Magyar Elet, October 25, 1969

              r
8 oldal M AGYAR ÉLET 1969 október 25- -
NEW YORK m NEW YORK NEW YORK NEW YORK NEW YORK NEW YORK
Konkoly Kálmán:
EURÓ PA
A bcrlin—spandaui bör-tönben
tölti életfogytiglan-ra
szóló fegyházbüntetését a
világ legdrágább foglya Ru-dolf
Hess aki annakidején
Hitler elsőszámú helyettese
volt A háború legizgalma-sabb
éveiben Angliába szállt
azzal hogy a németek ncvé
ben akar nyu-pa- mi gyerekek
hatalmakkal [ tclenül foglalkoztatja a
rcstó" vállalkozása teljesen
félresikerült Az angolok tár
palások letartóztat
n
élete
háborús
békét kötni szün-gat- i
Ilajmc- -
helyett
tr'tk atán életfogytiglani ban megtalálni üsszc-fo- g
házra A háború j gyűjtésüket az „Emberiség
után átadták nürnbergi hí-- ] röldje" neü jótékony szer-róságn- ak
amely az ítéle- - vezet végzi és mindent
megerősítette — úgy 'lesz segítsen rajtuk
tetsik: megújította
Hess azóta Berlin- - Angliában ápolják a ilág
Zárkája előtt havon- - egyik legérdekesebb betegét
ként áltják egymást a há-- ' Neve: Abebe Hikila abcsz- -
bon'rban győztes nagyhatal-mak
őrei Már minden más
politikai fogoly meghalt
vagy kiszabadult Hcsst
még mindig egy iszonyato-san
nagy és költséges appa-rátus
őrzi
Egy Angliában most meg-jelent
könyv melyet Ri-chárd
Deacon írt Ielcplczi
miért vállalkozott Hess an-nakidején
hajmeresztő ang-liai
repiilőútjáro A Führcr
elsőszámú helyettese babo-nás
volt Agya körül magas-feszültségű
áramvezeték
őrizte Az asztrológia betege
lett: halálosan hitt a csillag-jósokban
Ezt megtudta Ian
Fleming aki akkor nz angol
titkosszolgálat ügynöke volt
a háború után viszont a vi-lághírű
James Dond filmso-rozat
007 szerzője lelt Neki
támadt az az ötlete még az
angol titkosszolgálatnál
hogy két „mítoszt rológust"
rászabadított Ilcssre akik
bebeszélték neki hogy az
összes csillagképek egybe-hangzó
véleménye szerint
neki azonnal cl kell repülnie
egy hadseregtől lopott gé-pen
Angliába mert ez élete
legnagyobb vállalkozása
lesz Hess hitt a rászabadí-tott
álasztrológusoknak és
miiiiiiiimiiiiiiiir
A
Tizenegy olyan hölgy van
az USA-ba- n akiknek az „ér-téke"
egyenként 100 millió
dolláron felül van Nem a
férjüké hanem a sajátjuk
A 11 százmilliomos nő közül
a legöregebb 84 a legfiata-labb
39 éves A leggazdagabb
közülük Mrs Alisa Mellon
Bruze 66 éves akinek a va-gon- a
500 millió és egy bil-lió
között mozog Senki sem
tudja pontosan- - A S4 éves
Mrs Alfréd DuPontnak 2—
300 milliója van A 39 éves
Cordelia Scaife May szintén
ennyit mondhat magáénak
A három legszegényebbnek
„csak" 150-- 200 milliós va-gyona
van
A nők állandóan arról pa-iiazkodn- ak
hogy férfiak
clmomják őket Ez a II szu-pcrmillkm- os
hölgy élénken
ellentmond ennek az állítás-nak
De csak látszólag Ezek
ugvanis alamennyicn úgy
öi ököllék vagyonukat a
A legjobban ebédelhet
vacsorázhat ds közben
IKKA-- t is feladhat a
T
1489 SECOND AVE
(77—78 St)
Nyitva naponta
d 11 30-t- ól este 1130-l- g
Tel: 734-988- 1
ebből lett legnagyobb
tragédiája S így lett vádlott
bűnös és a világ leg-drágább
foglya akitől már
minden őre szívcsen „sza-badulna"
egyedül a Szov-jetunió
nem!
A Nyugatra szakadt ict- -
a sorsa
ha- -
tóságokat Számuk szinte cl
képzclhetctlcnül magas és
valamennyi európai ország- -
óket
ítélték
a
czt meg-lét
ha hogy
fogoly
ben
a
a
a
e
szín állampolgár Az 1960-a- s
olimpiászon Rómában ő
nyerte meg a marathoni fu-tást
és a világszenzáció az
volt hogy — mezítláb fu-tott!
