Magyar Elet, October 23, 1965

              o1"
Nem sokaság t
hanem Lélek ci
s szabad nép tess M '' Hü HH
Lorgist Indcpcndeol
csuda dolgokat Ctmadiim Wecldy
in ihc Hungárián Language
BERZSENYI
iliiimi-wiuiiiiii—- u
- XT j vim A#i™m wiiti ' Torontó 1965 október 23 Ara 15 cent
? ' :T? : l un
Kilenc évvel után:
ff
Vörös Kína fekete % lett
Peking politikai befolyása Algir óta sorozatos veresé-geket
szenved a színes világban — Indonéziában a hads€
reg Szukarno akarata ellenére betiltotta a kommunista pár-tot
és a szakszervezeteket — Amerlkaszerte tüntetések és
ellentüntetések folynak a vietnámi háború kérdésével kap-csolatban
— De Gaulle két új szövetséggel kívánja helyet-tesíteni
a NATO-- t — Harminc éves szocialista uralom után
koalíciós kormány létesült Norvégiában — Szovjet légiha-jósok
menekülve hagyták el Nyugatberlint
0 A PEKINGI
KÜLPOLITIKA
CSŐDJE
Moszkva politikai csillagá-nak
hanyatlása 1953-ba- n in-dult
meg
és a lengyelországi Poz-nan
után a magyar forrada-lom
mérte rá a legnagyobb
helyrehozhatatlan csapást
1956 októberében A kínai vö-rös
sárkány tüzének lohadá-s- a
az idei nyáron Algírban
tartott afro-ázsi- ai konferen-cián
vette kezdetét Ott érte
az első hideg zuhany Azóta
északvietnámi csatlósai ta-pasztalták
keserűen hogy
míg a szavak s jelzők haszná-t- a
terén senki sem múlja fe-lül
a pekingi nagyokat tény-leges
segítő készségük leg-följebb
a szörnyű véráldozat
folytatására elég de mindig
alatta marad a győzelemhez
nélkülözhetetlen követelmé-nyeknek
India és Pakisztán
testvérharca nem az ENSZ
nagyhangú felszólítására ért
véget hirtelen megoldatla-nul
hanem azért mert Pe-king
fenyegetődzése után Pa-kisztán
rádöbbent arra amit
India már jól tud hogy a
harc folytatásából eevedül
Vörös Kínára származhatnék
beláthatatlan következmé-nyekkel
járó előny Az indo-néziai
kegyetlen kommunis-ta
puccskísérlet és a bukásá-val
nyilvánosságra került
romboló tervek azután bete-tőzték
a pekingi politikából
való végleges kiábrándulást
ott is ahol eddig vakon kö-vették
útmutatását
B INDONÉZIÁBAN
A HADSEREG
SZEMBESZÁLL
SZUKARNOVAL
Mint Budapesten a forra-dalom
rövid győzelmének
napjai folyamán Indonéziá-ban
a nemzeti erők győzel-me
után mind több és több
adat kerül nyilvánosságra a
kommunisták kegyetlenkedé-seiről
és erőszakos terveik-ről
Szándékuk az volt hogy
Untung ezredes katonai ak-ciójának
sikere esetén som-másan
kivégzik az összes
nemzeti érzésű tábornoko-kat
és politikusokat letar-tóztatják
szükség esetén
megölik Szukarno elnököt
is ami után Aidit kommunis-ta
vezér veszi át a teljhatal-mat
Szerencsére Untung
gyilkos tervének csak egy ré-szét
tudta végrehajtani hat
tábornok és több polgári sze-mély
meggyilkolása által a
döntő csatát azonban elvesz-tette
A kommunisták menekülni
kezdtek Ki kínai tengera-lattjárón
ki a dzsungelben
ki a városok forgatagában
keresett menedéket A hadse-reg
azonban nyomukban
Stewart brit külügyminisz-ter
tartózko-dik
és tárgyalásokat folytat
amerikai kollegáival
Radhakrisnan elnök
befejezte romániai látogatá-sát
és Eethiópiába érkezett
Chivo Stoica elfogadta az in-diai
Hamfő meghívását hogy
