000457 |
Previous | 6 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
ma
-- if'-j:
6 oldal MAGYAR ELET 1961 szeptember 30
KÖNYVEKRŐL
E"1 Magyarországon egy fia-tal
költői nemzedék a-mely- nek
sorsát az indulás évei
pecsételték meg: A II világ-háború
előtti és alatti idők-ben
ért be a termésük Fa-sizmushoz
semmi közük nem
volt de mivel nem borultak
le a Párt nagysága előtt ki-verekedtek
a megszállás alat-ti
irodalom sáncain Nem is
egészen fiatal ez a korosz-tály
képviselői már negyve-nes
éveiket tapossák ami a
líra területén nem jelent if-júságot
Kétségkívül megre-kedlek
magukba fordultak
elhallgattak sokukról még
hir sincs egyik-másiku- k azon-ban
néha megszólal s a párt-irodal- mi
hangzavar kis szüne-teiben
hallatja hangját Oly-kor
egy-eg- y kötet is megjele-nik
döbbend es versekkel
Mint a mocsáron a buborék- -
felszáll egy-eg- y üzenet a mély-ből
ahová az omlás elhantol-ta
ezt a költészetet Ha egye-bet
nem — a veszteségei ve
hetjük számba e verseken
Láthatjuk a nagyság tragikus
körvonalait: mivé fejlődhe-tett
volna a tehetség E nem-zedék
költői úgy tűnnek el
névtelenül vagy az irodalom
közepesei közt hogy tulajdon-képpen
meg sem szülei! ek
Ezek a megállapítások ai-r- ól
a lekicsinylő' megbélyeg-ző
kritikáról jutnak eszünk-be
melyet a budapesti Nép-szabadság
irt Rába György
„Nyílt tenger" című verses-kötetéről
(Magvető 1961)
Tába György a II világhá- -
ború alatti évek egyik leg-tehetségesebb
kibont akozóf él-ben
lévő alig ismert nevű fia- -
FÉRFIKOR
RitrtütiniKiim'in'i t nm
min
1961
tal költője volt 1943-ba- n je-lent
meg első kötete szeren-csétlenebb
időpontot is
találhatott volna költői
a bemutatkozásra amikor
nemcsak a kötet hírét de a
költészet ügyét Is sőt magát
a költőt is elnyelték a hadak
hányódott miképp ke-rült
a frontról nem
tudjuk Csak
utaló versek maradtak ez
évekből azok Is gyéren 1945
után mégis felbukkan: a Vá-laszban
a Harmadik Üt fo
lyóiratában jelenik meg egy-eg- y
verse azokban az idők-ben
amikor Bibó István em-lékezetes
tanulmányai fölé ha-joltak
a reménykedő fiatalok
no meg a párt irodalmi nyo-mozói
Ami Rába Györgyöt illeti
nyomoznivaló nem igen volt
körülötte nyiltan
beszélt
se lehetett mondani Da-colva
vállalta a kommunisták
és az ebek har-mincadjára
kerüli Magyaror-szág
sorsáról ilyen kihivó stró-fákat
irt:
Ha bányáinkhoz nincs Jogunk
bcomloni mint a tárna
ha erdőnkön nem irthatunk
kidőlök mint a szálfa
ha mezőink nem járhatom
testem telik aszállyal:
csontig-bőri- g soványodom
kisebbedő hazámmal
Minden vidék velem riad
amelyhez csepp közöm van
Lágy fürdőin a szelid patak
háborog a szavamban
jajongnak a gyermeki kert
pusztuló öreg fái
Mint bombázót látom lecsapni
a nappalt s az éjszakát
s a szerelembe úgy bukom mint
futóárokba katonák
Mint temetőn a sírkövekben
testekben bukdácsolok
mert hús csak húsban lel vigaszra:
már nem tnnul más dallamot
He g világba mártja lábát
Isten félve menekül
a lélek csontig tisztító
forró fürdővizeiből
Elszabadult ez a bolygó az űrből
