Zwilazkowiec Alliancer, January 16, 1949

              f--
"]
y
fntrer- -F tf-- Ataif "EIMinWMł' rfW 11I'T3'- - wUTW tnng?' "-"- "' _ (yp - KM -- J Jrfft ETT
K
STRONA 8-- ma "ZWIĄZKOWIEC" STYCZEŃ (JANUARY) 16 — 1949 Nr 3
t j Mn
!
fi
!
1
kil
k Ml
KRONIKA MIEJSCOWA
'Aa PODWÓJNE ZAKfcUZEW tu- -
51 REK WICEPREZESA ZARZĄ-'&- ?
DU GŁÓWNEGO ZPwK SZCZE
f'Ł tx7a ci TinnrTrtrrn
'i"tv W niedzielę 26-g- o grudnia w
i domu p Sługockiego 832 Bloor
'i' St W Toronto odbyły się żarc ik czyny panny Frani Sługockie] z
p Albertem Silver i panny Emi- -
FRANCES SŁUGOCKI
ALBERT SILYER
¥im%&m?TmilZmiZPmffiy%zmwMZiĄ mMimmBMłm vm% hi&r&v?rzmttxsvm %
MILDRED SŁUGOCKI
FRANK YETERE
Iii Slugockiej z p Frank Vetere
Ceremonia zaręczynowa odbyła
się w gronie chrzestnych ojców
i matek oraz bliskich przyja-ciół
W tym samym dniu 26-g- o gru
dnia p Szczepan Sługocki ob-chodził
swe 53-let- ne urodziny i
imieniny oraz podwójne zaręczy
ny swych pięknych córek z któ-rych
ojciec jest bardzo dumny
Tak ojcu jak i córkom i przy
szłym zięciom życzymy wszel-kiej
pomyślności
UWAGA TORONTO I OKOLICA
W niedzielę 9-- go stycznia zo-stali
zabici w wypadku samocho
dowym Jan Leja szwagier Józe
fa Krużla krawca polskiego i Ka
zimicrz Stanaszek
- Ciało JanaiLeji spoczywa w je
go rezydencji pod 181 McDonald
Avc
Pogrzeb odbędzie się we śro-dę
12-g- o stycznia o 10-t- cj rano
z polskiego katolickiego kościo-ła
Gillespie i Davenport
Przyjaciół i znajomych prosi
się o wzięcie udziału w pogrze- bie
UPELNIENIE DO WSI'0- - NIENIA POŚMIERTNEGO śn
STANISL NAPLOSZCZYCA
W podanym wspomnieniu w ostatnim numerze "Związkow-ca"
sprawozdawca nie podał że
na pogrzebie śp S Naploszczyca
był reprezentowany Zarząd Głó
wny ZPwK w osobie p P Bile-wic- za jak również w imieniu Za
rwziąednuiecGłzóawsnłueżgoonezmosutałczłoznłkoożowniy
jakim był nieboszczyk St Napłó
szczyc
WYJECHALI DO FLORYDY
Znany --w Toronto i okoli™
RkpioaldsikwoiłaCśpcorizceiemwl yyjsDełocuhwkaeiłecCwyrFcalze Jzudażnyo-dc nneąknapoda35w-ci- nu o zaslłautżaochny ocdiępżokczieyj
pracy w swoim zakładzie
Hp Judyckim życzymy miłe-ignoieodpoczynku
w słonecznej kra
-- Sfc NOWA POLSKA
RESTAURACJA
W ostatnim tygodniu zostnłn n twarta jeszcze jedna polska re- stauracja pod 673 Queen St W
Naprzeciw sklepu galanteryjne-go
p Markowskiego Właścicie-lami
są polscy kombatanci
życzymy powodzenia na no- - wej placówce w
woj
POSZUKIWANIA
LISTA POSZUKIWAŃ NR 391
15648 KONSULATU W MON
TREALU 985 SHERBROOKE w
Hr{lr#tit TV3~ _ i I "ojnuHn4 icuuur ur oKoioin--l_a 1900 r w Radoszycach koło Sa- -
mnouka aDlboo K1a9n2a4dyPrpawrzdyobpyołdobw- r- St
nie jest farmerem
(im
Lodkiewicz albo Stodolnik
lat ok 70 ur w miejscowości
PlKniki w Poi™ Ohpcnie 7a-r-v-- „c
w canrc1 zjednoczo
nych A P lub w Kanadzie
Zamorski Julian wyjechał z
Czortkowa do Kanady w 1912
lub 1913 roku
Zamorska Józefa wyjechała z
Czortkowa do Kanady w 1923
lub 1924 roku
Kuczmaj Edward ur 4 9
1911 r w Stanisławowie do 24
8 1939 r przebywał w Bitko-wi- e
woj Stanisławowskie Do
1942 roku był w Rumunii nastę
pnie jeńcem wojennym w Au-strii
23 3 1945 r został zabra-ny
