Magyar Elet, August 14, 1982

              IKMKMS?M©M?HHMMMMJPmi "A u 'j J1i--RIiffi'1iinwlJfiU'(kTvj1-
E'ti:a
--iffíst-Vv'H'
SyWíir' "" ' l'"- -" ™
6 oldal MAGYAR ÉLKT 1982 augusztus 14
AÉMÉÉdtMÉÜMMMlMMa ' -tiL--
JMiJMfin1iiJii tu : 11 11 iiJJ1ij _ft-i- n 1 _t — T -
NEW YÖRÍÍ ES KÖRNYÉKE NEW YORK ES KÖRNYÉKE ® NEW YORK ÉS KÖRNYÉKE 0 NEW YORK ÉS KÖRNYÉKE
máiöamáÁs Ji£w
Mostanában gyakorta gondolkodóba esem ahogy a
magyarországi újságok gazdasági kérdésekkel foglalkozó
cikkeit olvasom: vajon kiknek íródnak ezek? Kizárólag a
harminc év alatti korosztályoknak melyeknek tagjai még
nem is voltak a világon 1945 előtt vagy ha éltele is em-lékeik
nem lehetnek a kommunizmust megelőző időkből?
Esetleg olyanoknak akik ugyan már nem gyerekfejjel ér-ték
meg a rendszerváltozást de olyan nevelést kaplak
hogy fenntartás nélkül elfogadnak mindent amit a propa-ganda
elébük tálal? Dehát ez az ország népének csak égy
része és sokan nagyon sokan vannak akik még emlé-keznek
arra milyen programmal láttak a népgazdaság
át- - és megszervezéséhez Rá'kosiék söl azt is tudják — ta-lán
nemcsak könyvekből de saját tapasztalatokból —
hogy mi fán terem a szabad kapitalista gazdaság?
ELHISZIK OTTHON?
Akik ez utóbbi — becslésem szerint az ország nagyob-bik
felét jelentő — réteghez tartoznak valószínűleg gyak-ran
álmélkodva és hitetlenkedve forgatják az újságok
lapjait némelykor kétszer is elolvasva egy-eg- y közgazda-sági
tárgyú elmefutlatást Aztán — velem együtt — lete-szik
az újságol és elgondolkoznak azon: vajon honnét V-eszik
a bátorságot a kommunista újságcsinálók póMpropa-gandistá- k
és közgazdászok amikor el akarják hitetni az
egész világgal hogy ami ma otthon a gazdasági életben
végbemegy az mind a szocialista gazdasági rend vívmá-nya
és a lassan bevezetésre kerülő módszerek a kommu-nizmusból
fakadó „új" utakat „új" távlatokat jelenlik a
magyar népgazdaság számára?
Az egészben az a legmegalázóbb 'hogy az ország je:
lenlegi urai és a közvélemény irányitói egyszerűért '
gyön-geelméjíin- ek
tekintik az egész magyar népet És lebecsü-lik
az emlékezötehetségét is Különben nem tennék azt
aminek már az úgynevezett új gazdasági mechanizmus
beindulása óta de főleg az utóbbi hónapokban tanúi le- -
PÜSKI — CORVIN
HUNGÁRIÁN BOOKS and RECORDS
15!)0 2 Ave New York N Y 10028
-- (82 és 83 Street között)
Telefon: (212) 879-889- 3
Sok ezer magyar könyv újság hanglemez
hangszalag Ikka-befizet- és
Látogassa meg boltunkat a new york--i magyar
negyedben!