s külön naprendszert csinált
maga körül keringi úljál
s maga teremti a halált
n:H:if nttiiiH!i tiiiiiutiiiiitiiiiniir HiLtiimiKHi ttirritirití unmi!TitHiiínnHiii:fi'str
sors
Merre
vissza
Bii'Min
Ön
Az
hatáskörébe tartoznak mindazok a
Ontarióban amelyekből
üzemanyag hajtóenergia termelhető ki
Az energia források társadalmi és gazda-sági
fejlődés alapjait képezik az ipari
társadalomban amilyen Ontario is: ezért
kellett külön minisztériumot felállítani
amely e források legjobb kihasználását
biztosítja és tervezi
A minisztérium hajtja végre az 1960 évi
és az ugyancsak 1960
évi „Energy Board Act"-o- t E törvények
iiiraraiiiiiiiiM
tssAnuna
A miniszternek és helyettesének hivatala a Parlament
főépületében van A minisztérium többi irodái — az
Ontario Energy Board kivételével — 42 Charles St
E alatt vannak Az Ontario Energy Board 790
Bay StreeL
OliTARlQ DiPARTMEflT 0F ENERGY
Parllament Bulldlngi Toronto Ontario
i W CtARKSON Dewtr MlnMe
F& f f 00 ö
NYILTTENGER — MAGVETŐ KÖNYVKIADÓ — BUDAPEST
nem
katonaélmények-re
félreérthe-tetlenül
osztályidegen-nek
kárhoztatását
energiaforrások minisztériumának
nyers-anyagforrások
energia-törvény- t
RESOUPCK
s akik embersége nevelt:
Babits és Kosztolányi
(„Hazám helyett")
T?zt a forró kapcsolatot a köl-- J
tő és szülőhaza közt a szov-jet
uralom és a magyar sze-llemi
élet fokozatos pártosítása
idején nem volt tanácsos meg-énekelni
Bűnnek számított a
közös szovjet „haza" ellen és
merénylet volt a pártdalnokok
szemében akik már ott csi
pogtak a küszöbön
Hallgatott is érte jó évtized-nyit
Rába György és most
amikor mégis megjelent egy
kötetnyi verse műfordítása a
pártkritika ugyancsak megfor-gatta
felelte az ostort A
„Nyill tenger" című kötetre
azt írja a Népszabadság hogy
az inkább zárt öbölnek számít
mert megszakította minden
kapcsolatát az óceánnal már-mint
a kommunista fejlődés
óceánjával Polgári magány-lír-a
ez: nem vell tudomást ar-ról
a hallatlan eredmény-sorozatró-l
mely által a magyar
nép élete megújult kitelje-sedett
stb A kritika azt veti
a költő szemére hogy népé-vel
való kapcsolata megsza-kadt
nem látta meg azt a
húsz esztendőt mely elzúgott
felette és a magyar nép felett
íme egy költészet — kiállt fel
a kritikus — amely számára a
sorsfordulók történelmi vál-tozások
vihara nyomtalanul
suhant cl
Nem nehéz kitalálni mit hi-ányol
a kritikus Rába György
és még sokan a fiatal Ígére-tek
inkább magányuk-ba
zárkóztak semhogy beáll-jana- k
a párt dicsőitői a kom- -
A TÁBORNOK BÁNATA
Bakák eV pákosztos menyecskék
inogtak csattogott a zászló
György-rendjcl- cs marsall lehetnek
de hallgatott a kikiáltó
A körhintán faparipákon
forgott veszettül hadi-népe- m
Ágnesemet sehol se látom
fonnyad két rőt kitüntetésem
Kintorna-hangr- a Oliphantnál
a gyertyán-l- ó messzebbre pattant
de Ágnes a sorból kiállt már
x én kutatom a mozdulatlant
Már áprilisi szél szavára
kering a nap a hegy az örvény
fi combjait haptákba zárja
kankalin hajt ki szeme gödrén
it tud
ENERGIAFORRÁSÁBA
ISZTÉRSUMÓL?
