Magyar Elet, April 07, 1962

              A
íswM5? íf"?]' m jgóáí "se ©ssiS WMMv !-
- íT raV -- i XT- - f mwmmw i
'i55f
' " "' f ' '" f " ~ir- - 'i1 " J& ' '"'"' % "
--
1" - ' jí - A 0 ' " V " Vy '' -- - -
L'N '
4--
~i
1962-'áprili- s 7
A nemei költségvetés kulisszatitkai
Tizenkét év kancellárság
nem múlik cl nyomtalanul
Meg azokat a lélek nélküli
használati tárgyakat is alapo-san
igénybeveszi amelyek eh-hez
a magas tisztséghez hoz-zátartoznak
Ez tűnik ki ab-ból
a fehérfedelű füzetből
amelyet most osztottak szét
a Rajna partján a bonni par-lamentben
Nyugatnémelor-szá- g
törvényhozói közölt
A nyomtatvány a jovöévi
költségvetést tartalmazza
'Avatatlan számára egy ilyen
összeállítás hivatalos tételei-vel
rideg a
világ olvasmá-nya
De aki jobban beleme-rül
lépten-nyomo- n szinte hu-moros
részletekre bukkan
amelyektől a költségvetés
majdnemhogy mosolyog
így például a 04 számú té-tel
azt javasolja hogy
Adenaucr kancellárnak
utaltassék ki 24400 Már--
ka" függönyei kicserélésé-re
hivatalos helyiségében
i Schaumburg palotában
Államfők és niagasrangű
külföldi politikai személyisé-gek
látogatása alkalmából —
hangzik az indokolás — több-szór
kellemetlen benyomást
lelt hogy tizenkét év alatt
ezeket a függönyöket kiszív-ta
a nap Megfakultak he-lyenként
foltozni is kelleti
őket A használat alaposan
megviselte a bútorok kárpi-tozását
is A régi függönyö-ket
még másutt fel lehet
használni"
Királyok és kormányférfi-ak
úgy elkoptatták a kance-llári
hivatal ülőbútorait hogy
játhúzásuk 16400 márkába
kerül
Közben tönkrement a házi
papirztizőmalom is amely
I
mszmt
uwr?síí
'
Ez a
Trust
_
' í I-'-
Vt
1 i napjától
i'
3 i V vv díjtalanul
v:N vj J lMWS"'fllll
CSAK
most Üj fiókunk dr
938 CLAIR
AZ
mSSaalPSmSNs3
'H1!!
számoszlopaival
legunalmasabb
a fölöslegessé váll de
aktákatmcgscniniisili
Egy új ára: 3000 márka Be-szerelik
a klímaberendezést
is amire azért van szükség
„mert a kancellár és állam-titkárának
dolgozószobájában
nyáron néha olyan nagy a hő-ség
hogy ez a munkateljesít-ményt
hátrányosan befolyá-solja"
150000 márkába ke-rül
Még éidekesebb a költség-vetés
713 pontjának 3 be-kezdése
ezzel a címmel:
„Építkezés a biztonság foko-zására"
A szöveg: Ismételten
lapasztalhaló volt hogy a
kancellári palota biztonsága a
sötétség beálltával minden
körültekintő' rendszabály el-lenére
is hiányos Az őrzésre
hivatott személyek vélemé-nye
ezért szükség van
a park szegélyén crősfényű
villanyvilágítás felszerélésére
hogy mindez jól áttekinthető
legyen Fokozni kell a fényt
a három hivatalos épületnél
is A villanyszerelés költsé-ge
40000 márka
Adenaucr kancellárról köz-tudomású
hogy legendáshírű
soffőrjének utasítása van:
hivatalos utak alkalmából
mindig a legnagyobb se- -
ELKÉSETT
Az amerikai külügyminisz-térium
által most közzétett
„kínai okmányok" meglepő
egész sorát árulják el
az 1943 évi eseményekről
Kiderül az okmányokból
hogy a kínai koalíció
legfőbb építője Vincenl csun- -
'W --
-v-vfV "V v
-- líwwií 4iviV
k
" ~
György
t
i
bcsséggcl hajtson