Postán is szállítunk — kérjen katalógust
a
A Magyar Kultúra
szolgálatában
A Nationality Broadcasting Network az "NBN" Rádió
és Televízióállomás
Magyar rádióműsorai: Cleveland és környékén
Minden nap: délelőtt 11-t- ől 12-i-g
délután 5-t- ől 8-i- g hallhatók
Az FMSCA 1065 hullámhosszán valamint a Cleve-land
környéki "cable" televízió 11-e- s csatornáján
Magyar telcvíziómüsorait a "Cleveland Area Cabletele-vision- "
33-a- s csatornáján láthatják:
Minden vasárnap 3-t- ól 5-- ig
Minden szerdán 8-t- ól 10-i- g
Bővebb felvilágosításért hívja az "NBN" Rádió- - és TV-állom- ást
(216) 221-03- 30 telefonszámon
Cím: NBN RádióTV
1191G Madison Ave
Cleveland Ohio 44107
Az Amerikai
Magyar Szépmíves Czéh
MEGJELENT:
Kostva Sándor: Panslavism $1000
Nagy S: Tlio forgottén cradle of Uie Hungárián Culture JIOOO
Kaphatók még:
'
MAGYAR NYELVEN:
Somody István: Szemben a Sorssal JIOOO
Tőrük: Településtörténeti Tanulmányok 11000
Válogatott Magyar Népmesék illusztrálva JIOOO
Wass: A láthatatlan lobogó versek 400
Wass: Erdők könyve í 800
Wass: Ember az országúi szélén regény - $1000
Wass: Magyar örökségünk J 200
Wass: Kard és Kasza II Semtanuság $1600
Wass: Halálos Köd Holtember Partján regény $ 500
Wass: A Funtineli Boszorkány első rész $1000
Wass: A Funtineli Boszorkány I és II $2000
Wass: A kastély árnyékában $1200
Wass: Csaba $1200
ANGOL NYELVEN:
Countess Ilona Károlyi Széchényi: The Pendulum
Swings $1500
Baross: Hungary and Hitler $ 400
Chaszar: Decision in Vienna $1000
Haraszti: The Ethnic History of Transylvania $1000
Haraszti: Origin of the Rumanians $ 500
Jobbágy: Hungárián Folk Dances illustrated $ 700
Kisjókai: Counsel for the Defense növel $ 500
Major: American-Hungaria- n Rclations 1918—1944 $1000
Nánay: Transylvania the Hungárián Minority in
Rumania $ 500
Szemák: Living History o! Hungary $ 300
Szilassy: Revolutionary Hungary $ 400
Varga: Humán Rights in Hungary $ 400
Wagner: Toward a New Central Europe a symposium $1000
Wass: Our Hungárián Hcritagc $ 200
Wass: Selected Hungárián Folk Tales illustrated $1000
Wass: Documcnted Facts and Figures on Transylvania
kötve $ 500
fűzve $ 400
Wass: Deadlv Fog at Dcad Man's Landing növel $ 500
Wass: Hungárián Legends illustrated second cdition
cloth $1000
paper $ 800
Yves de Daruvár: The Tragic Fatc of Hungary $ 800
Zalluireczkv: Transylvania Citadel of the West $ 400
Transvlvania and the Hungárián— Rumanian ProWem
a svmposium 330 pp maps bibliography hard
bound $1800
„ Megrendelhetők az ár egyidejű beküldése mellett
porlúmentesen:
AMERICAN HUNGÁRIÁN
LITERARY GUILD
Rt 1 Box 59
ASTOR FLORIDA 32002 USA
STíRUNO ÓYflfcGY:
A kapitalizmust másolja a kommunista
95 reiorn
hétnek mindazok akik napról-napr- a figyelemmel kísérik
a hazai sajtói A magát szocialistának valló Magyar Nép-köztársaság
gazdasági élete egyre több kapitalista vo-nást
mutat és mindinkább távolodik a marxi— lenini köz-gazdasági
elvektől melyek mellett naponta hitet tesznek
az ország mai vezetői Közben úgy viselkednek mintha
nem tudnák: a marxista gazdasági „reformok" az ipar
és a mezőgazdaság átszervezésének új szempontjai tulaj-donképpen
visszatérést jelentenek a régihez a háború
előttihez a szabad gazdálkodási rendhez melyet Ráko-sié- k
oly kíméletlen eszközökkel semmisítettek meg az öt-venes
évek végén
A gyakorlat az élet bebizonyította — nemcsak Ma-gyarországon
de másutt is Lengyelországban Romániá-ban
magában a Szovjetunióban és sokfelé — hogy a
fcomrmthizrrtus gazdaságpolitikája előbb-utób- b csődbe vi-szi
az országot ahol bevezették Hogyan lehet ezt elkerül-ni
és hogyan lehet kilábalni a bajból lehetőleg úgy hogy
he kelljen megtagadni a marxizmus klasszikusait és ne
kelljen beismerni azt a nyilvánvaló lényt hogy a marxis-ta
gazdaságszervezés megbukott? Nos a megoldást — vi-tathatatlanul
— Magyarországon találták ki amikor 1968-ba- n
megpróbálkoztak az új mechanizmusnak keresztelt
öszvérpolitikával mely bevált és mely azóta is mintául
szolgál a többi kommunista rendszernek: Lengyelország-nak
