1929-06-13-03 |
Previous | 3 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
uutuus kaiken ikäisille! Juuri valmistunut lehtiliikkeittemme yhteisesti kustantamana: ' Hauskan Kirjan eräs pätkä päättyy sanoilla: Hauskassa Kirjassa on 50 hauskaa kuvaa, joistai
pari kolme tä^sä näytteeksi:
Mikä rikki on, se Suomessa korjataan,
mutta täällä se fiksatahan.
Ja jos siellä jotakin sekot et aan,
niin täällä sitä miksatahan.
Että Hauskan Kirjan sisältö osaltaan on miksaus monista cr
y asioista, sitä todistaa seuraava
S I S Ä L T ö L U E T T E L O :
^ —
( V A L O K U V A - J Ä L J E N N Ö S V Ä R I L L I S E S T Ä . K A N N E S T A . )
Lähettäkää tilauksenne alempana olevalla tilauslipulla Työmiehen; Eteen-päin-
lehden, Toverin tai Vapauden kirjakauppaan. Hauskan Kirjan hinta on
80 senttiä.
Snomen snomea j a Ainn-iiian suomro.
Monelle pojalle tuttu paikka.
8s7fäkin Ihmetellä.
Mltfi mikin tekee.
Ampiaisen pesällä.
Romu-äijä. ^
Tyhmä Taneli.
Pikku veli.
K u n varas Kävi K i ( u l a n kanahuoneessa
Mksi ei nikkari rikastu,
« i t i opiksi.
Kes."in merkit.
Aurinko, kuu j a pannultakku.
K u n hampaaton parcc.
.läniksen päätös.
Isä-iikori uhka«s.
P c ! - i i i i r.uomenkilciä. ,-
Työläiset ja kapitalistit,
rötiulän palokunta. , j
SiiriiUiiien tapaus. —<
K.allen kel!o.
H y v i n U\\iy linnun kuva.
V i i n a n va'kutiis. j
Tyhmii kauppa.
I/il vi Isin keino.
T-öitiiriiyys.
Ty("pnasi.
Mitit liyöiyä on kvnsislä?
Vanlilci vaslnantulija.
Sol.iniics Alpltsi.
K!:t;!iPa vaiv.n.
lanitirinii l.'iulu.
Va.inillinon I?ikkl.
ParinU.qx ia fiafraton. ,
Metsiilyöläisp} ja intiaant
K i r i l v k ! i ! a n mamma.
Salaisuus.
>«iit:>:i pnrjelHiu<;nia(ka.
Itänen vaikein (yiinsä.
Iv.ihk«oppi;i.
Oiiijsfaja pHästyi.
K a l l i s peukalo.
I^tiisirrirata.
KmninsiUisen näköinen uistin.
'•Kyvrnilekljä".
I J i k a aikaista. "
Voiinonniies.
Peukalolintu.
Eslion moottoripyörä.
Pojat löysivät leikkikaluj» «
Pahin vaara.
Melkein samallaisia.
Eräs poliisi.
Ileikkopäisillc vaarallinen vehje.
Monenlaisia vuoria.
Henki kalliimpi.
Herkkusuu.
IJiäliärIn pula.
Oli harjoitellut.
Suurisuinen Santeri Ir. hänmlifikUl.
K a i k i s t a parasta kieltä.
Tiipalika-jupakka.
K o i r a n ajatuksia. ~
Keisari saapuu. ;^
Maailnvin t?.r'(ein tapaus.
Silloin o!} laiskureilla hatii.
Pöntisrn kehittymismahdollisuudet.
Harvinaista.
Työn vihollinen.
Harvinainen pässi. -
Professori Vilisi.
I/inilotautinen.
Odotti hyväii tilaisuutta.
Aivan mainiot on jultii. ..
U i a K i s t a säfLstitvitisyyttä.
Omituinen elukka.
Mitä äiti iniohti sauna.
I-imiiaideii toivonuis.
'.'•uujalka-Pchka.
Rukouksen voima.
Nikki-rukan vallinko.
Taistelu hajusta.
Puutarhurin uni.
PKIiäuonäinen mies.
Tyhmiin Tanelin työpriikka.
I J i k a vaarallinen ase.
Matin löytii.
Parturille; tavallista. /
Kärpänen.
K i l t t i täti.
Kamala äijä.
Toivomus. .'
"Näön vuoksi". '
K a v a l a Jiala.
Ihana päivä.
Valehtelija. '
' ValiinKunlaukaui^ A
K a r l Marx.
I ^ i k o .
Kylän kehnoin mies.
Kiireellinen tilaus /
Lähettäkää sitä juuri Uiiicstynyttä hu-ntetlua HAUSKAA KIRJAA -
Maksuksi seuraa mukana $.. ~—- .
kappaletta.
NIMENI...........:
OSOTTEENI..:..
T Y Ö M I E S ,
Box 553» Superior, W i 8 .
E T E E N P Ä I N ,
54 Belmont St.,
W o r c e 8 t e r , Mass.
T O V E R I ,
Box 99, Astoria, Ore.'
V A P A U S,
Box 69,
Sudbury, Ont., Canada.