látogasson el Indiába
Urugayban továbbra is fe-szült
a helyzet A rendőrség
Montevideoban letartózta
nKJEEWWKI
volt és több ezer kommunis-tát
tartóztatott le A legújabb
jelentések szerint sikerült el-fognia
Jáva belsejében Aidit
kommunista vezért is
Csak a realitások iránti ér-zéketlenségéről
közismert
Szukarno folytat továbbra is
Síi uCCpGiiíiriaí niintná nii
sem "történt volna Pekingi
hangon beszél továbbra is
Amerikáról be-betilt- ja —
teljesen eredménytelenül —
az ifjúság antikommunista
tüntetéseit és a jobboldal
sürgetése ellenére sem haj-landó
betiltani a kommunis-ta
pártot Végül is a hadse-reg
ellenkezésével mitsem tö-rődve
betiltotta mind a kom-munista
pártot mind a párt
által mozgatott szakszerveze-teket
A kicsapongó és meg
bízhatatlan Szukarno hajda-ni
dicsősége úgylátszik elszál-lóba- n
van
IFJÜSAGI TÜNTETÉSEK
AMERIKÁBAN
Mig a sokszor nyomorgó
éhező ázsiai népek végre rá-eszmélnek
a kommunista ve-szélyre
és harcba szállnak ve
le addig a jólétben tqbzódó
amerikai (és kanadai) ifjú
ság baloldali propagan-da
által félrevezetett része
Amerikaszerte tüntetéseket
rendez az Egyesült Államok-nak
a vietnámi háborúban
való részvétele ellen Bár a
legtöbb helyen az egyidejű-leg
tartott ellentüntetések
ellensúlyozták a baloldali
felvonulások sikerét és bár
az amerikai tömegek és veze-tők
Johnson elnökkel együtt
élesen elítélik ezeket a fele-lőtlen
megmozdulásokat mé-gis
aggodalomra ad okot az
a tény hogy ez a mozgalom
épen az ifjúság körében ta-lál
követőkre amelynek elől
kellene járnia a hazafias pél
damutatásban
B FRANCIA JAVASLAT A
NATO SZÖVETSÉG
A francia kormány javasla-tot
dolgozott ki amely a je-lenlegi
NATO szövetséget két
új egymástól különálló re-gionális
szövetséggel helyet-tesítené
Az egyik lazább szer-vezet
magában foglalná
az összes jelenlegi Atlanti
Szövetségi államokat bele-értve
Amerikát is A másik
kizárólag európai országokra
korlátozódnék szoros kato-nai
szövetséget jelentene a
haderők bizonyosfoku integ-rálásával
s teljesen független
lenne Amerikától A2 új terv
célja kettős : korlátozni az
Egyesült Államok döntő sza-vát
és befolyását Európában
és biztosítékot adni az euró-pai
országoknak Németor-szág
esetleges katonai túlsú-lyával
szemben
A HÉT
Washingtonban
indiai
tott 67 szakszervezeti veze-tőt
A város utcáin őrjáratok
cirkálnak
A szaharal francia kísérle-ti
telepen egy Saphir típusú
rakétát lőttek fel
Fanfani olasz külügymi-niszter
az ENSZ-közgyü- lé
elnöke elcsúszott az utcán
és ínszakadást szenvedett A
jelentések szerint két hétig
lesz kénytelen kórházban
maradni
B NORVÉGIA IS
JOBBRA TART
Norvégiában mint a többi
Skandináv államban több év-tized
óta szociálisát kormány
volt uralmon A legutóbbi vá-lasztásokon
a konzervatív li-berális
keresztény demokra-ta
és agrár párt koalíciója
többségre tett szert a parla-mentben
és Olav Király Per
Borten agrárpárti veterán po-litikust
bízta meg kormány-alakítással
így megtört a
skandináv szocialista egység-front
is
B NEM JO SZOVJET
ŰRHAJÓSNAK LENNI
Pavel Bajalyev és Alexej
Leonov orosz űrhajósok azt
a a
HÜNGAJRUN MAGY
LLLiT-MiLv:vvg==- !