Úgy látszik tizenkét év alatt
még a 0-- 2
Mercedes
is A hivatalos
szerint: „kifogás
velődölt fel a gépkocsi pár-názal- át
és technikai
illetően" Kicseré-lik
egy új 300-a- s Mercedes
Limusinra 37800 márkáért
A védtelennek éppen nem
mondható twistező teenage-re-k
korában kicsit humoro-san
hal a német családügyi
miniszternek az a kiadási té-tele
amely „a különösen
ifjúság" érdeké-ben
400000 márkát jelent
A legrövidebb
kingi ügyvivő volt aki később
az amerikai
lávolkelcti osztályát ve-zette
A
kel befolyásos tanácsadója
Hombeck és Murphy ugyan
ellenezte a
való paktálást az mégis lél- -
í-- v Jv—v
_ _
V J
íVw- -
1 ' jiUiV v
V
í
V
u- -
fi
IAVA ——'
SO-- J
utün
kamatláb 27 év óta amit a National
fizet A kamat félévenként a
legkisebb egyenleg után kerül kifizetésre az első betét
számítva Ellátjuk és
— csekkjeit méltányos
kezeljük
-- n1 w íí' í-
-o ív-- 5 s' s -- -
Kimmu
!
Most azonnali kaphat — egy dollártól hat dollárig
Csupán annyit kell tennie hogy a National Trust új fiókjában 938 St Clair
Arenue West alatt 10 dollárral vagy többel 3'2 %-o- s nyit
Kellemesnek fogja hogy kedden szerdán csütörlököil és SZOMBA-TON
délelőtt 10-t- ől délután 5-i- g pénteken pedig délelőtt 10-t- ől este 830-i- g
tartunk nyitva meg velünk — nyisson 3'%-o- s
J ST
i "
AT
MEGNYÍLT
ké-nyes
szerint
adatok
egyik
sv f 3'j%
találni
Forstncr Aczctése alatt áll
AVEW
poslaügyi miniszter fizetése
ettől diplomata-rendszám- ú
300-a- s
megrokkant
teljesítő-képességét
ve-szélyeztetett
költségvetés
ELBOCSÁTÁSOK
külügyminisztéri-um
külügyminisztérium
kommunistákkal
'"
legmagasabb
takarékbetétre
betétkönyvvel
csekkönyvvel mennjiségig
MSS V'VíV
KORŰT0LT BDEi©
készpénz-bonusz- t
takarékszámlát
Ismerkedjék takarékszámlát
OAKWOOD
megállapítás
MAGYAR "ÉLET
gönyeit
fejezete a posta-- és telefon-ügy- i
miniszteré miután itt a
dologi kiadások a posta keze-lése
alá tartoznak az oda be-folyó
pénzből Ennek a feje-zetnek
egyetlen tétele a mi-niszter
fizetése amely a kö-vetkező
összegekből áll:
Fizetés 6739464 márka I
legdrágább
költségvetés
kommunista postáról
Amerikában egy évvel ezelőtt
kommunista propaganda
kommunista országokból özönlik
különféle propaganda-újsá- g nyomtatvány
bosszankodnak Van
megbélyegzőnek tartja
hogy korrHmmlsfá propagandaanyagot
törvényhozás
gondolattal hogy újból gátat
kommunista már csak
mert kommunista válto-zatlanul
úgyszólván semmit engednek
Nyugatról
Érdekes megoldást egy nevű
virginai polgár
ugyan nem kommunista propaganda-küldeményekre
haragudott meg hanem
üzleti nyomtatványokkal való
csiiiiüfcif űrutas
immímním
POSTAKÜR'
TÖRTÉNETE
rejött előrevetette 1949
kommunista hatalomátvé-tel
árnyékát Csiang Kai-se- k
meg jósolta Vincent
mesterkedései láttán Vincen-le- t
kilenc évvel később 1952-be- n
felelősségre vonták
lemondásra kényszerüli
Vincent ügyvivő mellett
teljesített szolgálatot Davies
'második tanácsos jelen-léseiben
„becsületes agrárde-mokraláknak- "
nevezte a kom-munistákat
Csiang korrupt
klikkjével szemben Azt
hangoztatta hogy Wash-ington1
