Magyar Elet, November 24, 1962

              lÚL AZ ÓPERENCIÁN BOLDOGOK LESZÜNK
Hajdú sógor jogos kívánsága
TRIANON AMERIKÁBAN ?
Magyar görögkatolikusok különös helyzete az USA-ba- n
A századforduló nagy ma-gyar
kivándorlásának egyik
fő ága Szabolcs Szatmár
Hajdú Bihar Borsod Abaúj
Zemplén megye falvaiból in-dult
ki és jelentős részében
görög-katoliku- s vallású volt
Az Egyesült Államokban ala-kult
sokszáz magyar egyesü-let
többségének (!) nevében
eredetileg együtt szerepelt a
„római- - és göiögkatolikus
magyarok" kifejezés
Az első magyar kcdemé-nj'czé- s
a kicsi és nagyobb
egyesületek életi chívása után
követkcctl a templomok
építése cs ez annyit is jclcn- -'
tett hogy a kétféle szertar-tású
katolikusok szétváltak
Amerikában ismeretlen a kö-zös
scitaitású templom a
magyar güiögkatolikusság
magái a maradt így is ala-kult
számos magyar görög-katolik- us
egyházközség (Cle-velandban
már 1893-ban- ) a
mai nipig 16 az Egyesült Á-llamokban
A magyar görögkatoliku-sok
más görög szcrtaitású
ameiikai katolikusokkal kü- -
1
BMmiMMgmjii w—nimim
BEK
Az ont ügyvédi kamara
E által bejegyzett ügyvédek }l
Izsák J Elemér
Ügyvéd és közjegyző
Iroda: 100 Adclaide St W
Suitc: 606
Telefon: EM 4-19- 20
Este: HU 8-36-
22
TORONTO ONT
¥ass FerenoBA
ügyvéd Jogtanácsos
éi közjegyző
Az ontáriói és kanadai
ügyvédi kamara tagja
263 College St
(Spadina sarok a Toronto
Dominion Bank mellett)
TORONTO ONT
Telefon:
WA 2-61-
11 VA 2-61-
12
++ MAURICE K OLANICK
s B A ÜGYVÉD j
$ 80 Richmoncl Street W
' Toronto 1 Ont R
Tel: EM 2-25- 85 & #'#'##vssrl
cWAR0ZÁS ®
Költöztetés
és minden más szállítást
garanciával legolcsóbban
vállal
Szabó József
fuvarozó
11 Lisgar St Torontó
Tel: LE 6-63-
60
i''-'srsr#s#s's#sr- - #sV Költöztetési
fuvarozást
s garanciával vállal
v
s Sipos Cartngej
S Tel: 465-635- 1! í
%-r++++------
'-'+--i
Költözködés :
ZART BÜTORSZALLíTÖ I
KOCSIK
Timoránszky
BtiTOR RAKTÁROZÁS
kedvezményes áron
Timoránszky
Szállítás raktározás
a legnagyobb biztosítékkal
SZÁLLÍTÁS VIDÉKRE IS
WA 5-85-
3B
I W V W WW %
zös egyházi egységet alkot-nak
nevezetesen ruszinok-kal
szlovákokkal stb Ezek
úgynevezett rutén püspöksé-gek
A katolikus szertartás két
fő ága a latin cs a keleti
Utóbbihoz tartozik a görög
az örmény a keleti szír nyu-gati
szír és az etióp szertar-tás
Ebből a görög szerlartá-sua- k
így oszlanak tovább:
görög albán melkit? rutén
iomán bulgár délszláv ma-gyar
Egy vatikáni instrukció
cgjszer felsorolta a rutén
csoport még további felosztá-sát
és az ukiánok ruszinok
szlávok mellett a magjaro-ka- t
is ide számolta Ezt az
instrukciót használják fel ma
nem egyházi részről cs nem
egyházi célra is!