Moszkva veresége
fuilrrufiiri'fi vérzik e!
hónapjai Szukarno engedékenyebb
Kelet-németország-b- an
KOMMUNISTABARÁT
MEGREFORMÁLÁSÁRA
HÍREIBŐL
NYUGATBERLINBEN
Hll
ÜFÉ
budapesti
hitték hogy a csatlós -- álte
mok kirendelt tömegei által
meeszokott barátsáeos "fo
gadtatásban" fognak része
sülni Nyugatberlinben is es
elfogadták egy ottani kom-munistabarát
szervezet meg-hívását
előadás megtartásá-ra
Alig értek azonban a sza-bad
világ e kis szigetének
földjére a tüntetők felfedez-ték
őket és vörös festéket
kezdtek locsolni rájuk és kí-sérőikre
A tüntetés olyan
méreteket öltött hogy végül
szökve többször kocsit vált-va
erős rendőri fedezet mel
lett tudtak csak átvergődni]!
a hírhedt berlini fal bizton
ságot nyújtó keleti oldalára
Az a Mi 22 és 4-- e ?
November 4-é- n a 200 milliós Szovjet
hatalom dicstelen alattomos támadást in-tézett
a 10 milliós magyarság ellen A sza
bad világ megdöbbent számos soha nem
tapasztalt szimpátia nyilvánult meg a ma
gyarság mellett de a szovjet mészárlást
megállító jelentős politikai beavatkozás el-maradt
A szabad világ iszonyatára de még-is
szemeláttára gyilkolta az Egyesült Nem-zetek
egyik tagjának hadserege annak
egy másik tagját — népét
Erre nem volt példa azEgyesült Nemzetek
törtéhetében
A magyar nép hősi ellenállása viszont
az egész világ osztatlan bámulatát kivívta
és a Szovjet ki nem heverhető vereséget
szenvedett mert világossá vált hogy „a né-pek
és a munkásság barátja" a szocializ-mus
nagy védőjének" jelszavai mögött bar
bár rejtőzik Aligha akad
ezentúl valaki aki a Szovjetunió
hitelt adna A magyarság tehát óri
ási szolgálatot tett a világnak Ezzel szem-ben
nem kapta meg távolról sem azt a tá--
mogatást amelyet elvárt és
volna
1956 október 23
A budapesti fiatalság elhatározta hogy
néma rendez a Len
gyel követsége előtt A ne-mntiintfi- tés
célia az hoev az ifiúság kinyil
vánítsa mélységes rokonszenvét és egyetér
tését a esemenyeKKei Kap-csolatban
A 1253-ko- r betiltja
a budapesti ifjúság tervezett felvonulását
A budapesti írjusag azonnal tiitaicoziK a oe-tilt- ó
rendelkezés ellen a
meghátrál és újból engedélyezi a felvonu
lást
A budapesti rádió így jellemezte a szabad-ságharc
jelentő felvonulást:
Először csak ezrek voltak de hozzájuk csat-lakoztak
ifjú munkások járókelők kato-nák
öregek kalauzok tíz-ezrekké
nőtt a hatalmas emberfolyam Jel-szavaktól
zengtek az utcák Bem-ap- ó és
Kossuth népe ment együtt kéz a kézben
A felvonulók hangosan kiáltották: "Uj ve-zetést
akarunk Nagy Imrében bizalmunk
éljen a népi hadsereg! Zeng zúg a kiáltás
Lobognak a háromszínű zászlók kinyiinak
