Magyar Elet, May 19, 1990

              1990 május 19 Mi ujsag odahaza?
Varga Béla nagyhatású beszéde
Szűrös Mátyás a Magyar Köztársaság Ideiglenes
köztársasági elnöke nyitotta meg a 43 év utáni szabad
demokratikus választás eredményét tükröző parlamen-tet
Ezt követően a képviselők közösen elénekelték a
Himnuszt majd meghallgatták Petőfi Sándor: A
nemzetgyűléshez c versét Oszlcr Sándor színművész
tolmácsolásában
Szűrös Mátyás ezután köszöntötte az új Országgyűlés
díszvendégeit: Habsburg Ottót az Európai Parlament
Magyarországgal foglalkozó bizottságának elnökét s a
kíséretében levő Pcdro Bofill alelnököt a határokon
kívül élő magyarság jelenlevő vezetőit képviselőit:
Varga Bélát az 1946-o- s Nemzetgyűlés volt elnökét
Üdvözölte a magyarországi egyházak és hi-tfelekezetek
megjelent vezetőit képviselőit a
parlamenti pártok díszpáholyban helyet foglaló
vendégeit
Szűrös a megnyitó beszédében leszögezte: a szabad
demokratikus választásokon a rendszerváltozás
jegyében született új Országgyűlés ünnepi és alakuló
ülése történelmi esemény I lazánkban politikai fordulat
zajlik új reményteljes kor veszi kezdetét () A fontos
az volt és marad változatlanul hogy a magyar nép az
ország lakossága vérontás nélkül békés úton térjen át a
demokráciába
Szűrös Mátyás továbbiakban kifejtette: Az érdem
nemcsak a miénk hiszen szerencsés külső illetve
nemzetközi változások nagymértékben segítették a
magyar szándékok valóra váltását Ugyanakkor arra
valóban büszkék lehetünk - mondotta - hogy hazánk
útörő szerepet játszott azokban a változásokban
amelyek - a demokratizálódás jegyében - egy-k- ét év
alatt gyökeresen átalakították Közép- - és Kelet-Európ- a
politikai arculatát Most már előre kell
néznünk mert hátravetett tekintettel nem lehet előre
haladni - jelentette ki A józan érzésű és gondolkodású
emberek békességre megértésre és törvényes rendre
vágynak Következzék hát a megfontolt nemzetépítés
érdemi vita és munka a politikai és gazdasági
demokrácia érdekében amelyben a munkásemb'ernek
és ayáIla!kozónak~az értelmiséginek és a parasztember
In business timing
s everyth'mg
Nowisthebest
timetoget
readyforthe
proposed GST
Help starts with tltís
GST information kit
mailed to businesses
across Canada
If you didn't get yours
or if you have any
questions call now:
1800267-662- 0
9 am - 5 pm Mon Fri
Or pick up a kit at your
nearest post office
Telecommunications
device for the hearing
impaired: 1800465-577- 0
HTL"l oRuosvieonnueisaCnadnEardoase RDeovuoannuesCcalnaAdcaase
gyűlés
nek egyaránt megadatik az állampolgári méltóság a
félelem nélküli létbiztonság és boldogulás
Végezetül államfői megbízatása lejártával köszönetet
mondott a bizalomért honfitársainak a népnek "Hálás
vagyok a sorsnak hogy felelős posztokon szolgálva a
nemzetet tevőleges részese lehettem a nagy időknek" -- mondotta Szűrös Mátyás
"A második magyar ezer év kezdődik"
Szűrös Mátyás ünnepi megnyitóját követően Varga
Béla mondott beszédet Bevezetőjében köszönetet
mondott azért hogy 43 esztendő után ismét
visszatérhetett hazájába és jelen lehet a magyar
történelem új korszakának nyitányán
Majd így folytatta: - Köszönöm a Gondviselésnek
hogy megérhettem népem sorsának jobbrafordulását
Köszönöm a meghívást Köszönetem szól az Amerikai
Egyesült Államok nagy népének amely annak idején
sok ezer magyar menekülttel befogadott s megtisztelt
azzal hogy évekig ott képviseljem a magyar szabadság
ügyét Elismeréssel adózom a nagy orosz birodalom
vezetőjének is aki nagy államférfihez illendően zárja be
a kis magyar nép és ama nagy nép viszonyának
legszomorúbb fejezetét De legnagyobb köszönetem a
magyar népé amely szabadságszeretetét több mint
négy évtized alatt őrizte olyan módon hogy anélkül a
mai napig így eljutni nem tudott volna
A lelkekben dúló polgárháború
A továbbiakban a jövőről szólva a magyar egység
fontosságát elemezve hangsúlyozta: Mohács után az I
világháború után a II világháborút megelőzően és alatt