przez władze amerykańskie
%v niewiadomym kierunku
Gardziński Kazimierz ur w
1905 r w Chełmie Lubelskim z
matki Apolonii z domu Różycka
i ojca Władysława Przed woj-ną
do 1939 r mieszkał w Argen
tynie w Buenos Aires Cale
Majpu 170 Obecnie znajduje się
na terenie Kanady
Szach- - Panik zamieszkały
przed wojną 112 St Patrick St
Toronto Ont
Urlach Joanna zamieszkała
przed wojną 112 St Patrick St
Toronto Ont
Kurianowicz Włodzimierz syn
Konrada ur w 1910 r w miej- -
humusu ouiuhu gmina jjuini- -
now P°w- - wilejka woj Wilen- - sie Obecnie przebywa w Ka
nadzic
Tatara Marcin wyjechał przed
20 laty do Kanady gdzie do r
1939 zamieszkiwał w Val DOr
Que Box 128
Cross Anna do 1939 r zamie-szkała
przy St Dominiąue St
w Montrealu
Osoby poszukiwane których
nazwiska figurują w powyższym
wykazie jak również wszyscy
którzyby mogli podać informa-cje
o obecnym miejscu zamiesz-kania
tych osób proszeni są o
nadesłanie wiadomości do Konsu
latu R P w Montrealu 985
Sherbrooke St W
LISTA POSZUKIWAŃ KONSU-LATU
W WINNIPEGU
611 McINTYRE BŁOCK -
Drozdoski Łukasz syn Fran-ciszka
ł Anastazji przez synan
Mariana Drozdoskiego wieś Mo
stowice pow Bystrzyca K T
woj Wrocław Polska
Denenfeld Jan syn Joachima
i Rozalii — przez siostrzeńca Bro
nisława Macoła Podinspektora
Siatccki Jan przebywa w Ka
nadzie od 1918 roku
Gulowaty Jan lat ok 50 ur I w miejscowości Chodaczków
Wielki pow Tarnopol woj
Lwów Ostatni adres: Canada
Montreal Prowadził restaurację
fali Szczepan lat ok 20 ur
w Montrealu prowadził restau
rację odziedziczoną po jocu
Pali Maria ok 25 lat ur w
Montrealu siostra Szczepana
córka restauratora
Skoczylas Michał syn Jana
ur w 1892 r w Białoskórce pa- rafia Baworów pow Tarnopol
W 1909 r wyjechał do Kanady
Ostatni adres: Nort Port ?a
Canada
Hussak Rozalia z domu Bene-dyk
ur we wsi Kaczanówka
pow Skalat woj Tarnopol Wye
migrowała parę lat przed wojną
do Kanady do męża
Taśmiński Bolesław obecnie
Tamson mieszkał w Glace Bay
N S Miał kamienicę z restaura
cją
Pomeranz Gerszun z Sokoło-wa
Podlaskiego Z zawodu pu- blicysta ostatnio zamieszkały w Toronto Ont
Nadawski Józef— lat około
52 ur w pow Zaleszczyki z oi- -
ca Antoniego i matki Anny Wy
jechał do Kanady ok 1925 r
Golownicki Demian ur w r 1897 lub 98 w Kowlu na Woły- niu syn Katarzyny i Andrzeja
Wyjechał do Kanady w 1927 r
Szymański Stanisław ur 1-e- ol Gmnajiaezn1o920worj wPoPzynsazńczyOndie wpyobwu chu wojny brak wiadomości
Pryjma Piotr mieszkał w Wy socku pow Brody woj Tarno-pol
Wyjechał do Kanady okoJo
1925 26 r z żoną i dziećmi
BienKowsKi Antoni ur 1 lis
topada 1893 r w Kosowie Lac- kim z ojca Stanisława i matki
Katarzyny z Hojnowskich W
1927 r wyjeeha łdo Montrealu
Osadczuk Jan syn Jana ur
m Włoszacze pow Borszczów
Tarnopol Ostatnio zamiesz kiwał w Winnipegu
Szerpotowski Julek żarnie
kały w Toronto Ont
Mądrzycki Ignacy Alfred ur
1880 r w miejscowości Słobót
TaAiinunwl—ita syn rTri anciszKa i
Emilii Od 1926 do 37 r zamiesz
kiwał w Montrealu przy 1606
Elizabeth St
Tkaczuk Albin ur we wsi Si- - kierka gm Sidra pow Sokółka
obecnie jest vr Ameryce
Chomka Józef ur w 1880 r
--yn C~"mcnr i Aolor": v-yc:-
