955 után Anna Chlsholm koldusbot-ra jutott A montreali lapok idönkénk felmelegítik a történetét és megírják hogy a koldusnőnek fejedelmi modora van és feltű-nően hasonlít a volt cári család tagjaira de a Montreálban élő orosz arisztokraták tagadják a kapcsolatot mok csókjeleneteit is egészen rövidre keli fogni Az amerikai katonai egyen-ruhákról elhagyják a felesleges órazsebet és ezzel évi 650000 dollárt takarítanak meg KÖZÖTT (Leaside Mimko New Toronto Weston) és három Villagc (Fo-re- st Hill Long Branch Swan-sea- ) Metropolitan Torontó la-kóinak száma másfél millió fö-lött van SEVCSENKO-SZOBO- R WINNIPEG A kanadai ukrá-nok Sevcsonko-szobro- t állítot-tak fel a manitóbai parlament előtt A szobrot Diefenbaker miniszterelnök leplezi le július 8-á- n amikor Kanada minden ré-széből Winnipegbe látogatnak az i ukrán emigránsok ® HAMILT0N ' wamraamKn iwiffii iiffflxigwriwma IKKA csomagok Magyarországra H nrTT7T?v t11Antn„n1 Csehszlovákiába Vámmentes csomagok-Romániáb-a Hajó és repülőjegyek hivatalos áron az összes vonalakra Közjegyzöiroda Az Ibusz magyar'a Ce-do- k csehszlovák és a Carpati román hivata-los irodák kanadai kép-viselete Lucas & Kiiig LIMITED utazási iroda 79 KING STTREET WEST HAMÍLTON ONTARIO Telefon: JAckson 2-92- 57 jvMijíZj'X'ímLí'ííyTS MFS 60 I J& I 00 3n fű eoy helyei mmmm megtaU Optometrlsl B Leslie G Arvay KÖZJEGYZŐI IRODA Elet és kárbiztositás Hiteles fordítások i 398 Bloor St W WA 3-12- 24 Midtown Pholos 5-- 9 BLOOR ST W VELEFON:' LE 5-65- 21 Luxor Ladies' Wear NÖl RUHÁZATI CIKKEK nagy választékban --Í91 BLOOR ST WEST WA 1-9- 044 HH= f íj w ii mmrrmm "jj'uigJ-iiiaiJi'igujj- j ju-i- u m I George Bemard Flahiff a toron-tói' baziliták volt szuperior-gc-ncrális- a lett Winnipeg új érseke Flahiff érsek Philip Pocock he-lyére került aki Torontó koad-juktor-érse- ke lett Sánta Simon a Sauléban 1956 után a magyar menekült-á-radatban megbiljva közön-séges bűnözök is érkeztek nyu-gatra hogy Budapest helyett valamelyik mozgalmasabb világ-városban folytassák tevékenysé-güket Nincsenek sokan — még azokkal a fiatalokkal együtt sem akik idekint magukra ha-gyatva megtévedtek ós hozzájuk csatlakoztak — de néha anya-got szolgáltatnak a sajtónak és ártanak a magyarság és az emigráció ügyének Párizsban nemrég két ilyen bűnöző hívta fel magára a f-igyelmet Simon István (33) és Mészáros Ant3l megfúrta a pá-rizsi zsokéklub páncélszekré-nyét A rendőrséget az vezette nyomra hogy a közelben egy biccegö járású embert láttak a párizsi alvilág pedig jól ismer egy „Sánta" Simon nevű buda-pesti kasszafűrót akinek mülá-b- a van A tetteseket hamaro san elfogták és a híres Santé börtönbe szállították CETZ3SSSST De Luxé Shoes and Mcn?s Wear OLASZ ÉS FRANCIA DIVAT CIPŐK 406 BLOOR ST WEST TEL: WA 3-31- 71 ELIZABETH'S Hentes üzlet Magyar módra készített hen- - tcsárú friss húsok illandó-- ' an kanhaték Nyitva reggel ! 