a magyar egység hiánya a lelkekben dúló polgárháború
is hozzájárult nagy nemzeti tragédiánkhoz Az egyéni
kívánalmak a politikai ambíciók a világnézeti
osztályharcok vagy faji ellenségeskedések nemcsak a
nép lelki egységének ártanak vészesen "Ne fecséreljük
el ezekkel az ország nemzetközi hírnevét amelyet 1956-ba- n
és az elmúlt év folyamán is elnyert!" () "Jtv
AV gst I
AVAVMM shoulo "£GrsrER? --MM
I
Prepare Early
You'll receive infor-mation
on how Üie
proposed GST applies
to your business
You'll have plenty of
time to choose the
administrative options
most convenient for you
You'll know how to
take adván tagé of tax
rebates on the Federal
Sales Tax
"""' sszfiz —ta
You can get help to
adapt your accounting
system and prepare
your staff for the change
As well as getting infor-mation
and help in person
or by phone you can
reach a GST question and
answer data base via PC
Call: 1800267-450- 0
Revenue Canada is
ready to help you under-stan- d
and prepare for the
proposed GST
Canada's GST It's good business to prepare now
Canad'á
IAGYA R ELET
történelmi pillanatban hírünk a világban talán
másodrendű ügy Nem cél hanem követelmény Annak
a következménye hogy mit tesznek a magyarok a
képviselők ebben az évekkel ezeőtt még alig
elképzelhető történelmi helyzetben Mélyen be kell
idegződnic a magyar tudatba hogy hibáinkért most
egyedül mi magunk vagyunk és leszünk felelősek Az
emberi szabadság nem körülmény hanem feladat A
bilincsek lehullásával együtt jár a magunkra magunk
által szabott emberi kötelesség Nehezebb olykor
szabadnak mint rabnak lenni" - mondotta
Varga Béla méltató szavakkal szólt a magyar nép
tehetségéről figyelmeztetve ugyanakkor hogy ezt
elhomályosíthatja a pártoskodás A magyar nép
büszkesége embersége legyen - hangoztatta - Tartsa
tiszteletben nemcsak a más ember véleményét hanem
személyiségét is Tudja megbocsátani mások vétkeit
érezvén és tudván a sajátjait Ebből fakadhat az igazi
önismeret és a magyar önbizalom
A magyar nép szellemében és lelkében értékes
különösen most amikor talán a legnehezebb
feladat a magyar szellem a magyar nyelv a magyar
kultúra a magyar civilizáció megmentése
védelme támogatása és ápolása az ország határain
kivül élő oly sokszor meggyötört milliónyi magyar
életében
Kiemelte: minden magyar fejben és szívben
tudatosulnia kell hogy Magyarország Európához tar-tozik
nemcsak földrajzi helyzete hanem hagyományai
és gondolatvilága okán - ahogyan ezt 1000 évvel ezelőtt
Szent István látta
Az európaiság gondolatát folytatva kifejtette: ami az
ország házában ma történik nem csupán negyven-egynéhán- y
esztendőnyi fájdalmas fejezet vége hanem a
második magyar ezer év kezdete is S e második ezer
év kezdetén már tudni kell hogy az országalapítók nem
a "Koppányok" voltak és a pogányság nemcsak nyilas
vagy sztálinista pogányság formájában jelentkezik --
amelyektől már megszabadult a magyar nép - hanem
ma az országot Európát s magát a Földet egy újabb a
természetromboló technikai pogányság réme fenyegeti
Végezetül Varga Béla utalt emigrációba
kényszerülésének körülményeire kihangsúlyozva: a
nemzet érdekében munkálkodott az elmúlt
évtizedekben is s egykori parlamenti elnöki tisztét most
visszaadja a magyar nép-szuverenit- ás birtokosainak a
magyar parlamentnek
vvjo jíjJ m
HÍREK
Svéd tőke az
Óbudai Hajógyárban?
A Jimm Shipping AB
svéd vállalat töbségi része-sedéssel
vegyes vállalatot
kíván létrehozni a Ganz
Danubius Óbudai Hajóé-pítő
Rt-v- el ezzel jelentő-sen
fellendülhetne a ma-gyar
hajógyártás - erről tá-jékoztatták
a svéd hajótu-lajdonos
és szállítmányozó
cég képviselői a magyar
vállalat vezetőinek jelenlé-tében
az újságírókat Mint
elmondották: mintegy 60%-o- s
svéd részesedéssel
alapítanák meg a svéd-magyar
vegyes vállalatot és
az első időszakban kb 25
millió dolláros beru-házással
fejlesztenék fel az
Óbudai Hajógyár jelenlegi
gépparkját infrastuktúráját
a korszerű hajóépítés érde- -
A beruházás után
1995-i- g 31 tengerjárót el-sősorban
tengerparti hajó-zásra
