Magyar Elet, October 25, 1969

              12 oldal MAGYAR CLET 1069 október 25
MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL ® MONTREAL © MONTREAL
97 til
?tö
I
S'pin szóvirág nem küllői
kep ez csupán
Hová f'ntek liajdani ha-talmas
népek a punok kei-iá- k
avarok bessenyők?
Vigv hozzánk közelebbről
i szumnok és a hunok?
Vesztett háborúk után ta-lán
lemészárolták őket a
fvózlcsek?
NVm' Az emberiség hat
# s TTm
f¥
Bfl
rn
ezereves írott történelme
mit sem tud ilyesmiről
Pusztító járványok termé-szeti
csapások törölték vol-na
el őket?
Kern! Ennek sincs sehol
semmi nyoma a krónikák-ban
Koi csókká váltak talán?
Magtalanná Egv re csak
fogytak bölcsőik és szapo--
fi - £ ~ SSLIU3 SVrvi 53- - ! &SPLŐ
is
koronája
„homo
hasztalanul
nyelvében él
a — nyelvében
pusztul cl A
HUSZONÖT ÉVVEL TÖRTÉNT iok és többiek hasz- -
italanul egykor na- - 1944 harmadik hete: — A
es erősek: kivesztek
ben e napokban nem jelentősebb hadművelete
merl ~ "bbnyirc éppen mngjir és a harcoló
rendeltetésük
és folvnák a megkezdet visszavonulásukat
folytán — részben
I per — Tokaj-hegylán- c n vonalára rgvcdul szétszóródtak más
szolnokiosstizseztaspaopligsáonkiacs n— ugvhaíndafkőkkoniél a magyasor r na- - ahol fiaik es -
a küldetéstudat a meg-- nokülők végeláthatatlan sorai vonullak a
' akár alclo-m- ll m 1(1(1 „lIXNIyugat fele „ ! 'alu3 wk„i - "i-„- in — 1711' UniUlAi ' ' Jfwi - I - i jub" v
lok visszafoglalták Belgrádot — Amerikai csapatok vo-nultak
be a régi császári városba Aachenba — Megkez-dődtek
a Kelet-Poroszorszá- g területén miután a
balti kis államok mar az napokban sznjet
MÁS ÉVEKBEN TÖRTÉNT
1613 október 23: — A száműzetésből hazatéuí
GÁBORT fejedelemmé választották az erdélyi
1809 október 20: — HORVÁTH MIHÁLY a szabad-ságban:
történetírója és püspök születésnapja — Az
1849-c- s kormány közoktatásUgyl minisztere volt Az emig-rációból
hazatérve a tragikus sorsot ért Rudolf tiónörö-kos- t
tanította történelemtudományokra
0 1811 okóber 22: — A nagy magyar zeneszerző
1 ERENC születésnapja
" 1833 október 21: — ALFRÉD NOBEL svéd vegyész-nek
a dinamit feltalálójának születésnapja' A Nobel-dí- j
megalapítója
1943 október 19: — Megkezdődött a szövetséges ha-talmak:
az USA Anglia cs a Szwjetunió külügyminiszte-reinek
moszkvai konferenciája amely október 30-á- n ért
és bevezetője volt a teheráni konferenciának
o 1956 október 23: — Kibontakozott budapesti
felkelés Bem szabadságharcos tábornok
előtt tüntetés volt a tüntetők a épü-lete
elé vonulak A kommunista kormány lövetett a tün-tetőkre
A felkelésből órákon belül SZABADSÁGHARC
lejlődött ki az idegen szovjet rencls7cr és az idegen zsar-nokság
ellen
onot o
D
o
Ni
30E30E
T
Hí
n P99
rodtak sírjaik mígnem a
végső írmagjuk kihalt???
Vannak clsatnyulás-ba-n
állat- - és növényfa-jok
de a teremtés
a sapiens" rendelteté-sénél
fogva életerős Sokaso-dik
és betölti
Na dehát akkor? Ama-zok
mégis sehol? vesz-tek?
Hogyan? Miért?
Akár égen akár földön
keresünk
egyéb feleletet:
és
punok szumi- -
EZELŐTT a
voltak
n október magjai mcdcn-- i
ii oliak lgok
a
A német alakulatok utóvédharcokat
uiak a7torc-nelm- i
Itotése
es éstokajTi isza kcrult m nemzetek
kozott leanvaik
rvobh S mc- - mély ilunan-- i lontolasok szívós utakon
Irt 11 irli H-ul-"'-ll- (l- uit
harcok
előző kézre
kerültek
n BETH-LEN
ren-dek
o
LISZT
véget
a nem-zeti
József szob-ra
majd pesti ládió
i:
IOE3QC
:oaoc
aocaoc
:ocaoc :0E3OE
Nem!