szembekerülne a kom-munistákkal
akkor a Szov-jetunióval
szemben talál-ná
magái ami
Daviesl 1954-be- n Dul-le- s
külügyminiszter „megbíz-hatatlanság"
miatt
Servicc harmadik tanácsos
a kommunista gerillák elis-merését
jelenlései-ben
1951-be- n Acheson kül-ügyminiszt-elr
menesztette
Servicét mert merült
hűségéi illetően"
évvel a csunkingi
események után viharos po-litikai
járnak kinai
kommunista birodalombán
hatalmas ország minden ré-szében
szemináriumokon ta-nítják
hogy rcvÍ7Í-onist- a
ideológiái követ sov-iniszta
módon támadja Albá-niát
szektás módon nyomja
Molotov társai vélemé-nyét
opportunista módon
most bírálja Sztálint
akinek életében szót
mert szólni
Lakbérpótlék 3600— mákra
Gyermek pótl 900 — márka
Személyzet 7200 — márka
összesen 8269464 márka
Ehhez a költségvetés hozzá-teszi:
„azaz kereken 82700
márka"
kormány tag-ja
a 'dolog természeténél fog-va
mint mindenütt a világon
itt is a honvédelmi miniszter
Kiadásaira ebben az évben a
milliárd már-kát
irányoz t
Konkoly Kálmán
A
szabaddá
lelték az utat p
előtt A a
s
a címzettek aki egyene-sen
és szégyenli
'kap
Az amerflTal most foglalko-zik
azzal a vet
a propaganda
azért is a országok
nem
be
ajánl Smidl
aki megunta a „junk mail"--t
ö a
az
zaklatásra de
és az
évi
is ezt
is és
aki
is
ha
is
veszélyes len-ne
menesz-tette!
sürgette
„kétség
fel
Ma 19
idők a
A
Hruscsov
el és
csak
egy sem
A
15
elő
elé
és
parkolóhely
a
a hely legtöbbször
az elnök egyik
olyan részben a kom-munista
posta is hatásos lehet Smidt
— miként az Press tudósítója
leírja — üzleti reklámlevelet vissza-irányít
a a válasz-szelvén-yt
veszi le ki „nem kérek —
címtárukból" s külön légipos-tán
küldi vissza A feladó sietve
is a költséges
Smidt ugyan kommunista
nem alkalmazható de a
küldemény is elég
jelent Talán az
rájön hogy mennyire felesleges munkát vé-gez
a kommunistáknak — viszonzatlanul
Ezt a megoldást lehet alkalmazni addig
amíg az be nem látják hogy
kommunisták visszaélnek a szabad-sággal
nem adnak meg a pol-gáraiknak
es zaklatják a nyugatiakat
ez ellen nem hatóságaiktól
WASHINGTONI
SZÓBESZÉD
Nixon volt alelnök kiadta
emlékiratait nagy
keitenek Az emlék-iratok
Eisenhower el-nök
eredetileg nem akarta
társául Nixont Ugyancsak
megírja Nixon hogy Kenne-dy
elnök a
során visszaélt egy hi-va'taí- os
titokkal
Washington kubai terveivel
kapcsolatban kapott a titkos-szolgálattól
azt ír-ja
Nixon hogy rossz szolgála-tolt
telt Amerikának amikor
kiállt Alger mellett
A közlése szerint
1961-be- n az
erőkből 14000 katonát
bocsátottak el
kiviil — rossz magavi-selet
„katonátlan" magatart-ás-
miatt
Rusk külügyminiszter ma
már végleg gazda az ameri-kai
külpolitikában de
ma is Mr Secretary-na- k
szólitja-Magázz- a
összesen egyszer
és egy órán át beszél-getett
Ruskkal mielőtt kül-ügyminiszterré
Vezető republikánusok köz-tük
is ki-fejezésre
hogy tá-vol
állnak a
Birch aki-nek
támogatása többé nem
előny hanem
csók"
A Fehér Házban
hangversenyen
néger
szerepelt Washingtoni
rossznyelvek szerint fehérek
már szóhoz sem juthatnak
MEGNYÍLT!!!