a házak ablakai Budapest utcáit uj szaba-dabb
szellő járja át "
A Parlament előtt Nagy Imre szól az egy-begyűlt
(A városligeti Sztálin-szobr- ot ledöntik —
a rádió épületét
A Magyar Dolgozók Pártja
először október 31-é- re hívta össze a
Központi Vezetőséget de az események ha-tására
később még aznap összeültek
Este 8 órakor Gerő Ernő mondja el haty-tyudal- át
Szovjet csapatok beavatkoznak — Gerőék
hívására — belügyeibe
(A Magyar Egyetemi Ifjúság 16 pontban
meghirdeti követeléseit s egyben általános
sztrájkra hívja fel a
1956 október 24
A üzemeket középü-leteket
foglalnak el
A rádió beismeri hogy a kormányzati
szervek a varsói szerződésre hivatkozva
segítségért fordultak a tart-ózkodó
szovjet alakulatokhoz hogy vegye-nek
részt "a rend (Mi-ként
később is rámutatunk eevrészt a szov
jet csapatoknak a varsói szerződés nem ad
lehetőséget hogy csapataikat
tartsák másrészt a varsói szerződés
értelmében a magyar nem
lett volna szabad a beavat-kozni
mivel az kizárólag magyar belügy
sói szerződést
t ' Ml—ár
EBHKBHMBBBfBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBfltnmBfe TUKfWiKmtáiMfBKimSlBKKsS í ¥tfv9iKÍ
i -- : laSBBBBBBMBMEf í TL%fcr BBJBBJMKrJiUlBBBJJBJBBBaBjJBBBMBJBJBJMBBinK~iJMHfBfiaMnKrT' 3IBMKiSnS'CxlT1w_f- i! frs H - J
Dl í illír -- ——i-
- ' iilí'IHfflliBHÍIHBrMnWB—lin
— —" ——— -- - —— m_ __ --
I ~l
3" vihara
volt A tehát a var- - 1935 h Kedves Tamási Áron
A Magyar Dolgozók Pártja
Párt) Központi ülésén Ge-rő
Ernőt első titkári
és egyben javasolták a
elnöki tanácsának hogy Nagy Im-rét
válassza meg a elnöké-vé
és Hegedűs Andrást a
első helyettesévé
A elrendeli a statáriu-mot
— — a
Nagy Imre szózatot intéz a magyar nép-he- z
Tildy Zoltán és Szakasits Árpád is be-szed- et
mondanak a rádióban
A magyar rádió a
hogy "szovjet csapatok a varsói
egyezmény értelmében
(A rádiónak ez a magya-rázata
téves mert az 1955 III törvénnyel
beiktatott un varsói szerződés nem ad le-hetőséget
hogy a szovjet
csapatokat tartson)
Kádár János beszédet mond a rádióban
és kéri hogy a védjék meg
A budapesti rádió éjféli
adásában a
hogy "a fegyveres támadók egyre inkább
A Budapestről vidékre is
átterjed
1956 október 25
A Magyar
olvassák fel miszerint "az
felszámol-ták"
pár óra múlva azonban Bata István
honvédelmi miniszter felhívását sugároz-zák
miszerint "ma délig végleg felszámol-ják
a még feltalálható
erőket"
A Magyar Dolgozók Pártja központi ve-zetősége
politikai ülésén Ge-rő
Ernőt felmentették a Központi Vezető-ség
első titkárának tisztje alól utóda Kádár
János lett — Utána a rádió
hangja és többször közlik hogy
Magyarok! Tűzzétek ki a nemzetiszínű zász-ló!"
