Magyar Elet, August 09, 1969

              Mr-fS- f- 'ifrefcn &ftÍ#J
1969 augusztus 9 MAGYAR ÉLET 9 oldal
Ami a Pravdá-bó- l kimaradt:
fc & I Ciolko
SZEMÉRMETLEN SZÉLHÁMOSSÁG A SZPÉSZ-BEN- ! — IMPERIALISTA
IMPOSZTOROK IMPERTINENCIAJA! — AMERIKAI ASZTRONAUTÁK
ÁRMÁNYKODÁSA!
— SZATÍRA —
A Egyesült Államok monopolkapita-lista
ostálysajtója nagy hangon kérkedik
hogy kalandorszcllcmű asztronautái Ncil
A Armstrong Michacl Collins és Edwin
F Alclrin jr a Holdba repültek és nagy
zajt csap azzal hogy az első kettő néhány
tétova lépést tett ezen az égitesten Arról
persc méljen hallgat a korrupt háborúra
úsító sajtó hogv Amerikában iildöik a
négereket és egy kis ártatlan gvújlogatás
vagy rombolás miatt néhány négert meg-d- (
rgálnak süt esetleg néhány napra le is
csuknak hogv a diákok a egyetemen nem
tinulnak hanem komputereket rombol-nak
hogy a kamatláb emelkedik és hogv
a bádogosokat még mindig 700 dolláros
órabérért zsákmányolják ki
Az „APOLLÓ— II" utasainak lövid Hold-sétájár- ól
nap mint nap nagyhangú reklám-közleménye- k
jelentek meg A izószátyár-kodó- k
vagy nem tudják vagy bölcsen el-hallgatják
hogy 1903-hn- n a „Tudományos
Szcnilc" c orosz folyóiratban Konsztanttn
Edunrclovlcs Ciolkovszkij knlugal népta-nító
cikket írt „A világílr vizsgálata lök-hajtás- os
készülékekkel" címen Clolkovsz-klJ
a világon elsőként bizonyította be
hogy lehetséges a repülés a bolygók közöt-ti
térben A knlugal néptanító házi kísérle-ti
műhelyében 1895-be- n dolgozta ki áram-vonalas
repülőgépének tervét majd 1896- -
llan elkészítette a legelső aerodinamikus
7éIcsatonia modelljét Persze kidolgozta
i teljesen rémből készült kormányozható
léghajó teneit is
a és
és rivális A Onassis és S
Niarchos között akik külön-ben
rokonok is újabb harc
dúl — írja n Süddeutschc
Zeitung A tét egy óriási
felépítése és üzem-be
helyezése a görög kor-mány
szamára Onassis
kétmilliárd
lrancia frankot tud invesz-tálni
az üzletbe" s a kőolaj
tonnáját 70 frankért árusíta- -
Különleges friss
és minőségi sertés-húsok
SIDE MARKÉT STAND: E— cs
gyermekkorában clvcszítct-t- e
hallását Nem volt képes tudósokkal
érintkezni alig voltak (?) en-nek
ellenére kitartóan előre a csil-lagokba
való repülés
1935 13-á- n néhány nappal
halála előtt levelet küldött
Sztálinnak és ebben a irta:
„Vezérünk és minden dolgozó Igaz ba-rátja
elvtárs!
