Magyar Elet, June 29, 1968

              -- 6WefeÍfe(ÍIÍÍ5ifeWE€-í'' -- - ÍJi?' £ o i%m £&
1968 június 2$ M AGYAT ELET 7 -- oldal
KIS T
Beteg a társadalmunk be-teg
a pénzünk Világrengető
pénzügyi válságban élünk
Végzetes gazdasági bomlás-tól
rettegünk Egymást érik
a sebtében összehívott pénz-ügyi
világkonferenciák A
kibontakozás helyett azon-ban
csak a felhők tornyo-sulnak
a fejünk felett
A washingtoni Konferen-cia
pénzügyi fantazmagóriá-ja
a kettős aranyár még
meg sem született és máris
requiemct énekelnek a torz-szülöttnek
A szakemberek
nem is jósoltak neki pár hó-napnál
hosszabb életet
A bázeli „Bank for Inter-national
Settlement" (rövi-dítve:
BIS) e napokban
tartott évi kögyűlésén azt
is kénytelen volt bevallani
hogy az „SDR" népiesen „pa
A dollár és az arany párbaja
pír arany" sem váltotta be-eddi- g
a hozzzája fűzött re-ményeket
Ha egyáltalán
olyan komoly szakemberek
is akadtak akik remélni
mertek egy ilen mestersé-gesen
kiagyalt pénzfedezeti
eszközben A bázeli Konfe-rencia
ide vonatkozó riport-ját
szószerint angolul idéz-zük:
„As gold still has the ad-vantag- es
of universal accep-tibilit- y
and of intrinsic va-lu- e
it would not seem
prudent to discount prema-turel- y
the futur role of this
well-trie- d reservc instru-ment- "
Az aranyalap tehát a
„BIS" szerint is nagyon jól
bevált pénzfedezeti rend-szer
ameljik valódi értéké-nél
fogva hosszú századok
„IIUMIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII HIHIHI I" IIIHIHIIIIIIHIIIHIIIIHIHIIIIIIIIK
NAPLÓ
HUSZONÖT ÉVVEL EZELŐTT TÖRTÉNT
1943 Június hó végén: — A angol— amerikai haditen-gerészet
nagyarányú támadó hadmfhelclre vonult lel a
Csendes óceánon
Az oroszországi front köépső szakaszán szovjet tartalé-k-
egységek kerültek bevetésre
MÁS ÉVEKBEN TÖRTÉNT
1366 Július 2: — NOSTRADAMUS a jóslásairól híres
francia csillagász halála
1577 Június 29: — Péter P RUBENS festőművész szü-letésnapja
1776 Július 4: — Az amerikai „függetlesnégi njilatko-zat- "
ünnepélyes kihirdetése
1778 Július 2: — Jean Jacques ROUSSEAU francia író
és filozófus halála
1858 Július 1: — Charles R DARWIN természettudós
meghirdeti a „fajok keletkezésére" vonatkozó elméletét
1914 Június 28: — FERENC FERDINÁND osztrák-mag- yar
trónöröküst és feleségét meggyilkolják Szarajevó-ban
1945 június 26: — Az ENSZ alapítási okmányának alá-írása
San Franciscóban
1950 június 25: — A koreai háború kezdete
1953 Július 3: — Az EURÓPA TANÁCS megkezdi műkö-dését
Strassburgban
A torontói TOLK AKT COUNCIL
nemzetiségi csoportja
KANADAI HETET
rendez az új árosháza előtti Nathan Phillips terén
Torontóban
június 30-t- ól július 6-- ig
Egy héten át mmeszeti kiállítások koncertek tán-cok
és más bemutatók zeneszámok a gyermekeknek
ballonok tűzijáték szórakoztatja a közönséget
A PROGRAM:
Vasárnap június 30: kiállítások zenei szolószámok
régi búcsúra emlékeztető hangulat 12-t- ől este 9-i- g
Koncert délután 2 és este 815 (népi zene)
Légi kadétok bemutatója (este 8 órakor)
Hétfő Július 1: Kiállítások déli 12 órától kezdve
Konertek Népi Zene délután 2 órakor és este 6-k- or Koncert germcknap délután 4 órakor
Koncert katona zenekarok este 730 órakor
Utcai tánc este 915 órakor
Tűzijáték éjjel 1145 órakor