és játszák a Himnuszt
Kádár János és Nagy Imre beszélnek a
rádióban
Háy Gyula üzen a rádióban hogy "kez-dődjék
az eszmék a gondolatok könyörte-len
nélküli a-mely- ben
az uj képviselői a fiatalok és a fi-atal
lelkűek fognak fényes világraszóló
győzelmet aratni"
A Hazafias Népfront felhívása amelyben
Budapest lakosságát hogy a
nép megfelelő vezetők állnak
az ország élére
1956 október 26
Grősz József kalocsai érsek
olvassák fel amelyben kéri hogy
a vérontás és a rombolástól
A borsodi dolgozók kiáltványát olvassák
fel amelyben többek között kérik hogy az
orosz csapatok azonnal hagyják el
területét
A Magyar Dolgozók Pártja Központi
olvassák fel mi-szerint
az uj kormány haladéktalanul tár-gyalást
kezd a szovjet hogy
"a a teljes és a
belügyekbe való be nem avatkozás alapján
rendezze az országaink közötti viszonyt"
Nagy Imre üzen a pécsi —
Sorra alakulnak az üzemi
Ismét az amnesztia ha-táridejét
— Háy Gyula ismét üzen a fiatal-ságnak
Jelentkezik a szabad miskolci és a nyír-egyházi
rádió Az utóbbi közli hogy
" nemzetiszínű zászlók alatt vonultak
fel a város főterére hogy széles nemzeti
egység nevében kibontakozó uj életünkhöz
erőt adjanak"
A szuhakállói a
nagyrészc kiszabadult
maga
egS3BaUj-llulliMllHJJ- — "mm"!"'"'—'"'' " ""FTT1" !:" li '"jeas&°~ v"tf-s- w' '---
'-2'" Ir"-Ci''-- - a 3= -- MÉPfíír
— r - ftin
IlMir iT-- - - TMrl BT ' ' ""w
HfliBBBBBBBBBf - - '
' '
~ I
I - I
Szovjetunió megsértette hallgatóink!
tartózkodnak
kommunisták
közleményét
megváltozik
egymásután
megalkuvás
kormánnyal
"Magyar Fohász" című írását olvassuk feh
Az idők bénító lázában él a magyar Tör-ténelmünk
ezer évén át lobog az emberi gé-niusz
üzenete mely nemzeti hőseink példá-it
emeli elénk és költőink fénylő hadait idé-zi
Nincs módunk kitérni a hűség elől! Ti-zenegy
éve élünk őrhelyünkön ezen a föl-dön
szomjazva az emberi lét igaz voltára
Éltünk vágyva a szabadság után de
itthon a hazugság italát nyuj- -
I lüliaK JlClVUllft J Vll££ ptUIg ilvijiiuvu ( F7fitfikkel csábított minket Ebben a zava
ros veszélyben a hosszú sóvárgás után em-beri
és nemzeti létünkben tehettünk-- e más-ként
amit tettünk? Magunk főztünk enyhí-tő
italt magunknak A kor melyben élünk
amelynek az ablakán a jövőbe nézünk vért
csordit ebbe az italba örök intelem ez
melv eovformán szól nekünk magunknak és
a világnak Minket arra int hogy a kor for-radalmát
magunknak kellett volna végbe-vinnünk
Mivel ezt nem tettük hanem aján-dékba
fogadtuk el olyan esztendők rakod-tak
amelyek hagyománya
inkat elferdíteni toreKeateK termeszeunnei
gúzsba kötötték és jövendőnk felől kétsé-get
keltének
Ebben a hamis és igaztalan állapotban a
nép nem találhatta meg és al-kotó
erejét bénaság fenyegeti Ezért kellett
annak ami történik A ke-hely
amelyben magyarok vércsöpp jei szen-telik
meg az éltető italt a világot arra in-ti
hogy nagyobb gonddal és tisztább lélek-kel
őrködjék az emberi lét méltósága fe-lett
A hatalmak amelyek a maguk rendsze-rében
élni jónak és helyesnek látják adják
meg nekünk a lehetőséget hogy mink a ma-gunk
emberi és nemzeti formánkban él-hessünk
Ez a forma nem más és nem is
lesz más mint a társadalmi demokrácia és
