Magyar Elet, February 06, 1982

              1932 február G nen
Nagysikerű voll a január 23-á- n tartott hagyományos
Helikon Bál Torontó kimagasó társadalmi eseményét a
Magyar Helikon Társaság rendezte a Sheraton Center
'Uraiul Ballroom"-jába- n Ebben az évben ünnepelte a
társaság fennállásának 30-di- k évfordulóját és 25 évvel
ecló'tt rendezte a Helikon Társaság az Ifjúsági Helikon
Társasággal karöltve az első Helikon bált A negyedszáza-dos
évfordulót ünnepelték a vendégek ebben az évben A
l--
al dszvendége Pauline MeGibbon volt tartományi kor-mányzó
ügyeink segítőkész támogatója horsíi éveken át
Az estet a díszvendégek bevonulása kezdte majd Mil-ne- r
Christina a bál műsorvezetője üdvözölte a vendége-ket
Karádi Gabriella a bál-bizolts- ág elnöke kéi't enge-délyt
Rédly Gyulától a Társaság elnökétől a bál meg-nvitásá- ra
Ezt követte a hagyományos palotás Huszon-egy
pár táncolta az udvari táncol díszmagyarban llosz-- s
is előkészületek és próbák előzték meg a szép előadást
Tizenkilenc kislányt vezetett édesapjuk John Black
Aird Ontario Tartomány kormányzója elé Majd a fehér-ruhás
k'slányok édesapjukkal keringőztek Ebben az év-ben
elsabálozók voltak:
Báláz ovits Michele Barlolik Ilona Bartolik Mónika
Gál Anna-Mári- a Hencz Emily Kaiss Juliáné Kőiben
EUon Klizabcth Kolelár Margarel IJpcsei Susaii Ticzci
I ary Diana Tömöry Dóra Tóth Erika Gizella Tóth
Gabriella Vencel Adrienne Vészeli Agaiba
Később Rédly Gyula mutatta be a bálon megjelent
díszvendégeket Idén is sokan jöluk el a kanadai politi-kai
t's társadalmi élet jelentős szereplői közül: William
liowiand (Chief luslice of the Suprcme Courl of Ontario)
Dávid Crombie (MP I'or Rosedalei Mrs Lee MacLáren
(Dlrcclor of Priváté Kunding University of Toronto)
Finclair Slevers (MP I'or York-Pee- l) Irena Ungar (Judge
of the Courl of Canadian Citizenship) Senator Stanley
liaidasz James Breilhaupt (MPP I'or Kotchener) Den-m- s
Flynn (Mayor of Etobicokel Alderman F'red Beavis
Aklerman Gordon Chong Alderman Anne Johnston Alder-man
Tony O'Donohue Alderman Joseph Piccininni Nóra
Crewe (Trustee I'or Ward íi) Biszlray György (Hungárián
Chair University of Toronto) R Ilarvey (Principar Cen-tral
High School of Commerce) Douglas Jennings Colo-n- el
Frank McEaehcrn Brigadier-Genera- l John McGinnis
(Managing Direclor Toronto H's'orical Board) John Ric- -
WEST-MISSISSA- UGA
réüzt
WOODBINE
NORTH
kon
r r
w
Food
Lansdowne
AVENUE
Bal
ker (Dean Faculty of Educaüon University of Toronto)
Marvi Ricker (Community Relation Co-ordinat- or
Uuniversity of Toronto) John Yareineo (Chairman Com-merci- al
registration Appeal Tribunal) Zenaido Acosla
(Con'sul-Gener- al of Mexico) Alcindo Guanabara (Consui-Genera- l
of Brazil) Thomas Kasteel (Consul-Gener- al of
the Netherlands)
Rédiy Gyula beszédében emlílette: ebben az évben
sokkal vendég részt a Helikon bálon mint az
előzőeken
Huszonöt éves hagyományát folytatunk a bál rende-zésekor
amelyet szeretnénk megőrizni a következő idők-bén
is
Róbert Kaplan (Solicitor General ofCanada) a Szö-vesé- gi
Kormány jókívánságait közvetítette Frank -- Drea
(Minister of Community Socinl Services) tolniácsol-i- a
Premier Davis üdvüzletét
