000468 |
Previous | 6 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
V
' 6 oldal MAGYAR ÉLET
1 píBl
A vatikáni zsinaton vas-függöny
mögött elő püspö-kök
is résztvesznek Leg-magasabb
rangot Wisinsz-k- y
bíboros varsói érsek
Lengyelország prímása vi-seli
közöltük Wisinszky
kaulinálís a zsinat vezető
tanácsának is tagja
ZARÁNDOKLATOK
A portugáliai raliniában
magyar kálvária épül A nagy
szabású vállalkozásnak külön
értesítője is van: A fatimai
kálvára hírei (Rev Albert
Jacobs
Wayne Ind USA)
Az amerikai magar Mária-pócso- n
(Tioy Township
Ohio) idén is szabású
búcsú oll augusztusban
búcsú öt napig taitott
ISTEN
a
A vatikáni zsinat első ülés-szaka
december 8-á- n befeje-ződik
a második ülésszak
jövő május 12-é- n űl össze és
június 29-i- g tart
Ingmar Bergmann a világ
hírű svéd filmrendező kato-likus
hitre tért Bergman
protestáns papcsaládból szár
mazik
A német karthauziak az Al
pokba köliÖ7nek hogy a la
kolt helyek növekvő zaját
clkci üljék A reformáció előtt
36 karthauzi kolostor oll ne-metországban
ma mindösz-sz- e
egy van de újabban is-mét
érdeklődés nyilvánul
meg a sigoiú rend iránt
A bagdadi (Irak) Al Ha- -
kim egyetemet ma is jezsui
ták vezetik Az elmúlt tanév
Gyoify 209 A ve Fort I végén Kasszem elnök osztót
uagj
A
ta ki a diplomákat
A lómai katolikus cg) ház
szcntjéé avatta a perui mu-latt
Porrcs Mártont Porres
Szent Márton nem az első
A ilágsajló nagy iéslelcsséggcl is-mertette-
egy belga nő bünügjél A liatal
anja elhatározta hogy megszabadul torz-sulú- lt
g) címekétől A kisded a Thalydomi-il- e
a hiihcdl njugtatoscr következtében
Kar1 nélkül született Az anya oivosáho for-dult
cs elmondolla hogy meg akarja mér-gcn- i
csecsemőjét Az orvos nem ellenezte
a söinjü sándékot sőt tanácsokat is
adott a méigcésie csupán a közvetlen
küiemüködésl utasította vissza ö nem
teheti meg Az anya aonban igen A
táigjaláson küctkectl az igai meglepe-tés:
a gyilkos anyát felmentették
Az ügy felett vitatkozók egjlelól azt
hangoztatják hogy az anyának joga van
megölni gyermekét mert „jót tett" vele —
másfelől elítélik a gyilkosságot meit az a
tünénjes ícnclcn ütött rést s a résen be
fog zúdulni a töivénytclcnség
-- A- lényeget azonban nem mondják ki
!