* Tässä maassa syntyneet suomalaisten lapset vaivat
parantaa suomen kielen taitoaan "Hauskan KirjafT*
avulla, keveä sisältö houkuttelee heidät sitä lukenuunz.
"Hauskaa Kirjaa" käytetään sen vuoksi myös kesäfcoa-luissa
suomen kielen tunneilla. Se on kirja erikoiscsii
jokaista^ suomalaista K O T I A varten, sillä se huvitcaa
vanhempia ja huvin ohella hyödyttää lapsia.
Tanja Makarova
Kertomus — K i r j M. Jershova
Hän istui melkein koko iräivän v a -
huoneessa, jonka ilckunat a n -
pihalle päin, katsellen ja tut-
Tanjan elämää. T i i n a tiesi, m i l -
Tanjan oli aika tulla työstä, m i l -
öin lasta ruokitaan j a viedään ulko-lan,
minkälaiset vaatteet on Tanila
ja FUippovnalla, ketä tuttavia
illä käy. Tanjan elämä oli häi)elle
elenkiintoinen kirja, jossa jokainen
axirinkoisena sivuna kääntyi
aeisyyteen.
kun Steffi haltioituneena len-huoneeseen
ilmoittamaan uu-i
n , että ullakkohuoneessa asuva
taantyttö menee naimisiin sen kau-kiharatukkaisen
lääkärin kanssa,
oli hoitanut poikaa, niin Tiina
ihmeteUyt ollenkaan. Tanjan ja
renkon välisen keskustelun katkel-j
o i ta hän joskus oli sattunut
•ulemaan, j a heidän katseistaan hän
- i tämän uutisen aikaisemmin kuin
«•aan muu. mutta Steffin iloiset
i t sytyttivät hänessä tulen. Hän-tahtoi
saada onnea. Vaikkapa vain
nenkin onnea, saisipa vain poikan.
Hän painautui tyynyjTi estääkseen
pätoivönsa, surunsa ja yksinäisyyten-ilmi
tulemasta. Hän olisi tahtonut
vanmukaiset suutelot j a otti ne vastaan
aivan samalla tavalla kuin äiti
otti vastaan kunnioituksen osoitukset,
pyrkimättä hänessä näkemään i h mistä.
Hänen kärsimylcsensä synnyttivät
vastenmielisyyttä miestä kohtaan, vi-han
äitiä kohtaan j a katkeran kateu-tistä
voimalikaampana j a Icirkaampa-na.
Äiti huomasi menettävänsä vaikutusvaltansa
tyttäreensä nähden. Hän
ei enää pakottanut eikä houkutellut
häntä luopumaan tuosta villistä aja.
tuksesta, vaan kulki vartioiden hänen
perässään, pyysi pyytäniällä häntä
matkustamaan maalle, huvittelemaan
j a rauhoittumaan. Mutta mitä vaite-liaammaksi
tyttö kävi, sitä suurempi
kauhu sai valtaansa äidin.
T i i n a lakkasi kuuntelemasta äitinsä
sanoja. Hän etsi mitä tarkimmin ja
huolellisimmin hetkeä, jolloin hän
den Tanjaa kohtaan. parhaiten voisi juosta lapsen luo. ot-
Juuri näihin aikqihin alkoi rouva! taa hänet syliinsä ja tuntea lähellä
Stoll aneella, että T i i n a kärsii tuskaa j hänen hengityksensä VlUnelset
lapsen vuoksi ja tietää, missä lapsi j pelonsirpaleet jäätivät hänen sydän-
Qn. j tään, pidättivät ja —vetivät •ta kais=i n
toisen kerran elämässään kiltti p i meyttä,
joka verhollaan peitti ihmisiltä
hänen palavan, kauhtuneen katseensa.
—
Mikä voi olla Ihmiskevättä kaimlim-pi?
Se saapuu, kuten etelän pimeään
yöhön saapuu nouseva aurinko. L a p .
suuden pienet tähdet sammuvat sen
edellä. Taivaan siniset ovet avautuvat
selkoselälleen ja näkymättömiä portaita
kohoaa jostakin alhaalta aurinko.
Ensin näyttäytyy ohut kultainen säde,
f e osui meren välkkyviin mainlnkelhin,
vielä klharakehkuroita, silmät j a v i h doin
ovat koko kultaiset kasvot r u u -
suhohtolsen maan yläpuolella. Kalkki
kukat loivat sen puoleen lempivät
silmänsä j a se, kohoaa yhä korkeammalle.
Ja Ihminen tuntee, kuinka
hänen ruumissaan, aivan kuten elin.
lainen ihmeellinen sisäinen valo, joka
loistaa kalliista, suurista timanteista.
I l l a l la myöhään, kun T a n j a vielä oli
kävelemässä Mikon kanssa, koputett
i in ovelle. Filippovna heitti pojan
vuoteen viereen sukankutimen j a au-kaisi
oven. Ovella seisoi, kuten F i l i p povna
ajatuksissaan nimitti häntä,
"neiti Stoll". Hänen kasvojensako kalpeus
vai varkain pojan sänkyyn heitetty
katsf lienee peloittanut Fillp-
Hän suuteli ahnaasti lasta j a katseli
häntä. Lapsi itki yhä kovemmin.