cime:
közül
:'
a minisztérium feladatává teszik hogy
gondoskodjék az energia-szállítá- s és fel-használás
biztonságos módjairól A tar-tomány
minden részében működnek a
minisztérium ellenőrei
A minisztérium fontos feladata a tar-tomány
jövő energiaforrásainak tanul-mányozása
és nyilvántartása A kormány
így állandóan ismeri a rendelkezésre álló
lehetőségeket és intézkedni tud ha a
tartomány gyorsan fejlődő gazdasági éle-te
ezt megkívánja
Hon R W Macaulay
Q C Minlster
— ii j iiwiLt lijiii iniiiwi I 1
t t wiimi iiiib un niiirm
munista társadalom bárdjai
közé A lezajló társadalmi vál-tozásokról
bizonyára lett vol-na
szava ennek a nemzedék-nek
de hallgatnia kellett
mert az irodalom ügyére nem
érzékeny lelkű tanult eszté-ták
őrködtek hanem az ÁVH
„önkéntelenül is bizarr kép
sejlik fel előttünk e versek
olvastán — írja a Népszabad-ság
— Látjuk a költőt amint
Íróasztalánál ül öníelkébe
mélyed s rója Kö-rülötte
világok vesznek sem-mibe
és újak születnek falak
omlanak és emelkednek em-berek
küszködnek vereked-nek
nagy eszmények és kicsi-nyes
érdekek szolgálatában
Kicserélik talpa alatt a pad-lót
feje fölött a mennyeze-tet
csak a szék az Íróasztal a
kéziratpapír no meg a költő
marad változatlan ebben a for-rongó
mindenségben "
lPz a gúnyos kép amely Rá-"--J
ba György magányos köte-tének
kritikai foglalata visz-szafe- lc
is fordítható Talán ép-pen
ezért érdemes felfigyelni
verseire (K K M)
LEVÉL IDEGENBE
Aggódó szívvel kérdezed drága barátom
hogy élek a szeszélyes idő tengerén?
Tegnapelőtt a kék hegyek ormára hágtam
és vándor viharok süvöltőitek jelem
tegnap kincses hajók suhanlak el fölöttem
játékos nagy halak csiklandták bőrömet
Ma már szilfák fogadnak párosan a 'völgyben
és a vadrepec hintál homlokom felett
Holnap megint a föld sötét gyomrába szállok
hol mammut les rám ezer esztendős veszély
s ha holnapután nevem a dombnak kiáltod
szivem porával fojtja torkodat a szél
Szegény vagy madár neked csak az éj az fír felel
de süket mind ki a végzettel más nyelven perel —
mit tudhatod milyen hárfákon sír a kő a fa
s ha elsuhogtál róla a lomb özvegy bánata
A hegy púpos gondjait zokogja a vízesés
néma a szerető de csontot érve rí a kés
golyót fütyül a nemzet és álmában visszaszáll
paraszt köténybe a baka fürtjében szcgfüszál
Dalolj dalom a dalról de sorsod csak akkor ért
ha négerek közt éveket hallgattál oh fehér
Sejtheted mily hü dallamot kiált az áldozat
ha mint a hal úsztál a világ nyomora alatt —
mint agyagbörtönben az őrült víz fedő alól
hangok forrnak a mélyből hol az ember bujdokol
s a sív döng rá ha Lót tíiz-lát- ó bálvány lányai
ajkán a pille némaság vergődik szállani:
hajolj fölé a legszebb: a csend is az én dalom
akár a só lilán dúdol benne a fájdalom
AZ ÖREGSÉG HÁZA
Anyám apám elhulltál feketedő ágam
most már az én gyökeremre is fejsze vettetik
Égből szabnak tetőt fölém sátram rúdjai
mint forró víz futok ál rajta s gőzzé változom
Kenyeret hoznak nekem kókusz-harapá- st mézes szavakat
koponya-varratomo- n át az égileslek értelme dereng
Nótámat ellopják és lyukat zsebekben csörgetik
ajkamon ki-besz-áll
az örökkévalóság
Most egyedül moü egyedül most egyedül viaskodom
az éjben nincs mérték s betölthetem a terek árvaságát
Keresik minden zugban rücskös pásztor-botom- at
kövér nyájam ugrándozik a boldog csillagtalanságban
Nézd meg fiam a nagyapói az ő arca is kimeszelt
minden vasárnap ott imbolyog majd a haditáncban
Tmkó-mcrcvc- n úszom nagy folyamok álmain
reggel nem ismersz rám a szögletek és vonalak kőzött
watíiKasívjmiuaíxíUBbMuaiims
[TARTSA AZ ESKÜVŐI LAKOMAT
I T T'
276
i—
verssorait
?