0
(Vallási hírek világ minden tájáról)
színesbőrű szent valószínű- - Gelasius (492-496- ) volt afri- -
leg félvér volt Szent Ágoston
és biztosan színesbőrű olt
anyja Szent Mónika A pá
pák sorában Szent Viktor
(189-199- ) Miltiades (311-31- 4)
uníi i rrffn i ii iiiüMli ' T Tritn
WJLjí '-- '"SSSHiB3llaBK
Béky Zoltán püspök előadást
tartott Torontóban A ma-gyar
Egyesült Egyház vendé-ge
volt
a lapok Nem arról van szó hogy
bünös-- e az a nő aki ellázad ellene hogy
sorsa iljen szerencsétlenséggel sújtotta
Ilyen csapás a múltban is clőfoidult anél-kül
hogy az anyák maguk részt vettek
olna A torzszülés előidézésében Az életet
aonban nem olthatta ki a szülőanya mert
az élet szent Az anya sem rendelkezhet
fölötte A különös ítélkezés és a sajtó-visszhang
is azt mutatja hogy a szóban-lorg- ó
eset legsúlyosabb káiosultja a hit
Az anja nem hitte el hogy gyermekére
kar nélkül is magasrendű hivatás várhat
Hiszen az ember nemcsak testből áll A
bírói döntés is az élet méltóságát sértette
meg és ez szinte elítélendőbb mint a
szerencsétlen anya gyilkossága A bíró ak-kor
vált cinkossá amikor nem igyekezett
jogi találni a megbocsájtásra
Erre ugyanis bőven lelt volna módja s
nem kellett volna kimondania egy gyil-kosság
fölött hogy — nem történt bűn
m vi
az
és feltehetően színes
HALÁL NEW YORKBAN
New York
körzetében holtan találták
rabbit a brooklynl
„Szatmár" közösség
A zsidó lelkészt Ismeretlen
tettesek A me-rénylet
óriási
keltett Másnap 10000 new-yor- ki rendezett
Amikor O'KelIy ír elnök
járt Eisen-howe- r
elnök itallal kínálta
0' Kelly ír whiskyt kért de
Hagerty sajtófőnök közölte
hogy csak északír whiskyvel
szolgálni ez pedig „pro-testáns"
whisky 0' Kelly
azért megitta de amikor Ei-senhow- er
legutóbb visszaad
ta a látogatást „katolikus
whiskyt kínait neki
Az Indiánál Gary-ba- n gyö'
nyörűen kivitele7etl új ma'
gyár református templom
epult A templom
Endrei Ferenc — Ligo-nierbe- n
külsősé-gek
mellett avatták fel az
öreg magyarok új Bethlen
Otthonát
Az Amerikai Magyar Rcfor--
& Cfc ívíf !)' M
Kanada sokvallásű ország A
kormány Is különböző vallá-sú
áll Walter
Dinsdalc az északt ügyek
vallása:
--- — — ————— ————— ____ _ _______________ V i
ine vuiluu wln !T:ísss'E!SÉ''i llll S
Toronto - -
(Ossincton sarnkl s lMmm V~iA IOTÜSiasIS II
m i a i M ilSliílilSSBIIS : :: :lilli ti I
A mi karácsonyi olcsó árunk 1
fiQüK s mffimmimmfflmmsm&mim
ISPEGIÁLIS ARUNK:
s
s
urat
csupán
I
Jormulát
ön készülékével
KOMPLETT HAR0M SZOBA BÚTOR
kai
Ekdorfer
papját
tud
&
két helyen állunk szolgálatára az ön kényelmére :
Sun Furnirure
BL00R STREET WEST
(Mamiiiig sarok)
Kérje Kertész
ORSZÁGA
ÍwíéiMP
$14900
Augusfa Furniture
842 COLLEGE STREET
(Osstugtoii sarok)
JÖJJÖN LÁTOGASSON MEG BENNÜNKET
Williamsburgh
agyonverték
felháborodást
gyásztünte-tést
Washingtonban
lelkipász-tora
ünnepélyes
miniszterekből
miniszterének üdv-hadsereg
Ont
an
Most
lIlIllI J
11