Filippovnasta tämä kävi «ietämättd-mäksi.
Hän tempasi suuttuneesti lapsen
T i i n a l t a j a asetti vuoteeeeen. H i i -
nen katseensa synkkeni Ja kielellä oli
kirous, kun hän äkkiä huomasi suu.
ret, nopeasti vierivät kyyneleet. Fllip-povno
hämmästyi.
— Mitä te nyt, hyvänen aika ...
Ettehän te vain ole äiti? huudahti
povnaa, kun hän katseli synkästi t u l i - j hän ääneeasä arvelunsa Ja löi käsiään
jaan! Estäen pääsyn kamariin hän i yhteen,
kysyi pelokkaasti, mitä vieras tahtoLJ si„^,j„ ^.^ ^^^^^j
— Onko tyttärenne kotona? ky^yl Tanja hyräillen laulua.
T i i n a j a meni vanhuksen sivu kamar
i i n .
— Tyttäreni ei ole kotona.
— Minä odotan.
T i i n a istuutui kehoitusta odotta-sbään
tuli
Äidin v l i -
nielnen lause kaikui hänen korviln.sa
Ja hän Jäi palkalleen Jähmettyneenä
.seisomaan katsellen suurin silmin vierasta.
Hänen kasvonsa kävivät kalpeiksi.
Tiina havahtuL
- K u k a on sinulle sanonut? k u u l u s ^ i ^ t 2 - . . . . M u t t a hoppujen lopuksi hän; nesteet pienes^ hennossa kohossa, j ^^^^^ ^^^^ vaatteissaan oli ihmeen - EI, en minä ole äiti. hän lausui
teU hän taikauskoisella kauhuöa. kun 1 »^«^"y*- ^osui hetki, | j o ta auringon säteet hj^ailevät, yhtaa j ^^^^^ Hänen kätensä nyppivät | muistaen ältiasä varoitukset Ja neu-T
i i n a vahvisti todeksi hänen epäilyk- T^^^ u , ™tx kanssa;• kuum. a v^e ri. J,a„ nuoreka-sx , ilo< lolftaa• j^^^^^^^gg^j j^^sineitä ja silmät vot. - Mutta minä tunnen lapsen
kävelemässä, juoksi- T i m a Filippovnan silmistä. Onnellinen on ihminen, joka
luo. Hän unohti äidin sanat, oman [ on paljon imenyt itseensä .valoisaa
pelkuruutensa, unohti kaiken paitsi 6-1 elämäniloa ja hehkuvaa nuoruuden
maa hurjaa haluaan saada syleillä uskallusta — nuoruutensa aurinkoa
sensa.
Kuultuaan että tytär tahtoi saada
pojan takaisin, n i i n äiti katseli pyörien
silmin häntä.
— Oletko sinä hullu! Sinä olet
sairas, Tiina ... Se on yhtä mahdotonta,
kuin jos siepata taivaalta
kuun. Minkä vuoksi siis minä olisin
kestänyt tämän krfiken pelon? Mitä
sanovat tuttavamme, ystämme, miehesi?
Loppujen lopuksi, meidät yksin-lastaan.
Hän oli menevlnään kävelemään,
kun rouva Stoll saavutti hänet
voidakseen elämänsä läpi säilsrttää It-se.
ssään lämmön Ja valon j a lämmittää
pelokkaana vUkuilemasta rappujen a - ' o m a l l a lämmöllään muita. Jos i h m i -
lapäässä jä otti häntä kädestä. sen sydän on verenhehkuvan punall-
— K o t i i n , mieletön, sihisi hän vään- pun kaltainen. Joka iloisesti loistaa
taen tyttöä liädestä. j auringon kultaisissa säteissä Ja johtaa
Tuskaa tuntemattc. sanaakaan s a - i ™ " ^ ^ ^ " mlljocnaisia Ihmisjoukkoja
riomatta tempautui tytär irti. Hän o l i ' ihmeelliseen, valoisaan elämään, s i i -
katsellvat harhaillen ympäri huon-^tta
Ja pysähtyivät kiinteästi lapsen sänkyyn.
— Kenen lapsi tämä on'» kysyi Tiina.
— Tanjan, Volodja.
Lapsi alkoi herätä. Sen pyöreä kätönen
tarttui sängyn reunasta kiinni,
lapsi halusi Juoda. Antaesiaan maltoa
j a huomattuaan lakanan 'märäk.*;!. r-u-lapsen
äidin. Hän pyysi minua kysymään,
voisitteko antaa lapsen hänelle takaisin.
Hän on mennyt naimisiin sen
miehen kanssa. Jonka lapsi tämä on,
j a hän tahtoo korvata kaikki valvanr
ne lapsen vuoksi... Hän lupasi maksaa
lapsesta.
Mutta hän el ehtinyt lopettaa l a u -
kertaisesti pannaan linnaan, peloitli äitiään paljon pienempi, mutta äkkiä i ^ o i " o° ^ " " ^ i onni antaa elämän.5ä
-kua koko maailmaUe, että ihmisillä neen/katseen.
hän lopuksi.