EDITH
NŐI FODRÁSZ SZALON
Pontos elsőosztályú ízlést kielégíts
kiszolgálás
Hajfestés
Divatos frizurák estélyi és minden
Minden nap nyitva:
reggel 9 órától este fél 8-i- g fél 5-i- g
523 Bloor Street W Toronto
Telephoné: 5-47- 73
UNITED FÜRNITURE FACTORIES SKANDINÁV BÚTOR OSZTÁLYA
Nagy válaszlék svéd nappalikban # Hálószobák # Ebédlök # Büffék
Kávéasztalok 9 Lámpák # Hi-F-i 9 Stereók utolérhetetlen gyári árakon
Mr Acheson
parkolóhelye
üresen áll
Az amerikai külügyminisz-térium
ííj épülete alatt nagy
garázs van s benne számos
parkolóhely Az egyik ilyen
állandó tábláján
„Mr Acheson"' név olvasható
de New York Times szerint
üres (Ach-eson
volt külügyminiszter ma
tanácsadója) TW
ellenszert használ ami
ellen
Associated
minden
feladóhoz csak
tölti töröljenek
szavakkal ezt
legtöbb
törli ügyfelei
módszere a
küldeményeknél
egyszerű visszairányítása
bonyodalmat amerikai posta
illetékesek a
nyugati
amit otthon
akik
kapnak védelmet
amelyek
feltűnést
szerint
választási kam-pány
amelyet
Trumanról
Hiss
Pentagon
amerikai fegyve-res
hadbírói eljá-ráson
Kenne-dy
csak
Ken-nedy
talál-kozott
kinevezte
Goldwater szenátor
juttatták
Wclchtől John
Társaság vezérétől
politikai „halá-los
legutóbb
rendezett Ma-rian
Anderson énekes-nő
európai
alkalomra
szombaton
Ont
LE
dán
S H O W T I M E
Hair Stylist
386 COLLEGE STREET
Húsvéti tartóshullám
árengedmény:
$1250 volt most $950
$850 volt most $(550
Mosás — vágás — styling
Nyitva:
Csiit péntek este 9 óráig
Elsőosztályú hajfestés
Telefon: 922-777- 4 Tel: 922-777- 4
Dr A Esso
FOGORVOS SZÁJSEBÉSZ
344 Bloor St W
WA 1-65-
13
Dr Martén Pál
—FOGORVOS—
345 Bloor St W
Telefon: WA 3-97- 88
ELIZABETII
Magyar hölgyfodrász
532 ST CLAIR AVE W
Tel: LE 3-83- 22
Előzékeny kiszolgálás vá-rakozás
nélkül
riMannranraimniininmnnMrijninniinaimm'nniHiisiiiiiinnimiUi
A legfinomabb óhazái
hentesáru
nagy választékban kapható a
JOHN'S
meatinarket
hentesüzletben
IVANCSICS JÁNOS
"tagyar hentes mester
398 SPADINA AVE
Telefon: EM 3-08- 03
iírzaiiaiB'aiiriii'iiiiETisnaxjiFJrarannrii
! -511 KING
Például:
AZ ELSŐ magyar mm
TORONTÓBAN
400 BLOOR STREET W (Brunswick sarok)
Telefon: WA 1-8-
700
Gyógyszerészek: SZENDROVITS és ELEK
Gyógyszcrküldcs Európába! Díjtalan házhozszállítás!