mátus (Presbiter Szövetség új
tisztikara: Király Imre el-nök
Szűcs Ernő és Ducsay
János alelnökök Veres Fe-renc
pénztáros Molnár Jó-zsef
titkár Boné Károly el-lenőr
Dr Haller István a
szövetség r örökös tiszteletbe-li
elnöke lett
Miami (Florida) magyar re-formátus
gyülekezete kiter-jedt
kultúrmunkát is végez
Nt Nagy Pál János és fele-sége
Polczer Imre főgond-no- k Tischler György elnök
a gyülekezet többi tisztvi-selőjének
vezetésével Min-den
vasárnap reggel 10 órai
kezdettel magyar rádióadást
is rendeznek a WMIE adó
műsorán (Nemrég a gyüle-kezet
munkáját egyesek az
amerikai napisajtón keresz-tül
próbálták nehezíteni de
a magyarok elhárították a za-varó
kísérletet)
MAGYAR ZARÁNDOKOK
RÓMÁBAN
Közel 500 magyar mene-kült
(főleg nyugateurópaiak
de 17 kanadai magyar is)
résztvett az idei római menekü-lt-
zarándoklaton A za
rándokok látogatást tettek a
San Stephano templomban
is mely egykor a pálosoké
olt 400 évvel ezelőtt a törö-kök
által elüldözött magyar
papok menedékhelye lett ma
ilinds7enty bíboros tituláris
temploma Rómában Innert
indult el Hunyadi megsegíté-sére
Kapisztrán János — Ma-gyarois7ag-ról
Lourdes-b- a en-gedlek
ki zarándokcsoportot
a kommunista uralom alatt
első ízben A magyar zarán-dokok
remekművű kalocsai
stólát vittek ajándékba Lo-uide- s
püspökének
A montevldcól (Uruguay)
katolikus magyarok új lelké-sze
Proszt József szalézi szer-zetes
akt 30 éven át Pata-gónlába- n volt misszionárius
Dr Hász István tábori püs-pök
a svájci Unteracgeribcn
él A község nemrég válasz
totta díszpolgárává ( r
——
!
és
ffp'hötótlfnarpJlff SZÍ SÉÜVEStSEN
FELVÉTELEI
EGLÍNTON AVENUE WEST
Telefon
SffíwP? Mim
KÖRÖSI GYURI
r#s#s#r#'N'''
I Iváii
kirakat rendező európai
és kanadai gyakorlattal
minden szakmába vágó
munkát vállal
Kőszegi Ilona
a legutolsó divat szerint
mérték után fűzőket
melltartókat valamint
alakításokat is vállal
14 Pinewood Ave Torontó
Telefon: LE 3-84-
74 s#s#sr#srs#sr#srsssrs##sr#s
Budapest bakery
169 Brunswick Ave
Rétesek - cukrász-áru- k
mákos-diós'patk- ó beigli
A közismert krumplis
kenyér állandóan frissen
kapható — Kedves ma-gyar
vevőink további tá-mogatását
kérjük
Telefon: WA 3-94-
13
#'
A Great-We- st
Jövedelem Biztosítás
Tervezett biztosítás azok
részére akik gondolnak aí
[holnapra — Felvilágosítá
sért forduljon bizalommal
FARKAS GÁBORHOZ
Iroda: 368-470- 7
Lakás: WA 4-16- 84
T? ! _
Painting Co
169 Húron St Torontó
IRODA és HAZ
festését vállaljuk
Tel: WA 5-20- 39
SÍÍi?3í5-3aSwKÍ?í3- W
V?t'ys£MMlr Tiv-iS'áTíííV- Í
McGuigan bíboros Torontó érseke
Rómában tartózkodik vatikáni
líisánrilrhiiii nvnnlinnJ
eközben rendszeresen meg$ jövődnek
egynazi találkozóról
MOSZKVÁBAN
moszkvai „békc-világ-kongresszus"-- ra Hamvas
Endre csanádi püspököt
kiküldték szovjet főváros-ba
magyar püspöki je-lenlegi
vezetője érkezése
szentmisét mondott
moszkvai Szent Lajos temp-lomban
magyarországi ferences
rendtartomány főnöke Vára-d- y
