Magyar Elet, November 28, 1959

              1059- - november M MAGYAR ÉLET 7 oldtL
HH I I 1 n© '§
Bámulatos íitiíszaki terv az északi sarkvidék
klímájának megváltoztatására
A világ legnagyobb műszaki terve foglalkoztatja a tudósok' A' terv három országot érint
fantáziáját A civilizáció régi álma hogy ember által lakhatóvá köz etienQi nanau'"' az '-pa-tegye
az északi sark Jégvilágát A sarkvidék klímáját a Grönland ' rtjalt ( körülölelő hideg áramlatok teszik zorddá Az Atlanti Óce-sü- it AlamoKat és a Szovjetuniót
ínba ömlő északi folyók lehűtik az óceán vizét és jégpáncélt Kanada hatalmas kiterjedésű
borítanak a partvidékre A Golf-ára- m olvaszthatná fel a jeget £szay vidékein s ugyanígy
jiniasHi azonoan gronianai nv%
bosítik
' A tudósok feltevése az ha a
(
A megoldás elméletben logí-Golf-áramn- ak
utat nyitnának a i kusnak látszik a tudományos
Bcring-szoroio- n keresztül akkor sajtó már évek óta foglalkozott
a beláthatatlan jégmezők felöl-Yadnána- ki
~tDOUARMILLlAltDOK
A gigantikus mfiszakl terv sze-rint
gáUl kellene építeni a Be--
ring-szor- os legkeskenyebb részén
Alaizka és a szibériai Csucsk- - ncnezseget jeicnt munKaiaioK-féísílgc- t
közt a gáton átszl- - hoz szükséges villamos energia
Valljiiznl a vizet az Északi Je- - előteremtése hogy lehetővé te-g- es
Tengerből Ezáltal a Golf-- ' K szükséges munkás-hadse-Ara- m
észak - szabid utat J rt'Rek életét és a' különleges épít-njyrn- u
végeredményben az At- -' ést A költségek Is túlságosan
InTili Úceán meleg vize átjutna a
Csendes Öceánba és ütközben
felmelegítené a sarkvidék klí-máját
' A tcrsezetl g'áíníik'körúlbellll
75 kilométer szélességben és ál-ltig
50 méter mélységben kellene
áthidalni Bering-szoro- s part-jait
V-"- i'l
Úhuzal építész hatéves
kanadai gyakorlattal vállal:
Iázkoriili
szakmunkái
'hcluiiozá)! plasztcfozásl
szobafestést és mindenféle
ácsmunkál nrborlt-mtink- át
konyhn-kabete- k készítését
Mi'HSEKELT ARAKI
Hívja KISS ANDRÁST:
MU38
MINDENKIT ÉRDEKEL AZ
ÉLET — VAIIwS S-- TUDÓ- -
íMANY összljangja
Ezt Ismerteti: mUlív
nz öntudatos katolikusok mo-dern
havi folyóirata'
Ara: künyvmcllíklcttcl együtt
egy egész évre csak 3 dollár
Mielőtt megrendelné ' kérjen
mutatványszámot
A kiadóhivatal elme:
A SZÍV llox 500 Shrub Oak
N Y USA
' MAGYARORSZÁGRÓL
IMPORTALT
férfi cipők
RAKTÁRRÓL KAPHATÓK
vlszoneladók részére 1
G RATKAI 403 Sclklrk Avc
WINNIPEG MAN
SSyJ KARÁCSONYRA
ÍSvJJiti' A N G S Z E R T
IZMOST VÁSÁROLJON
MEGTAKARtT 40-5- 0 %-O- T
közvetlen importált áruimnál
Harmonika 1250 Gitár 1250
Hegedű vonóval 1500 Trom- -
biU 4000
Magj'ar citera kapható
Ingyenes oktatás
ALACSONY RÉSZLET! nemeiiys
ii ii in ii in ii in ii iinrn
MUSICAL INSTRUMENTS
559i QUEEN ST WEST
Telefon: EM 3-1- 9€
rcansrzratscsEEsaxissiasi
A legfinomabb óhazái
7ie?i tcsáru
nagy választékban kapható a
J01ETíS
iiieatmarket
hentesttTlctben
IVANCSICS JÁNOS
magyar hentes mester
S9S SPADINA AVE
tni Lieieion: o-uo- uo
aramiaoK cs a parii ji--g nuuni
s
a
felé
s
a
WA
a megoldás részleteivel is A
j munkálatok elvégzését azonban
csak az atomenergia gyakorlati
alkalmazásának felfedezése óta
tartják lehetségesnek így is meg
ft!!irlíin nrrKliíTiálr llmopn vSr
1
még a tervezőkre Legnagyobb