a földet
Hová
bárhol
mind
hosszú
Ivett könnyed könnyelmű-séggel
megalkudtak: önként
feladták cszüknck-Iclküknc- k
érzésviláguknak legerőseb-ben
mindenkor éppen a
nyelvben élő pun szumir
stb nemzeti jellegét így er-re
semmiben sem kénysze-rítve
megszűntek azoknak
lenni amik voltak ha ők
maguk talán még nem is
egészen ámde általuk erre
irányítva a gyermekeik uno-káik
már teljesen- - így tűn-tek
el néhány cmbeiültő
alatt: maguktól beolvadtak a
másnyelvü nemzetbe amely
pedig történelmileg még
nem is sokkal legfeljebb
nemzedékekkel előbb ámul-va
csodálta a punt a szu-mi- rt
amelv íme: ivadékai-na- k
tömegében már ővele az
idegennel nyelcti el önszán-tából
önmagát Legelőbb ép-pen
a nyelvben amelynek
feladása keverése szándé-kos
felhígítása „saját-nycl-vű- "
beszédben is azzal a má-sik
nyelvvel: nemzeti öngyil-kosság
elkövetése a lelki
:or=ior
KOVÁCS APOLLÓNIA BUDAPESTRŐL
A halhatatlan magvar dalok és cigánynotak ulig-lurí- i
énekesnője
a ' ó b e r v á i é t ó l
minden este fellép (hétfő kivételével)
TORAY ÉTTEREBEN
H 3
2022 STANLEY STREET MONTREAL QUÉBEC b
ASZTALFOGI-ALA- S TEL: 3444344
Kíséri a debreceni KÁRPÁTI ciganj együttes
30E30E
kihalt
nemzet
AMA
30E30C
xLJkJ R
MONTREALBAN
Pia Ica u Hall
3710 AVE CALIXA LAVALLEL
TELEPHONÉ: 522-020- 1
1969 NOVEMBER 1-É- N SZOMBATON ESTE 8 URAKOR
NOVEMBER 2-A-N
VASÁRNAP d u ií 4 ÓRAKOR
KÖZREMŰKÖDNEK:
Kiszclv Lajos
a budapesti Fővárosi Operettszínház bonvlvánja
Hajdú Júlia
zeneszerző zongoraművésznő
Báli Tamás
konferál
Jegyek 5700 $500 $300 kaphatók:
Cumeval Furnlture 5791 Vlctorla Ave Tel: RE 9-90- 02
Délibáb Stúdió 19 Prlnce Arthur W Tel: 849-2S0- 3
M Fricdlander 5017 Park Ave Tel: 279-557- 1
Szervező Iroda Tel: 845-566- 9
es előadás napján a színház pénztáránál az előadás kezdete előtt 2 órával
rocao
30C
ütőerek felmetszésévcl ame-lyet
aztán már végzetszerű
feltartóztathatatlan sággal
követ a belső elvérzés: a
nemzeti halál bekövetkezé-se:
a nemzeti lélek elszállása
a kihűlő nemzet testéből
Nem beolvasztás ez ha-nem
szinte kierőszakolt to-lakodó
beolvadás amelynek
így nem tud örvendeni az a
másik ilyesmit nem követe-lő
nemzet legfeljebb — fa-nyar
mosollyal tudomásul
veszi Egyben ez egy nagy
adag kiábrándulás is a min-denkori
punokból szumirok-bó- l
és a többickből a törté-nelem
hajdankorától nap-jainkig
mert — ha ki nem
mondottan is — a nemzeti
nyelv önkéntes fellazítását
folytonos hígítgatását szét-mállasztás- át
— ugyan mi
egyébnek tekintené bárki
mint nemzeti gerinctelcnség-ne- k
a nemzeti lélek puhult-ságána- k
széjjclmállottságá- -
nak?
Azelőtt gerincesebbnek
kűlo:ibnek többnek ítéltük
meg őket a hírük tetteik
alapján messziről Dchit
tévedni — emberi dolog
Magyarán mondva a pu-nokról
szumirokról szólván
a magunk nemzetére külö-nösen
az emigrációban de
legközelebbről a Kanadában
élő de nemzeti szempont-ból
a mindcnt-jelentőbe- n a
nyelvében betegeskedve élő
magyarságra is gondolunk
S F
iiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiib
HÍREK
Az APOLLO-1- 1 űrhajósai-nak
a Holdról hozott kőzet-mintáit
nemzetközi színvo-nalon
tanulmányozták és
arra a megállapításra jutot-tak
bog}' ezek n kőzetek
idősebbek mint a Földön
rellelhctő legrégibb kőzetek
A egy elemzés azt mutatta
hogy a Holdról hozott kő-zetminták
igen gazdagok
olyan elemekben amelyek
csak rendkívül magas hőfo
kon olvadnak
KUPAGYŐZTESEK
KUPÁJA
Második forduló
O Marseille —Zágrábi D
NorrköpLng — Schalke 04
Rangers —Gornik Zabrzo
AS Roma— Eindhovcn
Göztepc—Cardiff
Magdeburg —Coimbra
Licrse —Manchester City
Levszki— St Gallen
ARÁBIA
A milliárdos olajsejk eu-rópai
útja során elmegy egv
operaházba Végignézi az
előadást azután megkérdi
az igazgatót:
— Mondja kérem ki a
férje ennek a balettnek?
