Magyar Elet, July 01, 1967

              r t p
2 oldal MAGYAR ÉLET 1967 jiilius 1
HVMMWtUfi m MAGYAR ELET
Publlshed by Patria Publlshing Company Limited
Since 1957 in Toronto
Head Office: 301-- A Bloor St W Toronto Ont Canada
Telefon: 927-162- 2
Szerkeszti:
A MAGYAR CLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA
KIADÓ: LÁSZLÓ ANDRÁS
PATRIA PUBLISHING CO LTD
Előfizetés: 1 évre 7 dollár félévre 4 dollár
Authorlzed as second class mail by the Post Oííice Department
Ottawa and íor payment oí postage In cash
EGYHÁZI ÉLET
TORONTÓI SZENT ERZSÉBET
EGYHÁZKÖZSÉG
(Dundas— Spadina)
Telefon: EM 84149
Szentmisék: vasárnap 9
10 11 és 12 órakor hétköz-nap
fél 8 és 8 órakor
A plébánia iroda fogadó
órái délelőtt 9-1- 2 délután
3-- 5 és este 7-- 9 között Hétfőn
egész nap zárva az iroda
Július 16-- 1 midiandi zarán-doklatunk
autóbuszára je-lentkezzünk
a plébánia iro-dán
ANYAKÖNYV
Templomunkban kötött
házasságot Hynes Esau és
Sólyom Mária Julianna
Londoni Magyar
Szent István Templom
London Húron és Webster
sarok (közel Highbury Ave
126 Highway)
Lelkész: Fr Bóday Jenő SJ
Lakás: 525 Queens Ave
Telefon: 434-996- 3
Szentmisék: vasárnap dél-elő- tt
9 és 11 órakor
COURTLANDI SZTLASZLÓ
EGYHÁZKÖZSÉG
Box 190 Courtland Ont
Telefon: 519 — 842-869- 8
Szentmisék: vasárnap 9
1030 és 1145 órakor hét-köznap
730 és 8 órakor Au-gusztus
és szeptember hóna-pokban
vasárnap este 8 óra-kor
is van szentmise
Gyóntatás: a szentmisék
alatt és külön kérésre bármi-ko- r
Hivatali órák: minden hét-közn- ap
reggel 9-t- ől este 9
óráig
BHHvUwEBütl
A
Bútor és szőnyeg
minőségben
Nagy válaszlék
ajándékokban
minden vevőnek
Svéd bútorok
m
Német zenegépek
közvetlenül
importálva
2 Televíziók
n rádiók stereo Hi-F- i
8 árengedménnyel !
I8
Kishibás bútorok
fi nasy
árengedménnyel l
m
CSAK
ÍGY SPÖROL
Könnyű
részletfizetés
Nyitva este 9-i- g
ELSŐ MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
206 McCauI St Toronto 2B
Telefon: 921-636- 2
Lelkipásztor:
Nt SERESS ÖDÖN
Teleíon: 489-538- 7
Istentisztelet minden va-sárnap
délelőtt 11 órakor
Mindenkit szeretettel hívunk
és várunkl
Lelkészi hivatal fogadó-órái:
Csütörtökön du 3-- 5
6-- 8 szombaton du 2-- 5 óráig
Vasárnapi Iskolát minden
vasárnap d e 11 órakor az
istentisztelettel egyidőben
tartunk
Evangélikus Református
Magyar Egyesült Egyház
Független Magyar
REFORMÁTUS EGYHÁZ
423 Queen St V Toronto 2B
Telefon: EM 3-95- 51
Lelkészek:
Dr Pokoly László
és T Dékány Elemér
A Vasárnapi Iskolában va-lamint
a Magyar Iskolában
a nyári szünidőben az okta-tás
szünetel
Az egyházhivatal keddtől—
péntekig naponta 10—2 óra
valamint csütörtökön este
7—8 óra között szolgálatot
tart és bárkinek rendelkezé-sérc
áll
PÜNKÖSDI-MAGYA- R
EGYHÁZ
Istentisztelet minden va-sárnap
délután 3—5 és
minden csüt este 8—10
Biblia tanitás
Istentiszteleteink megtar-tása:
az Italian Pentecos-ta- l
Church-ben- :
706 College St Toronto
Mindenkit szeretettel vá-runk
U I I
minden
a m mm- - 3 szoba bútor
Kommunista-ellenes
készül
Július 4-é- n este 8 órakor
