Magyar Elet, May 19, 1990

              1990 május 19
Duray Miklós:
Visszapillantás a harmincezredik
mérföldről
fz amerikai magyar szervezetek egy része azzal büsz-kélkedik
hogy kellőképen és időszerűén tájékoztatja az amerikai és kanadai kormányt a magyar sors- kérdésekről Ezt is megtapasztaltam És kiderült hogy
sem a Fehér Házban sem a State Department-be-n sem
a Kongresszusban a szakemberek rendelkezésérc nem
állnak kellő információk a csehszlovákiai magyarok
helyzetéről Igaz az "erdélyi maffia" szerint ez nem
égető kérdés Az ottawai külügyminisztériumban a ke-leteurópai
és a szovjet ügyek igazgatóságán nem is tud-tak
róla hogy Csehszlovákiában élnek magyarok A
külügyminiszter azonban tájékozottabb volt Személyes
kapcsolatai réven a Kanadai Magyar Szövetség elnö-kétől
kapott információkat
A tájékozatlanság miatt azonban ne a hivatalokat hi-báztassuk
A hivatal - alapvető működési elve szerint -- csak abba az irányba tesz lépést amerre lökik Egyéb-ként
csak önmaga fennmaradásával törődik - akárcsak
néhány amerikai magyar szervezet
Nem kívánom sorra kérdőre vonni azokat az amerikai
magyarokatakik előttem is azzal kérkedtek hogy ők az
egész magyarság ügyét akarják képviselni Nem vonom
őket kérdőre noha nemcsak jogom lenne rá de kö-telességem
is lenne hiszen engem is kérdőre fognak
vonni otthon a munkatársaim amiatt hogyan képvisel-tem
a csehszlovákiai magyarok ügyét az Újvilágban A
kérkedőket csupán emlékeztetni akarom Eckhard
Tibor 1929-be- n Budapesten a Magyarok Világkong-resszusán
elhangzott szavaira: "A mai Magyarország
amelyben vergődünk elsősorban annak tudható
be hogy a külföld nem ismerte Magyarországot és
nyugatra szakadt testvéreink nem követtek el min-dent
hogy a művelt nyugati közvéleménytfelvilág-osítsák"
Ez - sajnos - többé-kevésb- é ma is érvényes
A kisebbségi kérdésben - értem ezen az erdélyi ügyet
- érdekelt amerikai magyar szervezetek vezetőitől köz-vetve
vagy közvetlenül évek óta azt hallom hogy a
hátborzongató híreket kell a világ közvéleménye elé
tálalni Ezeket kell elsősorban felkutatni A propaganda-elmélet
szempontjából ez helyes követelmény A hírre
amelyből csöpög a vér odafigyel mindenki Akárhogy is
szeretnénk azonban követni ezt az elméletet a biafrai
kambodzsai vagy az iráni véres történetekkel
szerencsére nem szolgálhatunk Még a balkáni térség-ből
sem noha pillanatnyilag ott a legelviselhetetlenebb
a magyarok fizikai és lelki léte A békeidős európai
mércével mérve csak a második világháború utáni
Csehszlovákiában foganatosított intézkedések értek fel
az említett "keleti borzalmakkal"
Azóta hogy Amerikában tartózkodom az az érzésem
hogy olyasmit akarnak az ügyünkben elérni ezek a ma-gyar
szervezetek amely lehetetlen Egyrészt azért mert
tGVw? étterem
MEGNYÍLT AZ ŰJ CSÁRDA!
Oj éttermünkben változatlanul a
legízletesebb ételekkel és a legjobb
kiszolgálással várjuk kedves vendégeinket
Ferenczy Tibor és neie
Minden este cigányzene
ASZTALFOGLALÁS: 971-88- 43
43 Elm Street Toronto
ÜZLET — ELCT-AUTÖ-TOZ-BE- TÖRÉS -
lopto — betegfég — baleset — vagy bármflyea má
BIZTOSÍTÁS
Dr Telekes L Lajos
Alapítva UW-be- n
OJ CÍM: tt Gervab) Dr Stdte 2H Doat MJb Oat
M3C3LS
fKözl az Egllntoa Ave E és Don tBOa Rd sarotixn i
Tetefoa: 44f-7£- 3
TORONTO — BUDAPEST — TORONTO
$8370(HŐI
Egy héttSI 6 hónapos tartózkodásra
BUDAPEST — TORONTO — BUDAPEST
Egy héttSI egy évet tartózkodásra
UTAZZON DÉLRE!