Katolikus nyerte
Magyar Tudományos Akadé-mia
pályadíját amelyet
monográfiára írtak
Pásztor Árpád egyházköz-ségéről
Kisnémediről
pályaművét
1358
787-837- 1
1
i
{
8
♦
j
ff? fi! ? J5W Jf V "Í7f
Kí Biti
Is
a zsina- - tnn A knnnflai
is
írásai a nagy csj
MISE
A
is
a
A kar
után a
A
Béla
pap a
ki
írta
:
Üí
VÍWM WÍV yvvzfy]
!yí-rzf-f
ܧ#Sfv& ssksss&jíssssííiv
w RSiSRSS Slsas'yMíí-'-lS P '-HiSfS-vmií
íd
v't&'Wmmrg $? $
SkSáÖAySiíl
MOSDOSSY GREGORY
}M£jiTrfc JS"
más val
lási kérdé
sekrőlaki
váló kana
dat főpap-- j
nak s
Cser László
KIMÉRT II
Üs Mértékkel élj barátom Oszd be
„9ft rr KÍ'YiííSn K
r-V-S-íiíT-
:
idődet ahogy acs es asztalos a de
mérőszallaggal beosztja Itt vág
ott hogy végül ts
bölcsőt babának felnőttnek házat
öregnek koporsót építsen készre
Vagy úgy mérd idődet mint az ösvi
méri a dombot óvatos kerüléssel
kitérve kanyarogva hogy lélegzete
kitartson míg felér a magas tetőre
Vagy úgy ahogy hajad szálait
számolja az idő: deresítve itt
ritkítva ott száltól szálig
türelmesen Látod a tél
milyen beosztva jön rád!
Míg letarol milyen mértékkel
ezüstözi át fejed!
Mértékkel élj barátom Ahogy
ritmusod lassan lehalkul
ködös tekinteted előtt ahogy
egyre jobban elLorul
a látható közelség
úgy cgyc jobban vigyázd
jelennek jelét mely kivezet
tör-ténelmi
léggel párnázott csillagod rögéről
és rátesz az útra tágabb teret
hogy ott majd elfelejtsd kimért Időd
f---------- -
AAAAAAA4kAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAkAAkAk4
KOLOSI
EarI Warren az Egyesült
Államok főbírája egy külö-nös
előadásában kifejtette
hogy a modern társadalom-nak
ugyanúgy meg kell szer-veznie
az cikölcsi tanács
adók hivatásrendiét mint
ahogy a jogi tanácsadók
(ügyvédek) rendje működik
BKWCSftiíXíi
jelöl
mely
i5
tóii'iMiif ía%m
9
"Ivxv'i 'S ' 1 f ' SX? Sí íí í
XNSiSi-'- - iTa'2rK '"
tT'iiRí i ivvct7
Nr
k
mmi?" í
(í-tV- Jl rrj fJ-Wim-
UBiíJJ
KÁZMÉR MIKLÖS
Long Island 1962
A
U i L L A Fl 0 S
Watren papokból ház
tanácsadó irodákból p
átcrckből akarja ősszel-a- z
új hivatást A vall
köles ilyenformán belcto"
lik egy társadalmi intézni
be és a társadalom dónl
tői függ nem áll a társ
lom fölött Mindez kissé
merösen hangzik mintha
világ más tájain már kise
léteznének az erkölcsi tanác
adók „szervezésével"
-+--
-++-'r-r'-+-9--r++
Y
4jUÍÍÍ
Kőszegi
hlUWil
V S?1 ♦
K?
!SiK 'VÍV
KAZMiíR MARIANN ++++++++++++
-O- í-XJ-0ríL-íí?íiJBá
BŐVEN LESZ
MELEGVIZE
NAGYON OLCSÓ ÁRON
TORONTO HYDR0
ALACSONY DÍJSZABÁSI!
VÍZMELEGÍTŐJÉVEL
Meg fogja lepni hogy milyen kevésbe kerül egy hónapra
minden melegízfogjasztása VILLAMOSSÁGGAL és ne
felejtse el hogy az alacsony havi díj mindig ugyanakkora
marad
MAS FORMÁBAN IS PÉNZT TAKARÍT MEG
Díjtalan beszerelés
Díjtalan karbantartás és javítás
Nincs kamat nincs üzemanyagköltség nincs külön bér
Bővebb felvilágosítást ad az alacsony díjszabású villamos
vízmelegítőről írásban vagy telefonon:
ÍVMíW"WW!CJuj
TORONTO HYDR0 ELECTRIC SYSTEM
" v
í
r!