Egész folyamán arról ábrándoz-tam
hogy az emberiség fejlődését ha csak
egy kevéssel Is előmozdítsam A forrada-lom
előtt ez az álmom nem válhatott va-lóra
Csak nz Októberi Forradalom ismerte cl
munkám a Szovjetha-talom
és Lenin—Sztálin Pártja nyújtott
aktív És én
a népi tömegek szeretetét ami erőt
adott ahhoz hogy betegen Is a
munkát De betegség már engedi
meg nekem hogy az elkezdett müvet befe-jezhessem
A repülésre a rakétarepülésre és a boly-gók
közlekedésre vonatkozó min-den
munkámat átadom n Bolsevik Párt-nak
és a Szovjethatalomnak — az emberi
kultúra fejlődését biztosító igazi vezetők-nek
Meggyőződésem hogy ők ezt a mun-kál
sikerrel fogják befejezni
iiiiiniiiiiiiniiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiMiiiHiiiiiiiiiiiiiii imiiimhiiiiiihi imiiiiimiiiiiiMHiiiiiiiiiimniiiiiiiiiiiiimiiiiimiiiiiiiiiiiiiiP
LAPSZEMLE
vszKis otíeietü
A két görög fegyvergyaios na konkurrencia két
hajúgyáros multimilliomos
olaj-finomító
„mindössze"
fél milliárdot ajánl fel s a
kőolajért csak 59 frankot
kér A vesztes ez alkalom-mal
Onassis lesz
A Monlpamassc utolsó
napjai címen a régi párizsi
váiosnegycdről írt az Must-r- é
Elpanaszolja hogy a régi
patinás lebon-tották
s helyébe óriási
építettek A ne-gyedben
Sartrc
a rcitniníi'ssia'CTiíiis raiuiruiínBaiitisasiSjSiUJtunnLUXiiaffiíJJi! suiuvitia ni pisi EsriijiiJj' ju"isii v-- j
CLEVELAND CLEVEL
SSEX DOBRÖKA'S
felvágottak
kitűnő
WEST — 5 F—6
Ciolkovszkij
szakkönyvei
haladt
eszméjéért
szeptember
Ciolkovszkij
következőket
Sztálin
életem
eredményeit Csakis
nekem támogatási megérez-tem
folytassam
nem
közötti
pályaudvart
fel-hőkarcolót
Hemingway
HALLGASSA!
AZ ESZAK-OHIÖ- I MAGYAROK LEGKEDVELTEBB
MAGYAR RÁDIÓMŰSORÁT:
Észak-Ohi- o Magyar Hangjai
MELYET MINDEN ESTE WS ÓRAKOR
CLEVELANDBÓL SUGÁRZUNK
A VZAK— FM RÁDIÓ 931 MC-A-N
Minden este jelentkezünk Magyar Szívek muzsikájá-val
és a magyar szcllcmerkölcsi értékek őszinte tol-mácsolásával
Észuk-Ohi- o Magyar Hangja hirdetői névsorából:
Lovás-- y Imre F— 1 és F—2 Stand West Sldc Markét
Dobróka Testvérek West Slde Markét
Phil Drver G— 6 Stand West Slde Markét
Marv Egyikl West Slde Markét
M and J Meat West Slde Markét
Kuchlc Eggs D— 1 és E— 1 Stand West Sidc Markét
Kitchen Maid Meat West Slde Markét
Groger Travel Burcau 152 The Arcade 401 Euclld Ave
Salamunder Shoe 2546 Loraln Ave
Nádas Business Service 1425 Grace Ave
Ohio Punt and Wallcovering Co 12225 Loraln Ave
Haab Bakerv 210S W 19 St
Flair Euilders Westvlevv Vlllagc
European Import and Travel 1310 Grant St Akron
Athens Pastry Shop V 26 and Loraln Corner
West Side Federal Savings 7 Branch Office
Balassa Travel 10128 Loraln Ave
Balaton Restaurant 12521 Buckey Rd
Accuratc Driving School 4134 Loraln Ave
KLM Air Line 1300 Euclld Ave
Angélát Body Shop 6817 Loraln Ave
Bodosy Insurance 115 More Rd Akron
Szakács Furricr 6818 Loraln Ave
Louis Fumiture 12914 Union Ave
McGilly Florist 17523 Loraln Rd
Air Francé 1501 Euclid Ave
Munkatársak:
Krasznai Mária Krasznal Antal Kossányi Miklós
dr Nádas János Góbóczy Zoltán Ft Köváry Károly
Kossányi József Nehéz Ferenc Nt Dömötör Tibor
Covers Daily The Largest Hungárián Populated
Areas of The Free World — Every Evening at 7:30
p m on WZAJC— FM 931 Mc
l
a
űrökre az Oné
K CIOLKOVSZIJ"
Picasso kedvenc kávéházi
helyén egymás után új épü-letek
emelkednek a levegő-be
Hol vagy romantikus
harmonikás művészek tanyá-ja
Montpamcssc! — sóhajt
fel a lap riportere
A holdutazásokról írt hosz-szab- b
cikket az Express
Nincs már semmi meglepe-tés
a Hold felé vezető úton
Az anyag kitűnő az általá-nos
biztonság megfelelő
semmi sem áll útjában a to-vábbi
utazásoknak A lap
szerint az Egyesült Államok-ban
elhatározták hogy az
Apollo-1- 1 sikere után újabb
kilenc holdutazás követke
zik minden három hónap-ban
egy-eg- y
imiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinimiiiiiiiiimiiiiiiiii
GYERMEK
SEGÉLYALAP
Varsóban befejezte tanács-kozásait
nz UNICEF — az
ENSZ nemzetközi gyermek-segélyalap- ja
— európai nem-zeti
bizottságainak 15-í- k
kongresszusa melynek mun-kájában
22 európai ország
küldöttsége és az USA dele-gációja
mint megfigyelő
vett részt A szervezet tevé-kcnvségé- hi
első ízben kap-csolódott
be Bulgária és
Csehszlovákia
HÁZASSÁGOT közvetít!