a nemzeti függetlenség formája Ezt a for-mát
kormányzás dolgában egy nemzeti kor-mány
tudná a nép akaratával megtölteni A
művelődés szellemében pedig a magyar lé-leknek
azok a mesterei akik az elmúlt év-tized
alatt is a nép hűségében éltek Szen-vedő
lélekkel állunk itt hogy a rontó har-cok
Kérjük az emberi böl-csesség
szellemét hogy a harcok küzdőit
igazságtalan ítélet ne érje Méltó életünk-ért
szóban és cselekedetben a történelem-hez
fohászkodunk — Fohászkodunk mind-nyájan
munkások parasztok és ifjúság
Nem különben jövőt álmodó költök akik
mind és mindig rendületlenül hivei va-gyunk
hazánknak
Ezekben a napokban szinte állandóan
cseng a telefon a varsói magyar
Egy varsói kórház dolgozói fel-ajánlották
hogy saját vérükkel segítenek
pótolni a kiontott magyar vért Már elin-dult
Budapestre és hamarosan megérkezik
a kötszerrel és vérrel megrakott második
lengyel vöröskeresztes repülőgép
1956 október 28
A fegyveres ellenállók és a hadsereg meg-bízottai
között tárgyalások kezdődtek
A Szabad Nép beismeri hogy itt nem fa-siszta
felkelésről van szó hanem "az egész
népünket átfogó és nemzeti
demokratikus mozgalom fejlődött ki ha-zánkban
"
A honvédelmi miniszter és a
a Magyar kormánya
tűzszüneti határozata alapján parancsot ad-tak
a csapatoknak az azonnali tűzszünetre
Nagy Imre beszédet mond Elismeri hogy
a a nemzeti
és az emberi jogokért harcol Közölte
hogy a szovjet csapatok azonnal megkezdik
kivonulásukat Budapestről majd megkez-dődnek
a tárgyalások a ál-lomásozó
szovjet haderők visszavonásáról
1956 október 29
A Szabad Nép Kossuth-címerr- el jelenik
meg és egyik címében a Prav-da
azon állítását mintha
"egy népellenes kaland" történt volna
IliuKiWÜI
októberi események rádióadások tükrében történt november között
Magyarország
imperializmus
képmuta-tásának
megérdemelt
rokonszenvtüntetést
Népköztársaság
lengyelországi
bplünvtTiinisztérium
belügyminiszter
megindulását
középiskolások
magyarsághoz
megostromolják)
(Kommunista-párt)
Magyarország
munkásságot)
szabadságharcosok
Magyarországon
helyreállításában"
Magyaror-szágon
szabadságharcba
Szovjetuniónak
V'iWlí'wPBBJJBEBiJdBBJBEKsKB&SfÍi
JET "-rlMMÍi-iT'"
október
(Kommunis-ta
Vezetőségének
megerősítették megbí-zatásában
Népköz-társaság
minisztertanács
minisztertanács
minisztertanács
többekjközött Népköztársaság
megdöntésére feáh'yuló'cselekményekre
magyarázgatja hallga-tóságnak
Ma-gyarországon"
Magyarországon
párthelyiségeiket
megnyugtatja hallgatóságot
elszigetelődnek"
szabadságharc
Népköztársaság kormányának
el-lenforradalmi
puccskísérletet
ellenforradalmi
bizottságának
összecsapása
megnyugtatja
kívánságának
nyilatkozatát
tartózkod-janak
Magyar-ország
Ve-zetőségének
nyilatkozatát
függetlenség egyenjogúság
bányászoknak
munkástanácsok
meghosszabbítják
kényszermunkatáborból
kényszermunkások
szomju-ságunkba- n
történelmünkre
nyugodalmát
megtörténnie
megszűnjenek
nagy-követségen
eggyéforrasztó
belügymi-niszter
Népköztársaság
szabadságharc függetlenségért
Magyarországon
visszautasítja
Magyarországon
A honvédelmi miniszter utasítja a kato
naságot hogy "a jelenlegi címer helyett