16 magyar görügkatolikus
egyházközség 60 év óta csak
egjctlcn olyan magyar papot
kapott aki a hajdúdorogi
püspökséghez tartozott a
Amerikai könyve I
kommunista 'emberátalakításróri
Kosa János a Norlli Caro-- i
llna egyetem magyar szárma
zású szociológusa érdekes
új könyvet írt a kommunis-ták
„embcrátalakító" törek-véséről
Kosa megfigyelései-nek
színhelye Magyarország
ahol a szovjet terv éles nem-zeti
ellenállásba ütközött cs
ütközik ma is Meg lehet-- e
változtatni az ember lelki al-katát
a mindenható kommu-nista
állam eszközeivel? —
ezt vizsgálja Kosa János
'Two Gcnerntlons of Soviel
Man" című könyve és azt
hogy milyen mértékben ké-pes
a kommunisták tömeg-befolyásol- ó
technikája az em-beri
természetet átalakítani?
Szerkesztői
Latin A „Délamerikai Ma-gyarság"
című argentínai ma-gyar
lap címe: Casilla deCor-re-o
1483 Buenos Aires —
„Húsevő" A Home Econo-mic- s
Food and Fréczer Ltd
torontói irodájának címe: 70
Spadina Rd Tel 921-894- 3 —
Patkolókovács Téved Már
három jelentkezést továbbí-tottunk
Albcrtába Negyedik-nek
az önét küldtük el —
R Halottakról vagy jót
vagy semmit Politikájának
megítélését bízzuk az időre
FUVAROZÁS
SZEMÉT FÖLD
ELHORDASA
HOMOK GRAVEL
ELADÁSA
szállítással legolcsóbban:
PAPP Truckmg
Telefon: WA 5-94- 42
KÖLTÖZTETÉST
15 ces gyakorlattal ga-ranciával
vállalok 3 ton-nás
csukott kocsival
helyben és vidékre
J RUFF — CH 7-44- 52
KÖVÁKr
TRUCKING
GT SERVICE
Költöztetést zárt kocsival
Építkezési föld szemét
Dump-truck- al
Gyárak üzemek nehéz-gépe- k darabáru szállítása
vontatással
Telefon: LE 3-56- 92
!4s#v#sX#sA#s#4fSf
DELIVERY
Mindenfajta csomag
és áruszállítást
KÖLTÖZTETÉST vállalok
[WA 3-70- A66 JsJWsA A5-73- 37 l
többi Munkácshoz vagy Eper-jeshez
(Kanadában más a
helyzet)
E mögött az állapot mö-gött
megbúvik egy olyan né-zet
mely szerint a magyar
görögkatolikusok elmagyaro-sodott
szlávok vagy romá-nok
És egyesek most visz-sz- a
akarnák „szlávosítani" a
magyar görögkatolikusokat
— Amerikában A pittsburgi
ruszin Takach Intézet (Ta-kács!
) egyik kiadványá-ban
azután már ezeréves
magyar „elnyomásról" is le-het
oh ásni stb Érthető
hogy mindez zavart kelt az
amerikai magyar görögkato-likusok
között és úgy látják
hogy segítségre védelemre
szorulnak
Ismcietcs a román görög-katolikus- ok
példája akik a
latin szertartásuak irányítá-sa
alatt állnak de külön ro--
magyar tudós
a
üzenetek
EXPRESS
I mán apostoli vizitátoruk van
I Valamilyen hasonló megol
Kosa János Szegeden és
Budapesten működött Ma-gyarországon
öt könyve je-lent
meg Utóbb Kanadában
folytata szociológiai kutatá-salt
de részben továbbra Is
magyarok között „Lands oí
Clioicc: The Hungarlans in
Canada" című műve kanadai
magyar bevándorlók életét
írta le
KÖLTEMÉNY
A TÜNTETÉSEN
A New York-- i magya-rok
november gyászmisé-je
után valamint a ma-gyarországi
kommunisták
követsége előtt rendezett
tüntetésen röpcédulát osz-togattak
A Magyar Sza-badságharcos
Nemzetőr
Szövetség és a Magyar Po-litikai
Foglyok Szövetsége
a novemberi röpcédulán
költeményt közölt: Koron-di
András „Park Avcnuc
680" c versét A Magyar
Élet olvasói ismerik a tün-tetők
körbe-körb- e meneté-ről
szóló klasszikus szép-ségű
költeményt mely la-punk
legutóbbi októberi
számában jelent meg elő-ször
A költeményt az ame-rikai
olvasókkal is meg
akarják ismertetni Saly
János vállalkozott átülte-tésére
Kiadóhivatali