í
IX
'AP'
!
í
I
8
fr##r#jj ns:er!?i5BnífcK i332M!rTiríssri2s23ía2
I liiu1—JLÜJW1 "U1UIUMIHI mLUS lWJ'-JJ"1'- " wwiwtiiaiii
Sgf&Qgg$fr"~ 3~- -
i
I
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, November 24, 1962 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1962-11-24 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad2000189 |
Description
| Title | 000468 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | V ' 6 oldal MAGYAR ÉLET 1 píBl A vatikáni zsinaton vas-függöny mögött elő püspö-kök is résztvesznek Leg-magasabb rangot Wisinsz-k- y bíboros varsói érsek Lengyelország prímása vi-seli közöltük Wisinszky kaulinálís a zsinat vezető tanácsának is tagja ZARÁNDOKLATOK A portugáliai raliniában magyar kálvária épül A nagy szabású vállalkozásnak külön értesítője is van: A fatimai kálvára hírei (Rev Albert Jacobs Wayne Ind USA) Az amerikai magar Mária-pócso- n (Tioy Township Ohio) idén is szabású búcsú oll augusztusban búcsú öt napig taitott ISTEN a A vatikáni zsinat első ülés-szaka december 8-á- n befeje-ződik a második ülésszak jövő május 12-é- n űl össze és június 29-i- g tart Ingmar Bergmann a világ hírű svéd filmrendező kato-likus hitre tért Bergman protestáns papcsaládból szár mazik A német karthauziak az Al pokba köliÖ7nek hogy a la kolt helyek növekvő zaját clkci üljék A reformáció előtt 36 karthauzi kolostor oll ne-metországban ma mindösz-sz- e egy van de újabban is-mét érdeklődés nyilvánul meg a sigoiú rend iránt A bagdadi (Irak) Al Ha- - kim egyetemet ma is jezsui ták vezetik Az elmúlt tanév Gyoify 209 A ve Fort I végén Kasszem elnök osztót uagj A ta ki a diplomákat A lómai katolikus cg) ház szcntjéé avatta a perui mu-latt Porrcs Mártont Porres Szent Márton nem az első A ilágsajló nagy iéslelcsséggcl is-mertette- egy belga nő bünügjél A liatal anja elhatározta hogy megszabadul torz-sulú- lt g) címekétől A kisded a Thalydomi-il- e a hiihcdl njugtatoscr következtében Kar1 nélkül született Az anya oivosáho for-dult cs elmondolla hogy meg akarja mér-gcn- i csecsemőjét Az orvos nem ellenezte a söinjü sándékot sőt tanácsokat is adott a méigcésie csupán a közvetlen küiemüködésl utasította vissza ö nem teheti meg Az anya aonban igen A táigjaláson küctkectl az igai meglepe-tés: a gyilkos anyát felmentették Az ügy felett vitatkozók egjlelól azt hangoztatják hogy az anyának joga van megölni gyermekét mert „jót tett" vele — másfelől elítélik a gyilkosságot meit az a tünénjes ícnclcn ütött rést s a résen be fog zúdulni a töivénytclcnség -- A- lényeget azonban nem mondják ki ! 