tűzzenek sapkájukra nemzetiszínű kalap--
sávot"
Megérkeztek a Nemzetközi Vöröskereszt
első szállítmányai
Papp Kálmán győri püspök beszél a győ-ri
rádióban
A miskolci rádió közli hogy 12 órától fél
négyig temetik az ÁVH banditák által le-mészárolt
ártatlan diákokat és polgárokat
1956 október 30
A belügyminisztérium közli hogy "mára
virradóra nyugalom volt az országban"
A győri rádióban közlik hogy "Záhony-nál
szovjet alakulatok özönlenek kifelé Ma-gyarország
területéről" Bejelentik hogy
mind a szovjet hadsereg behívásáért mind
a statáriumért Nagy Imre nem felelős er-ről
ő nem tudott ez a két cselekedet Hege-dűs
András és Gerő Ernő "lelkén szárad"
A szombathelyi rádión keresztül amnesz-tiát
kérnek "mindazon szovjet fegyveres és
polgári személyek részére akik a magyar
forradalom oldalára átálltak"
Mindszenty József bíboros hercegprímás
akit 1948 december 26-á- n tartóztattak le és
1949 február 8-á- n ítéltek el életfogytiglani
börtönre kiszabadult
1956 november 2
Dr Pétcry József váci megyéspüspököt
kiszabadítják fogságából és hazatér Vácra
Nagy Imre három szóbeli jegyzéket intéz
a Szovjetunió budapesti nagykövetéhez
majd elküldi második táviratát az Egyesült
Nemzetek főtitkárának amelyben ismét fel-hívja
annak figyelmét hogy ujabb orosz
katonai alakulatok érkeznek Magyarország
területére
XII Piusz pápa körlevelét ismertetik
Megalakul a Magyar Függetlenségi Párt
a Katolikus Népszövetség és a Keresztény
Ifjúsági Szövetség amely közös kcpviseletö
valamennyi katolikus és protestáns ifjúsá-gi
szövetségnek
A Rókus kórhába megérkeznek Zürich-ből
az első szállítmányok: élelem ruha és
gyógyszer
1956 november 3
Nagy Imre fogadta az osztrák követet
Megkezdődött a termelés Ózdon több bá-nyavidéken
és számos üzemben
Mindszenty bíboros szózatot intéz a ma-gyar
néphez és a világhoz
A szombathelyi rádió jelenti hogy Zá-honynál
ismét tbbb szovjet alakulat lépett
Magyarország területére
Kodály Zoltán táviratol intéz a szovjet
zeneszerzőkhöz és kéri hogy járjanak köz-be
hogy a szovjet vonja ki csapatait Ma-gyarországból
1956 november 4
0520 h FIGYELEM! FIGYELEM!
Nagy Imre beszél a Magyar Népköztár-saság
minisztertanácsának elnöke! Ma haj-nalban
a szovjet csapatok támadást indí-tottak
fővárosunk ellen azzal a nyilvánvaló
szándékkal hogy megdöntsék a törvényes
magyar demokratikus kormányt
Csapataink harcban állnak! — A kor-mány
a helyén van! — Ezt közlöm az or-szág
népével és a világ közvéleményével !
(Himnusz — Szózat)
(A jelentést 5 óra 35 perckor leadják ango-lul
Ettől kezdve általában 2 percenkét an-golul
franciául németül magyarul és szláv
nyelveken megismétlik)
1223 h Egy ismeretlen magyar adó (Való-színűleg
amatőr adó) 7285 kc-- r
Figyelem! Figyelem! Figyelem! Mindenki-nek!
Segítséget kérünk a magyar forrada-lomnak!
Szovjet tankok százai támadják a
magyar fővárost! Segítséget kérünk a ma-gyar
forradalomnak!
Figyelem! Figyelem! Figyelem! Szovjet
harckocsik támadják a magyar fővárost!
Kérünk segítséget az egész világtól! Fi-gyelem!
Figyelem! Figyelem!
Mindenkinek! Mindenkinek! Mindenki-nek!
Szovjet harckocsik támadják a ma-gyar
fővárost! A világ segítségét kérjük!