A Magyar Élet postai kéz-besítése
meggyorsult A to-rontói
postaigazgatóság In-tézkedett
hogy a régi pana-szok
megszűnjenek Ezentúl
a Magyar Élet csütörtökön
kerül kikézbesítésre Nagy-Toront- ó
körzetében és a kö
##r#
79 St
dást remélnek a lényegesen
nagyobb létszámú amerikai
magyar görögkatolikusok is
Az ilyen vagy amolyan ere-det
ügye ugyan semmit sem
változtat azon hogy ki mi-nek
érzi magát és kikhez tar-tozik
ma de ha ismét a szár-mazásról
kelt beszélni akkor
erre is megszületik a válasz
A magyar görögkatolikusok
nyomai a honfoglalásig ezet-ne-k
vissza s azon túl való-színűleg
valamelyik kabar
törzsig (A hajdúdorogi püs-pökség
területe egykor ka-bar
szálláshely volt) A XIII
századig követhető a törté-netük
benne különféle har-cok
„lázadások" ameljek
aláhúzzák összetartozásukat
hitükhöz való ragaszkodásu
kat Ez ma is jellemző a ma-gyar
—
akárcsak az a hagyomány
hogy a magyarok első térítő
jének a bizánci Hicrothcus
nak útját követik A XIII
XANTUS NYOMÁBAN
Udvardy Miklós a an-couve- ri
egyetem magyar
ornithológusa Xántus Já-nos'
nyomában végez ku-tatásokat
— Xántus 1848
után Amerikában dolgo-zott
az USA déli terüle-tein
cs Mexikóban végzett
néprajzi és állattani kuta-tásokat
Utóbb visszatért
Magyarországra és a bu-dapesti
állatkert igazgató-ja
lett Amerikai útját
több tudományos miiben
is megörökítette cs ezek
alapján járta be újra a re-gi
utat Udvardy Miklós
A paradicsom
muzsikája
Tisztelt Főszerkesztő tir!
Tegnap a magyar életreva-lóságnak
tehetségnek szor-galomnak
és zcneszerctctnck
olyan kedves példája játszó-dott
le üzletemben amit meg
kell hogy írjak
Megjelent üzletemben egy
fiatal házaspár hogy gyer-meküknek
harmonikát vásá-roljanak
Kiderült a vásár-lás
során hogy az ötéves kis-fiú
a harmonikát saját kere-setéből
vásárolta meg A há-zaspár
volt a nyár végén és a kis-fiú
is naponta megszedett jó-néhá- ny
kosárral hogy a ke-resetéből
harmonikát vásá-roljon
REMÉNYI
közlemény
zeli városokban Pénteken
jut cl a lap a távoli városok-ba
Kérjük előfizetőinket
hogy késedelmes kézbesítés
esetén írjanak vagy telefonál-janak
a kiadóhivatalunkba
hogy a késéá okát a postán
kivizsgálhassák
rrrfsr#srN#N#sffN#v
kölcsön!
SZEMÉLYES
KÖLCSÖN—
$25000-tó- l
ÜZLETI KÖLCSÖN —
minden rentábilis üz-letre
SZÁMLA KÖLCSÖN —
üzletemberek! 30 napra
fizetendő követelésüket
# Tel: 924-218- 1
Dr Cserepka I Margit
ORVOS
ÉRTESÍTI BETEGEIT
hogy rendelőjét áthelyezte:
350 BelJamy Road Scarborough
(Lawrence-tó- l délre)
Telefon: 266-250- 9
KÖLCSÖN
azonnal pénzre válthatják nálunk ahogy Önök
az árujukat leszállították a megrendelőnek
Előzékeny gyors kiszolgálásért forduljon
MR S MAGYAR-HO- Z Dominion Acceptance Limited
Scollard
KÖLCSÖN
görögkatolikusokra
paradicsomszedésen
KÖLCSÖN
század után kevés szó esik
a görög szertartású magya-rokról
s ezen az alapon azt
állítják egyesek hogy kihal-lak
A sok háború való-ban
meg is tizedelte őket
sokan más vidékre kerültek
s köztudott hogy az erdélyi
fejedelmeknek nem volt
gondjuk rájuk így kerültek
idegen papok az egyes cso-portokhoz
(nem volt más
befogadták) és néhol elromá-nosodá- s
elszlávosodás figyel-hető
meg De a többség el-kerülte
ezt és visszaszivár-gott
a régi területre A Haj-dúság
görögkatolikus népé-nek
embertani alkata ma is
azonos a honfoglaláskor itt
letelepedett nép — sírokban
megfigyelt anthropológiai al-katával!