például ahol most kísérleteznek a magyar modell"
Utánzásával de még a nagy Szovjetuniónak is mely élel-miszergohd-jai
enyhítésére kénytelen engedményeket len-ni
a mezőgazdasági termelés kötöttségeinek lazítása irá-nyába
Lengyelország a teljes gazdasági anarchia megelőzé-sére
most igyekszik a magyarországi gyakorlat alapján
átalakítani egész népgazdaságát s amikor idén április
végén Jaruzelskt tábornok Budapesten járt gazdasági
szakemberek kisérték hogy tanulmányozzák az új mecha-nizmus
tapasztalatait És néhány hét múlva a lengyel
kormány minisztertanácsi határozattal intézkedett a leg-fontosabb
teendőkről Nehéz mosoly nélkül olvasni a hatá-rozat
pontjait melyek mint valami új felfedezést közlik
az érdekeltekkel hogy a lengyel ipari termelés azért kép-telen
eredményeket elérni mert az ipar túlzottan centra-lizált
a tervet mechanikusan és nem a piac igényei sze-rint
tűzik ki a vállalatvezetők kezét megkötik a központi
intézkedések és ha mindezekén nem változtatnak a lehető
legsürgősebben a helyzet további romlása várható Javu-lást
csak rugalmasabb kötetlenebb szabadabb gazdasági
Tízmilliós magyarság helyett
nyolcmillió lesz-- e
húsz év múlva?
A fenyegető magyar népesedési katasztrófára a ka-nadai
Egyesült Magyar Alap propaganda-bélyegekk- el hív-ja
fel a figyelmet A művészi négyszinyomatú bélyegek
millió számban juthatnak el az ország legeldugottabb fa-lujába
és beszédtéma lesz főleg ha külföldről jött Talán
jobban hisznek nekik mint a helyi újságok híreinek ha
egyáltalán meg merik Írni a valóságot Egy fecske nem
csinál tavaszt — egy-ké- t bélyeg nem oldja meg a prob-lémát
de ha ezer közül csak egy asszony szivébe markol
a gondolat máris óriási eredményt ériünk el Haza Ma-gyarországra
kell eljuttatni a bélyegeket levélben cso-magban
személyesen
Nem kell félni politikai megtorlástól mert a magyar
kormány intézkedései 'mutatják hogy hivatalosan is fe-lismerték
a veszélyt és támogatják a gyermekáldást fize-téses
szabadsággal lakáskölcsönnél A lakáshiány ko-moly
oka a gyerekhiánynak de az országot körülvevő ál-lamokban
sem jobbak a viszonyok mégis ÉVENTE
300000-re- l szaporodik a népesség mig nálunk megállt
Romániában törvény tiltja az abortttst Az utódok utáni
vágynak a szivekben kell gyökereznie a természet tör-vénye
oltotta minden fajtába a szaporodás tovább-élé- s
magunk-átadás- a ösztönét A gyermekáldás jelzője az iga-zi
férfias ill női természetnek úgyhogy a meddőséget
„régen" bajnaktekinletrék
Idézőjelbe teltük a régen" szót mert a sajtó any-nyir- a
hangoztatja a világ túlnépesedésének veszélyéi
hogy még a magyarokat is megfertőzte a propaganda
Kétkedéssel fogadják a Magyar Alap bélyeg-propagand- a
tervét Az abortus veszélyét jelző bélyeg hazafias szel-lemű
a nemzeti öngyilkosságot akarja megakadályozni
Magyarország Uz millió lakosából 2 millió 65 éves
vagy öregebb tehát 10—20 év múlva csak nyolc millió
lesz az ország népessége másik 20 év múlva — le se
merjük írni Tudjuk hogy a török hódoltság előtt
Magyarország lakossága annyi volt mint Angliáé Kipusz-tultunk
— következmény Trianon és a Csonkaország
Most nagyobb tragédia készül és szégyellenénk terjeszte-ni
a bélyegre nyomott üzenetet? A propagandának a
reklámnak okvetlen van hatása másképp nem lennének
vele tele az újságok és a TV Lehet más módokon is har-colni
a magyar népszaporodás érdekében csak rajla de
addig a millió kis üzenetet hordja szét a posta
Tehát kérjenek bélyeget a kanadai Magyar Alaptól
vigyék haza személyesen küldjék csomagban levélben
hogy otthon terjesszék Az Alap ingyen is küld a bélye-gekből
mert máris kaptunk az előállítási költségekre
adományokat — de kevesen kérlek bélyeget kevesen
terjesztik A Magyar Alap lelkiismereti kötelességének
tartja hogy nyilvánosság elé hozza ezt a kérdést mert
most nem lehet a török uralmat sem a Habsburgokat
vagy a „nyugatot" kárhoztatni A tízmilliós magyarság-ból
két éviized alatt nyolcrhillió lehet ugyanakkor körü-löttünk
ÉVENTE 300000 új éhes száj fogja nézni a búza-termő
földel ! Küldjük az üzenetet!