0 (Vallási hírek világ minden tájáról) színesbőrű szent valószínű- - Gelasius (492-496- ) volt afri- - leg félvér volt Szent Ágoston és biztosan színesbőrű olt anyja Szent Mónika A pá pák sorában Szent Viktor (189-199- ) Miltiades (311-31- 4) uníi i rrffn i ii iiiüMli ' T Tritn WJLjí '-- '"SSSHiB3llaBK Béky Zoltán püspök előadást tartott Torontóban A ma-gyar Egyesült Egyház vendé-ge volt a lapok Nem arról van szó hogy bünös-- e az a nő aki ellázad ellene hogy sorsa iljen szerencsétlenséggel sújtotta Ilyen csapás a múltban is clőfoidult anél-kül hogy az anyák maguk részt vettek olna A torzszülés előidézésében Az életet aonban nem olthatta ki a szülőanya mert az élet szent Az anya sem rendelkezhet fölötte A különös ítélkezés és a sajtó-visszhang is azt mutatja hogy a szóban-lorg- ó eset legsúlyosabb káiosultja a hit Az anja nem hitte el hogy gyermekére kar nélkül is magasrendű hivatás várhat Hiszen az ember nemcsak testből áll A bírói döntés is az élet méltóságát sértette meg és ez szinte elítélendőbb mint a szerencsétlen anya gyilkossága A bíró ak-kor vált cinkossá amikor nem igyekezett jogi találni a megbocsájtásra Erre ugyanis bőven lelt volna módja s nem kellett volna kimondania egy gyil-kosság fölött hogy — nem történt bűn m vi az és feltehetően színes HALÁL NEW YORKBAN New York körzetében holtan találták rabbit a brooklynl „Szatmár" közösség A zsidó lelkészt Ismeretlen tettesek A me-rénylet óriási keltett Másnap 10000 new-yor- ki rendezett Amikor O'KelIy ír elnök járt Eisen-howe- r elnök itallal kínálta 0' Kelly ír whiskyt kért de Hagerty sajtófőnök közölte hogy csak északír whiskyvel szolgálni ez pedig „pro-testáns" whisky 0' Kelly azért megitta de amikor Ei-senhow- er legutóbb visszaad ta a látogatást „katolikus whiskyt kínait neki Az Indiánál Gary-ba- n gyö' nyörűen kivitele7etl új ma' gyár református templom epult A templom Endrei Ferenc — Ligo-nierbe- n külsősé-gek mellett avatták fel az öreg magyarok új Bethlen Otthonát Az Amerikai Magyar Rcfor-- & Cfc ívíf !)' M Kanada sokvallásű ország A kormány Is különböző vallá-sú áll Walter Dinsdalc az északt ügyek vallása: --- — — ————— ————— ____ _ _______________ V i ine vuiluu wln !T:ísss'E!SÉ''i llll S Toronto - - (Ossincton sarnkl s lMmm V~iA IOTÜSiasIS II m i a i M ilSliílilSSBIIS : :: :lilli ti I A mi karácsonyi olcsó árunk 1 fiQüK s mffimmimmfflmmsm&mim ISPEGIÁLIS ARUNK: s s urat csupán I Jormulát ön készülékével KOMPLETT HAR0M SZOBA BÚTOR kai Ekdorfer papját tud & két helyen állunk szolgálatára az ön kényelmére : Sun Furnirure BL00R STREET WEST (Mamiiiig sarok) Kérje Kertész ORSZÁGA ÍwíéiMP $14900 Augusfa Furniture 842 COLLEGE STREET (Osstugtoii sarok) JÖJJÖN LÁTOGASSON MEG BENNÜNKET Williamsburgh agyonverték felháborodást gyásztünte-tést Washingtonban lelkipász-tora ünnepélyes miniszterekből miniszterének üdv-hadsereg Ont an Most lIlIllI J 11 mátus (Presbiter Szövetség új tisztikara: Király Imre el-nök Szűcs Ernő és Ducsay János alelnökök Veres Fe-renc pénztáros Molnár Jó-zsef titkár Boné Károly el-lenőr Dr Haller István a szövetség r örökös tiszteletbe-li elnöke lett Miami (Florida) magyar re-formátus