HAWAII — MEXICO — FLORIDA
Gtlevéi vízum hotel autóbérlés
KKA — TUZEX — COMTURIST
kQldemtayek
High Park Travel Centre Ltd
Tufadqnos: MORGAN GYÖRGY
1592 BLOORST W (DUNDAS W földalattinál) Toronto
Telefon: 533-949- 6 533-823- 5 533-841- 7 — Telefax: 588-34- 33
rész
nincsen megfelelő kapcsolatuk az amerikai sajtóhoz
Másrészt azért mert az amerikai népi közvéleményt a
közép-európ- ai események nem tudják felvillanyozni
Akár tíz Árpád-ko- ri magyar templom elbulldózerozása
hat úgy az amerikai újságolvasóra mint pl egy
Hollywoodi filmsztár zajos életének mozzanatai
A közvélemény helyett maradnak a politikusok és a
szervezetek Körükben viszont azt tapasztaltam hogy
kezdenek megcsömörleni a borzalmaktól mert számuk
ra is cseppfolyóssá vált a szörnyűségekről szóló hírek
halmaza Nekem azt a véleményüket emondták el hogy
hiányolják az objektív hitelesített vagy hitelesíthető in-formációkat
a helyzetet felmérő tanulmányokat és fe-lméréseket
Tény és való: ezek elkészítéséhez szakmai felkészült-ség
naprakész hírszolgálat kevesebb kiszámíthatatlan
érzelmi telítettség és az egyetemesség hivatástudata
szükségeltetik
Amerikában utaztamban úgy vettem észre hogy tu-lajdonképpen
az amerikai magyaroknak van szükségük
a borzongató hírekre És ezt igazán nehéz megértenem
noha sejtem az okát amely valahol az önigazolás tájékán
rejtőzik Nehéz megértenem hogy miért az a jó ha
minél rosszabb a helyzet Miért jó hallani az otthoniak
üldözéséről Aki nem tud beszámolni szörnyű ese-ményekről
aki valósághűen igyekszik ábrázolni a hely-zetet
aki nem tud elegendő román- - vagy szlovák-ellene- s
érzelmet kavarni a hallgatóságban annak csak a műértő
közönség körében van hitele Visszajutott a fülembe
hogy az előttetek is ismert amerikai magyar körökben
az a vélemény alakult ki az 1982-83-- as első
bebörtönzésem alkalmával: bárcsak elítélnék Duray--t jó
néhány évre lenne mi miatt port kavarni Miután kien-gedtek
a börtönből sokak számára megoldottá vált a
csehszlovákiai magyarok helyzete Kérdem tőletek: az
hogy Csehszlovákiában bezárják a magyar iskolákat
hogy megszűnőben van a magyar értelmiség hogy a
magyar munkások számára a szülőföldjükön nincs elég
munkaalkalom hogy elhagyni kényszerülnek
szülőföldjüket hogy a kis magyar falvakat a tervszerű
elsorvasztás rombolja és ez az ottani magyaroknak
csaknem felét érinti hogy fokozódik az erőszakos
asszimilálás hogy a világon a csehszlovákiai magyarok
körében a legnagyobb az öngyilkosok aránya -
elegendő ok a vészharangok megkongatására?