United Ilnugarian Funtl
of the Hungárián Canadian Fcdcration
208 Uloor Sl West S(e 702
Toronto Ont M5S 1T8 Canada
íiDolitika 99
rend hozhat Ami hasonlít ugyan a kapitalizmushoz de
mégsem az: mivelhogy Lengyelországban szocializmus
van és annak is kell maradnia Ha tetszik ha nem Leg-alábbis
névleg
ÜGYES „CSOMAGOLÁS"
Még mulatságosabb olvasmányt nyújt a Pravdának az
a száma mely a katasztrofális szovjet élelmezési helyzet
miatt tartott Központi Bizottsági ülés után jelent meg és
elemezte az ott hozott döntéseket illetve Brezsnyev nagy
beszédéi az „új" élelmiszerprogrammról A szovjet párt
központi lapja úgy fejtegeti a túlzottan központosított és
túlméretezett mezőgazdasági termelőegységek — a szov-hozo- k
és a kolhozok — eredendő hibáit és nehézségét
mintha soha nem hallott volna Lenin tanításairól és olyan
ékesszólóan érvel a háztáji gazdaságok előnyei az egyé-ni
'termelök munkájának hasznossága mellett akár egy
szabad farmerekhez szóló szakmai közlöny valahol Ame-rikában
Ha ez abban az országban lehetséges ahol hat-van
év alatt módszeres alapossággal kiirtották az egyéni
gazdálkodásnak még az irmagját is — a kulákokát pedig
iizikailag is likvidálták — igazán nem szabad csodálkoz-nunk
azon hogy a budapesti Népszabadság az elragadta-tás
hangján ir például az új rendelkezések szellemében
alakult 25—30 munkást foglalkoztató kisüzemek fontos gaz-dasági
szerepéről és eredményességéről Pedig — ha jól
emlékszünk — 1948-ba- n az államosításkor előbb a tíz
majd később a még ennél is kevesebb munkaerővel dol-gozó
üzemeket is elvették tulajdonosaiktól akiket kapi-talistáknak
bélyegeztek
Ha a Pravda megteheti hogy kommunista reformok-ként
népszerűsít kapitalista módszereket a Népszabad-ságtól
ki vehetné zokon? Csak ügyesen kell csomagolni
hogy az olvasók ne vegyék észre a turpisságot Dehát
tényleg egészen korlátoltnak — vaknak és süketnek —
kell lenni ahhoz hogy némelyik cikkből ne érezze ki az
ember: itt az egész rendszer rossz nemcsak a módszerek
Az Amerikai
Erdélyi Bizottság jelenti
Július 12-é- n és 13-á- n folytak le a kihallgatások az
amerikai Képviselőházban Románia kedvező vámtarifá-jának
meghosszabbítása tárgyában Július 13-á- n kedden
Larry McDonald (Georgia) Róbert K Doriian (Califor-nia- )
és Tom (Tamás) Lantos (California) US-képvise- lök
tanuként vettek részt a kihallgatásokon és mindhárman
felhozták az erdélyi magyarság elnyomását erőteljesen
hangsúlyozva a magyar helyzet súlyosságát Sőt McDo-nald
a kedvező vámtarifa azonnali felfüggesztését java-solta
Lantos megrázó módon ecsetelte az erdélyi ma
gyarság tragikus helyzetét és rámutatott Erdély életbe-vábóa- n
fontos nemzeti és kulturális fenntartó szerepéré a
török hódoltság idején Lantos Tamás képviselő hangsú-lyozta
hogy észrevételeit személyes szomorú tapasztalata
alapján teszi meg amiket néhány év előtti erdélyi 'útján
szerzett
Anti gyakorlatilag különösen fontos az az hogy Dor-iian