Teljes négy perccel
előzte meg ellenfeleit a világ
legklasszikusabb sporlkiiz-delmébc- n
Tokióban az
1964-c- s olimpiászon megint
ő lett az első marathoni fu-tásban
Abesszínia császára
Hailé Szclasszié testőrsége
lisztjévé nevezte ki
1969-be- n katasztrofális au-tóbaleset
érte Súlyos ge-rincsérülésekkel
Angliába
szállították Azóta is ott van
ápolás alatt Járószékben
közlekedik de megint elkez-dett
sportolni Nyílhoz nyúlt
és célbalő Első kísérlete
mindenesetre félresikerült
Kilőtt 84 nyilat de nem ért
el vele cmlítésreméllú talá-latot
A marathoni bajnok
járószékéből így mentegető-zött:
„Végeredményben
csak rövid ideje bajlódom a
nyíllal"
Húsz percig tartott míg
a nyugat-németorszá- gi Mar-burgba- n
egy holdfényes éj-szakán
Claudia Horst rá-jött
arra hogy aki mezítele-nül
mellette fekszik az nem
iiiiiiiiiiiiiinniiiiiiiuuuiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiimiii
„szí'izmillionios" asszonyok
TOP
étteremben
papájuktól aki viszont férfi
volt A leggazdagabb az óriá-si
Mellon vagyonból örökölt
a legidősebb a DuPont vc-gyigyár- ból
a legfiatalabb —
szintén Mellon-lán- y volt De
a többiek mögött is ott áll
cy-cg- y közismert név ko-rábbi
nagyvagyont gyűjtő
férfiak neve akik lányaikra
örökítették pénzüket
A saját maguk által szer-zett
vagyonok csúcsán első-sorban
a színésznők állnak
akik rengeteget keresnek a
szerepeikkel az elválásaik-kal
és ügyes üzleti befekte-téseikkel
Első helyen áll
köztük Lucille Ball az I
lőve Lucy" De egv Mary
Wells Lawrence nevű hölgy
is erősen nyomul felfelé pe-dig
„csak" az egyik legna-gyobb
hirdetőiroda vezetője
A harmadik jelölt Muriéi
Siebcr ki a ncwyorki tőzsde
egyik legsikeresebb értékpa-pír
közvetítője
A legrégibb
legismertebb
magyar
hentesüzlet
a legjobb áruval!
J iERTL
PORK STORE
1508 2nd AVE
(78—79 St)
Tel: RH4-82J- 2
tWjJMBlüHggUB u lfllimil4H 4iUHWJ -- 1 l-JU-IIUHJUiilllf
inwwiB
Magyar borok és likőrök de minden Amerikában
található ital raktáron a
H E WINE&LIQU0R
S T O R E-ba- n du 2 órától magyar kiszolgáló
"Whlskey" vételnél "plaid stamps" azaz jutalom-bélyege- k
a vevők részére csak nálunk!!
BoHikör "Sale!"
1612 SEC AVE (83-8- 4 St) Telefon RE 4-78- 60 CatiffimTLiJj lai ii ui iwuii] mu-mmttís'dniitmmivmijv-íríiír'KimmJt
4f
V 1D1T 17
H H
a férje hanem egy vadide-gen
Ráadásul egy betörő! Az
illető behatolt a lakásba és
nem került különösebb meg-erőltetésébe
hogy megálla-pítsa:
a házaspár tökrésze-gen
feküdt le mert valami-féle
ünnepségen vettek
részt
Erre a betörő is levetkő-zött
miután nagyon megtet-szett
neki a fiatal asszonyka
aki viszont azt hitte hogy
férjéről van szó aki szintén
mellette feküdt csak éppen
lók részegen horkolt így a
j betörő számításához jutott
'és mire az illuminált álla-potban
levő asszony rájött
Uégzetes tévedésére már
zsákmányával és egy mámo- -
ros éjszaka emlékeivel ke
reket oldott
Jan Doody a neve a leg-fiatalabb
angol televíziós
sztárnak Most töltötte be
harmadik életévét és a „Me-lodikus
bébi" című számmai
óriási sikere van Anyja egy
öreg Forddal viszi a felvevő
stúdióba de Jan kijelentet-te
hogy ez neki nem meg-felelő
mire producere vett
neki egy vadonatúj Rolls
Roycct Jan mint már em-lítettem
három éves- - Most