nagyszabású kommunista-ellene- s
tüntetésre került sor
Torontóban
A tüntetők a Queen's Park
déli oldalán gyülekeznek
ahonnan a University Ave-nue-n
lévő United States kon-zulátus
elé vonulnak majd
pedig visszatérnek kiinduló
pontjukra
A tüntetés rendezője a
The Edmund Burks Soclety
Célja az amerikai külpoliti-ka
és a kommunista-ellene- s
harc támogatása
Magyar Evangélikus Egyház
First Lutlicran Church
Templom:
116 Bond Street
Rev Buthy Dénes lelkész
Istentisztelet minden hó-nap
első és harmadik vasáp
napján d u fél 5 órakor
Nagy ünnepeken külön isten-tisztelet
Hitoktatás minden
istentisztelet előtt 4 órakor
magyar nyelven
Vasárnapi iskola minden
vasárnap d e 10 órakor an-gol
nyelven A hónap első
vasárnapján a Nőegylet ká-véval
süteménnyel szolgál
ELSŐ MAGYAR
BAPTISTA GYÜLEKEZET
8 Róbert St Toronto 4
(College és Spadina közelé-ben)
Lelkipásztor: Rev Kun Gyula
de 11
órakor: istentisztelet
este 7
órakor evangélizáló isten-tisztelet
Szerda esténként 7 órakor
Biblia óra
Július 6—7—8 este 7 óra-kor
evangélizációt tartunk a
Lansdowne School-ba- n 33
Róbert St A Bolíviából sza-badságra
érkező Rev J Csc-repk- a
misszionárius cs fele-sége
dr Ilonka Margit köz-reműködik
az evangelizációs
szolgálatokban Szeretettel
hívunk mindenkit
&3:ms3üE9e3SUKr
„
6
Jáka m
KÉT
— A
of tar-tott
két ki-ütést
is
Először Kanada
Chu-val- ó
ütötte ki az Ar-ch- le
Ray--t a
Ray ugyan
a földről de intett
a hogy elege van
Utána Don Fullmer a Las
Vegas-- i Louls te-rítette
le a má-sodik
LVOV — Bár a
torna utolsó
a magyar csapat
10: l-- re verte
a csak he-lj- et tudtak elérni
1 2
Kisebb - A férfi
egyik kisebb
73:72
78:74
79:75
88:53 és
82:78
67 éies magyar
vállalnám fin Is ma-gányos
nő vagyok
Mrs Anna Eenzik 78 Betty Ann
Dr Willowdale Tel: 225-630- 2
közvetlenül i
GYÁRTÓL VÁSÁROLHAT!
KSfel
Háló berendezés (új)
darabból álló nappali (új)
Kávéasztalok
Konyhakészlet (új)
(38 db uj) o?
SIESSEN AMÍG TART AZ
Toronto Ontario
lünlelés
Vasárnaponként
Vasárnaponként
RÖVID
SPORTHÍREK
KIÜTÉS
MISSOULA Unlversl-t- y
Montana területén
szabadtéri ökölvívó
mérkőzés közönsége
láthatott
nehézsú-lyú
reménysége George
arizonai
második me-netben
feltápász-kodott
bírónak
Chuvalóból
Gardunót
ugyancsak
menetben
VÍZILABDA
Magyarország lemaradt
nemzetkö-zi
vízilabda for-dulójában
Csehszlovákiát
pestiek harmadik
Sorrend:
Szovjetunió Jugoszlá-via
KOSÁRLABDA
szenzázló
MONTEVIDEO
kosárlabda világbajnokság
szenzációja: Ju-goszlávia-U-SA
(33:39)1
További eredmények: Szov-jetunió—
Brazília Ar-gentína-Urug-uay
USA-Urugua- y
Jugoszlá-via—
Lengyelország
liiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiii
özvegyember
gondozását
Érdeklődés:
Bútorozott földszinti szoba Bloor-Bathur- st
környékén kiadó Tel:
922-974- 8 d u 4 óra után
Bőrkabát-szabász- t vagy tanulót
azonnali belépésre keres PERCY
LINDZON FURS angol tudás
nem szükséges Jelentkezés sze-mélyesen
vagy telefonon: 317
Adelalde St West Tel: 366-965-2
keresse Mr Bariczot
ufilfeCTSflfefe-wwfriMQQZISV1- ?)
a
S 5900
S 5900
S 650
S 1850 ''
OLCSÓSÁG !