gyülekezete kiter-jedt kultúrmunkát is végez Nt Nagy Pál János és fele-sége Polczer Imre főgond-no- k Tischler György elnök a gyülekezet többi tisztvi-selőjének vezetésével Min-den vasárnap reggel 10 órai kezdettel magyar rádióadást is rendeznek a WMIE adó műsorán (Nemrég a gyüle-kezet munkáját egyesek az amerikai napisajtón keresz-tül próbálták nehezíteni de a magyarok elhárították a za-varó kísérletet) MAGYAR ZARÁNDOKOK RÓMÁBAN Közel 500 magyar mene-kült (főleg nyugateurópaiak de 17 kanadai magyar is) résztvett az idei római menekü-lt- zarándoklaton A za rándokok látogatást tettek a San Stephano templomban is mely egykor a pálosoké olt 400 évvel ezelőtt a törö-kök által elüldözött magyar papok menedékhelye lett ma ilinds7enty bíboros tituláris temploma Rómában Innert indult el Hunyadi megsegíté-sére Kapisztrán János — Ma-gyarois7ag-ról Lourdes-b- a en-gedlek ki zarándokcsoportot a kommunista uralom alatt első ízben A magyar zarán-dokok remekművű kalocsai stólát vittek ajándékba Lo-uide- s püspökének A montevldcól (Uruguay) katolikus magyarok új lelké-sze Proszt József szalézi szer-zetes akt 30 éven át Pata-gónlába- n volt misszionárius Dr Hász István tábori püs-pök a svájci Unteracgeribcn él A község nemrég válasz totta díszpolgárává ( r —— ! és ffp'hötótlfnarpJlff SZÍ SÉÜVEStSEN FELVÉTELEI EGLÍNTON AVENUE WEST Telefon SffíwP? Mim KÖRÖSI GYURI r#s#s#r#'N''' I Iváii kirakat rendező európai és kanadai gyakorlattal minden szakmába vágó munkát vállal Kőszegi Ilona a legutolsó divat szerint mérték után fűzőket melltartókat valamint alakításokat is vállal 14 Pinewood Ave Torontó Telefon: LE 3-84- 74 s#s#sr#srs#sr#srsssrs##sr#s Budapest bakery 169 Brunswick Ave Rétesek - cukrász-áru- k mákos-diós'patk- ó beigli A közismert krumplis kenyér állandóan frissen kapható — Kedves ma-gyar vevőink további tá-mogatását kérjük Telefon: WA 3-94- 13 #' A Great-We- st Jövedelem Biztosítás Tervezett biztosítás azok részére akik gondolnak aí [holnapra — Felvilágosítá sért forduljon bizalommal FARKAS GÁBORHOZ Iroda: 368-470- 7 Lakás: WA 4-16- 84 T? ! _ Painting Co 169 Húron St Torontó IRODA és HAZ festését vállaljuk Tel: WA 5-20- 39 SÍÍi?3í5-3aSwKÍ?í3- W V?t'ys£MMlr Tiv-iS'áTíííV- Í McGuigan bíboros Torontó érseke Rómában tartózkodik vatikáni líisánrilrhiiii nvnnlinnJ eközben rendszeresen meg$ jövődnek egynazi találkozóról MOSZKVÁBAN moszkvai „békc-világ-kongresszus"-- ra Hamvas Endre csanádi püspököt kiküldték szovjet főváros-ba magyar püspöki je-lenlegi vezetője érkezése szentmisét mondott moszkvai Szent Lajos temp-lomban magyarországi ferences rendtartomány főnöke Vára-d- y Katolikus nyerte Magyar Tudományos Akadé-mia pályadíját amelyet monográfiára írtak Pásztor Árpád egyházköz-ségéről Kisnémediről pályaművét 1358 787-837- 1 1 i { 8 ♦ j ff? fi! ? J5W Jf V "Í7f Kí Biti Is a zsina- - tnn A knnnflai