három évéhez van neki egy
Rolls Roycc-- a
Az úgynevezett szexuális
felvilágosítás a skandináv
államokban immár nem Is-mer
határt Dániában min-denféle
korlátozás nélkül
a künyvüzlelekbcn egysze-rűen
szólva minden kapha-tó
— könyvben és képben
Ncm„a pult alól" szolgálják
ki a vevőket hanem bárki
szabadon válogat hat azok-ban
a szövegekben és ábrá-zolásokban
amelyeket pár
éwcl ezelőtt még a lcglibcrá-lisab- b
szemlélők is szemér-metlen
pornográfiának nyil-vánítottak
volna
A másik skandináv állam-ban
Svédországban most
egy film készül Az egyetlen
díszlet egy hatalmas lefüg-gönyözött
ágy a függöny-nyílásokon
át azonban mű-ködnek
a felvevőgépek A
I ! r' v J
szereplők valamennyien di-lettánsok:
középiskolás lá-nyok
és fiúk A párok fel-váltva
kerülnek az ágyba a
rendező utasítása szerint és
ott azután ahogyan ezt más
vonatkozásban valamikor
Pesten mondták „minden
be lesz mutatva minden
meg lej magyarázva"
A sex-hullá- m egyébként
enyhébb formában a közép-európai
mozikra is átter-jcdtah- ol
ugyan még nem
vetítik a végsőket de aho-gyan
a hétről-hétr- e követke-ző
egymást túllicitáló film-reklámo- k
mutatják ez iga-zán
csak — idő kérdése
mmm msm mam I
Tüü
Misi
VILAGHIRADÖ
UJABB ROMÁN FRICSKA?
A Daily Mirror hatalmas szenzációként jelenti hogy
Nicolac Ceauscscu román miniszterelnök — és államel-nök
— fia Valentin a moszkvai Marx —Engels műintc-zete- k
helyett a londoni Impcrial (!) College of Science
and fizika-karár- a iratkozott A fiatal Ccau-sesc- u
az egyetlen Vasfüggöny mögötti vezető oly sarjadé-ka
aki nem a biztos kommunista karriert jelentő párt-akadémiá- n
tanul (Dubcek esetében még ez sem volt üd-vözítő
— Szcrk)
HELYI ÖNKORMÁNYZAT AZ ARABOKNAK?
Yigal Állon helyettes miniszterelnök Tel Avivban be-szédet
mondott melynek során az arab— izraeli béke
megteremtéséhez vezető átmeneti útként a Jordán nyuga-ti
partján lévő megszállt országrész arabjai számára ön-kormányzatot
javasolt városi szinten
rUSm£masgmli wEs3G5im5sKma3 u"m""r"a"e""ml a lviüalilrlBmg-St-MA sn ISS£HS30
Forduljon a legjobban megszervezett magyar utazási irodához
CMPAÍHIA TRAUEL AGENCY INC
1595 SECOND AVE NEW YORK CITY — PO BOX 332 GRÁCIA STATION
TEL: 535-361- 2 879-800- 3 — CODE: 212
A nemzetközi repülőtársaságok (IATA) az amerikai és kanadat repülőtársaságok (ATC) is
az IHUSZ es a ROMÁNIA állami utazási irodák hivatalos képviselője
Hozassa ki rokonait - látogassa meg Magyarországot Romániát és Ausztriát a hat éve
múküdó
INGAJÁRATUNKON-SHUTTL- E SERVICE
NEW YORK— BUDAPEST— NEW YORK $36600 '
Utasainkat autóbuszunk a luxemburgi repülőtértől átszállás nélkül viszi a Budapest Ke-leti
Pályaudvarig
VIGYÁZAT! — Ilyen ingajárata 111 csoport-utazás- a New York— Budapest— New York kö-zött
csak vállalatunknak van
Miután Ingajáratunk egész évben havonként — nyári főszezonban 6 csoport rendes sze-zonban
2 csoportunk van New York— Budapcst-Nc- w York között — ügyfeleink bármelyik
csoportunkhoz csatlakozhatnak oda és vissza Is
Autóbuszaink végigmennek a német és osztrák Alpokon New York-bó- l Indulva éjjelez-rc- k
r gyönyörű Mannhetm olsóoszuilyu hotelban tovíbbá Budapestről Indulva pedig
Augsburgban töltik az éjszakát így utasaink oda- - és vissza Is pihenten érkeznek