H
(A magyar görögkatoliku-sok
történetének Kanadában
is élnek tudósai A közeljö-vőben
őket is szólásra kér-jük
e hasábokon Szerk)
Magyar előadás-soroz- at
amerikai hallgatóknak
A Clevelandi Szabadsághar-cos
Kör angolnyelvü anti-kommunis- ta előadássoroza-tot
indított amerikai hallga-tók
részérc Az első össze-jövetelt
S7alay József magyar
üzletember New York mellet-ti
üdülőjében Point Chau-tauqua-ba- n
rendezték s azon
helybeli érdeklődőkön kívül
sokan megjelentek James-tow- n
Mayvillc Wcstficld vá-rosokból
főleg újságírók ta-nárok
iiók politikusok rá-dió
riporterek cs közéleti ve-zetők
Az összejövetel előtt a
uirncstowni St John temp-lomban
gyászmise volt a ma-gyar
szabadságharc elesett és
kivégzett hőseiért
Iráti B Géza „Thousand
Year Old Hungary" Dr Szi-moni- sz László „From Tria-non
to Paris" Dr Lő le Pál
„Revolt of the Wrllers" Szi-lágyi
Béla „No Morc Comra-de- "
címmel tartott előadást
Küziemíiködött Kelemen
András Kelemen Tibor
Fiánk Barry Szentéi Nándor
cs felesége Fodor Endre és
Szcndrcy Tamás
Az előadás keretében feny-képkiállít- ás
is volt a szabad-ságharc
képanyagából és be-mutatták
a közönségnek a
magyar tárgyú angol köny-vek
jegyzékét és számos mű-vet
melyekből a hallgatókat
is megajándékozták
A nagy érdeklődést keltő
előadáson elhatározták hogy
SPADINA
Hilton Ave-S- t Clair 10
szobás Két fürdőszoba két
konvha Kocsibehajtó Vég-ára
"$18400
Brunswick-Bloo- r $2500 le-fizetéssel
9 szobás gyönjö-r- ű
téglaház nagy kerttel
modern konyhákkal Vég-ár-a
$1 6300
szobával dupla garázzsal
lejáratú
College— Borden St $2-30- 00
számítunk Kölcsönök $
a kamatra
HÍVJA 1
Patkoló j
kovácsok
j NÉHÁNY héttel ezelőtt?
2 apróhirdetés jelent meg a
Magyar Életben Valaki
patkoló kovácsot keresett
A hirdetésen sokan elmo-solyodtak
Másnap azon-ban
megjelent a magyar
patkoló kovács a szerkesz-tőségben
Otthon a Vár-ban
dolgozott itt pedig az
RCMP lovait vasalta Né-hány
nap múlva Brand-fordb-ól
majd újra Toron-tóból
jelentkezett magyar
patkoló kovács A negye-dik
Montreálból írt leve-let
A hirdető akinek ha-vi
40 patkolásra van szük
sége most válogathat Ta- - s
nulság: ha valakinek pat--
kóló kovácsra van szüksé-- s
ge forduljon bizalommal {
a Magyar Élethez s
w-----'--- -
a Szabadságharcos Kör an-golnyelvü
előadói munkakö-zösségének
munkáját rend-szeressé
teszik A most el-hangzott
„csatakvai" műsort
is megfogják ismételni és
szívcsen elmennek az elő-adók
más városokba ahol az
ott élő magyarok ilyen talál-kozó
megrendezésére
(Cím: Dr Pál I Lö-t- c
2S73 E Cleveland 4 Ohió)
Ősz porondján
Sárga a pázsit
A nap csak ámít
Sugárkévct szaggat a szél
Fázik a lég is
Pár szöcske mégis i
zizeg s szökell ha dérhez ér
Vadkörte mártja'
fejét a lángba "''
Barázdában lapul a nyúl
Színek bomolnak '
birkóznak s holnap
a nyár a tél karjára hull
IVANI ZOLTÁN
MURY WARSH
REÁL ESTATE
(Janc-Shcppar- d)