Kedd július 2 szerda Július 3 csütörtök július 4
péntek Július 5: Kiállítások naponta déli 12 órától
Koncertek népi zene naponta 730-tó- l este 9 óráig
Utcai tánc a téren naponta este 9 órakor
Szereplők: a Community Folk Art Council 62 szer-vezete
Toronto minden kultúrájának képviseletében
setéiében
További felvilágosítás: Telefon: 363-931- 1
HON RÓBERT Q
óta világszerte általánosan
elismert nemzetközi fizetési
eszköz Korai és ésszerűtlen
lenne spekuláció
amelyik az aranynak mint
nemzetközi pénzérték-szabályoz- ó
eszköznek a szerepét
figyelmen kívül szeretné
hagyni
A márciusban kialakított
„kettős aranyár" és a „papír
arany" tervezet csak sűrű
ködöt ont a súlyos pénz-ügyi
zavarokkal küszködő
nyugati világ köré és elho-mályosította
tisztánlátásun-kat
Amerika és Anglia egy-re
passzívabb külkereskedel-mi
mérlege pedig egyelőre
lehetetlenné teszi hogy a
riúi és a stockholmi konfe-renciákon
lenbe vett új
pénzügyi rendszer a közeleb-bi
jövőben kialakulhasson
Ha szilárd alapokra nem
építjük a házunkat akkor
az össeomlik mint valami
kártyavár Mellébeszélések-kel
konnány-pressziókk- al
csak növeljük a zűrzavart A
világtőke nem hisz a papír
aranyban Ellenkezőleg a
pénzügyi bizonytalanságok
miatt inkább az aranjhoz
menekül és ezzel valameny-njie- n
közelebb kerülünk a
nagy pénzügyi szakadék szé-léhez
világ pénzügyi berkei
ben nem hisznek már abban
hogy a dollár és az arany
párbajából a ml pénzegysé-günk
kerül ki győztesen
Nem úgy néz ki a helyzet
hogy hamarosan vége sza-kadna
a vietnami háború-nak
A még meg sem szava-zott
és máris elkésett tíz-százalékos
adóemelés sem
jau'thatja meg azonnal Ame-rika
36—38 billiós külkeres-kedelmi
passzíváját amely-nek
a fedezésére csak 10 bil-lió
arany van az USA kincs-tárában
Szédületesen nagy
a fedezetlen rész és még
ennél is rettenetesebb hogy
az elmúlt 18 év folyamán
felhalmozódott külföldi tar-tozásai- nk
rövid lejáratúak
— Nagy-Britanni- a volt ilyen
helyzetben hogy
külföldi rövidlejáratú tar-tozásai
az angol kincstár
aranykészletének az értékét
négyszeresen meghaladták
Eredménye természetesen az
lett hogy a külföldi államok
nem váltották be a 300 éven
át világvalutának elismert
fontsterlinget
Hogy mi is Anglia sorsára
ne jussunk az egyetlen jár-ható
út: a hivatalos arany--
Magyarországon kötött
HÁZASSÁGÁT
4 hét alatt felbontja a
FAMILY
SERVICE CO
Budapesti jogügyi irodája
P O Bnx 6721
Cleveland Ohio 44101
USA
Telefon: 251-439- 3
Jobb a munkája ha jobb az angol nyelvtudása
Az Ontario Citlzcnship Branch Torontóban és Hamiltonban
hat hetes esti nyelt tanfolyamot indít
8-T- OL AUGUSZTUS 15-I- G
Négyszer egy heten: este 730-tó- l 930-i-g — Osztály minden szinten
BEIRATKOZÁS: Július 2 3 4 8 9 10 és 11-é- n este 730-tó- l 930-i- g
BEIRATKOZÁSI DIJ NINCS
A ntelt tanfolyam a következő helyeken lesz megtartva:
1 UIÍUIN 1 U: Central Technlcal Sciiool 725 Bathurst Street
DUW ÍNo ILW : c B Parsons School 2999 Dufferin Street
llAiUlLlOIN: Central Secondary School 192 Wentworth Street N
rchliágosításért hívja: TORONTO: 365-228- 3 — HAMILTON: 527-455- 3
ONACIO
WELCH C
Minister
minden
A
1931-be- n
JÚLIUS
J S YOERGER Q C
Deputy Minister
DEPARTMENT OF THE PROVINCIAL SECRETARY