A világhírű herendi porcelán
-- "sloronlói főképviselőié ~ )VÍ W''7a?~Vr wTTi±- -
i vJ ?&ríBaw
'EREJ2D m
ÍHázi szőttesek — Esküvői ajándékok — Ólomkristály —
Papíráruk — Művészi üdvözlőlapok nagy választékban —
írógépek — Magyar kártya (Pialnik) — Kön j vek —
Külföldi divatlapok — Mindennemű nyomdai munkák
353 Spadina Ave - TcL: EM 4-37-
21
BLOOR OSSINGTON GARAGE
871 BLOOR STREET WEST Tel: LE 1-28-
08
Tulajdonos: Mr Simon
Általános javítás mindenfajta kocsira Automata üans-missió- k
javítása Minden munkáéit felelősséget vállalok
BmMJiilifá
VÁMMENTES KÜtDtmÍHYEK
SZABADVÁIASZTÁS ÉPÍTŐANYAGOK
GYARMATÁRUK TEXTIL STB
A VILÁG MINDEN RÉSZÉBE RECEPTRE
ÉS RECEPT NÉLKÜL LEGGYORSABBAN
ÉS LEGOLCSÓBBAN
HITELESÍTÉSEK FORDÍTÁSOK ÉS
VÁLÓPEREK INTÉZÉSE
KÉRJE 16-OLDAI-AS
HIVATALOS KÉPES ÁRJEGYZÉKÜNKET
0r Baranyai lúm íiSi irodája
5ÍA BLOOR STREET WEST TORONTO 532-757- 1 Kanadai hazai ügyintézés Jogi nu'isaki fordítások
IKKA- - pénz- - gyógyszcrküldés Romániába Cseh-szlovákiába
Biztosítási- - adóügyek Félfogadás:
este 9óráig szombaton délelőtt órától délután 5-i- g
KANADAI KÖZJEGYZŐ
Hivatalos őrák: 10—8 öráig
Szombaton: 2 őráiR
271 COLLEGE STREET
Spadina sarkán)
az első emeleten
WA 1-51- 93 WA 1-5-
194
TORONTO ONT
Bárminemű ügyben leg-megbízhatóbb
legszak-szerűbb
útmutatásért
forduljon
DrPozel István
kanadai közjegyző általá-nos
tájékoztató irodájához
Autóbalcscti ügyek
Adóbevallási ívek kitöltése
Válóperek Magyarországon
forintátutalás IKKA
csomagok
455 Spadina Avc Room 205
Toronto Ont WA 2-88-
27
gffrMMjaíesHsrasa
tv
ST W TORONTO
3 oldal
í
és és
és és
is ♦ és —
és 10
10—
(a
és
—
KM'Zi
mwMípí
tM'&afimJisSaSaíssiJ
MAGYARORSZÁGRA ROMÁNIÁBA
ÉS AZ ÖSSZES EURÓPAI ÁlLfOKSA
HIVATALOSAN ÉS LEGCLONYOSEDEIIJ
FORINTUTALVÁNYOK
ÜTAZÁSOES
REPÜLŐ- - ÉS HAJÓJEGYCK ÚTLEVELEK
VÍZUMOK ÉS MAGYARORSZÁGI
LÁTOGATÁSOK INTÉZÉSE WIWí
VÁMMENTES KÜLDEMÉNYEK CSEH-SZLOVÁKIÁ-
BA
SZABAD VÁLASZTÁSRA
wukin n o
OPTOME1-R1S- T
SZEMVIZSGALAT
szemüvegkészítes
599 Bloor St W LE 5-15-
21
MAGYARORSZÁGI
VÁLÓPEREK!
Összes kÖTJegjzöi
munkálatok
DR KAHAN E
kanadai közjegyző
irodájában
121 SPADINA KOAD
WA :J-34-
28
Fogad: 4—8 között
VÁLÓPEREK
LEGGYORSABBAN
Jogi és műszaki fordítások
Kanadai iigj intézés
Hazai jogi kcp iselct DrE Berzsenyi
kanadai közjegjző
irodájában
455 Spadina Ac Iszt 100
WA 1-GG- 03
BlIttfWV "''''' MIMUÜ''
© Ei 8-7-
346
Ha szereti z jö magyaros házi kosztot keresse fel a
Balaton éttermet
a magyai ok találkozóhelyét ahol olcsón és bőségesen
étlap szerint étkezhet
olcsó heti előfizetés
eszpresszó sütemények
394 Spadina 'Avc Toionto Ont EM 6-05-
33
Szerettet várja önt Mr D Domokos
2 részes svéd stílusú
nappali $6900-lo- l
JSSEBBOBB MveWkl iuMi-nji'"mf'uniiin- nni
: r
EZS£S£i£t£Smggl£$£
ít
k
ÍV
k