Mutta nähtyään tyttärensä, kivettyhän
muutti menettely-oje
oikeutta olla iloisia silloin, kun
nen sydämessään on n i in suuri s u -
, Jota hän saa kantaa aivan yksin.
Jospa äiti j a mies kärsisivät edes
fvähäsen, n i i n hänen olisi helpompi o l -
Mutta mies meni vain huoletto-i
s t i nukkumaan, vaati häneltä t a -
ään ja alkoi puhua hänelle sillä äänellä
millä puhutaan sairaille lapsille.
"Nyt ainakin Tiinan into laimeni",
ajatteli äiti. Mutta tapahtui niinkuin
palavassa talossa, kun sisään romahtanut
katto hetkiseksi' tukkii tujen
voiman leimahtaäkseen taas pian cn-r
pyörähtäen hän lennätti rouva StoUin »""i^en edestä-ja kuöllesaan huudah-syrjään.
taa: kuinka helppoa on kuolla! O n .
K u n hän uudestaan saavutti hänet, nellinen se Joka on paljon imenyt
meni Tiina kiiresti jo pihaUe. Huo. | itseensä aurinkoa...
mattuaan ettei voi mitenkään pidättää i Nuorikot Matrenko Ja Tanja k u l -
häntä. mutisi rouva Stoll:
— Älä tunnusta, että olet äiti
lupaa rahoja! Minä varron täällä.
K u n jostain ylh^ltä kuului tyttären" hiseksi, mitä ensitilassa pitäisi pa-j häntä kohden, mutta T i i n a ei häntä
koputusta Makarovien oveen, «Hn hän rantaa, Ja heitä itseään valaisee sei- i luovuttanut.
Eettar.n niin nopeasti kuin hän pudisteli
Filippovna päätään, huokasi Ja j huikin. Kasvojen Ilmeellään Tanja
laski pojan omaan sänkyynsä. Lapsi saattoi Tiinan valkenemaan,
i t k i . _ Mistä äidistä te puhutte? sanoi
. — Minä pitelen häntä, sanoi Tiina , hän kylmästi. — Lapsi on m i n u n enkä.
nousten Ja painoi ahnaasti lasta r l n . minä tietenkään anna häntä kenelle-taansa
vasten. Vieraan ihmisen näh. j kään. Minä en voi ymmärtää, kuinka
dessään puhkesi lapsi itkemään. j tuo äiti voi häntä pyytää. Tehän
— Tulen tulen, pieni Volodja, pu- tiedätte, miten minä olen lapsen löy-j
kevät lakkaamatta keskiistellen Ja väi-1 heU Filippoviia kiireesti vaihtaen vuo-jtänyt »
. 7.1 telien, miten olisi parhain Ja sopivin j teeseen kuivaa Jä vilpotellen hänelle i Tiina hätkähti aivan kuin Joku olisi
työskennellä maan talouden kohotta-j välillä kättään. Lapsi ojensi kätensä | lyönyt häntä korvalle. Silloin saapui
— _.^,.-x . — — m i s — t-^-»^:; rouva Stoll. Kuultuaan Tanjan men-pidättäytyä,
vaan meni oveOe
lemaan. Hän astui kuten lilsszsSi'
tui kaikkein vasu-alUsIminalEa IbdOMBä
huoneeseen. •
— En mInS ote bähtS H^^TTMHJ:, =^.
ne. lausui Tiina kalramiän JSnoj
kiinnittämättä huomiota, anajncs
— Te siis kuitenkia «OaXeSao^UBa
dahti taas FiUppovna Ja tOAlO^^m.
— Mennään kotiin, niin
keskeytti tyttärensä mmm aaaos.
Minä puhun vlelft ftse IxSfe aStffiL
Hän laahasi tytSn ovenc Taattbm an
voinut Irrolttas laCactUoDrz gighate.
Hänen vaalea päänsä tkspai^ae ItO-nan.
Silloin rotmi BUOi
— Mikä kovBsydämni{&fsc2T "aasSiiaHtn
maksetaan kaikesta..
Hänet keskeyttii "Bm^pams. jgroa
uhkaavasti meni rouva suMirin jja».
— Äiti mene pol», Eaccä ^ I k s t^zaB-hallisesti,
aukaisi vieraOte o v e a ä» Va-hoitti
heitä kädenliikkeellä ^äeiba-maan.
K u n hän oli sulkenut fB^^^ah ySl^
keensä oven, n i i n hänes. n/tfa^s!frrwn ^
ankara kurttu.
-Äiti, £anoi hän iiyteiSeD TSQUSBT-naa,
pidä huolta VcdtxQsSsc SaBen
silmäterästäsi. P i a n rae tmat^bBaxKs
pois j a otamme hänet nndsaamme.
' E n koskaan minä Xoorats %ää&i
kenellekään", ajattäi Tax^ :aBiast-le&
saan poikaa. Hänestä teoOsi »str-
Jalta Ja kauhealta. ea&HqnaSSbkmt^k.
tautul olevan äiti Hätr «33
puolen asiasta unohtanot; j a « O a i f o
löytää lapsesta omia pQttäBSbe. JEBt-nen
sydämensä pohjassa •natOEä. meätr-klseksi
itsetiedöton^ ^ S B t t b o i ae
kohtaan Jä k a t o d i . . ..