iiiiiiiiniiiiimiiniiiiiiiiiiiiiiiiiimiiftiiiiiiiiiiiiimu
ELSŐ MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
50 Graham Boulevard
Montreal Québec 16
Lelkipásztor:
dr Komjáthy Aladár
Istentiszteletek minden
vasárnap angol nyelven de
10 órakor és magyar isten-tisztelet
de 1045-ko- r
Vasárnapi iskola magyar
istentisztelet alatt — Min-den
szombaton de 10 órá-tól
magyar iskola — Ugyan-akkor
konfirmációi oktatás
Énekkar kedden este 8
órakor
Serdülő ifjúsági énekkar
pénteken Z3e 730 órakor
MONTREALI
KIADÓHIVATAL
A Magyar Elet montreali
kiadóhivatalának címe
4100 KIndersley Ave Te-lefon:
735-145- 8 — A ki-adóhivatalt
SAS LASZLO
vezeti
ví'f ífiSMw VAÍ „ V-s'-fif-t-ííí-
Mj
SOTÍT UtNYAK SIOXTRCAL TCCS
(Jui'bi'C főváro'Uit iirmríf a New Lcft Által szított rivarjtSsok
rrnilftr-- (s tűzoltóitrajkok várható kihctkrxmínjcl cjry nap-ra
teljesen kizökkentettek n normális kereke ágasból A szo-morúan
emlíkezetes nap köietkczmínjelt viszont sokilc meg-sln- ll
u áros lakossága
aiiiiiniiniiiiiiininiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiriiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiuiiiiniuiiiiiiiiiiiiiiiin
Hamiltoni Magyar Gála Bál
Pompásan sikerült a Ha-- [példamutatók mini ahogyan
mlltoni Magyar Kulturbl- -
zottság rendezésében szep-tember
27-é- n szombaton tar-tott
Gála Bál a Sheraton
Connaught Hotel termeiben
Több mint ötszázan jöttek
össze a hölgyek majdnem
mindannyian estélyi ruhá-ban
Pells János bálelnök an-gol
és magyar nyelven kö-szöntötte
a város képvisele-tében
megjelent előkelősége-ket
és az ünneplő vendége
ket
Annak a reményének adott
kifejezést hogy ez az igazi
barátság amely ezt a nagy-számú
közönséget összehoz-ta
tartós marad és szórako-zásainkban
is hűek mara-dunk
szép nemzeti szoká-sainkhoz
Buszkén mutatjuk be éven-te
elsőbálozó lcányainakt a
társadalomnak mert tudjuk
hogy fiatal testvéreink az
életiik más vonalán is ilvcn
MAGYAROK
NAGYASSZONYA
EGYHÁZKÖZSÉG
90 Gulzot V Montreal 11
Telefon: 387-950- 3
Plébános: P Furák Tibor
Szentmisék: vasárnapo-kon
és ünnepnapokon 9 10
11 és 1215-ko- r hétköznapo-kon
7 és 8 órakor
Kultúrterem: ugyanott
telefon: 387-014- 8
FÜGGETLEN MAGYAR
PROTESTÁNS EGYHÁZ
3875 Metropolitan Blvd
St Mlchacl Montreal
Lelkipásztor:
Nt Nagy Gyula
Istentisztelet: minden va-sárnapon
és ünnepnapon 11
óra 15 perckor
Lelkészi hivatal: 930 Grou
Montreal Montreal 38 Tel:
748-6S3- 4
VAN ROKONA
VAGY BARÁTJA
TENGEREN-TULON- ?