ÍJ
fj
I
EGYESÜLT Bútorgyárak
MINTATERME
UNITED FURFniURE FACTORIES
511 Km W EM 8-73- 46
Kérje Mr Szőkét
i i nmv i l - -- - -- - ü
Magyar Biztosító Intézet Az
Élet és Baleset Biztosítások
mindenféle módozatalt meg-kaphatja
a saját maga gyer-mekei
vagy együtt az egész
család részére: x Amerikát
Magyar Református Egyesü-let
Alapíttatott 1896 kerületi
Irodájában: 561A Bloor St
Toronto Ont Tel: 535-711- 1
535-710- 1 535-704- 1 Forduljon
bizalommal személyesen vagy
telefonon Hegedűs Sándor ke-rületi
szervezőhöz
Nfll ruha varrást alakítást — füg-göny
és bütorhuzat készítést vál-lalok
Tel: 821-731- 0
Kiadó elsó emeleten bútorozott
utcai szoba magányos úrnak heti
$1200-ér- t Tel: 533-581- 0
Gyermeknjaraltatást vállalunk
heti $25-ér- t Mallory Town a
Thousatid Island-ná- l Telefon: LE
1-49-
13 délután 5 órától
Puli kölykök gytinyörü pedigré-sek
eladók Mrs Horváth Tel:
RO 6-06-
64
Szépen bútorozott szoba konyha-használattal
kiadó Tel: 921-126- 1
este 6 óra után
l'gjes kézilányt konyhára azon-nalr- a
felveszünk Paprika Tavern
674 Klngston Rd Tel: 698-272- 5
NO és GYERMEKTARTÁSI — vá-lási
— vagy bármilyen egyéb
kényes természetű magánügyben
szaktanácsadás Hívjon bizalom-mal
Tamási József consultant a
Welfare és a Family Courtnál be-jegyzett
tolmács volt kanadai
magánnyomozó 310 Bloor St
West 202 szoba Tel: 923-964- 6
egész nap
Nappali bútort egyenesen a gyár-tól
vásároljon! Megspórolja a kis-kereskedő
hasznát Nagy válasz-ték
chesterfleldekben sarok reka-reiékba- n
(bárral egybeépítve)
Svédországból Importált diófa ke-revetek
Általunk rendelésre ké-szült
laticel párnákkal (gumi) A-zonkl- vül
kávéasztalok lámpák és
svéd szőnyegek részletre lsUnited
Fumlture Factories 511 King St
West EM 8-73- 16
Rossz a televíziója rádiója? Hív-ja
a 782-529- 5 számot Lakásán
szakszerűen garanciával Javít
Tóth Televízió Service — Anten-na
szerelés
Ha jó házasságot akar kötni hív-ja
MRS FREN-- t 532-420- 7 vagy ír-jo- n
"Házasulandó" jeligére a ki-adóba
UJ MARKAS színes és fekete
fehér TV-- k magnók zenegépek
lemezjátszók árkedvezmény
nyel kaphatók a 10 éve fennál-ló
TÓTH TV SERVICE-tó- l Te-lefon:
RO 2-52-
95
Igényes magyar családokhoz —
csak Július és augusztus hónap-ban
— elmennék házlvarrónönek
Első osztályú munkával készítek:
kosztümöt kabátot ruhát rend-behozom
az őszi és téli ruhatá-rukat
a hölgyeknek Otthonukban
Is megtanítom szabni-varrn- l Te-lefon:
782-819- 3
Fordító — perfekt angol — Írók
munkáját vállalja P O Box 114
Bethlehem Conn 06751 USA
Földszinti bútorozott szoba idő-sebb
férfi vagy nő részére kiadó
Tel: 923 8936 este 6 után
MORTGAGE VÉTELÉT - EL-ADÁSÁT
közvetítem Telefon:
536-225- 4 ötvös Tibor
KLEMENT VESZ és EUD:
használt üzletberendezéseket
kirakat-babáka- t plasztik akasz-tókat
Pultok nagy választék-ban
UZLETTERVEZÉS 410
Adelalde St W — 3641943
KOCSI FÉNYEZÉS SIMO-NIZ- E
GYÁRTMÁNYÚ WAXAL
GARANCIÁVAL $595
Krómtisztítás kívánság szerint
Telefonhit ásra házhoz megjek
223-880- 9 J Ungváry
F 1 ii rrr z te sw ipi vi u sir
" D R A P E R I E S
I [bőséges anyagválasztékból! I
minőségi mértékutáni "
({Függönyök búforhu-- )
izatok és fazon ágy--i
takarók
I készítésével áll a rendé-- !