Pauline MeGibbon rövid beszédében hangsúlyozta 21
evvel ezelőtt el az Helikon bálra és minden év-ben
megállapította: Toronto egyik szépen rendezett ked-ves
eseménye a bálunk
Arlhur Eggleton Toronto polgármestere köszöntötte
u vendégeket: megjegyezte hogy felesége is nagyon
hogy részt a szép eseményen
John BACK Tartományi Kormányzó köszöntő-jében
tréfásan emiitelte hogy ez az rendezvény
két tartományi kormányzó egymással táncol A szálloda
ajándékát az ünnepi torlát a felírással John Back
vágta fel
A vacsorát az évi Miss Helikon koronázása kö-vette
Ebben az évben a Helikon Társaság választása
Szondi Lenkére aki lelkesen részi a rende-zésében
és magyar ügyejnk szervezésében A három ud-varhölgyet
az clsőbálozók közül választották a vendégek
A választás Balázsovits Michelere Hencz Emilyre és
Venczel Adriannére esett Az elsöbálozókuak nagyon tet-szett
az szép élménnyel gazdagodtak életük
nagy bálján Az est többi részén a vendégek táncoltak és
beszélgettek
A bál-bizolts- ág tagjait: Karádi Gabriellát Bénult
Karcnt lnokai Beátát Csermely Ildikót Csermely Pé-tert
Czernkovich Miklóst Evans Irenest Harasti Juditot
Hencz Ildikót Uniton Bryant Hulton Katalint lnokai Pé
Űgy cselekednünk hogy megmaradjunk"
azóla rohamosan csökkennek 1970: 152 ezer 1975: 194 ezer 1980: 1-- 19
ezer új ziilölt A csökkenő tendencia minden jel szerint tovább tart
s a születések szórna hamarosan az eddigi mélypont az 1962-e- s alá
süllyed ezer újszülött) Időközben azonban nőitek — s láthatóan
tovább nőnek — a halálozási arányszámok: ma mintegy negyvenezer-rel
többen halnak meg évente mnit 19G0-ba- n Nemcsak a népesség
elöregedése miatt hanem mert a betegségek 50 az öngyilkosságok
115 a balrclek és mérgezések 83 százalékkal embert visznek el
évvel ezelőtt s ezek lényegesen megnőtt a CO éven
aluliak aránya kivált a 40 és 50 közötti férfiaké Az orvosok szerint ez
l'öleg a hajszoltabb feszültebb életnek tulajdonítható s nem utolsó-soiba- n
az ellenszereként' fogyasztott növekvő mennyiségű
hóinak 1970-be- n például halmillió 19ö'J-ba- n huszonhárommillió
égetetl s:eszes ital fogyott (alvzolut alkoholtartalomban kifejez-ve)
s ehhez járult még mintegy tizenegymillió gyümölcspálinka"
ország lélekszáma ma csökken van — folytatódik
a — a népesség átlagos biológiai állapota életereje hanyallófél-be- n
De még az is kérdéses hogy az átlagos szellemi színvonal tekin-teteben
lépést tudunk-- e tartani a nemzetközi mezőnnyel? Ma ugyanis
a legalacsonyabb iskolai végzettségű — az halárán
mozgó — népesség reprodukciója többszöröse' a középiskolát és az
egyetemei végzettekének Az utóbbiak kereken 10 százalékban
további 40—40 százalékuk pedig egy- - illetve kétgyerme-kes
A nagyobb művelődési igényekel tehát viszonylag kevesen vi- -
DIXIE
MALL
&gwirioOvMEI'llttf
Keep Y0UR Costs The Box" [?„')
több
vehet
w lfi #
JKDItMKd
By
Norlh — Markham Contral — Toronto
222
Mrs
vett
and
jött első
örül
Aird
első ahol
25-i- k
Tird
1982
eseti vett bál
este első
(130
több
mint húsz köt
ezek alko
már
liter
liter
„Az már 'iben
cikk
DOWN -S- hop
4S
(Folytatás első oldalról)
"The Food Terminal"
Hagy választék hús éíetaiszer fűszer
és más árukban!