A New York Timej
vezécikkéből idézünk
Moszkva
kivonulási
kínjai
Egy szovjet kormány-tisztviselő
megállapította
hogy "van valami" abban a
Krasznaja Zvezda-cikk-be- n
mely a múlt héten fel-panaszolta
hogy a Nyugat
valójában meg akarja fosz-tani
Moszkvát "vétójogá-tól"
a német ügyben Más
kérdés hogy ugyané véle-mény
szerint Washington
persze nem óhajt "megaláz
III
sem
nem
tatást mérni" a szovjetekre
Már csak azért sem csat-lakozik
a gondolatmenet-hez
a New York Times kü-lügyi
tudósítója nehogy ki-alakuljon
a veszélyes be-nyomás:
Sztálin megnyer-te
a háborút és Gorbacsov
elvesztette a békét A tudó-sító
úgy értesült hogy Ba-ker
visz is csomagjában
néhány elképzelést tehát
nem csupán európai ötlet-bevásárlás- ra
repülte át az
óceánt Ezek azonban is-mét
csak vázlatos feltevé-sek:
a szovjetek és németek
külön egyezzenek meg - a
bécsi keretekben persze --
csapatcsökkentésról és
Moszkva időben és lét-számban
erősen korláto-zott
keletnémet jelenlété
Erdély lehetőségei
(Folyt az 1 oldalról)
Negyedik lépés: A megválasztott
képviselők dolgozzanak ki az ENSZ
irányítása alatt egy alkotmányt az erdélyi
köztársaság számára ügyelve arra hogy
egy többségben levő nemzetiség
egymagában ne erőszakolhasson
keresztül olyan határozatokat amelyek
valamilyen másik nemzetiség ellen
irányulnak
Ötödik lépés: Elnök és parlament
megválasztása gondoskodva arról hogy
az elnök személye négyévenként változva
sorjában cserélje a nemzetiségeket:
magyar román német
Választások után az ENSZ csapatok
elhagyhatják az országot de Erdély
beláthatatlan időre továbbra is az ENSZ
védelme és felügyelete alatt marad mint
protectorátus Legalábbis mindaddig
míg megszerveződik a ma még csírájában
MAGYAR ÉLET 3 oldal
Amikor készítettem ezt a beszámolómat eltökéltem
hogy nem fogok benne megnevezni személyeket sem
szervezeteket hogy ne bonyolódjak a kivételezés út
vésztőjébe Két kivételt azonban mégis teszek mert az
esetek az itt ülők egy részével kapcsolatosak
1989 március elején kaptam othonról hírt hogy ismét
veszély fenyegeti a még nem bezárt csehszlovákiai ma-gyar
iskolákat mert a pártvezetés újból a magyar ok-tatási
nyelv megszüntetését tervezi Március 4-é- n és
5-é- n volt a Magyar Baráti Közösség és az ITT-OT- T
szervezőinek a írvűlése Clevelandban Telefonon kér
tem őket hogy a saját kapcsolatrendszerükön belül
tegyenek lépéseket a csehszlovákiai magyar iskolák vé-delmére
Ez az lett volna hogy levélben felszólítják a
magyar kormányt vesse latba súlyát és nemzetközi kap-csolatait
ebben az ügyben A gyűlés résztvevői ha-tározatot
fogadtak el arról hogy majd írnak egy ilyen
levelet Ez a levél azonban a mai napig nem készült el
Időközben ez a lépés elvesztette időszerűségét mert
1989 május elején Szlovákia Kommunista Pártjának Köz-ponti
Bizottsága határozatilag szentesítette a fent em-lített
szándékát Ezután egy ilyen levélnek semmi ér-telme
sem lett volna Ezután sokkal határozottabb
eszközökhöz kellett volna folyamodni Tény és való
azonban: mind számomra mind a magyar emigráció
politikai hangadói számára ismeretlen személyek
jelentkeztek nálam és információkat kértek a csehszlo-vákiai
magyar iskolák helyzetéről azért hogy leveleket