j
i
magasak: a Bering-gá- t összege
csak dollár-milliárdokk- al fejezhe
tő ki
A GÁT HATÁSA
Megér-- e ekkora befektetést a
gát? Egyáltalán milyen gazdasá-gi
előnyük származnának az épít-kezesb- ől l
faVriÍ --_ - -- of
ONTARIO
Alaszkában is — megszűnne az
örök jég Kiszabadulna a jégpán-cél
alól Szibéria sarki partvidéke
Végeredményben tehát több mil-lió
hektár termelőterületet és le- -
gelöt nyernének az érintett or- -
szagok és a sarkvidék ásványi
'kincseinek kiaknázása előtt is
m„epnv„llna „ír' ú„t D„e érintené a i aai rvi niiindmiuuu a rviMituiujiu j
He tprfllptfvkpt is JanAn Kína
ÉSMkFrandaoíl2Íg 6s a skan
dináv-íélszig- et enyhébb klímát
kapna s általában az északt föld-iek
c fagyveszélyes részeit is eny-hítené
a Berlng-gá- t
Az új műszaki alkotás megva
Meíl4cAniV l'nn ai-rK- :n srt !rri- - '
súlyos nehézsége az érintett or
száeok nolitikai viszonva Első !
sorhin a Szovjetunió diktátori-- 1
kus rendszere mely egyelőre
aligha' teszi lehetővé hogy a
hatalmas alkotáshoz szükséges
együttműködés és bizalom lég-köre
kialakuljon
ccsssxirs-zsazsaibRzsszsF- T
A lerögzíti születé
sének Idejét és jogi mint kana-dai
Nem kerül pénzbe!
űrlap kapható a
és a rá
hogy a vezeték és helyc-sen
betűzze A betüzés a ké-sőbbiek
okozhat önnek vagy
30 napon belül kell a
abban a városban
ahol a született Min-den
városban van
meg — a nem szü-letési
Térj nő az anj-- a
nevén kell hacsak a gyermek
anyja és apja közösen nem kérik az apja
nevén való
H Msfklnntn rMlllpi MDC--M llD
MNIItfí
-
000
i1JjMlai _- -: i -- '
:
j : JirfiTV-- V ría v -- - —
1 ~ 13~Ma0Mi
T---xj-
J!eF r nftói-'- i ??' tii:i-- j fnmÍ2Ín- -wriMi't -Í-- T'WIJÍ)
n-rr- -i' -rr-'X'- í'jrárVnev' jr-iíu- A jt---i- - iikv
ji H 33
Az Avro volt mérnökét újtlpusú mely 150 mérföldes
kinti halad Jövőre
-
Néhány nappil ezfclött az
egész világot meg- -
lpntc_ ipv Knziripv ncvfi S7nvlpt
tudós beiclentése Koziricv szh
rint az idő múlása ala
kitható át! Az elméletet a moszk
vai rádió is ismertette E leg-újabb
szovjet szenzáció azonban
rövidéletű volt: a szovjet sajtó
feltűnően tálalt
közöl Kozirjev új ta-nair- ól
Szovjet tudósok
és ítélik el Kozirjev ha-mis
tanait A élén
a észt Tamm prof esz
szór aií mellette a
lyű Kapica Vagyis a
nyt'Cati vnagnan
nem volt ideAje (annyi sem a menj'- - nyit áta akithatna erővé Szerk)
a szovjet közlést
— azt maguk a szovjet tudósok
ki blöfínck Oljun si-et- ve
mintha már más
is lett volna a múltban s
elegük lenne belőle
Hm ImIU M Pril QC ILD
rtuAi MMisni
&S2zms3Z3&xasssmxs&f£Z5$
Olvassa cl hogy miért kell
gyermeke szüleiésói hejegyczlelnic
bejegyzés gyermeke
helyzetét
állampolgárét
Szülctés-bejcgyz- fl kór-házakban
városházán Vigyázón
keresztneveket
pontatlan
folyamán kellemetlenségeket
gyermekének
Ontarióban születé-seket
bejegyezni (mu-nicipalit- y)
gyermek
anyakönyvvezető
Jegyezze keresztlevél
bizonj'lat
nélküli gyermekét
bejegyezni
bejcgj'zést
454
WA
SftiJSi4rtí5KS? ihíU'TSS
lJ@§SIsIeÍtaSuasefMfi3SMiEiffMlffiÍÉSrrEÍll
repülőgépgyár „gjToplant"
sebességgel
Az idő
tudományos
energiává
vasárnap
nyilat-koznak
kritikusok
Nobel-díja- s
nagytekinté
atomtudós:
tuoomanyos
megvizsgálni
jelentették
blöff-köz-l- és
-- srtttf'wnaiwsEEa!'