Lakcshore Road (Humbemál)
Elvczzo a teJJM elkülönítettjét íj
és Wtün kisiolgilátt a gyönyörű
környezetben Bőséges parkolásig
lehetőség a vendégeknek dljtala
nul
Felvilágosításért és teremfoglalisért
hívja: RO 6-43- 92
FÉRFI ÉS NÖI DIVAT SZABÓSÁGA
Figyelem! Megérkeztek az őszi divat újdonságai!
Október 1-t- ől kész nadrágok és sport kábátok-minde-n
méretben kaphatók
(Átalakításokat is kifogástalanul eszközlünk)
Tulajdonos: MILE GÁBOR
fCing
MZASOíM
ÉfflUMli
HOTEL
MjLiyTiv'gLL-jiajtjiifi'rjijMJb-Mi'iaNaiiMMttiirf"tlr- LJa
HARM0NY ÖÜST08I TAÍL0SS
HAJUL™ jfl_ g_2589
Dr Kárpáli László
ORVOS
Üj rendelőjét
475 Bloor Street West
alatt (Spadina mellett) megnyitotta
Régi rendelője változatlanul
326-- a College Street
Telefonszám mindkél helyen: WA 3-34-
36
9£EBai5B0PtMi
J- - --£5- ífAírv- - : --
1- í SrfMS -- -
Joan Cross angol operaénekesnő az angol nemzeti opera-iskola
alapítója Torontóba érkezett hogy az O'Kcefe Cent-re-be-u
kezdődő színházi idény során néhány operaelőadást
rendezzen
wmmmmmsmzmsssm
fí lw„W
'j£&zaix&í%á
Egy esztendei tengerjárás után visszatért támaszpontjára
a „IIopc" nevű amerikai kórházhajó Mialatt a hajó a dé-li
vizeket járta fedélzetén kutatómunka folyt és tan-folyamok
készítették elő a hallgatókat a különleges or-vosi
feladatokra
KÜLÖNLEGESEN
Olcsó vásárlási Icliclőscíí
Női gyermek ruhák kötöttáruk férfi- - női- - és gyermek-cipők
piperecikk i'k ajándéktárgyak
Minden cikk különleges nagy méretben Is kapható!
Néhány olcsó ár a sok közül:
Női- - és gyermek bőrcipők 75 centtől női vadonatúj ruhák
$150 Hazaküldésre is alkalmas Bőrövek 15 ecnttől 4!)-i- g
STORE OF OI'FORTUNITY 302 GERRAHD ST E
a Parlamentnél
nES
a "" —-rs- 5S wmmíM&K '":"' ' w
Hajó- - repülő- - távolsági
Ütlevelck vízumok bárhova
Bevándorlás Kanadába
USA-b- a település gyors elintézése
Hotel-rcso- rt rezerválás
válóperek elintézése
Hiteles fordítások közjegyzői munkák
IKKA — —
'niiiuixniiiiiiiKiinNiuiiiinngiiniHiiLiiiMiíi'j'iiininii:'!!!!!1''
YAMI
YOGHURT
TÚRÓ
TEJFEL
készíti:
Kapható az Ön
üzletében is
vagy
díjtalan
házhozszállítás
LE 2-33- 81
pioif "IW IX
este
9
üifS Magyar
és
Tw® f®
iroda
Toronto
4z2r0: Ave
asiüjiLj ivrsi&mmmMmtm
buszjegyek
garancialevelek
Magyaroszági leggyorsabb
GYÓGYSZER PÉNZÁTUTALÁSOK
i:!ii'i""W™!l"i!i'!i"'i"iN'l!H!!i