$500 lefizetéssel új 6-- 7 szo-bás
bungalow-- k garázzsal nv4ír Belic-- et
Tel: m 7-1-
691
College-Bathur- st St 7 szo-bás
ház 2 fürdőszobás ga-rázs
Javításra szorul Vég-ára
$8000
Bathurst-Wilso- n 6 szobás
modern bungalow 10 ccs
Végára 5 14700 M®&
Lefizetés $3000 Egy hosszú
lefizetés 9 szoba 2 konyha
3000-i- g — három évre is —
Például: $1000
rrLnr LE 4-84- 21
JANUÁR 1-T-ÖL
KEZDVE
A PHOTO CO-O- P ÜJ NEVE: 'PkcrtomLS
(Multipíe Listíng Service)
Tanácsért forduljon mindig
a Toronto Reál Eslate Board
TAGJAHOZ
YORK REÁL ESTATE
343 A VE TORONTO ONT — TEL EM 8-61-
16
Nyáry Mihályt
E 0Z0LIN REALTY LTD
1102 COLLEGE ST (Dufferln-nál- ) Tel: LE 4-84- 21
Bloor—Markham 8 szobás téglaház 2 konjhával 2
fürdőszobával 2 garázzsal $2000 lefizetéssel 10 éves
nyitott kölcsönnncl
Bloor—Grace 8 szobás téglaház 2 konyhával 2 fürdő
kölcsönnel
kölcsönre
2 garázs olaj központi fűtés Havi $250 jövedelem
Bloor—Walmer Rd Alacsony lefizetéssel és egy hosz- -
szúlejáratú kölcsönnel 11 szobás ház 2 konyha 2 für-dőszobával
Gyakorlati segítség a fizetések megkönnyítéséhez köl-csönök
lefizetések kiegészítése Külön költséget nem
fel
legalacsonyabb
két év alatt mindössze $5883 kamat!
HA NINCS ELÉG PÉNZE A LEFIZETÉSRE
SZÍVESEN KÖLCSÖNZŐNK ÖNNEK
Mr Szántót
vállal-koznak
í __J I
'' Ml"1 ti ' "! M'P'iTI"!!'! I ' i ' J U''J! ' ' 'I '_L t ' '' I J'l""lVV"l-lli-'- 1 i i _iji_ i - ü„'i ü"iu —i- - — i"—i
- "" '' '"
PETERS & WILES
1162 St Clair AmW O LE 2- -
11 szobás tégla vduplex Sunnyside-ná- l parkolóhei
$2200 lefizetéssel Teljes ára $10700
High Parknál egyedülálló 12 szobás téglaház $800
fizetéssel csak $15900
North York bungalow $1500 előleggel egy mor-vái
Ara $14900
KÉSZPÉNZ HIÁNYÁBAN KÖLCSÖNNEL SEGíTü
A de MÁRIAFFI-- t hívja
LE 2-33-
21
Arthur Willi Reál Estafe Síroké
LE 4-35- 53 — 566 ST CLAIR AVENUE WEST
Házvételhez kölcsön $500-3000-i- g
Bloor— Spadina $2000 lefi-zetéssel
7 szobás egyedül-álló
téglaház radiátorfütés
garázs Tízéves 6V2 9 ó-- os nyi-tott
mortgagc $110 havon-ta
Központban $600 lefizetés-sel
7 szobás téglaház két
modern konyhával kel ko-csinak
parkolóhely Teljes
ára S9900
St Clair— Avenue $10f
lefizetéssel 6 szobás tég
ház modern konyhá
2 fürdőszoba Teljes ár
$13300
Eglinton 5 szobás bung
low plusz 3 szobás basi
ment apartment $90-c- rt h
vonla bérbeada 6 éves 1
kó $2000 lefizetéssel Szé
kert tégla garázs saját
Hívja: Szűcs Jánost RU 7-60-
26
BROM AND TAYL0R
TELEFON: HU 1-85-
23 — VAGY — RU 9-53-
61
HÁZELADÁS házvétcl mortgagc átalakítás nem csak
bizalom kéidésc hanem komoly hozzá-érté- s is szüks'
ges Forduljon hozzánk díjmentesen állunk rendclkez
sere minden vonatkozásban
EHETI AJANLATUNK:
Csodálatosan szép 5 szobás bungalow égig szőnu
gezve ragyogó gazdag függönyökkel modern konyha
közel Bathurst Lawrcnce Av- - tői délre Az eladó tartja
az első mortgaget igen kedvező feltételekkel Ragadj?