Születési bizonylat az Ontarióban szüle-tett
személyekről csak a Registral-Gen- c
ral-ná- l (70 Lombard Street Toronto) sze-rezhető
be Ez 1 dollárba kerül Szüle-tési
bizonylatot kell mellékelni a csa-ládi
segély iránti kérelemhez Ugyancsak
szükséges a bizonylat amikor a gyermek
először iskolába Később is számos
esetben van rá szükség például útlevél-ért
való folyamodáskor az Egyesült Álla-mokb- a
való utazáskor
Ha újonnan jött Kanadába és segítség-re
tanácsra van szüksége ezügyben vagy
más ügyben kérjen felvilágosítást itt
THE DIVISION
Room 317 Main Building
FaHiamtnl Building Toronto
IMpIn 3-1- 21 1 local 2-14- 41
Department of the Provinciai
Seoretary and Registrar-Genera- l
íinisacsrsflíaxaESfflSirsaaBatsr
B M J I W H f
Spadina Avenue
Telefon: 4 8139
megy
"ÍSMTOVA --J " -- 'W ""'
'íásasás
MIMjlUllLlÜiüJML'IUl'Jüia £1 UiaTá
erő?
megbé-lyegzéseket
CITIZENSHIP
'#?' VO Ű ííi'o KVS'S' 'i'"öPrS-- t
kezdik a képen látható kétszemélyes
terveztek órán--
t-i4jíir- ti
IwL 1r£H$p' ""'í'fi'
rjyiiir'vr l5&j'j-7-rfvIJ_MTTTJ''d-íT- rfio
ÜZSÖKw-:uire- vo y:
radar-von- al állomáain elzárva
Susanna
FUnircTífeldben hangszallag
hangszallagon
KÉTMILLIÓ
Aulóshírek
Ontario tartományban 2217833
személynek gépjárművezetői
igazolvánj'a úgynevezett sza-bály-pontrend-szer
bevezetése
tehát hat alatt 81073 re-gisztrált
szabálytalanság történt
65000 személynek bün-tetőpontja
személy
pontos hatirt vesztette
Jogosítványát 2140014
vezetett büntetőpont
vezetői vizsgáztatást foko-zatosan
állami tisztviselők ve-szik
vizsgáztató
Ottawa Port
Port Stratíord
London Donswiew (Toronto)
nagyobb helyek lesz-nek:
Windsor Chatham
Guelph Catherines Pe-terborou- gh
Kitchcner Kingston
Barrie Owen Sound
eiszerele
AKAR OLCSÓN BESZEREZNI ?
MÉG MA KERESSE FEL:
2673 Eglinton Avc E
Telefon: AM 1 7251
3521 megelégedett magyar vevő
"':'' '''-V:!- - '— " -
— -- - _
-
f i
-
-
-
fif v
'
'j '-- _ti
!