I
lök szíves hívására 11
I' Szőnyegek "
nagy választékban II
kaphatók "
Átalakítást vállalunk II
TELEFON: 536-492- 9
l[ Fazekas Ila és Márta jl
VILLANYSZERELŐ
Bármilyen villanyszerelési
problémája van hívja biza-lommal
LONDON ELECTRIC
CO Uj telefonszám: 781-008- 5
Tulajdonos: Sándor Görög
L
IHiDHiSí fHrHD Hkh'B?'V44 ' W[A flfljl UT n rHl
Apróhirdetések ára 15 szóig (kb 4 sor) 1 dollár minden további
5 szó 50 cent Jeligés apróhirdetések árához 1 dollár külön dij Is
Cégek vállalatok apróhirdetéseihez ugyancsak 1 dollár külön dij fi-zeten-dó
— Telefonon nem fogad el apróhirdetéseket a kiadóhivatal
Személyesen vagy levélben legkésőbb héttő déli 12 óráig kell az
apróhirdetéseket a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levélben küldött ap-róhirdetések
ára is mellékelendő
APKÓHIRDETOK
FIGYELEM!
Július— augusztus hónapokban
a Magyar Elet szombaton zár-ta
Minden hármas ünnepen az
apróhirdetések felvételt határ-ideje
péntek déli 12 óra
MARGARET LAKOS melltartó
füző-melltart- ós kombiné és fürdő-run- a
készítő értesiti kedves vevő-it
hogy CJ CÍME: 437 Lawrence
Ave West (1 blockra keletre a
Bathurst-ol- ) Telefon: 787-775- 4
Hálószobák a gyártól legolcsóbban
Torontóban Spórolja meg a kis-kereskedő
hasznát nagy válasz-ték
modern és svéd bútorokban
United Fumlture Factories 511
King StW Tel: EM 8-73-
16
Mindenfajta biztosítás: TELEKÉ
INSURANCE AGENCY LTD 271
College St (Spadina sarkán) To-rontó
2B Tel: WA 1-51-
93 WA 1-51-
91
és WA 1-77-
13
Kárpitosmunkát és Javítást vala-mint
bútorhuzat és függöny készl
tését vállalom szakszerűen Minek
hívna mást hisz Itt a telefon-szám
este 8 után: 651-056- 3
Vagyonnal rendelkező középko-rú
csinos özvegyasszony egy hat
éves gyermekkel megismerked-ne
diplomás biztos megélhetés-sel
rendelkező Jólelkű férfivel
38—50 évesig Kalandorok pénz-hajszolo- k
ne írjanak Fényképes
válaszokat „Gyermekszerető" Je-ligére
a kiadóba
Volt budapesti asztalos mester
készít bútorokat egyéni ízlés sze-rint
Antlque bútorok valódiságát
megállapítom és azok javítását
restaurálását vállalom 828 Du-po- nt
St Tel: 533-678- 9
uyaKonou magyar szaKacsnoi
keres a Sport Restaurant 372
Bloor St W Tel: 922-159- 5
Eladó 2 repülőjegy (egy üt) To
ronto—New York—Bécs Darabja
$15000 augusztus 29-- 1 indulással
visszajöhet amikor akar Rose
Bertók 212 Aylmer Peterboro
742-073- 7
St Qair— Kunneymede: 5 szobás
különálló tégla bungalow 2 szo-ba
szönyegezve kocsibehajtó garázs-
-lehetőség újonnan festve
modern konyha Lefizetés $3—4
ezer Végár: $17000 Telefon:
481-631- 7
„CONTACT LENCSÉT" futballis-táknak