írjanak kongresszusi képviselőiknek ebben az ügyben
A másik példát azért mondom el mert közöttetek az
ITT-OTT-os- ok között sok a támogatója vagy az ak-tivistája
a Magyar Emberi Jogok Alapítványának A
HHRF programja szerint a 16 milliónyi magyarság em-beri
jogaiért küzd Ez azonban a tények szerint nem
egészen így van Kezembe került egy külügymi-nisztériumi
kihallgatási jegyzőkönyv 1986-b- ól Ez arról
a kihallgatásról készült amelyen a HHRF képviselőit
többek között az emberi jogok magyarországi állásáról
is kérdezték A HHRF képviselőjének a válasza úgy
hangzott hogy erre a kérdésre nem is akarja fecsérelni
az időt mert ugyan létezik Magyarországon 10-1- 5 föld-alatti
újság de ezeknek a szerkesztői szabadon utazhat-nak
külföldre (External Affairs and International Trade
House of Commons Issue No 14 August 18 1986
Ottawa) Ezzel a kádári rezsimbe illő válasszal
tulajdonképpen a 16 milliós magyarságból 10 millió egy-szerre
le lett tudva A további milliók pedig azzal hogy
a HHRF csak az erdélyi illetve a romániai magyarság
kérdésével hajlandó foglalkozni eltekintve az én
második letartóztatásomat követő kiszabadítási ak-cióban
való részvételtől Annak ellenére így van ez hogy
a New York-- i februári előadásom alkalmával a HHRF
úgy mutatkozott be mint a jugoszláviai magyarok
védelmezője is Az ő érdekükben azonban eddig még
nem tett egy lépést sem a szervezet Igaz hogy az erdélyi
ügyön kívül szakmailag nincsenek is felkészülve más
ügy képviseletére De ha az egyetemességgel dics
ekszenek akkor azt számon is kell kérni tőlük
(Folyt köv)
ről A németek pedig ígér- - amikor megállapítja: valója
jék meg a lemondást az ban legalább anynyira alku
alombombáról a Szovjet- - e tárgyalásokon Európából
módosításról S bár Was- - unió európai jövőjéről
hingtonban - már csak az mint a németekéről "Esz-Egyesü- lt
Államoknak a tendővel azt követően
NATO-ba- n játszott hogy Magyarország meg
náns szerepe miatt is -- váltó- nyitotta a kapukat és
zatlanul ódzkodnak az új elindította a keletnéme--
összeurópai biztonsági
rendszertől abban újabb
"népszövetséget" látva
hajlandók azért beletörőd-ni
együtt az atlanti szövet-ség
módosulásával (egy
cikk máris új nevet javasol:
ENATO) A németek ket-tős
tömbtagságát azonban
elvetik mint a semlegesí-tés
- és az ellenőrizhetetlen-ség
- formuláját A The New
York Times cikke a lé-nyeget
fogalmazza meg
észlelhető Középeurópai Konföderáció
vagy valami ehhez hasonló középeurópai
alakulat befogadja az új erdélyi
köztársaságot mint egyenrangú tagot
Ezzel biztosítani lehetne hogy Románia
egy adott alkalommal nem rohanja le újra
Amint ennek a kis írásnak a címe is
mutatja: lehetőségekről beszéltem nem
eshetőségekről A kettő közötti
különbség abban rejlik hogy míg az
eshetőségek sorába azok a történések
sorolhatók amelyek előre kitervezett
elgondolások hiányában vagyis
önmaguktól adódnak addig a
lehetőségek irányítója az emberi elme
pozitív jellegű megnyilvánulásai által
befolyásolt isteni akarat Nagyon is ideje
már magyarok mind az
Anyaországban mind idekint hogy
pótoljuk mulasztásainkat és fel-sorakozzunk
Erdély jövendője mögé!
XJJ
Ne várjon!
Most van szüksége az ön új
Ontario Health Card-jár- a!