AND CITI7ENSIIIP PROVINCE OF ONTARIO
sürgős megduplázására van
szükség Ebből Amerikának
10 billiós előnye származna
amiből külföldi adósságai
nak egy részét azonnal ren-dezhetné
Egy ilyen revalvá- -
lási eljárás nem jelentene a
dollár devalválását ha a Vi
lágbank (IMF) képes lenne
valamennyi tagállamának
pénzegységét a jelenlegi pa
ritáson befagyasztani Ehhez
azonban a Világbank kasszá
jának csurdulásig tele kelle
ne lenni
A hivatalos aranj árnak
unciánként 70 US dollárra
való emelése nemcsak az
amerikai kincstár nehéz
helyzetén segítene hanem a
sejkek Investment Funds-o- k
nagy gyárosok és privát
spekulánsok stb kezéből
mintegy 8—10 billió értékű
aranyat terelne vissza leg-alább
két—három éven át
az állami kincstárakba Eb-ben
az esetben a mi életünk-ben
nem lenne többé gon-dunk
a nemzetközi liquidi-tá- s
kérdésével
A nemzetközi pénzilág ve-zetői
egyébként sem hisznek
azoknak a világgá kürtölt
híreknek hogy a felduzzadt
nemzetközi kereskedelem
lebonyolítására úgysem elég
a világ aranj készlete Az
alapvető nehézségeket nem
az általános valutahiánjban
hanem az USA és az UK é ti-zedek
óta évről-évr- e szapo-rodó
külkereskedelmi pasz-szívújáb- an
látják mert meg-billent
az államok közötti
mérleg serpenyője A wash-ingtoni
Konferencia résztve-vői
szerint a kincstárak ré-szére
nem kell többé új
aranyat vásárolni Az Euró-pai
Közös Piac államai még
kölcsönöket is tudnak adni
Angliának Kanadának és
Amerikának A pénzügyi ba
jok gvükerét tehát a mi
nagy adósságainkban kell ke-resni
és a hibákat minél
előbb ki kell küszöbölnünk
hogy össze ne csapjanak a
fejünk felett a hullámok
Pénzügyi tanácsokért hív
jon telefonon: '""' 929-509- 7
Dr Térjék László
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiillllllilllllllillllllliillllllllllliil
A prágai rádió közölte c
napokban hogy a Csehszlo-vákiában
megjelenő német-nyelvű
„Volkszeitung" új-ságnak
terjesztését és pos-tai
kézbesítését június else-jével
betiltotta a kelet-ném- et
kormány a maga ország-területén
Ugyancsak a rá-dió
híradásán keresztül érte-sítették
a lap kelet-ném- et
előfizetőit hogy a jüőben
nem fogják többé a lapot
megkapni — A prágai rádió
németnyelvű adásában egye-lőre
nincs változás
iiiiiiiimiiiimiiiiiiiiiiiiiiimimmi
Magyar borok
és likőrök
ONTARIÓBAN
MANITOBÁBAN
SASKATCHEWANBAN
ALBERTABAN
US
QUEBECBEN
KAPHATÓK
Jászberényi rizling zama-tos
nagyon olcsó
Szekszárdi vörös
Egri Bikavér vörösbor
Tokaji asz:! a bor király
Badacsonyi szürkebarát
zamatos pecsenyebor
Barack pálinka
Császárkörte
Eskütőkre partikra engedé-lyét
megszerezzük
Házhoz szállítunk
Cosmopolitan
Winc Import
P O BOX 275
TERMINAL „V TORONTO
MHi"i
VALÓBAN FRISSÍT
I
szVKkvzP
ni(iti
I
ii n
A legjobb kevetoltal
Egyedül ezeknek az Ita-loknak
van óhazái fzük
Ha vásárol mindig ezt a
márkát keresse
Ez bizonyosan a
szomjúságát
Kitűnő a gyermekeknek
az egész családnak
iiviii mi i'"' fi ~iu
I Ila minőséget Igazi magyaros ízíi hentesárut akar
I ásííiolnl keresse fel
5
Tüske Meat & Dclicatessen-- t
§ Toronto egyik legforgalmasabb hentesüzletét =
je Parkolás az üzlet mögött
I 566 BLOOR ST W # 533-315- 3 1
7 ftifiiii u inmiiMWNnnRii'F Rn 4 1 1 '
tii ii
I i ii
'
ii' Ifti'IIIIMMtt'Mlll'! i!'