sportolóknak garanciával
Zoller Rezsó optikus 605 Bloor
St W - 536-08-34
Szépen bútorozott szoba kiadó
Tel: WA 5-85-
38
HOUSEHOLD ELECTRONICS
SALES AND SERVICE Minden
gyártmányú televízió rádió mag-netofon
lemezjátszó és az új szí-nes
televízió eladását és szaksze-rű
javítását garanciával vállalja
Koszo Mihály elektrotechnikus
Tel: 635-173- 6
DONLAND'S ROOFING Kérje Pé-tert
Tel: 466-146- 5
Gyári kishibás és használt búto-ro- k
Óriási megtakarítási - Hű-tőszekrény
(frigidalre $59 villany
és gáztűzhely $25 mosógép $27
TV $49 chesterfleld $20 contínen-tta- l
ágy $15 — Magyar kiszolgá-lás
könnyű részletfizetés — Uni-ted
Fumlture Factories 511 King
St W Te!: EM 8-73- U (Spadina-tó- i
egy utcával nyugatra)
CJ és alig használt ruhák nagy vá-lasztékban
olcsó áron részletrs Is
öhazai látogatóknak 20Vi-o- s ked-vezmény
Női és férfi ruhát ren-delésre
készítünk átalakítást vál-lalunk
saját műhelyünkben Leslle
Clothlng (Fabők László) 7 Ken--
slngton Ave Torontó 2-- B Onta-rio
EM 4-30- 14
HÖLGYEIM! Szeptember ele-jén
újabb szabás-varrá- s tanfo-lyamot
Indítok Egész rövid
idő alatt megtanulhatnak szak-szerűen
szabni-varrn- l kabátot
kosztümöt ruhát Kérem azo-kat
a hölgyeket akik már ér-deklődtek
az újabb tanfolyam
kezdési idejéről már most je-lentkezhetnek
mert Július 15-t- ól
augusztus 20-i- g nem leszek
Torontóban Egyéni tanítást Is
vállalok Császárné Santha Ju-dit
Tel: 782-819- 3
Magyar Tul:
TKAtnri cipőjavító Sándor
Minden e szakmába vágó
munkát vállalok
Saját készítésű férfi papu
csók állandóan raktáro- -
MIDTOWN Shoe Repal
223 Hrunswick Ave
(Sussex sarok)
Dr Christa Fabinjl Mrs Onrot
a legmodernebb Hollywoodi koz-metikai
eljárásokat alkalmazza
Tanítványok szakszerű kiképzése
716 Palmerston Ave Telefon: LE-1-63- 18
Májk bácsi az órás 532-- A St Qair
Ae West közel a Bathurst s
rokhoz Nagy választékban órák
ékszerek eladása és javítása ga
randával Svájci géppel ellenőrzi
az órák pontosságát Telefon-szám:
531-563- 7
TORONTÁLI tiszta gyapjú kéz
zel szövött és keleti perzsa ma-gyar
gyártmányú szőnyegek
Araink olcsóbbak minden más
tiszta gyapjú szőnyegek árainál
Vidékiek kívánságára színes min-talapokat
küldünk Kanada váro-saiban
viszonteladókat keresünk
ORIENT STAR CO 1861 Eglinton
Ave West Toronto Ont Telefon:
781-067- 1
Könnjű házimunkára tapasztalt
házvezetőnőt óvódás gyermekek
mellé bentlakással keresek Tel:
425-336- 7
Expo mellett 5 szobás berendezett
lakás (garage TV felszerelt kony-ha
4 fektóhely) európai utazás
miatt július és augusztus hóna-pokban
legalább egy hétre vagy
hosszabb Idóre kiadó Megbízott:
Komváry János 577 Pine St Lam-bér- t
Montreal 23 Que
Elegánsan berendezett fodrász-szalon
bérbeadó Paróka készítő-nek
Is Igen alkalmas Telefon:
461-503- 2
Rútorozott szobát konyhahaszná-latta- l
keresek — lehetőleg föld-szinten
— idősebb nő részére
Tel: 922-799- 1
Szobák kiadók közel az Exdo--
hoz Melegvl2f ny íürd0
Mérsékelt árak Mr E Bodnár
157 Desmarchais City- - Jacques
Cartier Montreal Que Telefon:
674-887- 2
Kiadó bütorozott első emeleti ut-cai
szoba $12-ér- t magányos ur-nák
Tel: LE 3-58- 10
Bútorozott két kis szoba-konyh- a
a basementben rendes dolgozó ré-szére
Christie— St Clair-né- l ki-adó
Tel: 651-572- 2
K8zépkorú egyedülálló férfi ház-vezető
hölgyet keres szépen be-rendezett
otthonába Kölcsönös
megtetszel esetén házasság lehet-séges
Válaszokat „Toronto" Je-ligére
a kiadóhivatal továbbít
II éves középtermetű egyedülál-ló
Jő Jövedelmező állandó mun-kával
berendezett bungalow-va- l
rendelkező férfi megismerkedne
korban hozzáillő hölggyel házas-ság
céljából 36 éves korig Csak
komoly szándékú fényképes leve-lekre
válaszolok „Napsugár" je-ligére
a kiadóba
Bútorozott szobák — főzési lehe-tőséggel
— dolgozó férfiak részé-re
kiadók Bloor—Osslngton kör-nyékén
Tel: 461-503- 2
Dr Hornung György Life and Ge-neral
Insurance — Élet- - autó--
tűz- - és egyéb biztosítások Bizto-sított
tőkegyűjtés és táppénz —
1578 Eglinton Ave W Toronto 10
Ont Tel: RU 7-47-
63 RU 7-41-
63
AKAR ÖN IS EGT Jó HAJVA
GAST7 Keresse fel Liget! volt bu-dapesti
Váci utca! férfi fodrászt
modernül berendezett új üzleté-ben
BIIl's Barber Shop 559 St
Clair W (Vaughan Rd-t- ól nyu-gatra
a második fodrászüzlet a
Photo stúdió mellett) Telefon:
LE 3-56-
49
ÜZLET - LAKÓÉPÜLETEK
belső és külső átalakítását
javítását piaszter vízvezeték vil-lany
és fűtést vállal 25 éves szak'
ma! gyakorlattal Valkay József
General Contractor Tel: 223J556
Használt bútorát szőnyegét hűtő
szekrényét és minden egyéb hol-miját
legjobban Mihaliknak ad-hatja
el és tőle vásárolhat legol-csóbban:
54-- A Kenslngton Ave Hí-vásra
házhoz megyek Tel reggel
10-t- ól este 6-I- g: 368-936- 3
Biztosítási ügyet szakképviselete
Autó betörés tűz élet betegség
nyugdíj partnershlp üzemek
gyárak group-biztositás- a Speciá
lis biztosítások: Ékszerek szőr
mék orvosi műszerek renel fel-szerelés
stb J LENART INSU-RANCE
AGENT Telefon: lakás:
924-236- 2
IKKA-küIdeménye- k leggyorsabban
TRANSEX-né- l 421 Bloor St W
Telefon: 923-119- 1
Vízvezeték szerelest vállal hazai
és kamdil engedéllyel rendelkező
mester CJ munkák dogulások és
mindenfajta Javítások garanciává!