meg az alkalmat és
Keresse: ftürs Villányit
HU 1-85- 23 vagy RU 9-53-
61
527 BLOOR STREET
Rd
két
HAZAK
St Clair felett hét szobás két konyhás ház $16300
St Clair—Arllnton Avc 1 1 sohás duples Lcfiz S4500
Bloor Streetnél 10 szobás két kom hús ház $18500 —
lefizetés $3000
Walmer Rd II és 12 s7obás cgvcdűlJlló bútorozott há-zak
Lefizetés S5000-IŐ- 1
Bloor St Üzletház 4 apartment tel Hal jövedelem $570
Kíng Streeten Bav St-né- l $22000 $6000 lefizetés
Bloor Streeten $12000 $4000 Iclictcs
Restaurant Bloor St — Magyar restaurant heti $1000
bevétel Teljes ái $13 000
Figyelem Központban sarokház (Tacrn-building)-c- l
cgjütt 2 licenscs Földszint 180 ülőhely emelet 120 ülő-hely
Günüríi modern $300 000
HA JÖ HAZAT AKAR VENNI
AKKOR GAJLANTAY-HO- Z KELL MENNI f
Galánlav PáJ
MANN&MARTEL
REÁL ESTATE — 492 COLLEGE STREET
Chrlstle Parknál 5 szobás I családi ház renoválásra
szorul czéit $900 lefizetéssel $9000 dollárért havi 90
dollár tőke és kamattüilcsztéssel egy nyitott mortgagc-a- l
eladó örökségi eladás
Spadina Rd— Dupont 10 szobás téglaház 6 konyhával
Radiátorfütés Teljes bútorzat havi $370 bevétel Ala-csony
lefizetés A tulajdonos az USA-b- a költözik
Brunswick — A Bloor felett Egyedülálló téglaház 12
S70ba 4 kon} ha 3 komplett fürdőszoba teljes bútorzat
$3000 fölötti bevétel Az állandó lakók maradnak
Hívjon bizalommal és ne feledje :
„Szerencséje örök ha házügynöke Török ! ! !"
A " Iroda: WA 4-07-
35 Torok yyorgy l wa is
Yongc— Summerhlll $9900 teljes ára 6 szobás családi
ház egy nyitott kölcsön $80 hai törlesztés összesen
Kocsi behajtás Pár lépés a földalattihoz Éi adója
$98 Lefizetés $1500
Dufferln Plaza $15500 teljes ára 8 szobás téglaház 2
ultra modren konyhával friss olajfetés új padlók új
vakolat Olyan mint egy vadonatúj ház belülről Ala-csony
lefizetés Jó fizetési feltételek
Bővebb felvilágosításért és barmiféle adás-véte- li ügyben
hívjon bizalommal :
Németh István
ESTATE
WEST TORONTO ONT
LE 2-44-
04
Iroda: WA 4-07-
35
Lakás: WA 4-76-
56
Lakás: 923-778- 6
Iroda: 337-219- -1
Iroda: 537-219- 1
BLOOR-DANFORT- H 1™"
College —Beatrice Gyönyörű duplex 3 konyha 3 fürdő-szoba
3 kocsinak parkolóhely Lefizetés $2500
lyen nyitva 6 napon át reg 7-t- ől du 6-i- g Vételár: $5800
Cigar Store Yonge— Queen St Legforgalmasabb he-Bloor-
— Róbert St 8 szobás ház Garázs Lefizetés $2000
Bungalowok a város minden részében nagyon kedvező
fizetési feltételekkel
Házvételhez kölcsön $500-3000-i- g !
Halász Béla
Bathurst— St Clair 7 szobás téglaház 2 konyha 2 für-dőszoba
garázs Lefizetés -- 3000
üj bungalow a város nyugati részén gyönyörű helyen
Lefizetés $3000
Avenue Rd—Glenkern 8 szobás téglaház szép nagy te-lek
Lefizetés $5000
Bloor—Bathurst 10 szobás téglaház 3 konyha 2 fürdő-szoba
Lefizetés $4000
További ad:
Bencsik László
k-csibehajtó-val
Tel:
REÁL
RESTAURANTOK
felvilágosítást