! ' "" ~r
~- - : -
TlSKt
-- Mi?-'
TytgSifc
ivV~rfcí'i4Sfín
gépek árusítását 10000 dollárért
me
tsn_
yzai :rjq'
JÓ SOFŐR
Onlárióból
Sudbury központi vizsgáztató
helyek (ahonnan vizsgáztatók
kiutaznak körzet helységeibe)
Tlmmins North Bay
Halleybury Sault Ste Marié
Sarnia Goderich Parry Sound
Huntsville Bclevillc Kcnora
Pembroke Rcnfrew Utóbbi rend
szer már működik Miltonban
Carleton Piacén Arnpriorban St
Thomasban Tilsonburgban
vizsgáztatás Torontóban
forradalmi változáson ment
város északi részén autóút
mellett felépítettek egy vizsga-telepet
aszaltra rajzolt kis vá-rosrészt
Járdákkal Jelzésekkel
Betonba épített rugalmas acél-pálcák
közt parkolni aki-nek
koppan kocsija megbu-kott
kezdheti újra Aki viszont
áthatol jelzésekkel buktatók-kal
tclitüzdclt mű-útvonalak- on
legfontosabb részén átesett
vizsgának
Fehér alapon fekete számok
ilyen lesz jövőévi rendszám-tábla
Ontarióban táblák ki-adását
január 4-é- n kezdik va-lószínűleg
március 18-á- a feje-zik
AUTÓS ÜJlTÓK
FIGYELEM!
ontiriól autóutak (high-wa- y)
rendőri hatósága olyan
ötletekre trvekre hirdetett
pályázatot amelyek autó-utako- n
való közlekedés biz-tonságát
megaka-dályozzák
vagy csökkentik
tragikus országúti szerencsét-lenségeket
felhasznál
ható tervet javaslatot ötle-tet
sugalmat pénzjutalomban
részesítenek dolláros jutal- -
mákat osztanak újítók
közt legjobb ötlet 150 dol-lár
jutalmat kap pályázók
küldjék javaslatukat írás-ban
legyen több 150
szónál! következe-címre- :
The District Inspector Onta
Provinciai Police 121-13- 7
Laké Shore Bl'vd East To-ro- to
"-hat-áridő
Ont
december
Radar-romanti- ka Róbert McLcan technikus középső kanadai
egyik dolgozott világtól Leve
lezés útján limerkcdett meg Melhornnal aki Európában
élt McLcan hárorri éven kerenzlül
útján beszélgetett német lánnyal aki szintén vála-szolt
udvarlásra Végre Susanna átjött Kanadába fiatalok
házasságot kötöttele
-
van
Az
óta
hónap
vnn 3-- 6
35 érte el
a 12
el sze-mély
nél-kül
A
át Fö helyek:
Credit Oshawa
Hamilton Arthur
vizsgáztató
Brant-for- d
St
Cornwall
-
!
'- -: -- nl
rw- -
' :'- - --i r T' í-- r ' "- - " - r-- '- -
--- - - -
?ty~
'! r:7--- m i
i íf 4SiJmi
- ü
-
a
a
lesznek:
és
A Is
át
A a 4
kell
a
a
az a
a
—
a
A
és
be
Ax
az
növelik és
a
Minden
50 a az
A
A
be
— ne
— a
rio
2 Beküldési
9
a
— a
a
az és a
és
IKKA karácsonyi csomagok
már befizetlictők
HATÁRIDŐ: DECEMBER S KÁBELEN DECEMBER ÍJ
LUX $ 1500
1 üveg likőr
1 üveg tokaji
1 üveg kis szilva
H kg kávé
kg csokoládé
1 kg szaloncukor
1 pár harisnya
HOUDAY $ 2500
2 pár harisnya
2 kg szaloncukor
2 db szardínia
2 üveg bor
1 üveg likőr
V kg tea