A családi élet minden
problémájában tanácsot
ad budapesti jogügyi Iro-dája
utján válását és Jog-iigyc- lt
elintézi: okmányalt
beszerzi az Óhazában sír-köveket
állít gyorsan
diszkréten és utólagos dí-jazással
a:
FAMILY SERVICE CO
P O Box 6721
Tcltfen 251-439- 5
Házasságot kötnének:
ClevplsAj I Ohio USA
Lányok az Óhazából: 19
22 27 29 31 38 — Ma-gyar
lányok Párizsból: 22
2S 31 — Gépészmérnök
35 — Government Em-ploye- e
35 — Nyugdíjas
urak: 64 67 71 — Építész
mérnök 34 — özvegy
59 — Kertész 49 — Koz-metikus- nő
32 — Gyáros
53 — Állatorvos 60 — In-surance
Agent 50 — Va-gyonos
hölgy 30 — Motel
tulajdonosnő 51 — Diplo-más
úrileány 25 — Tőzs-debizományos
62 — Sző-ke
asszony 26 — Tisztvi-selőnők
22 25: — Autó-szerelő
25
Fiatal nöfc as Óhazákból ht)
donok bzTegyei elrálUk
szakmunkások : több Háza
És Ciolkovszkij mindezen zseniális ta-lálmányát
ezek az amerikaiak csak úgy
uk-muk-f- uk ellopták
Ciolkovszkij egyébkent nem az egyet-len
orosz tudós akinek ötletét lelketlen
kalandorok gálád módon kisajátították
Marconi ellopta Popov találmányát és a
drótnélküli távírót mint saját találmányát
szabadalmaztatta Az orosz Lodigin talál-mányát:
a villanykörtét Thomas A Edison
arcátlanul eltulajdonította Nyikolaj Jcgo-rovi- cs
Zsukovszkij találmányát: a repülő-gépet
a Wright testvérek és Lilienlhal
orozta el A könyvnyomtatást Iván Fjodo-ro- v
találta fel Gutenberg csak utánacsi-nált- a
Iván Ivanovics Polzunov 20 évvel
előbb találta fel a gőzgépet mint Watt
csak épp hogy a vékony rézlemez kazánja
kilyukadt és a gépet nem lehetett üzembe
helyezni
A nyersolajmotort oroszok találtak fel
jogtalanul és igazságtalanul nevezik ezeket
Diesel motoroknak Az „X" sugarakat
Alekszandr Sztycpanovics Popov találta
fel és rejtély hogy miért is nevezik ezeket
Röntgen sugaraknak
A bicikli kombájn eszterga Bessemer
kemence spanyolviaszk stb mind-min- d
oiosz találmányok de a lelketlen külföldi
tudósok elleslek ezeket ellopták és saját
nevük alatt szabadalmaztatták őket Bi-zony
A ( l
A kiemelt szöveget V V DanilevszklJ : Az
orosz technika története" c müvéből idezztlk
11 n 'i'HBffeílHíKííFíi Bfl
520 fi
Az adminisztráció idegrendszere —
a titkárság Működésétől függ az
ügyek helyes gyors intézése a ren-geteg
felesleges időpocsékolás kikü-szöbölése
A titkárság kötelessége —
a kávéfőzésen a „ki keresi a főnö-köt?"