Tanjan asunnossar ssttoneeäs
pauksesta oli kulunut-vSkttt.;
kana tapahtui: paiJdoct.
neen käsrtäyästä ei hän enää voinut
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, June 13, 1929 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1929-06-13 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus290613 |
Description
| Title | 1929-06-13-03 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | uutuus kaiken ikäisille! Juuri valmistunut lehtiliikkeittemme yhteisesti kustantamana: ' Hauskan Kirjan eräs pätkä päättyy sanoilla: Hauskassa Kirjassa on 50 hauskaa kuvaa, joistai pari kolme tä^sä näytteeksi: Mikä rikki on, se Suomessa korjataan, mutta täällä se fiksatahan. Ja jos siellä jotakin sekot et aan, niin täällä sitä miksatahan. Että Hauskan Kirjan sisältö osaltaan on miksaus monista cr y asioista, sitä todistaa seuraava S I S Ä L T ö L U E T T E L O : ^ — ( V A L O K U V A - J Ä L J E N N Ö S V Ä R I L L I S E S T Ä . K A N N E S T A . ) Lähettäkää tilauksenne alempana olevalla tilauslipulla Työmiehen; Eteen-päin- lehden, Toverin tai Vapauden kirjakauppaan. Hauskan Kirjan hinta on 80 senttiä. Snomen snomea j a Ainn-iiian suomro. Monelle pojalle tuttu paikka. 8s7fäkin Ihmetellä. Mltfi mikin tekee. Ampiaisen pesällä. Romu-äijä. ^ Tyhmä Taneli. Pikku veli. K u n varas Kävi K i ( u l a n kanahuoneessa Mksi ei nikkari rikastu, « i t i opiksi. Kes."in merkit. Aurinko, kuu j a pannultakku. K u n hampaaton parcc. .läniksen päätös. Isä-iikori uhka«s. P c ! - i i i i r.uomenkilciä. ,- Työläiset ja kapitalistit, rötiulän palokunta. , j SiiriiUiiien tapaus. —< K.allen kel!o. H y v i n U\\iy linnun kuva. V i i n a n va'kutiis. j Tyhmii kauppa. I/il vi Isin keino. T-öitiiriiyys. Ty("pnasi. Mitit liyöiyä on kvnsislä? Vanlilci vaslnantulija. Sol.iniics Alpltsi. K!:t;!iPa vaiv.n. lanitirinii l.'iulu. Va.inillinon I?ikkl. ParinU.qx ia fiafraton. , Metsiilyöläisp} ja intiaant K i r i l v k ! i ! a n mamma. Salaisuus. >«iit:>:i pnrjelHiu<;nia(ka. Itänen vaikein (yiinsä. Iv.ihk«oppi;i. Oiiijsfaja pHästyi. K a l l i s peukalo. I^tiisirrirata. KmninsiUisen näköinen uistin. '•Kyvrnilekljä". I J i k a aikaista. " Voiinonniies. Peukalolintu. Eslion moottoripyörä. Pojat löysivät leikkikaluj» « Pahin vaara. Melkein samallaisia. Eräs poliisi. Ileikkopäisillc vaarallinen vehje. Monenlaisia vuoria. Henki kalliimpi. Herkkusuu. IJiäliärIn pula. Oli harjoitellut. Suurisuinen Santeri Ir. hänmlifikUl. K a i k i s t a parasta kieltä. Tiipalika-jupakka. K o i r a n ajatuksia. ~ Keisari saapuu. ;^ Maailnvin t?.r'(ein tapaus. Silloin o!} laiskureilla hatii. Pöntisrn kehittymismahdollisuudet. Harvinaista. Työn vihollinen. Harvinainen pässi. - Professori Vilisi. I/inilotautinen. Odotti hyväii tilaisuutta. Aivan mainiot on jultii. .. U i a K i s t a säfLstitvitisyyttä. Omituinen elukka. Mitä äiti iniohti sauna. I-imiiaideii toivonuis. '.'•uujalka-Pchka. Rukouksen voima. Nikki-rukan vallinko. Taistelu hajusta. Puutarhurin uni. PKIiäuonäinen mies. Tyhmiin Tanelin työpriikka. I J i k a vaarallinen ase. Matin löytii. Parturille; tavallista. / Kärpänen. K i l t t i täti. Kamala äijä. Toivomus. .' "Näön vuoksi". ' K a v a l a Jiala. Ihana päivä. Valehtelija. ' ' ValiinKunlaukaui^ A K a r l Marx. I ^ i k o . Kylän kehnoin mies. Kiireellinen tilaus / Lähettäkää sitä juuri Uiiicstynyttä hu-ntetlua HAUSKAA KIRJAA - Maksuksi seuraa mukana $.. ~—- . kappaletta. NIMENI...........: OSOTTEENI..:.. T Y Ö M I E S , Box 553» Superior, W i 8 . E T E E N P Ä I N , 54 Belmont St., W o r c e 8 t e r , Mass. T O V E R I , Box 99, Astoria, Ore.' V A P A U S, Box 69, Sudbury, Ont., Canada. * Tässä