8-t- ól este 7 óráig I 535 BLOOR ST W TEL: LE 1-8- 935 Bunny Chüdren's Wear Egyetlen magyar gyermekriiha szaküzlet 485 BLOOR ST W WA 5-58- 33 %%&%£'' S!Séíi1'iifál : :n'--j - íwmű Rev Róbert Taylor lett a kanadai presbiteri (református) egy-ház új moderátora Rev Taylor Skóciában született és 18 év óta Medicin Hat-be- n (Alberta) lelkész Mielőtt bárhol vásárolna jöjjön Is válogasson a LAURENTIAN LEGSZEBB NYARALÓTELKEIBEN MORIN-HEIGEHT- S mellett négy gyönyörű Tó várja OnL Július 31-i- g minden vevő egy' 17 köves svájci órát kap díjmentesen — Telkeink olcsók és könnyű fizetési feltételek mellett kaphatók Hívjon még ma és kérjen díjtalan Ismertetőt 4 Lakes Developmt Oo AV 8-8S- 20 BARONE CO LTD Meghívjuk önt hogy tekintse meg ar általunk készített leg-modernebb házakat Választhat 120 Duplex ét Triplex közül melyekben természetes kandallót és a baseniontben befejezett játékszobákat talál 43lh Sl (Bclangcr Ave és Jeanne-Talo-n között) Tel: C P Service S tation ASTOSt GARAGE '7165 St Lawrence Blvd (Jeane—Talon sarok) MONTREAL — TELEFON: CR 6-85- 81 8582 Mindennemű mechanikai speciális elektromos automata sebességváltó valamint karosszéria (body) munkát és festést olcsó áron és garanciával vállalunk Díjtalan kárbecslés Vontatás ' E NEY G NÓGRÁDI RE 9-95- 65 RE 1-4- 755 Naponta frissen vágott hús és hentesáruk baromfi belföldi és Importált csemegeárúk PRINCE ARTHUR W TEL: VI 4-61- 43 VI 4-53- 81 IIOFFNER'S SUPERMARKET 5442 Cotc-- St Luc Rd Tel: HU 1-0- 169 BONSECOURS WHOLESALE Butcher's Bonsecours Markét Tel: UN 6-9S- 66 — 7 Vendéglők xés klubok ellátója MEGNYÍLT raiavífó MŰHELY ÓRA ÉS ÉKSZERJAVÍTAS 1467 ST LAWRENCE BLVD TELEFON: VI 9-08- 92 A MAGYAR ÉLETBEN! ÉRDEMES HIRDETNIE fflNETOU GYERMEK-NYARAL- Ó fi—14 éves fiúk és lányok ré-szére valláskülönbség nélkül Laurentian-ba- n St- - Donát-ban a gyönyörű Pembina tó partján Zárt strand nagy játszótér alpesi levegő Tá-borozás horgászás csónaká-zás kiváló konyha Egyéni felügyelet orvosi ellenőrzés S150 havon la S285 egész nyári Idényre! Mrs I SUERICH Tel: OX 2-99- 13 du 6 ulán NAGY NYÁRI VASÁR MOST VÁSÁROLJON! AJÁNDÉKOT KAPU! EMGYAE 3651 ST LAWRENCE BLVD (Prinoe Arthur mellett) TELEFON: Vlctor 9-50- 53 VXJ 1-28- 54 ií P Bíí 14 H O F F N E R" S FOOD PRODUCT 415 Bonsecours St Tel: VI 5-59- 44 Viszonteladók ellátója MTOOTiTjWi 'Megjeleni ! i Iván Dczso NÓTAK1RÁLY v I-2- -es számil HANGLEMEZ ALBUAIA Egy órás igazi magyar hangulatot biztosít Hét legszebb magyar nótacsokor egy Longplay Hi-F- i hanglemezen Mfa [F KI fefeív] R3Sftv &m m l§ Montreali kiadóhivatalunk: 3455 Ellendale Ave Apt 13 RE 3-13- 17 2943 MCGILL COLLEGE ST MTR — TEL: VI 9-S2- 73 MÉRET UTÁN KÉSZÍT CIPŐKET JAVÍTÁST VÁLLALUNK! Női nyári-cipő- k S280-tö- l ! LAURENTIAN LEGSZEBB HELYÉN — TÓPARTON Június 25-é- n nyitja a GOOD HOME Előjegyzés Információ: HU 6-99- 34 este 8 után Az óvoda egész nyáron nyitva! Szépségben egyedülálló a volt BREA LODGE Újonnan épült árnyékos és napozó teraszai jólismert kitűnő konyhája csodálatos levegője Kellemes légköre biztosítja tökéletes nyaralását! Mrs E FONAY VAL-MORI- N STA P Quc — Tel: 326-014- 1 ALAPÍTVA 1925-BE- N 1467 MANSFIELD ST MONTREAL QUE CANADA Telephoné: VI c tor 2 - 9 5 4 8 M KANADAI HÓSA FŐKÉP VISELET TDZEX CSOMAGOK PÉNZKÜlDPSEK GYÓGV SZEREK FORDÍTÁSOK HITELESÍTÉSÜK ' 1467 MANSFIELD ST MONTREAL QUE CANADA Telephoné: Vlctor 2 - 9 5 4 8 MAGYAR CSEIIS'IOVAK UOMAN LÁTOGA-TÁSI -- ENGEDÉLYEK SORONKIVÜLI INTÉZÉSE ' REPÜLŐGÉP- - ÉS HAJÓJEGYEK A VILÁG MINDEN' ItÉSZÉnF HOTELFOGLALAS ÚTLEVELEK BESZERZÉSE MINDEN UTA-ZA- SI VIZŰM ÜGYBENRÉSZLETES PONTOS FELVILÁGOSÍTÁS FONTOS KÖZLEMÉNY! Felhívjuk kedves ügyfeleink figyelmét hogy az IKKA legújabb rendelete szerint 1961 július 1-- töl kezdődően minden 25 dolláron aluli küldemény után 50 cent minden 25 dolláros és azon felüli rendelésnél címzettenként Sl— kezelési költség fizetendő Kábelköltség július 1-- töl kezdve $350 mivel azonban kábe'kuldésck gyorsabb kiszolgálását nem tudjuk garantál-ni kérjük kedves ügyfeleinket hogy ezt a küldési módot lehetőleg mellőzzek Al'-'- x A Kelen Limited Mf7 Mansíldd Sl ÜYIonlwál Quc íü" lCr'A'fiH FlHiit''S SIAT1 ItolPLÍIVt sw37aR¥üíirjwniTT{arí4r™ia5HviítrtaKf&¥a''iwersiiíJíiieiaissn):ívHíSf'í Kapható: Torontóban minden jobb hanglemez-üzletbe- n Montreálban: T Ealon Co II Morgan - 11 Simson Alex Sherman Playland Bertrand BIss KÉRJE MINDEN HANGLEMEZ-ÜZLETBE- N --w t'w ' i- - w - - - Hi-- Fi FÉRFI RUHA MÉRTÉK UTÁN angol szövetből 2 próbával dupla szitavászonnal kidolgozva nadrág koptatóval ellátva NÖT KOSZTÜM KABÁT méret után mind saját üzemünkben készülnek SZÍNJÁTSZÓ BALONKABATOK SPORT ZAKÓK nagy választékban raküron VAN HEUSEN és TOOKE INGEK VÁSÁROLJON JÚLIUS 20-i- g — HASZNOS AJÁNDÉKOT ADUNK VEVŐINKNEK FÉRFI RUHA MÉRTÉK UTÁN: EGY SPORTZAKÓ INGYEN — ZAKÓ-VÁSÁRLÁSNÁ- L: EGY FÉRFI NADRÁG INGYEN — NADRÁG-VÁSÁRLÁSNÁ- L: 1 PÁR JÓMINÖSÉGÜ ZOKNIT KAP INGYEN Vásárlás esetén egy nyakkendőt kap e hirdetés felmutatója NAGY FORGALOM KIS HASZON |
Tags
Comments
Post a Comment for 000323