érdeklődésen túl — csökkente-ni
a rögtönzést az ötletszerűséget
megteremteni mindent hogy a veze-tő
munkája is termelékenyebb lc-ge- n
A TITKÁR
a vezető „emlékezete" Mindig min-denről
időben tud ismeri főnökének
munkatervét elképzeléseit Soha
nem dolgozhat vaktában nem érheti
felkészületlenül a kiadott — és továb-bítandó
— utasítás Ismeri vezetője
stílusát a vázlat részletes kidolgozá-sa
mindig reá marad A titkár- - együtt
gondolkodik nz igazgatóval elnökkel
és ugyanakkor előkészít emlékeztet
tájékoztat inspirál Az adott pilla-natban
tapintatosan figyelmeztet a
soion-következ- ő téridőkre szolgál
dokumentációval jótanáccsal meg-fontolandó
ösztönzéssel a döntésre
Ha egy intézmény ilyen „kettősfo-gata"
együttműködik akkor nem
maradhat elintézetlen ügy elfektetett
akta fiókban porosodó javaslat
A titkár „jobb kéz" és nem automa-ta
Munkatárs és nem két lábon já-- x
kartoték Könnyít — de nem he-lyettesít
tehermentesít mindenről
értesíti n „gazdát" ugyanakkor a
„gazdának" is fontos közölni vele a
NÉMETH ERNÓ:
A
A
A
az
A
a és ez
és
a mondotta
„very long
HÁZ
Ugy tárul elém a régi
körvonala annyi után
előtte akácok állnak
s lombok közt a szél zizzen csupán
Fáradt vándor en most hazajöttem
hűvös árnyék s néma csönd fogad
amint behúzom az ajtót mögöttem
alvó csöndje halkan szólogat
Látom ahogy megterít
mosoly az ajkán napos és meleg
ebédet főz vizet melegít
s hajában ezüst szálak lengenek
Megéled most a pincegrádics
a lépcsőin nagyapám halad
döngő léptét visszhangzik máris
a düledező kopott vén falak
A múlt kódébői lassan ki-kicsen-dül
tűnt életem borongó dallama
kísér a házon keresztül
mintha most csak vallini
Udvarát keríti körbe
verandájára betűz forrón a nyár
Igv búcsúzom tőled el örökre
nem láthatlak többé soha-soh- a mái
Ottawa 1969 július
Bfl
legfontosabb napirenden levő terve-ket
tendöket
titkár természetrajzához hozzá-tartozik
még — több más jótulajdon-sá- g
mellett sosem fecseg „jólértc-sült- "
természetes hogy: titoktartó
TITKÁRNŐ
közlekedési rendőr Szabályozza a lá-togatók
levelek akták telefonhívá-sok
áradatát Kötelessége: az ügyfél-forgalom
zajtalan „baleset"- - sőt
sértődésmentes lebonyolítása tit-kárnő
nem haragos harapós sokkal-ta
inkább barátságos határozott!
Nemcsak főnöke személyének ha-nem
népszerűtlenségének is őre
elhárítani átküldeni tudni
kell sem mindég)- - hogy kit és
mennyi ideig várakoztat És a várat-lanul
érkezőket jelentkezőket (rang-juktól
függetlenül!) mindenkor né-liin- v
percig be lehet illeszteni a elő-re
megállapított menetrendbe Ha
mást nem is tesz: vezessen listát ki
kereste és hívta főnökét A jó titkár-nő
rendőr — nem testőr!
Tudnia kell kit illet előési jog vagy
szabad út
Az iratoknak is zsilipje a titkárnő
Csak emeli ki a feljegyzéstömeg-bő- i
ami valóban fontos viszont gon-doskodik
hogy a többi is ahhoz ke-rüljön
aki illetékes Sok apró gondot
kötelessége magára vállalni nem egy-szer
igazgató tudta nélkül (Vigyá-zat:
az api óság valóban kicsiség ne
nagy ügy
AZ ELNÖK HOLDBA TELEFONÁL
„Ti Csendessel tengere környékéről beszéltek arra ins-pirál
hogy megkétszerezzük erőfeszitéseinkethosy békét
csendességet teremtsünk Földön" — többek kö-zött
Xixon emlékezetes distance" beszélgetésekor
RÉGI
háznak
év
ahogy
—
anyámat
—
ven
régi
nékem
palánk
—
El-utasítani
Az
szívélyes
at
legyen!)