1 kg keksz
1 üveg rum
4 kg konyakos meggy
£ kg csokoládé
kg kávé
minden egyéb
IKKA csomag valamint a
badválasztfisu lKKA-kiutalá- s
valamint kaphatók a tavalyi korácsonyl csomaglk mint:
1 kg szaloncukor $ 100 PATIENCE $ 650
ÁMOR ' $ 600 NOEL $1000
ADJA FEL RENDELESÉT MÉG MA
Minden rendelést aznap továbbítunk Budapestre
IKKA KANADAI FÖÜGYNÖKSEGU
ALEX A KELEN LIMITED
Montreal 1567 Mansflcld St
TANULJON
sza- -
van
Imperial Autóvezető Iskolában
892 DUNDAS STREET WEST TELEFON : EM 4-4S- 64
Biztonságos — Eredményes — Ingyenes elméleti oktatás I
DÁNIEL VILMOS Telefon: RU 7-51-
27
ELEGANCIÁJÁNAK SIKERÉNEK FELLÉPÉSÉNEK TITKA SZABÓ és KREGAL
MERETSZAUÓSAG
VAlSZTOTT HOZOTT ANYAGBÓL
LEGÚJABB DIVAT SZERINT
HETI ÉS HAVI RPSZIETFIZETÍ
íianiilton 4 Cannon Street L
TELEFON : JA 7-65-
84
HA MEGBÍZHATÓ ÉS JÓ MUNKÁT AKAR
JAVÍTTASSA KOCSIJÁT AZ
0LYMPIA GARAGE-ba- n
Araink mérsékeltek
General Javítás 10000 mllcs garanciával Hengerfúrás szelep-csiszol- ás
csapágyazás garanciába! LICENSED MECAMCS
400 COLLEGE STREET (hátul) a sdrüzlot mÖRÖtt
KITÜNÖ SZAKMUNKA
MÉRSÉKELT ARAK WA
iA3tfffi
Öj magyar virágüzlet Torontóban
vágottvlrágok szobanövények
menyasszonycsokrok koszorúk!
ALKALMI DÍSZÍTÉSEKET VÁLLALUNK!
(Chrlstlc sarkán) 5-43-
C3
JUDV FLORISTS
BALDVVIN (Spadina Telefon:
VlrágkUldés Magyarország bármely részébei
Torontóban házhoz szállítást vállalunk!
Hirdessen Magyar Életben!
PATACSI CIPŐ SAL0N
COLLEGE STREET
luxus cipők gojzervarrással
Méretutáni cipők minden szín-ben
fazonban
FIGYELEM I
NEMET IMPORT CIPŐK
KAPHATOK
olcsó árak nagy választék
férfi gyermekcipők
számban
Clpőjcvftást vállalunk!
Természetesen
Tel: VI 2-93-
4S
VEZETNI AZ
TELEFON: 1-1-
033
vflr rú
CrTfl Mhlte '
BS
Élő- - és disz és
6S6 St Clair Avc West Tel LE
140 ST sarok) EM 3-90-
01
a
318
és
Nöl és
minden
WA
SZERETI JO MAGYAR IlAZIKOSZTOT KERESSE FEL A
BALATON ÉTTERMET
magyarok találkozó helye Bőségesen olcsón étkczheL
Étlap szerinti menürendszer Olcsó heti előfizetés
ESZPRESSZÓ SÜTEMÉNYEK
Szeretettel várja önt
MR D DOMOKOS
34 SPADINA AVENUE TORONTÓ ONT
lft'MjaaiiM!WjaMi-vvJt'gs- q
Vámmente szeretet küldése az óhazába
Mintnfit frrAtrvttrM-- küldhető hazai receptre
H BaiskJeD-e- k legolcsóbb
Is
Is
V
A
A
PÉNZ
GYÓGYSZER
TÍÍZKX
Is
napi áron
Hivatalos megrendeli Iroda :
ŐSEAN RELIEF AGENCY
803 PALMERSTON AVE 4 CANADA
TeU IX 4-1-347 TulJ ZOLTÁN i
FORDÍTÁSOK
BIZTOSÍTÁSOK
ÚTLEVÉL BESZERZÉS
érvényben
5-18-
22
ORA
csomagok
kaphatók
TOSONTO
LATANYI
" J"" -- fwwMff imrB
HDIIWIJIIPI Lmmmim9mm "ív 'dSfs%"£?r''-- £ "ví: VftKff'A --Av--
-- rtwegsje fgiíjlg?Pri%wjfí --:v í-jíí-Ss
---
SJi