takarít meg
íf&Qarnii
1982
Fárms-n- á
urin
Toronto és környékén öt óriási üziei
etenként hétfőtől szombatig egyes áruk
leszállított áron kaphatók
Downtown — Toronto I East — Pickering 999CHPRRY I HWY 5 8
STREET I BROCKRD
Mu l " M#thm CowDvHll WmI I !' win m " un — -
az
MAGYAR fiLET 5 oldal
tert Komáromy Margitot László Máriát Lovrics Erikát
Sauerwald Gábortj Szegedy Sándort Szend: Lenkét Talá-nyi
Ildikót Tömöry Mártát és Tömöry Terézt köszönet és
dicséret illeti munkájukéri amely a est legapróbb rész-leteire
kiterjedt
Külön köszönjük Karádi Gabriellának a bál-bizotts- ág
elnökének fáradságát Karádi Gabriellának sok-so- k mun-kába
és számos órákba tellett amíg a huszonötödik Heli-kon
bált ilyen szépen megszervezte és lehetővé tette
hogy a vendégek ilyen jól érezzék magukat
Viszontlátásra az 1983 évi 2G-i- k Helikon bálon!
TÖMÖRY IÍVA
Egy magyar világcsúcs
megjavítása
Debbie Brill 28 éves ka-nadai
lány egy los angeles-- i
edeltpályás versenyen 199
méteres ugrásával megjaví-totta
a magyar Mátay And-rea
fedetlpályás magasugró
csúcsát
Mátay Andrea Torontó-ban
is járt a magyar szár-mazású
UT egyetemi edző
társaságában beutazta egész
Kanadái Torontói atlétikai
versenyéről annak idején
TV riport is készült
A
Örkény István kitűnő
fordításában játsza a szín-ház
március 21-é- n vasár-nap
este 7 órakor a Cent-ral
Technical School
Neil Simon
amerikai iró A 88 utca
foglya" című vígjátékát A
ragyogóan megirt színdarab
keil
analfabétizmus
gyer-mektelenek
Mint kanadai polgár az
egyik szemünkkel nevelünk
akkor amikor kanadai lány
nevéhez fűződik az új világ-csúcs
de a másik bizony
nem örül hisz Málaynak fel
kell majd kötnie az alsót"
(ahogy atlétikai körökben
mondják) ha a csaknem két-méteres
ugrást — szósze-rin
t — túl szeretné
„szárnyalni"
torontói Míívész Színház hírei
szín-háztermében
előadása a színházi évad
nagy eseménye lesz A hu-moros
és váratlan izgalmas
fordulatokkal bővelkedő víg-játék
bizonyos hogy sokáig
emlékezetes élménye marad
marad a szinházbajáró kö-zönségnek
szik tovább a művelődési igénytelenséget viszont jóval többen Ezál-tal
évről-évr- e óriási szellemi tökét veszít az ország"
Az iró nem mondja ki de nyilvánvaló hogy mire azaz kikre
céloz: ha a párszázezres magyarországi cigányságnál nem születne
még ma is családonként 8—10 gyerek a hazai népesedési statisztika
görbéje már sokkal előbb negatív irányba fordult volna És egyedül a
cigányoknak köszönhető (?) hogy egyelőre csak évi párezerrel csök-ken
a trianoni határokon belül élő lakosság száma De ezért' — mint
Varga Domokos'' rámutat: nagy árat kell fizetni! A cigányság szapo-rodása
ugyanis a népesség általános szellemi színvonalának rovására
megy — állítja az iró és nyilván nem alaptalanul (És milyen szokatlan
ilyen véleményt olvasni kommunista rendsier sajtójában! Mert ez —
a cigányokon túl szélesebb körre kivetítve — végeredményben annak
elismerését jelenti hogy az ország kultúrájának hordozója az értel-miség
vagy ha úgy tetszik: a középosztály A szélvert megalázott
leköpdösött középosztály mely lassan újra jogaiba kerül de mely
— úgy tűnik — közben elveszítette életerejét biológiai regenerálóké-pességét
Mikor megtaposta a rendszer és elvitatott tőle mindent
megmaradt s átvészelte a nehéz időket ma pedig hogy az „osztály-nélküli
társadalomban" is elismerik létét önmagát ítéli halálra )
De nemcsak a szellemileg ki sebbértékííek számának emelkedését
figyeli aggodalommal Varga Domokos hanem a terhelten világrajött