maassa syntyneet suomalaisten lapset vaivat parantaa suomen kielen taitoaan "Hauskan KirjafT* avulla, keveä sisältö houkuttelee heidät sitä lukenuunz. "Hauskaa Kirjaa" käytetään sen vuoksi myös kesäfcoa-luissa suomen kielen tunneilla. Se on kirja erikoiscsii jokaista^ suomalaista K O T I A varten, sillä se huvitcaa vanhempia ja huvin ohella hyödyttää lapsia. Tanja Makarova Kertomus — K i r j M. Jershova Hän istui melkein koko iräivän v a - huoneessa, jonka ilckunat a n - pihalle päin, katsellen ja tut- Tanjan elämää. T i i n a tiesi, m i l - Tanjan oli aika tulla työstä, m i l - öin lasta ruokitaan j a viedään ulko-lan, minkälaiset vaatteet on Tanila ja FUippovnalla, ketä tuttavia illä käy. Tanjan elämä oli häi)elle elenkiintoinen kirja, jossa jokainen axirinkoisena sivuna kääntyi aeisyyteen. kun Steffi haltioituneena len-huoneeseen ilmoittamaan uu-i n , että ullakkohuoneessa asuva taantyttö menee naimisiin sen kau-kiharatukkaisen lääkärin kanssa, oli hoitanut poikaa, niin Tiina ihmeteUyt ollenkaan. Tanjan ja renkon välisen keskustelun katkel-j o i ta hän joskus oli sattunut •ulemaan, j a heidän katseistaan hän - i tämän uutisen aikaisemmin kuin «•aan muu. mutta Steffin iloiset i t sytyttivät hänessä tulen. Hän-tahtoi saada onnea. Vaikkapa vain nenkin onnea, saisipa vain poikan. Hän painautui tyynyjTi estääkseen pätoivönsa, surunsa ja yksinäisyyten-ilmi tulemasta. Hän olisi tahtonut vanmukaiset suutelot j a otti ne vastaan aivan samalla tavalla kuin äiti otti vastaan kunnioituksen osoitukset, pyrkimättä hänessä näkemään i h mistä. Hänen kärsimylcsensä synnyttivät vastenmielisyyttä miestä kohtaan, vi-han äitiä kohtaan j a katkeran kateu-tistä voimalikaampana j a Icirkaampa-na. Äiti huomasi menettävänsä vaikutusvaltansa tyttäreensä nähden. Hän ei enää pakottanut eikä houkutellut häntä luopumaan tuosta villistä aja. tuksesta, vaan kulki vartioiden hänen perässään, pyysi pyytäniällä häntä matkustamaan maalle, huvittelemaan j a rauhoittumaan. Mutta mitä vaite-liaammaksi tyttö kävi, sitä suurempi kauhu sai valtaansa äidin. T i i n a lakkasi kuuntelemasta äitinsä sanoja. Hän etsi mitä tarkimmin ja huolellisimmin hetkeä, jolloin hän den Tanjaa kohtaan. parhaiten voisi juosta lapsen luo. ot- Juuri näihin aikqihin alkoi rouva! taa hänet syliinsä ja tuntea lähellä Stoll aneella, että T i i n a kärsii tuskaa j hänen hengityksensä VlUnelset lapsen vuoksi ja tietää, missä lapsi j pelonsirpaleet jäätivät hänen sydän- Qn. j tään, pidättivät ja —vetivät •ta kais=i n toisen kerran elämässään kiltti p i meyttä, joka verhollaan peitti ihmisiltä hänen palavan, kauhtuneen katseensa. — Mikä voi olla Ihmiskevättä kaimlim-pi? Se saapuu, kuten etelän pimeään yöhön saapuu nouseva aurinko. L a p . suuden pienet tähdet sammuvat sen edellä. Taivaan siniset ovet avautuvat selkoselälleen ja näkymättömiä portaita kohoaa jostakin alhaalta aurinko. Ensin näyttäytyy ohut kultainen säde, f e osui meren välkkyviin mainlnkelhin, vielä klharakehkuroita, silmät j a v i h doin ovat koko kultaiset kasvot r u u - suhohtolsen maan yläpuolella. Kalkki kukat loivat sen puoleen lempivät silmänsä j a se, kohoaa yhä korkeammalle. Ja Ihminen tuntee, kuinka hänen ruumissaan, aivan kuten elin. lainen ihmeellinen sisäinen valo, joka loistaa kalliista, suurista timanteista. I l l a l la myöhään, kun T a n j a vielä oli kävelemässä Mikon kanssa, koputett i in ovelle. Filippovna heitti pojan vuoteen viereen sukankutimen j a au-kaisi oven. Ovella seisoi, kuten F i l i p povna ajatuksissaan nimitti häntä, "neiti Stoll". Hänen kasvojensako kalpeus vai varkain pojan sänkyyn heitetty katsf lienee peloittanut Fillp- Hän suuteli ahnaasti lasta j a katseli häntä. Lapsi itki yhä kovemmin. Filippovnasta tämä kävi «ietämättd-mäksi. Hän tempasi suuttuneesti lapsen T i i n a l t a j a asetti vuoteeeeen. H i i - nen katseensa synkkeni Ja kielellä oli kirous, kun hän äkkiä huomasi suu. ret, nopeasti vierivät kyyneleet. Fllip-povno hämmästyi. — Mitä te nyt, hyvänen aika ... Ettehän te vain ole äiti? huudahti povnaa, kun hän katseli synkästi t u l i - j hän ääneeasä arvelunsa Ja löi käsiään jaan! Estäen pääsyn kamariin hän i yhteen, kysyi pelokkaasti, mitä vieras tahtoLJ si„^,j„ ^.^ ^^^^^j — Onko tyttärenne kotona? ky^yl Tanja hyräillen laulua. T i i n a j a meni vanhuksen sivu kamar i i n . — Tyttäreni ei ole kotona. — Minä odotan. T i i n a istuutui kehoitusta odotta-sbään tuli Äidin v l i - nielnen lause kaikui hänen korviln.sa Ja hän Jäi palkalleen Jähmettyneenä .seisomaan katsellen suurin silmin vierasta. Hänen kasvonsa kävivät kalpeiksi. Tiina havahtuL - K u k a on sinulle sanonut? k u u l u s ^ i ^ t 2 - . . . . M u t t a hoppujen lopuksi hän; nesteet pienes^ hennossa kohossa, j ^^^^^ ^^^^ vaatteissaan oli ihmeen - EI, en minä ole äiti. hän lausui teU hän taikauskoisella kauhuöa. kun 1 »^«^"y*- ^osui hetki, | j o ta auringon säteet hj^ailevät, yhtaa j ^^^^^ Hänen kätensä nyppivät | muistaen ältiasä varoitukset Ja neu-T i i n a vahvisti todeksi hänen epäilyk- T^^^ u , ™tx kanssa;• kuum. a v^e ri. J,a„ nuoreka-sx , ilo< lolftaa• j^^^^^^^gg^j j^^sineitä ja silmät vot. - Mutta minä tunnen lapsen kävelemässä, juoksi- T i m a Filippovnan silmistä. Onnellinen on ihminen, joka luo. Hän unohti äidin sanat, oman [ on paljon imenyt itseensä .valoisaa pelkuruutensa, unohti kaiken paitsi 6-1 elämäniloa ja hehkuvaa nuoruuden maa hurjaa haluaan saada syleillä uskallusta — nuoruutensa aurinkoa sensa. Kuultuaan että tytär tahtoi saada pojan takaisin, n i i n äiti katseli pyörien silmin häntä. — Oletko sinä hullu! Sinä olet sairas, Tiina ... Se on yhtä mahdotonta, kuin jos siepata taivaalta kuun. Minkä vuoksi siis minä olisin kestänyt tämän krfiken pelon? Mitä sanovat tuttavamme, ystämme, miehesi? Loppujen lopuksi, meidät yksin-lastaan. Hän oli menevlnään kävelemään, kun rouva Stoll saavutti hänet voidakseen elämänsä läpi säilsrttää It-se. ssään lämmön Ja valon j a lämmittää pelokkaana vUkuilemasta rappujen a - ' o m a l l a lämmöllään muita. Jos i h m i - lapäässä jä otti häntä kädestä. sen sydän on verenhehkuvan punall- — K o t i i n , mieletön, sihisi hän vään- pun kaltainen. Joka iloisesti loistaa taen tyttöä liädestä. j auringon kultaisissa säteissä Ja johtaa Tuskaa tuntemattc. sanaakaan s a - i ™ " ^ ^ ^ " mlljocnaisia Ihmisjoukkoja riomatta tempautui tytär irti. Hän o l i ' ihmeelliseen, valoisaan elämään, s i i - katsellvat harhaillen ympäri huon-^tta Ja pysähtyivät kiinteästi lapsen sänkyyn. — Kenen lapsi tämä on'» kysyi Tiina. — Tanjan, Volodja. Lapsi alkoi herätä. Sen pyöreä kätönen tarttui sängyn reunasta kiinni, lapsi halusi Juoda. Antaesiaan maltoa j a huomattuaan lakanan 'märäk.*;!. r-u-lapsen äidin. Hän pyysi minua kysymään, voisitteko antaa lapsen hänelle takaisin. Hän on mennyt naimisiin sen miehen kanssa. Jonka lapsi tämä on, j a hän tahtoo korvata kaikki valvanr ne lapsen vuoksi... Hän lupasi maksaa lapsesta. Mutta hän el ehtinyt lopettaa l a u - kertaisesti pannaan linnaan, peloitli äitiään paljon pienempi, mutta äkkiä i ^ o i " o° ^ " " ^ i onni antaa elämän.5ä -kua koko maailmaUe, että ihmisillä neen/katseen. hän lopuksi. Mutta nähtyään tyttärensä, kivettyhän muutti menettely-oje oikeutta olla iloisia silloin, kun nen