képviselő benyújtott egy határozati javaslatot mely-ben
Románia vámkedvezményének' azonnali felfüggeszté-sét
indítványozza Ez a határozat (No 521) rövideseik sza-vazásra
kerülhet a képviselőház teljes ülésén Ezért nem
győzzük a magyarság figyelmét eléggé felhívni hogy a
javaslat sorsa nagymértékben a magyarságtól függ Pa-rancsoló
szükségesség hogy minél több magyar írjon
táviratozzon vagy telefonáljon saját körzeté képviselőjé-nek
és kérje hogy szavazzon „lgeii"-ne- l a 521 számú
határozati javaslatra
Emellett fontos hogy több százan Írjanak a Subcom-milte- e
on Trade elnökének Sam Gibbons floridá (Tampa)
képviselőnek akitől nagyban függ a Határozat sorsa
Sím: I10USE OF REPRESENTATtVES
WASHINGTON DC 20515 USA
LÖTE LAJOS
HÍREK
0 A Majna-ment- i Frank-furt
város tanácsának ker-tészeti
hivatala a Goethe-évve- l
kapcsolatban majd-nem
szentségtörést követett
el Az volt a szándéka hogy
a költő szülőházában 157
év óla virágzó hársfákat ki-vágatja
de még a megbí-zott
munkások sem akarták
elvégezni a munkát Megin-dult
a vita amelynek a pol-gármester
vetett véget: a
fák helyükön maradnak A
fákat különben — a költő
távollétében — születésnap-jára
ültették (Pariser Ku-rier)
O Párizs tizenharmadik
kerületének egyik bérházá-ban
egy betörő munkája
közben holttestre bukkant
Izgatottan felhívta a rend-őrséget
és jelentelte: „Itt
fekszik mellettem egy hul-la
De semmi közöm hozzá
én éppen a lakást fosztom
ki" A rendőrség azonnal ki-vonult
Megtalálta a holt-testet
és a kirámolt ott-hont
(France-Soir- )
a:
és az alapokban van a hiba Hadd hivalkozzam újra a
leghitelesebb forrásra a Pravdára melynek egy közgaz-dasági
tárgyú Cilikét így ismertette legutóbb a Magyar
Távirati Iroda: „Erőteljes szemléletváltozást a tudomá-nyos—
műszaki haladást gátló elavult gazdaságirányítá-si
módszerekről való lemondást sürget a moszkvai Pravda
május 7- -i számában Vagyim Trapeznyikov akadémikus
az ismert szovjet közgazdász A cikkíró kifejti hogy a ter-vezésben
még ma is mennyiségi mutatókkal számolnak
s a minőséggel szemben előnyben részesítik a tonnákat
A tervüket teljesíteni akaró vállalatok termelésük meny-nyisé- gi
növelésére törekednek de szinte semmi sem kész-teti
őket arra hogy gondot fordítsanak a minőségre
Helytelen — irja Trapeznyikov akadémikus — hogy az
ipar termelésének döntő részéi viszonylag kis számú
Jiatalmas és iparágában monopolhelyzetet élvező vállalat
adja Ezek léte ugyanis lehetetlenné leszi a fogyasztó ér-dekeinek
szolgálatát: a versenytárs nélküli nagyvállalat-nak
ki vannak szolgáltatva a fogyasztók A gyárlók közli
aktív verseny hiánya elkényclmesiü a termelőket s a
termékszerkezet korszerűsítésének ellenében hat Trapez-nyikov
akadémikus szükségesnek ítéli azt is hogy a vál-lalatvezetők
nagyobb szabadsagot élvezzenek munkájuk-ban
A jelenlegi gyakorlat ugyanis amikor több százmil-lió
rubel értékű termékeket kibocsátó nagyüzemek igaz-gatói