— az iró szavait idézve — „testi szellemi illetve erkölcsi fogyaté-kosok"
arányának növekedését is A puszta statisztikai többlet — ír-ja
— nem lehet az egyetlen cél: „Kényszeredetten várt és ingerülten
nevelt gyerekekből nincs többre szükség s azokból sem akik szülőn
illetve családi örökségképpen minden valószínűség szerint a terhel-tek
számát szaporítanák Szülei állal eldobott vagy tőlük elveti álla-mi
gyerek' is épp elég van már A különféle terheltségeknek öröklő-dés
és kivédhetetlen családi-környeze- ti ártalmak révén való fokozott
terjedése mondhatnám: továbbtenyésztése olyan téma amelybe itl
nem mehetünk bele Mindenesetre riasztó jel hogy egy-eg- y évjárat-ból
mennyi már a kisegítő iskolás Jómagam csak helyi adatokat is-merek
de azok is döbbenetesek"
Mélyen elgondolkoztató sorok Akárcsak azok melyeket a cikk
második felében a születéscsökkenés okairól olvashatunk Varga Domo-kos
írásában Hogy ezek az okok mennyire összetettek arról már
tudunk régebbi tanulmányokból melyeket ezeken a hasábokon ismer-tettünk
volt az elmúlt esztendők s hónapok folyamán És nem jelent
meglepetést hogy Varga Domokos is első helyre teszi az anyagiakat
melyekkel szorcsan összefügg a kétségbeejtő lakáshelyzet Ebből igen
gyakran családi viszályok fakadnak s az eredmény: gyűlölködésbe és
alkoholba fulladt zátonyra futott feldúlt vagy végképp felbomlott
házasságok Hogy ezekből szülessenek a Varga Domokos által emlí-tett
szeszmámorban fogant és terheltségekkel-megver- t utódok akik-nek
sorsán még segíteni is alig tud a társadalom Mert — olvassuk
a cikkben — az ilyen családok anyagi támogatása nem mindig célra-vezető:
„Van ahol csak a nyomort és züllést tenyészti tovább mert
az állam a gyerekekre szánja de a szülök másra költik Például el-isszák"
Mindebből láthatjuk hogy a népesedési gondok nem korlátozód-nak
csupán a születéseik csökkenésére — a számszerüségre — hanem
súlyos bajok vannak a minőség körül is Noha az emigrációs sajló
már évek óta napirenden tartja a hazai népszaporulat kérdését és
nemcsak a sokrétű probléma gyökereit igyekezett feltárni hanem a
folyamat megállításának lehetőségeit is ez a szempont új számunkra
Varga Domokos idézi Sütő András mondását: ügy kell cselekednünk
hogy megmaradjunk!" De a megmaradás önmagában még nem e?5g:
az is számit hogy milyen lesz a nemzet — a megmaradók — össze-tétele
A Varga Domokos által szóvátetteik újabb gondot jelentenek
de a legfontosabb még mindig az hogy megmaradjunk És hogy en-nek
érdekében hogyan miképp kell cselekednünk: elsősorban erre
kell választ találnunk
Veres Péter mondta a hatvanas évek elején amikor az abortusz-őrület
miatt először csökkentek riasztó mértékben a születések Csonka-Magyaro-rszágon:
egy nép addig él ameddig élni akar" A jelek
majd' mind arra mutatnak hogy éppen az akarattal van baj? Miért?
Legelébb ennek nyitját kell megtalálnunk s ha sokan törekszünk erre
— mindannyian akik a határokon belül és kívül magyarul írunk ér-zünk
és gondolkodunk — talán sikerülni fog S ez már egy lép:'s a
megmaradás felé
MíMEYSBEDFOfSD
FUNEML CHAPEL
159EGLINTONAVE W
Amikor önt a legnagyobb szomorúság éri
mi a gyász óráiban rendelkezésére állunk
Hívjon: 489-873- 3
HAMBLTON HAMILTON
SEAWAY TRAVEL LTD
Megnyílt Hamilton legnagyobb magyar
utazási irodája
239 KING STREET EAST HAMILTON
ONTARIO L8N IBj — CANADA
TELEFON: (416) 522-186- 2
Repülő- - hajó- - és vonatjegyek
KEDVEZMÉNYES AKAK MAGYARORSZÁGRA!