A MAGYAR ÉLET
HIRDETÉSEI
EREDMÉNYESEK!
iwiíwvvíBniuinnrsxuuuvvurin
Ha a nagyító helyet könyvei
kívánnának az alábbi öt
könyv közül lehet válasz-tani:
1 Sári Gál Imre: „Az Ame-rikai
Debrecen" — 2 Acsay
E László: „Savé the Splen-do- r
of Budapest" — 3 Fe-nyő
Miksa: „Nyugat" — 4
Magyar Sándor: „A harma-dik
világháború története"
— 5 Eckhardt Tibor: „Regi-cid- e
in Marseille"
Az új előfizetés beérkezése
után a Magyar Élet azonnal
postázza — vagy a nagyítót
vagy a kívánt könyvet a
mesadott címre
IMl-- jw J hkubjwwihw— Wii wilimiiuB
OPTIKUS
CONTACT LENCSÉK ÉS KÜLÖNLEGES SZEM-ÜVEGET
ORVOSI RENDELETRE GARANCIÁVAL
KÉSZÍTÜNK - KISEBB JAVÍTÁSOK MEGVAR-- '
HATOK
Z O L L E R RE Z S ö 605 BLOOR ST W
OPTIKUS PHONE: 536-083- 4
--tfjMilJimmi'iwpjiDmmHM!iiiaiaawiW
JLt' U us Jra fl il u I
UTCA:
T A V E N
PESTI HANGULVT
ÍZLETES ÉTELEK
ZENE — TÁNC
VASÁRNAP ÖTÓRAI TEA
Vetetettél varja vendégeit
V A R Y N A G Y A N I) R A S
a-i- ui- 925-138- 2
2 9-- 1 Collcec Sí
I AV E
h
RN
MEGÉRKEZETT A HORTOBÁGYI ACÉLBOGRACS
4— 6 literes méretben — Hús- - mák- - dló-kávédarál-ók
— Kg-o- s konyhamérlcg tök- - és
uborkagyalú és minden egyéb konyhafclszc- -
rclcsi cikkek nagy választékban
KÉRJE KÉPES ÁRJEGYZÉKÜNKET!
FORTUNE Varicly & Houseware
388 SPADINA AVE TORONTO ONT Tel: EM 2-02-
62
Kényelmes mellékjövedelem!
Vegyen cigarettát hideg és meleg italokat
árusító automatákat Nagyszerű üzleti kilátásai
megtárgyalása céljából hívjon: 782-568- 9 számon
Al R I) A V E D U B I N S K Y
SÜPER10R VENDING SALES
112 RAJAI I STREET TORONTO 19 ONT
íSiAciSMiHa
Ví&msyisiss
NÉV:
R
KRÚDY FERENC
tőmuvész alkotásai: a
nuigynr falu kedves
alakjairól argentin bn-rálnl- nk
rokonszenves
barna nrciiról vala-mint
Kanadának őszi
díszbe öltözött fáiról
A festményeket klállí- - WJWmlvm&%mm€í s mi céioi
W' MTOlMMslk télben a %m3irMmmm mühciy nvu
wmstökW£
n
I m ö va
fcs
ira szánt kivi- -
művész ottho- -
íben az ér
deklődők megtekinthe-tik
és megvásárolhat-ják
— Mányokl Ádám
festménye után Krúdy
Ferenc megfestette II
Rákóczi Ferenc Fejede-lem
arcképét s e fest-ményének
színes fény
képmásolata szintén megvásárolható — Cím: 22 Plniv
vvood Avenuc Toronto 10 — Telefon: 651-773- 3
XXftHUIJl7B'1BMMI'lillJaf!BJJIMIIHJBIlUMtUMIiaWB
I CARDINAL AND SON
366 Balhursl Si © 368 8655
Ha gyász éri forduljon bizalommal hozzánk
Anyagiakkal ne legven gondja mi részletre
és KAMATMENTESEN állunk szolgálatára
faTweiLxiJXMixaÁasMja&jfiiug'uuvLi
KÉTRÉSZES NAGYÍTÓT ADUiM
új egyéves előfizetőinknek
valamint mindazoknak akik a Magyar Életnek új
egyéves előfizetést szereznek
Megrendelem a „Magyar Élet" -- et
HÁZSZÁM:
VAROS: TARTOMÁNY:
Mellékelem az előfzetésl díjat egy évre
Az előfizetés összege mellékelhető a Magyar Élet nevére
501-- A Bloor Street West Toronto 179 Ont Canada
kiállított csekk vagy iMoney Order formájában
aláírás
A Magyar Élet előfizetési díja 1 évre 10 dollár
félévre 6 dollár
Előfizetéshez az alábbi űrlapot lehet használni de bármilyen egyszerű levéllel
is mesoldható Csekken vagy Money Orderen kérjük a pénzt beküldeni
t I