méltányos áron Balog Imre Te-lefon:
488-386- 5
fÖW ri ÍWftí
BÚTOR AITLIANCE
BADIO TV
Legolcsóbb árakon részletre is
6 százalékos bank kamattal
Feltétlen keressen fel bennün-ket
vásárlás előtt Nyitva naponta
este 9 lg — szerdán és szomba-ton
6-i- g ORIENT STAR CO 1861
Eglinton Ave West (Dufferln-nál- )
Tel: 781-057- 1
FORINT LEGOLCSÓBBAN
Európa Hanglemez üzlet
408 Bloor St W - 922-873- 9
Legnehezebb autóbiztosítás! prob-lémájával
forduljon bizalommal
EI Reich irodájához 304 Bloor
St West Tel: 923-741- 1 924 6528
Eladó 3 hálószobás bungalow
hardwood floor 4 részes fürdő-szoba
21 1 m magas száraz pince
olajfütés 6''4'i-o- s mortgage havi
$48 törlesztés Végár: 57000
$3500 kp-v- el átvehető 150 miles-r- a
Torontótól Nyugdíjas házas-párnak
vagy nyaralónak Ideális
Telefon: 921-964- 9
Modern rooflng mindenféle új
és régi tetők csatornák készíté-sé- t
vagy javítását garanciával
vállalom Hívja bizalommal Ján-vár- yt Tel: 364-964- 3 Díjtalan ár-ajánlat
A Montreali Világkiállításhoz 5
percre családi házban 2—3 ágyas
szobák személyenként napi $750
reggelivel és koeslparkolással
Előjegyzéseket elfogadunk Bő-vebb
felvilágosításért írjon: P O
Box 6103 Montreal 3 Que Ca-nada
A román Jóvátételi ügyek igényié-séne- k
határideje Igen rövid 1967
szeptember 16 Az igénylési Űrla-pok
és a Jóvátételre vonatkozó
felvilágosítások ügyében fordul-jon
a TAMÁSI IRODÁHOZ 310
Bloor Street West Telefon:
923-964- S
41 ées ílnomlelkű budapesti úri-asszony
Montrealban élő hügán
keresztül korrekt középkorú úri-ember
ismeretségét keresi házas-ság
céljából aki 13 éves kisfiát
adoptálná „Megmentő" Jeligére
kiadóba
Alkalmi tétel Eladó Sarasotá-ba- n
(Golf of Mexlco) egy teljesen
berendezett 7 szobás spanyol 6t'
lusú ház leszőnyegezve 3 alr
cond Jégszekrény tűzhely mosó-gép
hozzá egy 55x100 üres telek
Teljes ár: $11000 Telefon este:
266-559- 3
Házvezetőnőt keresek heti 5 nap-ra
bentlakással Ellátás havi fi-zetés
$150 Minden szombat—va-sárnap
szabad Tel: WA 5-35-
33
este 7—9-i- g
Waubaushene-ba- n Georgián Bay-n- él
három helyiségből álló Jól
felszerelt cottage kiadó Érdeklő-dés:
Anton Patala Mountain Ave
Waubaushene Ont
38 ées önálló férfi otthonnal és
állandó munkával rendelkező ko-moly
hozzáillő hölgy ismeretségét
keresi házasság céljából „Rózsa
Jeligére a kiadóba
Szép tágas utcai szoba két igé-nyes
úriembernek kiadó étkezés-sel
Is Ugyanott 3 szobás fiat üre-sen
külön bejárattal augusztus
l-r- e kiadó Telefon: 532-175- 3
Ha olyan szép akar lenni
mint KLEOPÁTRA használjon
KLEOPÁTRA szépítő pakolást
és az összes kozmetikai szere-ket
BERÉNYI MARIA kozme-tikustól
Minta - vidéki szál-lításra
is — 75 cent Ingyen be-mutatás
minden hétfőn bJe-lentésr- e
1335 Danforth Ave
Toronto 461-503- 2
MEGÉRKEZTEK
az 1967-e- s típusú német HI-F- I
stereék multiplexszel felsze-relve
Ha közvetlenül az lrapor-fertő- i
vásárol nagy Csszegcket
takarít meg 1966-o- s típusok
mélyen leértékelt áron
Könnyű részletfizetés United
Furniture Factories 511 King
St VT Tel: EM8-7J1- S
MONTREAL
Egy gyermek mellé és könnyű
háztartási munkára keresek meg-bízható
asszonyt bentlakással és
heti $25 fizetéssel Telefon: DU'
7-26-
18 este 6 óra után
Házasság a kanadai állampolgár-ság
elnj érése után is felbonthat A
magyar bíróság által Kivándorlá-si
és egyéb ügyekben is díjtalan
levélbeli válasz Dr Alpár András
v bpestl ügyvéd 5311 Newman
Piacé Montreal Tel: RE 9-83-
48
KÁRPITOS: mindennemű kárpl-to- s
munkát új bútorok készítését
javítását áthúzást konyha szé
kek javítását garanciával válla
lom Montrealban és környékén
Tel: 661-933- 5
Magyarországon kötött házasság
felbontását magyar bíróságtól
kérheti Levélbeli érdeklődésre
díjtalan válasz Dr Barna Zoltán
v magyar ügyvéd 3864 St Law
rence Blvd Montreal Telefon:
268-524- 1
A MAGTAR ELEI
VENEZUELAI TERJESZTŐJE
Louls TARCSAT
Apartado: 10893
CARACAS
SAB-GRAND- E — VENEZUELA