SERES FERI
RÁDIÓ TV APPLIANCE SZAKÜZLETE
készségesen all a magyarság rendelkezésérc
MOTOROLA TV RÁDIÓ
EMERSON STEREO
PANASONIC HIVATALOS
WESTINGHOUSE KÉPVISELETE
SZEBBNÉL-SZEB- B MAGYAR NÉMET ANGOL
HANGLEMEZEK ÁRUSÍTÁSA
Kadio Somul and TV Service Co
926 COLLEGE STREET — TELEFON: 5343770
EZEN HIRDETÉS FELMUTATÓJA
lfó-O- S ENGEDMÉNYBEN RÉSZESÜL
JAVÍTÁSOK GARANCIÁVAL
ÜZLETI ÓRÁK: 9 ÓRÁTÓL 9 ÓRÁIG
HOZZA EL KEDVES VENDÉGEIT VACSORÁRA
A HANGULATOS
PAPRIKÁBA
Kitűnő konjha és italok
CIGÁNYZENE - TÁNC
Asztalfogallás: 698—2725
PAPRIKA DINING LOUNGE TAVERN
674 KINGSTON ROAD TORONTO ONT
I CARDINAL AND SON
366 Bathursi 368-865- 5
Ha gyász éri forduljon bizalommal hozzánk
Anyaglakkal ne legyen gondja ml részletre
és KAMATMENTESEN állunk szolgálatára
Alig várja hogy az
érkező
"WT" APs
ra
oltja
üröm
Sl
HMt1MltlHIMMtltHMmiIMHMMMttHHHfMtmimiflMMIIMnltH1HinHMMIMm
PREMIUM FURNITURE C0
Blooi-- Wc=l
loionto legszebb magyar bútorüzlete
M
HK f
'
171 Sl
ahol a
legolcsóbb
mindent
az részérc
m j
- llllllllMHllllHHIIIIIIIIIIIMII„IMlHIIMlflttllri(HMMll HltlUIMIIllimtlIlinMIIIlMIIIIIUIIIIIMII
EGXYILT
GYŐZŐDJÖN
Hockley Inn & Restaurant
42 miles Torontótól
6 HOCKLEY ROAD R R 1 MOXO XHLLS ONT
(A 10-- e Iluyn I1 mérföldre északra Orangeville-tö- l
a Hockley Road-i- g innen északra 6 miles!)
IS sobás modem fürdőszobás nvaraló
Suimming-poo- l iemek halászati lehetőség gyöm öt ü
park Pihenésre ideális
l'l tintái uilaidonosok: Mr and Mrs Gueth Sándor
Szobafoglalás: Telefon: Orangevllle 941-180- 9
#
:OE30C
iodo:
az őt
§: -
A lefizetések a menettérti jegyekért a következő kanadai rosokba ify alaknlnik- -
Qiiebec $4M0 Ottawa S4SM) Toronto $484(1 Winnipeg Nanoomct h"
€
áron
otthona
MEG RÓLA
Csak
a
partján
Motel cs különálló cottage-- k
Kitűnő magyar konyha esz-presszó
kávé
a 11-e- s Htvy-- n Oril-liát- ól
3
Szobafoglalás: Orillia:
FA 4-66-
11 levélcím: R R 3
Orillia Ont
Torontói tel: 534-780- 6 este
Tulajdonos:
Erika és Miké Ungurean
:onoc
BUDAPEST ÉTTEREM
ESKÜVŐKRE — PARTYKRA KÜLÖN TEREM £
K'lTüNö MAGYAR tS ITALOK o
VASÁRNAP IS — ÍZLETES ÉTELEK
Sl 925-133- 2
aocao:
:OE30C
aoao:
CSÁRDA ÉTTEREM
Magjar étel- - es italkülönlegessegek Minden este
hangulatos cigányzene Udvarias kiszolgálás
Teljes italmérés vasárnap is
720 BAY STREET (volt Little Denmark)
TELEFONON: 364-237- 6
Tulajdonos: FERENTZY TIBOR és feleséged
íiiiiiiiiiiiiitiiiiiiifiiiiiitiiiiiiiitiifiitiiiiiiiitiiiiitiiiiiiiiitiffifiriiifiiiiirciiiiiifiiiiii 'iiiitiiiiiiirrtiiiiiiitittifrfiiiirijiiiiiitifiiiiiJiiitiiiittjftiMftiiiitiiiiiiittiif ifiitiitiitirniiiiTiiiiniifirtiiiifitirstiiittfniiiiiitfitttitfitiiiiifuijiitt
óhazából
szeretteivel találkozzon
$64( SO
Colion
És óhazaiak alig várják hogy lássák AJ
SlW&aKW £TC£&$$t&
megtalál
925-750- 5 925-730- 0
9
MEGNYÍLT!
Motel
Magyar nyaraló
Laké Couchiching
Útirány:
mérföldre
nELFÖLDI
291
ASZTALRENDELÉS
!'„utv
í-v- % - ifirfv ?
Szép szép a hazai levél de sohasem
helyettesítheti a személyes találkozást
Mindössze $4380 lefizetés ellenében
(a fennmaradó összeget l&nnjíí részle-tekben
torlcsztheti) a iabena Budapestről
Montrealba és visszarepíti szeretteit így
bemutathatja nekik családja új tagjait es
részesítheti őket kanadai életének érdekes
cs kellemes oldalaiban
Legközelebb ha ir a hazaiaknak
küldjön a borítékban kellemes meglere-tés- t:
egy Sabena menettérti jegyet Utána
nyugodtan engedje át ügük intézését
Európa legsegitőkészebb légiforgalmi tár-saságának
Hivja fel a Sabenát vagy utazási
irodáját további felvilágosításért
21 niooí "Economy klrlndut utiköiMf's
tarján Budipcst kiinduld pontul
SABENA
nti Umd miwi
o