Csoportos utazások egyéni túrák megszervezése
Rokonok' kihozatala
Ütlevél vizűm IKKA elintézése
Töltse a telet Floridában Carribean-szigeleke- n
Mexicóban vagv Hawaiiban
Bővebb felvilágosításért hívja Pocsai Ilonát
UTAZIK VAGY KIHOZAT -
ILONARA SZÁMÍTHAT!
teMSMSfflElffllj
]aimár 29 — Február 4
HBOCnHHBHflHDHHflflliilHlHflDHHHH
HETEDIK HÉT
Absencc of Malicc
Talán a legjobb film ebben az évben
Fred Yager Associated Press
Sally Fieds és Paul N'ewman a főszerepben
süSIiXEEIiOTB
YONGENOf LAVIMNCE-48M2- 3I
FINCH M OUFtíRI!í'663-9i05-8- -)
CENTRAL PARKWAY 1
armiM-iáJKfS- S
BIÍX)UIAfif61IÍM
BAYVItW & JOHN ST 886-321- 1
MILLS
OAKVIUEM5-5S5- S
HETEDIK HÉT
az idő elmondani a történetet
Fred Astair Melvyn Douglas Douglas Fairbanks
a főszerepben
rONGEAI StClAIR 962-289- 1 YONOl lAWREKCt'4Bl-I231- _
CENTRAL PARKWAY
O0E0N-63- 5
2 Restricted
HETEDIK HÉT
Amikor az élet a legjobb
Amikor a szerelem a legteljesebb
Katharine Hepburn Jane Fonda Henry Fonda
a főszerepben
On
E-aihl-
OH E0F Y0NGE 8S S600
fcMHtlMiTflEffl
wi5QlcRAtlfi ?W
BAVVIEW & JOHN ST 8B6-321- 1
DON MILLS 1
8100RJANE
HÉT!
Akik nem csináltak történelmet hanem ellopták
John Cleese Sean Connery Shelley Duvall a
főszerepben
CT7l:iflEÍ3
ÍGI t0ír0NGÍ6 5600
CENTRAL PARKWAY 3
TlOTENCtMMK
MÁSODIK
Néhány dolgot nem zavarni
BLOOFUBAY 661-63- 03
FI'JfH AT DUFEEHIN 6B3-S5Ub- -8-7
MISSISSAUGA 627-531- 3
BAYVIEW & JOHN ST B86-321- 1
utcán
Season Gary
PLOOR&BAY 861-63- 03
'ívm T nilHFBIN -6- (13-9505-6-7
aSEHL-EE- S
(JPLIhG 1 741 11689 7
DON 2
WOODSIDE 3
CENTENNIAL 2
BRAMPTON
PII0NE 725 5813
UmdWMXWBM
GEORGETOWN 2
Itt
és Jr
Ghost Story
MJlTTTTtriWJi'BIBa
ÍI0F
4 EBOTiMilítta
4641 WOODSIDE
és
Golden Pond
DH imimniiKi&a
769 1171
WOODSIDE 1
CENTENNIAL 1
BRAMPTON
4~
GUJD
Mull
TIZENHARMADIK
és
"TIME BANDITS"
INT0N
iiirfiiflnmHm
VYFST0N RD
IgnfMTl] ICUIDAMCf!
HÉT
lehet
BOCGENS
Esnn-izr- a
irUg 7U-MM-- 7 ranira
n MILLS 8HEP 48 1-3- M7
3
BRAMPTON
1
Restricted
MÁSODIK HÉT
Az a legnagyobb ügyesság az életben maradás!
Hubley és Swanson a főszerepben
VICE SQUAD
mmmjttm
AlBinN
tlllOII
CENTENNIAL
GEORGETOWN
CENTRAL PARKWAY 2
&iídü£iIáE£K
n tt I e euró oi iw
firarau :K9
IGUNT0N I DANFOMH RD 261-613-
5 Restricted
[Figyelmeztetés: Az egész darab tele van szexuális ésl
brutális jelenetekkel (Thealer Branch Ont)