alkalmas korszerű
hajót építenének fel az új
vegyes vállalat köteléké-ben
ami egyúttal mintegy
100 millió dolláros megren-delést
jelentene a magyar
acélipar a gépipar vállala-tainak
vállalkozóinak vala-mint
a szállító cégeknek A
svéd-magy- ar vegyes válla-latban
a hajóépítésen kivül
más profilt is kialakítaná-nak
szó van hajószervíz- -'
részlegek hajójavító üzem-egységek
létesítéséről A
svéd cég ajánlata kedvező
megvalósításával közvetle-nül
mintegy 1000 ember
foglalkoztatásának gondját
oldhatnánk meg
Kacsa a Le Monde
állítása
Nincsenek leértékelt
magyar adósságok
Téves híren alapulhat a
Le Monde azon értesü-lése
hogy a magyar adós-ságokat
a nagybankok
egymás között immár 20
százalékos diszkonttal adják-
-veszik - cáfolt a a francia
lap egyik legutóbbi
számában megjelent hírt
Tarnai György az MNB ar-bitrázs
részlegének sza-kértője
Mint ismeretes a
nemzetközi pénzpiacon
azoknak az országoknak az
adósságait adják-veszi- k ér-téken
alul amelyek fizető-képessége
megrendült és
kétségesé vált a hitel teljes
visszafizetés Magyar-ország
esetében azonban
erről még szó sincs keres-kedelmi
és financiális adós-ságát
is folyamatosan tör-leszti
s a hitelezők 100%-o- s
befolyással számolhatnak
Tehát ha a mostani kö-rülmények
között vala-melyik
pénzintézet vevő-ként
kötne ilyen üzletet
rendkívül jól járna hiszen a
kamatok teljes összegén fö-lülplusz
20%-o- s nyereségre
is szert tenne Feltéve
persze hogy Magyar-ország
továbbra is megőrzi
fizetőképességét
Már csak azért sem le-hetséges
hogy ilyen
tranzakciókat üssenek
nyélbe a pénzpiacon mert
ebben az esetben az adós-ságmendzselés-sel
fog-lalkozó
magyar szakem-berek
jelentkeznének első
vevőként - fűzte hozzá Tar-nai
György - hiszen így 400
ezer dollárért 500 ezer dol-lárnyi
magyar adósságot
tudnának visszavásárolni
(Világgazdaság)
Kennedy Travel
Bureau Ltd
(415) 593-WO-fl
296 Queen St W
Toronto Ont
M5V 2A1
(418) 921-W- U
424 Bloor St W
Toronto Ont
M5S 1X5
Toronto — Budapest — Toronto
ét
Budapest -Toronto — Budapes
A VILÁG BÁRMELY RÉSZÉBE
tervez utazást? Kérésen (el bennünket!
Szakérteink készséggel állnak rendelkezésért
BÁRHOL ÉRDEKLŐDHET
és utána meggyőződhet hogy áruink legelflnyflsebbtk!
IKKA képviselet
Küldjön ajándékot szeretteinek az KKA-- n keresztút
Miután a dollár forint-átváltá- si értéke magas mindenki
Jól jár Keresse fel irodánkat Ontario tartomány
LEGRÉGEBBI IKKA KÉPVISELETÉT
felvilágosítás céljából Húsvéti csomagok műszaki
cikkek autók teherautó itb küldése)
Devizaszámlák Intécfit
Tuzex képviselet
Romániába élelmiszercsomagok küldése
Irodánk több mint B3 éve pontos megbíshatt
és előzékeny ügyintézést nyújt bármilyen ügyben
TRANSEX 4(1
Dlvislon of Kennedy Travel Bnmu Ltd
424 Bloor St Toronto Ont MBS 1X6
(416) 923-11- W
FUCHS LÁSZLÓ DT
FOGSOR KLINIKA
MEDICAL DENTAL CENTRE
800 BATHURST ST SUITE 50i
'Szemben a BathurSt-tföldaVattiv- al '
TORONTO ONTARIO
Telefon: 534-6391- -2
TÓTH PHOTO STUDIO
Esküvői családi képek gyermek portréd
útlevél vizűm fényképek
Régi fényképek szakszerű teljes felújítása
Mindenfajta képek festmények gobelinek keretezése
Egllnton Square Plaza
(Eglinton Ave E és Victoria Park i
Tel: 755-- 1 465
aiZABETH Delicatessen
&Meat
Friss húsok a legfinomabb minőségű hentesáruk
felvágottak és csemegeáruk nagy választékban
PARKOLÁS AZ ÜZLET MÖGÖTT!
410 Bloor St West —921- -
KÖLTÖZTETEST
ZÁRT BŰTORSZÁLÜTÓ KOCSIVAL
GARANCIÁVAL VÁLLAL
HÍVJON BIZALOMMAL!
SIP0SCARTAGE
Telefon: 293-04- 98
KANADAI MAGYAR KULTÚRKÖZPONT
Arany János Hétvégi Magyar skou
'840 St Clair Av WmI Toronto)
MAGYAR IRODALOM- - NYELVTAN
TÖRTÉNELEM- - FÖLDRAJZ- - ÉNEK- - i4§k) HITTAN- - ZENE- - ÉS TÁNCOKTATÁS Wf)l ÓVODA 3 ÉVES KORTÓL
1975 óta a magyar kultúra izolgálatábani
ErdektBdés: 654-492- 6 7B3-209- 7 Siőct Klári
:0öOCX5O00OX300Í
VvVVVyWVVVVVVVVVVVjNNVVVVVWVVVVVSNVV
Restaurant a családban
JÓS felszerelt üzlet kezdőknek biztos
megélhetést nyújt Finom falatok sü-temények
és kávézó További érdek-lődósért
hívja Mrs Vörös-- t
Tel: 299-800- 0