nem dönthetnek szabadon néhány száz rubeles ősz-szege- k
felhasználásáról sem ahhoz vezet hogy a válla-latvezető
közömbössé válik elveszti kezdeményezőke-dvét"
A hibák melyekel Trapeznyikov elvtárs oly kemény
szavakkal ostoroz egytöl-egyi- g a kommunista szisztéma
alaptörvényeiből fakadnak Ha ezeken változtatnak a
kommunizmus lényegétől szakadnak el és közelednek a
kapitalizmus — a szabadpiaci gazdálkodás — módszerei-hez
Más megoldás mas kiút azonban nincs A kommu-nista
közgazdászok — hogy legalább a látszatot megőriz-zék
— szemfényvesztéshez folyamodnak hát és úgy
fel „reformpolitikájukat" mint saját zsenialitásuk
termékél Holott nem történt más mint újra feltalálták a
spanyolviaszt Amit a kapitalisták már regesreg feltalál-tak
és sikerrel alkalmaztak Most — válságról
bukdácsolva — a kommunisták egyszerre felfedezték a
szabad gazdasági rendben rejlő előnyöket és igyekeznek
azokat hasznukra fordítani lemásolni Amíg nem késő
Az élet választás elé állította a kommunista pártok
vezetőit: Leninhez és az elvekhez akarnak-- e hitek marad-ni
vagy szeretnék-- e átmenteni önmagukat hatalmukat
pártjaikat és politikai rendszerüket a jövőre? Ahogy le-het
bármi áron Ki törődik az ideológiával ha a túlélés-ről
van szó? Annyit kell átvenni a kapitalista módszerek
közül amennyit csak lehel! Hogy ezzel nevetségessé vál-nak
a sok évtizede oly fennen hirdetett világmegváltó
tanok? Hja dialektikusan kell gondolkozni elvtársak: a
dialektikával mindent meg lehet magyarázni! Még azt
az ellentmondásos folyamatol is mely gazdasági téren
most már minden fin szocialista országban megindult
A kommunista vezetők csak abban tévednek hogy ez
nem korlátozható csupán gazdasági térre Ha egy dikta-túra
bármily kis ideológiai engedményt tesz a bomlás
minden vonatkozásban menthetetlenül megkezdődik Poli-tikailag
is Ami előbb vagy utóbb a kommunista rend-szerek
végét fogja jelenteni
cimü
'4 9M"MiTi rT
Kitűnő Hentesárut
HOQ
—
TIBOR MEAT SPECIALITIES
(volt MERTL)
Hentesdzletében mindenféle kolbász jó hurka szaliml
friss húsok stb
HAZAI MÓDRA KÉSZÍTVE KAPHATÓK
1508 Second Ave utcák kozott)
NEW YORK MANHATTAN Tel: 744-829- 2
Könyvet ajándékozunk minden egyéves
előfizetőnknek
mindazoknak a Magyar Élet-ne- k új
előfizetőt hoznak
Megrendelem a Magyar Élei-e- t
NÉV:
CIM:
A Magyar Élet előfizetési dija egy évre 25 dollár
Félévre 15 dollár
Az előfizetés összegét kérjük a Magyar Élet címére
küldeni:
% Alcina Avenue Torontó Ont MGG 2E8 Canada
kiállított csekk vagy Money Order formájában
Kérem küldjék
Hinte-tik
váNágra
aláírás
o
Ö
"
-- &&#„
(78-7- 9
új
valamint akik
könyvet
Az alábbi könyvekből választ-hat:
1 Kenéz Zsuzsa: „írsal Kar-társnő"
— 2 Acsay E László:
„Savé the Splendor of Buda-pest"
— 3 Magyar Sándor:
„A harmadik világháború tör-ténete"
— 4 Eckhardl Tibor:
„Regiclde in Marseille"
Az új előfizetés beérkezése
után a Magyar Élet azonnal
postázza a kívánt könyvet a
megadott címre