Küldjön gyógyszert
ÁRÉN A
GvógyszcrUirból
85 MOUNT ROYAL W
Montreal Tel: VI 4-11-
34
Legfinomabb csemegáru a világ minden tájáról
Vifághirü GLÓBUS húskonzervek és jam
Magyar hentesáru különlegességek
Naponta friss tejtermékek kenyér péksütemé-nyek
Európai cukrászsütemények BOURRET Delicaiesseu & Pastv
5771 Vicloria Ave - Tel: RE 3-84-
62
SZABAD PARKOLÁS
itt látjuk őket
nép- - aimiasiiaiiraisjKnnninricmnii
szerű polgám sterc rövid
felszólalásában hangsúlyoz- - [)
ta hogy városunkban min-dig
rendkívüli eseménynek
tartja a ünnepsége
ezen az igazi Gála Dalon
Doldogan elsőbálozó
bemutatkozását
Ápoljuk szeretettel n Jövő- -
ben Is magunkkal hozott
nemzeti hagyományainkat —
— és n többi nem
zetiséggel együtt vállvetve ti
békésen dolgozzunk Hazánk
városunk szebb Jövőjéért- -
Éjfél után egv tar- -
tott a tánc idám
zás amelviől azzal
távozott hogv a —
tnrBmsftariUit i'iTjttU'fi'ffiiuw-ifam- g
ti
552QÍ9ÍB2
BÉCS 19-t- ól 9-i- g
S3S4 00 fri 1500-o- s beleél tvc
mm
idő dcc
ÜZEX
Vic
KARÁCSONYI CSOPORTOS
UTAZÁS:
MONTREAL— december január
utahánv
Kitűnő karácsony csomagok:
$100 Bea $1500 stb Rrcndelesi határ- -
7 Azonkiviil mén több tinuscso- -
mag propan-buta- n gáztuzhelv autó stb rendelhető
Farintkifizetes továbbra is 1 USA dollár 30 Frt alapon
Romániába L'S dolláiért 1620 Leit fize-tünk
ki Garantált igen g)ors lebonyolítás
küldések
Keihcs ug felei íknck igen kedvező cchangc-diffe-renci- at
számolunk az amerikai dollárra Előre lefize-tett
havi támogatást pontosan intézünk Kélje i'ri
kaiusoiivi 1KKA ai jegyzékünket
KELEM TiíAUEL SERVICE
(ALEX A KELEN LIMITED)
1467 MANSFIEID STREET MONTREAL QUE
TELEFON: 842 9548
3671
píü u? mm
ST LVWRENCi: BOULEVARD MONTREAL
TELEFON: VI 5-87-
31 VI 5-94- 93
A MUiVAROK KEDVENC BEVÁSÁRLÁSI HELYEI
Áruink a helyszínen készülnek és ezért
frissen kaphatók Nálunk
megkaphatja az összes óhazái ízű ké-szítményeket
ÁLLANDÓAN FRISS LIBAHÚSOK
LIBAMÁJ — Libahát — Füstölt libamell
és comb — Ropogós csülök — Porzsolt főtt fejhús
— Meleg bácskai porc Hazai ízű Pick szalámi —
Füstölt főtt oldalas Rántani való borjúláb — An-gol
szalonna Friss liptói túró
Partykra hideg tálak
DÍJTALAN HÁZHOZSZÁLLÍTÁS
A VAROS MINDEN RÉSZÉBE
Copps Ilamllton
magyar
ÜDÜLÉSÉT
UJ NAGYOBI1 HELYISCCnE KÖLTÖZTÜNK
MÉG JODU FELKÉSZÜLTSÉGGEL
RENDELKEZÉSÉRE
ket és örül liogv feleségével (MIAMI JAMAICA MEXIKÓ DÉL-AMERIK- A STD)
címűit ismét megjelenhetett KÉSZÍTESSE ELO ÁLTALUNK
logadja
fiataljaink
mondotta
és
óráig
és mulató- -
mindenki
viszontlá- -
Chnstmas
élelmiszer
állandóan
aprólék
NYÁRI
ÁLLUNK
Rcpiilo- - es hajójegyek
Tourok
Cruisc-o- k
wé fm
lvcrjc:
tásra a jövő évi Gála Bálon
SSSSP!
iinn-XgiainPBinnJElMllC-I
Csehszlovákiába
QJriKE:PTOi3gtocaiBCgp
Csodálatos sima
izét egész világ
ismeri!
szobafoglalások
ORIZONi
5371 SHERBROOKE ST
MONTREAL
TELEFON: 489-939- 3
JELEDI ÁGNEST
afKSWMi snaswiimii&'acag
az Scttflrüm's
YM
'ADIANWHISM
m'Hiftjnrrir?fP "ff'li"i-Ji'i'vfflll"flu'iii'-"J''"-'J- g"
l""'J '-g-'j'il-Vj1-
-''--''--Ki'M
tf I753g
ra k iM _ Q s$rJ turf k
Szálloda- -
vízumUgyek
TRAVEL AGENCY
iygipa'jgy
&ío$I
ŰXiCíB3níSBaS!Bf%9EBttSBS&
xsXZSiBsm
AT M ASER ATI
Keresse KOUÁCH ALADMT
4010 CATHERINE "WEST (az Alexis Nihon Plazaval szemben)
937-741- 1
Előnyös európai autóbérletek hetekre hónapokra
A i
jHBBplll[aMj5H fJlUtfM'M immirjTTrrnjuiJi n
I
1
—
—
—
'
¥Éh
ii
t
„--
l levél- - és
1
LTD
WEST
b
STE
is
?
ZZjX