VAIIAMTUNK OIiriANIZALTSACA (SHUTTLE SERVICE) INGAJÁRATÁVAL KIKU-SZÜIJOLT- K
A CSOI'OKTUTAZASOK HÁTRÁNYÁT MELY AZOKAT IDŐHÖZ KÖTÖTTE
Az utasok csatlakozhatnak oda Is és vissza Is bármelyik csoporthoz
INDULÁSOK: NEW YOItK-RÓ- L OCT 15 NOV 17 DECEMBER ZI-E- N
I!UDAri:STROL: OCT 15 NOV 17 ÉS NAGY KARÁCSONYI UTAZÁS BUDAPESTRŐL
NEW YORK-B- A DECEMBER 21-E- N
G I T groupjalnk KUM gépen Indulások New York-ból- :
OCTOIJER 2 NOVEMHER 27 és DECEMBER 22-É- N
NAGY KARÁCSONYI CSOPORTUTAZASAINK
1 Karácson)! nagy csnporluUzisa a Carpathiának a hetedik karácsonyra mint jubileumi
utazás Indul december 20 is vissza Január 9 vígig repülővel S2850Q plus J7000(
hotelra vízumra és egyebekre
21 nap
2 Speciális (Ci I T) coportiitaás KLM gépen karácsonyra December 22-é- n NEW YORK
— IJCCS— NEW YORK $29900 pluiz $7000 hotelra és egyebekre
3 Dercmbrr 23-á- n Karácsonyi nagy csoporlutazás Swissair Répen BUADAPESTRE
$ 35500 plusz $ 7000 hotelra és egyebekre
Karácsonyi csoportulazásokra Jelentkezés legkésőbb NOVEMBER MG!
Vállalatunk bécsi irodája utasaink rendelkezésére áll Bécs központjában:
OPERNRING 1 TELEFON: 57 21 II
Állampolgársági is immigratlos ügyek reenter permit kérelmek Ingatlan átírások ma-gyarországi
házassági ügyek hagyatéki Ugyck a Carpathiánál
Vállalatunk Mlehlganl Irodája ügyfeleink rendelkezésére áll 11755 Reck Road Southgate
JMIch 48192
Salcsmanünk: Mr ELMER J FERENCZY Telefonja: 313-281-€2- 92
Sali-smanün- k: Mr FERENC GAJDATSY Code: 216 Tel: 721-231- 2 1310 Grant St Akron
Ohlo 11301 ügyfeleink rendelkezésére áll
ffim
u t
Technology
BWtfaiSHM ffmKHmMgB hwímHH HBhWBH BmMBBKb HMBBBBS
A NEW YORK-- I YORKVILLE-- I kerületben él3
magyarok számára nagy jelentősége van annak
az idei novemberi választásokon a kerü-letben
melyhez YORKVILLE is tartozLk
indul councilman-nc- k a demokrata párt égisze alatt
New York sok nehézséggel küzd Ezeknek a nehéz-ségeknek
nagyrészc éppen a 4-- cs kerületben össz-pontosul
East Harlem is tartozik
Az utcákat nem tartják megfelelően tisztán- -
A közbiztonság nem kielégítő
A régi házakat tulajdonosaik nem tartják megfe-lelően
karban Amikor ezek a házak már végkép-pen
lakhatatlanná válnak akkor lebontják őket
és helyükbe olyan luxus apartment-házaka- t épí-tenek
amelyekben átlagkeresetű ember képtelen
lakást bérelni Mind ez csak néhány probléma de
valamennyivel tisztában van
Hónapok óta járja a kerület utcáit és ismerkedik az ottlakók életkörülmé-nyeivel
és a fiatal politikus céljául tűzte ki azt hogy segítsen mindezeken a
bajokon
B1I íDl FUI EL1i IR!1 baia-v- iuSeg'uyreutemHeannvsazredrezetgeyemteemgenügyvvéégdziettdipmloamjdájáat Most
2S éves jómódom fiatalember akinek nem az a célja hogy vagyona előnyeit
élvezze hanem minden energiájával küzd a városért melynek ő maga is lakója
A O II H) ft E? AI házaspárnak egy fia es egy leánya van és mint h o hi y re
mekei jövőjéért is küzd
oda- -
hogy 4-- cs
amelyhez
mondja amikor New York-ér- t harcol akkor gyer- -
Yorkville-- i magyarok önmaguknak tesznek
szolgálatot ha november 4-é- n
Tlssza
szavaznak
JllllllNtlltltllWtlltllIt1l1tUU„tlllKlimMilMMtllÍll5lllZllllbMKllllKllMbllÍlf5llMZl1ltl0lltÍllEMlUtlllUinilIMtVlllllllllllVMl„tllit„Zlltl„fllcltlllMOlltJH!