is írásai a nagy csj MISE A is a A kar után a A Béla pap a ki írta : Üí VÍWM WÍV yvvzfy] !yí-rzf-f ܧ#Sfv& ssksss&jíssssííiv w RSiSRSS Slsas'yMíí-'-lS P '-HiSfS-vmií íd v't&'Wmmrg $? $ SkSáÖAySiíl MOSDOSSY GREGORY }M£jiTrfc JS" más val lási kérdé sekrőlaki váló kana dat főpap-- j nak s Cser László KIMÉRT II Üs Mértékkel élj barátom Oszd be „9ft rr KÍ'YiííSn K r-V-S-íiíT- : idődet ahogy acs es asztalos a de mérőszallaggal beosztja Itt vág ott hogy végül ts bölcsőt babának felnőttnek házat öregnek koporsót építsen készre Vagy úgy mérd idődet mint az ösvi méri a dombot óvatos kerüléssel kitérve kanyarogva hogy lélegzete kitartson míg felér a magas tetőre Vagy úgy ahogy hajad szálait számolja az idő: deresítve itt ritkítva ott száltól szálig türelmesen Látod a tél milyen beosztva jön rád! Míg letarol milyen mértékkel ezüstözi át fejed! Mértékkel élj barátom Ahogy ritmusod lassan lehalkul ködös tekinteted előtt ahogy egyre jobban elLorul a látható közelség úgy cgyc jobban vigyázd jelennek jelét mely kivezet tör-ténelmi léggel párnázott csillagod rögéről és rátesz az útra tágabb teret hogy ott majd elfelejtsd kimért Időd f---------- - AAAAAAA4kAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAkAAkAk4 KOLOSI EarI Warren az Egyesült Államok főbírája egy külö-nös előadásában kifejtette hogy a modern társadalom-nak ugyanúgy meg kell szer-veznie az cikölcsi tanács adók hivatásrendiét mint ahogy a jogi tanácsadók (ügyvédek) rendje működik BKWCSftiíXíi jelöl mely i5 tóii'iMiif ía%m 9 "Ivxv'i 'S ' 1 f ' SX? Sí íí í XNSiSi-'- - iTa'2rK '" tT'iiRí i ivvct7 Nr k mmi?" í (í-tV- Jl rrj fJ-Wim- UBiíJJ KÁZMÉR MIKLÖS Long Island 1962 A U i L L A Fl 0 S Watren papokból ház tanácsadó irodákból p átcrckből akarja ősszel-a- z új hivatást A vall köles ilyenformán belcto" lik egy társadalmi intézni be és a társadalom dónl tői függ nem áll a társ lom fölött Mindez kissé merösen hangzik mintha világ más tájain már kise léteznének az erkölcsi tanác adók „szervezésével" -+-- -++-'r-r'-+-9--r++ Y 4jUÍÍÍ Kőszegi hlUWil V S?1 ♦ K? !SiK 'VÍV KAZMiíR MARIANN ++++++++++++ -O- í-XJ-0ríL-íí?íiJBá BŐVEN LESZ MELEGVIZE NAGYON OLCSÓ ÁRON TORONTO HYDR0 ALACSONY DÍJSZABÁSI! VÍZMELEGÍTŐJÉVEL Meg fogja lepni hogy milyen kevésbe kerül egy hónapra minden melegízfogjasztása VILLAMOSSÁGGAL és ne felejtse el hogy az alacsony havi díj mindig ugyanakkora marad MAS FORMÁBAN IS PÉNZT TAKARÍT MEG Díjtalan beszerelés Díjtalan karbantartás és javítás Nincs kamat nincs üzemanyagköltség nincs külön bér Bővebb felvilágosítást ad az alacsony díjszabású villamos vízmelegítőről írásban vagy telefonon: ÍVMíW"WW!CJuj TORONTO HYDR0 ELECTRIC SYSTEM " v í r! í IX 'AP' ! í I 8 fr##r#jj ns:er!?i5BnífcK i332M!rTiríssri2s23ía2 I liiu1—JLÜJW1 "U1UIUMIHI mLUS lWJ'-JJ"1'- " wwiwtiiaiii Sgf&Qgg$fr"~ 3~- - i I |
Tags
Comments
Post a Comment for 000468