sydämessään on n i in suuri s u - , Jota hän saa kantaa aivan yksin. Jospa äiti j a mies kärsisivät edes fvähäsen, n i i n hänen olisi helpompi o l - Mutta mies meni vain huoletto-i s t i nukkumaan, vaati häneltä t a - ään ja alkoi puhua hänelle sillä äänellä millä puhutaan sairaille lapsille. "Nyt ainakin Tiinan into laimeni", ajatteli äiti. Mutta tapahtui niinkuin palavassa talossa, kun sisään romahtanut katto hetkiseksi' tukkii tujen voiman leimahtaäkseen taas pian cn-r pyörähtäen hän lennätti rouva StoUin »""i^en edestä-ja kuöllesaan huudah-syrjään. taa: kuinka helppoa on kuolla! O n . K u n hän uudestaan saavutti hänet, nellinen se Joka on paljon imenyt meni Tiina kiiresti jo pihaUe. Huo. | itseensä aurinkoa... mattuaan ettei voi mitenkään pidättää i Nuorikot Matrenko Ja Tanja k u l - häntä. mutisi rouva Stoll: — Älä tunnusta, että olet äiti lupaa rahoja! Minä varron täällä. K u n jostain ylh^ltä kuului tyttären" hiseksi, mitä ensitilassa pitäisi pa-j häntä kohden, mutta T i i n a ei häntä koputusta Makarovien oveen, «Hn hän rantaa, Ja heitä itseään valaisee sei- i luovuttanut. Eettar.n niin nopeasti kuin hän pudisteli Filippovna päätään, huokasi Ja j huikin. Kasvojen Ilmeellään Tanja laski pojan omaan sänkyynsä. Lapsi saattoi Tiinan valkenemaan, i t k i . _ Mistä äidistä te puhutte? sanoi . — Minä pitelen häntä, sanoi Tiina , hän kylmästi. — Lapsi on m i n u n enkä. nousten Ja painoi ahnaasti lasta r l n . minä tietenkään anna häntä kenelle-taansa vasten. Vieraan ihmisen näh. j kään. Minä en voi ymmärtää, kuinka dessään puhkesi lapsi itkemään. j tuo äiti voi häntä pyytää. Tehän — Tulen tulen, pieni Volodja, pu- tiedätte, miten minä olen lapsen löy-j kevät lakkaamatta keskiistellen Ja väi-1 heU Filippoviia kiireesti vaihtaen vuo-jtänyt » . 7.1 telien, miten olisi parhain Ja sopivin j teeseen kuivaa Jä vilpotellen hänelle i Tiina hätkähti aivan kuin Joku olisi työskennellä maan talouden kohotta-j välillä kättään. Lapsi ojensi kätensä | lyönyt häntä korvalle. Silloin saapui — _.^,.-x . — — m i s — t-^-»^:; rouva Stoll. Kuultuaan Tanjan men-pidättäytyä, vaan meni oveOe lemaan. Hän astui kuten lilsszsSi' tui kaikkein vasu-alUsIminalEa IbdOMBä huoneeseen. • — En mInS ote bähtS H^^TTMHJ:, =^. ne. lausui Tiina kalramiän JSnoj kiinnittämättä huomiota, anajncs — Te siis kuitenkia «OaXeSao^UBa dahti taas FiUppovna Ja tOAlO^^m. — Mennään kotiin, niin keskeytti tyttärensä mmm aaaos. Minä puhun vlelft ftse IxSfe aStffiL Hän laahasi tytSn ovenc Taattbm an voinut Irrolttas laCactUoDrz gighate. Hänen vaalea päänsä tkspai^ae ItO-nan. Silloin rotmi BUOi — Mikä kovBsydämni{&fsc2T "aasSiiaHtn maksetaan kaikesta.. Hänet keskeyttii "Bm^pams. jgroa uhkaavasti meni rouva suMirin jja». — Äiti mene pol», Eaccä ^ I k s t^zaB-hallisesti, aukaisi vieraOte o v e a ä» Va-hoitti heitä kädenliikkeellä ^äeiba-maan. K u n hän oli sulkenut fB^^^ah ySl^ keensä oven, n i i n hänes. n/tfa^s!frrwn ^ ankara kurttu. -Äiti, £anoi hän iiyteiSeD TSQUSBT-naa, pidä huolta VcdtxQsSsc SaBen silmäterästäsi. P i a n rae tmat^bBaxKs pois j a otamme hänet nndsaamme. ' E n koskaan minä Xoorats %ää&i kenellekään", ajattäi Tax^ :aBiast-le& saan poikaa. Hänestä teoOsi »str- Jalta Ja kauhealta. ea&HqnaSSbkmt^k. tautul olevan äiti Hätr «33 puolen asiasta unohtanot; j a « O a i f o löytää lapsesta omia pQttäBSbe. JEBt-nen sydämensä pohjassa •natOEä. meätr-klseksi itsetiedöton^ ^ S B t t b o i ae kohtaan Jä k a t o d i . . .. Tanjan asunnossar ssttoneeäs pauksesta oli kulunut-vSkttt.; kana tapahtui: paiJdoct. neen käsrtäyästä ei hän enää voinut |
Tags
Comments
Post a Comment for 1929-06-13-03