KALMÁR MIKLÓS
100 OVERLOOK TERRACE APT 511
NEW YORK N Y 10040 — TELEFON: 568-025- 1
rttMIMIMIHItnnil1MlllllintlUtttHMIMIMMIIIttlHtMUIIIin(IHHMIIMllMtl1UIIIIIHMItM1lltlt1llttMMII MUHI II
&katidas
Esténként
KAPITÁNY ANNY
RAKOSSY TIBOR
a világhírt
VJwA NSW V
BABAY KOZÁK SARKÜZI
három ilághírű prímás hangversenyeznek
nagy cigányzenekarral
ESTÉNKÉNT KÉT MŰSOR 9 PM ÉS 12 PM
TÁNC —SZAB A I) P A R K O L A S
AZTALFOGLALAS: RH 4-93- 82
309 EAST 79th STREET NEW YORK N Y
paaiJJir'rsw-rurcwrrijr-siisci'ai- !
ínyenc falatok háza a
:lzxx3X!zz£sKs:z3l
q HUNGÁRIÁN PACKINCHOUSE I
A contincns legnagyobb magyar hentesáru üzlete
Előzékeny kiszolgálás és finom áruk halmaza várja
KEDVES VEVŐINKET
1530 SECOND AVE (79—80 STREET) NEW YORK
TEL: RH 4-59-
36 £
ti
KtxíSVZPw'tsaJWSBBsszsssxaTt nsmsKJtrsc&i saríBfjscNrajmssssxsss Í5
Nem csak jót ehet de jót ihat is
IIUNG A R I A N
SELF SERVICE RESTAURANT
1556 SECOND AVE (80-8- 1 utcák között)
TELEFON: 861-109- 6
Zónaétcl ebéd vacsora
Hihetetlen olcsó árak
Takc-ou- t service is ITALMÉRÉS
i%T3m&mmssxxmxw'zsimsi&'£iiiW~ itjj jpjwk jxwm"wiKrrairaaruiaxaiiEi:iiiKg
MONKEY I
Restaurant — Cocktail Bar 1
1593 Sccond Ave New York
KITUNÖ KONYHA KELLEMES ATMOSZFÉRA
NYITVA ÉJJEL 3-I- G ESTÉNKENT ZENE
Telefon: 734-962- 0
faiiaiasBiM!iBiMninrHti!arM
MOLNÁR UTAZÁSI IRODA
1538 2nd Avc (80-a- s utca sarok)
NEW YORK N Y 10028
TELEFON: (212) 535-368- 1
TÖLTSE A KARÁCSONYT ÉS
ÚJÉVET BUDAPESTEN
KGYHNI CSOI'OKTUTAZASOK KUItóPADA
AUS7TIUAHA íi SIAÍJVAIIOIISZAGIIA
Indulások októberben no emberben és decembcrlen
OLCSÓ GHOUP UTAZÁSOK IICSZLLTRK IS
Ilokonok klboiatalát illiljuk SUfjarorsziKróI Erüíljtiftl í
Szlotiklából 21 haI réizlct Jutánjo Icelandlc csoportok
KüiJefTŐ Iroda Immlcriclói üdékben díjtalan tanácsadás
Hiteles fordítások (JótálílcL) Vámmentes csomagküldés
IKK is TUZKX küldemínjek lrBR'orsabban
IRJOV AZONNAL ÍÍE3ZLETESEN VÁLASZOLUNK
IKES GYÖRGY
AMERIKÁBAN!
A VILÁGHÍRŰ ANGLIAI MAGYAR IRÖ
HÁROM IRODALMI DÉLUTÁNJA
A KONTINENSEN:
NEW YORK: NOVEMBER 2-á- n VASÁRNAP du
4-k- or a Gotham Hotelban (Flfth Ave és 55th Srcet
corner)
Közreműködnek:
CARELLI GÁBOR a Metropolitan Opera magán-énekese
zongorán kíséri ZORANDY ZOLTÁN
FEYÉR GYÖRGY zongoraművész
Rendezi és bevezeti KALMÁR MIKLÓS
Jegyek kaphatók: Kalmár Miklósnál 100 Overlook
Terrace Apt- - 511 Tel: 568-025- 1 és 927-960- 9 valamint
a megszokott magyar üzletekben
TORONTO: NOVEMBER 15-c- n SZOMBAT ESTE
8-k- or a Forest HII1 Library előadótermében (700
Egllnton W)
Bevezetőt mond: FALUDY GYÖRGY
MONTREAL: NOVEMBER 16-á- n VASÁRNAP dél-után
Vi 4 órai kezdettel a La Salle Hotel nagyter-mében
Bevezetőt mond: FALUDY GYÖRGY