Ha még nem kapta volna kézhez az Ön Health Card
Information Kit-j- ét (Betegbiztosítási tájékoztató) ne várion
tovább! Szerezzen be egy példányt bármely Canada Post Office- -
nal vagy bármely következő helyiségben Töltse ki azonnal és
küldje vissza nekünk hogy kuldhessuk az On személyre szóló
Health Card-já- t mely OH1P kártyája helyébe lép
CITY
Barrie
Hamillon
Kenora
Klngslon
Kllchener
London
Mlsslssauga
Ollawa
Owen Sound
Sl Catharlnes
Sarnla
Sudbury
Timmlns
Toronto
Wlndsor
TELEPHONÉ NUMBER
(705)726 0326
1-8-
00 461 7597
(416)521-710- 0
(416) 1 600 263 2197
(519) 1 800-26- 3 2187
1--
800 465 1141
(613)546-381- 1
1-- 800 267 0933
(519)745-842- 1
1 800 265 2385
1-8-
00 265-470- 3
(416)275 2730
(416) 1-80-
0-387 9468
(Caledon) Zcmth 96420
Oshawa (416)434-370- 0
(416)1-800-263-38- 14
(613519705) 1 800 263 3952
Peterborough
(807)468-286- 9
(613)783-440- 0
1-800-26-
7-1912
(519)376-644- 7
1-800-26-
5-3190
(705)743-214- 0
1-800-46-
11934
(416)682-665- 8
1-800-26-
3-4973
(519)337-234-8
1-800-26-
5-1453
Sault Ste Marié (705)759-859- 8
1-800-
-461 2215
ThunderBay
(705)675-401- 0
1-800-46-
1-4006
(807)475-135- 1
1-800-46-
5-5067
5388
1-800-46-
1-9829
(416) 482 1111
(519) 258-756- 0
1-800-26-
5-4840
felvilágosításra szüksége érintkezésbe
Ministry legközelebbi hivatalával
tájékoztató vonalát: 1-800--
268-1154
távbeszélő berendezése (TDD): 1-800-3-
87-5559
Ministry Health © Ontario
rohamát Nyugatra Szovjetunió bosszúvágyó'
diplomaták szembeke- - Szovjetuniójává válhat"
rültek német egység Vagyis hajdani moszk- -'
alitásával kerülni próbálkozás Amerika
kezdődik kiszorítása
megpróbálja kiűzni kínáljon megfordított'
Szovjetuniót Európából képletet: készség
Washington jctúniót politikailag
bölcsességére daságilag befogadni
hiszen enyhíti Moszkva
alázott elszigetelt kivonulási kiniait"
Sok utazási iroda van csak egy
International ® Utazzon a legjobbal!
AODRESS
30 Poyntz St
L4M 3P2
119 King St W
PO Box 2280 Sin A
UN 4C8
100 Main St
P9N 1S9
1055 Princess Sl
K7L5A9
Canada Lile Squarc
Main Floor 235 King Sl E
N2G4N5
P0 Box 5700 Sin A
N6A4L6
201 City Centre Dnve
P0 Box 7020 Sin A
L5A 3M1
Tower Oshawa Centté
L1H8L4
Building Street
K1P5Y9
2nd Avenue E
N4K 2H5
Street
Church
L2R3C3
Chnstina N
N7T5W4
McNabb
James
N
PO Box 9000
Exec
419 King Sl W PO Box 635
Fuller 75 Albert
981
Park Lane Plaza 815 Hlgh
K9J 8J9
59 St 3rd Floor
452 St
205 St 2nd Floor Ste 205
P6B 1Y3
199 Larch St 8th Floor
P3E 5R1
435 St
P7C 5G6
38 Pine St
P4N 6K6
5000
2195 St atEglinton
Box 1700 Sin A
M5W
1427 Ouellette Ave
N8X 1K1
SPO Box
101 Mail Ste 110
Yonge
P0
1G9
Ha további volna lépjen
a of Health vagy hívja a
Health Card A süketek
of
Elinor Caplan Mlnister
Dávid Peterson Premier
iéit a
a re- - a
El kell vai
és határ- - dozás a hogy vala- - való
domi--
mely
(705)264
ki is a ra ne
és "A a SzoW
így és Bonn és gaz"
van szűk- - Euró'
ség "egy mai meg- - pába kato- -
vagy nai
de
Toronto — Budapest — Toronto
legkedvezményesebb áron
Budapest — Toronto — Budapest
Kérje részletes tájékoztatónkat
-- Útlevelek Vízumok Hotel- - ós kocsibérlések biztosítások ®
egyetlen kanadai főképviselőt vezérképviselet
Ismét küldhetők autók Forintkifizetés a legkedvezőbb árfolyamon
nyitható és befizethető külföldi utazások fedezésére
hazatelepülök vagyonának átutalására valamint
örökségek és nyugdíjak hazaküldésére
KÖZJEGYZŐSÉG
Végrendeletek örökségek hiteles fordítások hazatelepülések
nyugdíjak Magyaroroszágra való továbbítása meghívólevelek és
ajándékozási szerződések intézése