r!-
gro wał w 1913 r do Montrealu
w Kanadzie
Waluga Ludwik ur 22 8
1880 r w Jaworznie syn Piotra
i Rozalii z domu Chudzik 40 lat
temu wyjechał do Kanady
Zelasko Franciszek syn Ada
ma i Katarzyny ur we wsi Ko-niedzb- ór
koło Raczek pow Su-wałki
Żelazko Antoni syn Adama i
Katarzyny ur we wsi Koniedz-bó- r
koło Raczek pow Suwałki
Litwinowicz Michał syn Bart
łomieja ur we wsi Majdan
pow Kamień Koszerski woj
Wołyńskie Wyemigrował do Ka
nady w 1910 roku
Piecha Tadeusz ur 11 2
1905 r w miejscowości Ligocka
Kuźnia pow Rybnicki na Gór
nym śląsku zamieszkały do r
1945 w Leszczynach pow Ryb
nicki z zawodu rolnik syn Win
centego i Alojzy z domu Grobo-rzó- w
Obecnie przebywa w Ka-nadzie
lub Stanach Zjedn
Bieńkowski Tadeusz Benedykt
ur we wrześniu 1900 r w War
szawie Podobno znajduje się na
terenie Kanady lub Stan Zjed
Pyrcz Jan od 25 lat przebywa
w Kanadzie i ma farmę w pro
wincji Manitoba
Bułgak Jan pochodzi z Nowo-gródzkiego
miasto Stołpce Wy
jechał do Kanady około 1925 r
Osoby poszukiwane których
nazwiska figurują w powyższym
wykazie jak również wszyscy
którzyby mogli podać informa
cje o obecnym miejscu zamiesz-kania
tych osób proszeni są o
nadesłanie wiadomości do Kon-sulatu
R P w Montrealu 985
Sherbrooke St W
Szkolnego w Strzelcach Krajeń
skich ul Gorzowska Nr 10
woj Poznańskie Polska
Chromik Antoni przez Stani-sława
Chromika Gliwice Sośni
ca ul Beskidska 5 Polska
Zrzelski Kazimierz ur 13 II
1897 r syn Józefa i Aleksan-dry
przez żonę Jadwigę Dąbro-wską
zam w Warszawie ul Ty
kocińska 21 m 8 Polska
Giemzyk Władysław przez
Uziębło Jadwigę Long Breton
Hostel Forest Hall Newcastle
on Tyne England
Rogowska Maria — przez Jo-sephi- ne
Druzkowską Fermę de
la Renaissance Pompone Par
Lagny Seine Et Marne France
Romanowsk Emilia z domu
Tyszkowska — przez siostrę Ste
fanie Pater Hrubieszów ul Pił
sudskiego nr 5 Ip Polska ' Godziński Mikołaj przez ku
zynkę Karolinę Ciechanowską
Opole ul Strzelecka 4 Ip woi
śląsko - Dąbrowskie Polska
Gardziński Kazimierz ur w
1905 r syn Władysława i Apo-lonii
— przez brata Józefa Gar
dzińskiego zam w Warszawie
ul Szczęśliwicka nr 4 m 1 Pol
ska
Ostrowski Antoni lat ok 58
syn Piotra i Marii zam w Calga
ry przez syna Bronisława Ostro
wskiego zam Pabianice Warsza
wska 127 Polska
TORONTO
PROGRAM GRUPY 1-s- zej Z P
w K W TYM TYGODNIU
W sobotę 15-g- o stycznia Gr
1-s- za urządza dla miłośników tań
ca zabawę taneczną przy udziale
pierwszorzędnej i od dawna zha
PODZIĘKOWANIE
Wydawnictwo nasze dzię-kuje
serdecznie wszystkim
Rodaczkom i Rodakom któ-rzy
nadesłali nam swe życze- nia świąteczne i noworoczne
Administracja i Redakcja
"Związkowca"
Paczki z Lekarstwami
do Polski i innych krajów
wysyła
SZYBKO - TANIO - PEWNIE
R MATUSZCZAK & CO
DZIAŁ HANDLOWY
1143 Milwaukee Ave
Chicasrn 22 Tli TT S A
Nasze paczki wysyalmy nie
tylko polecone (registered)
awlensruórweanież ciuszbceizepiecazoonneas—i P
żądajcie cenników
UWAGA TORONTO!
MRaomdyaczyaszWczyetterzaanwiiaidoDmPić na
że z dniem I-- go stycznia 1949 roku została otwarta
NOWA RESTAURACJA
przy 673 Queen St W
pod nazwą
ORPHEUM COrFEE
Posiłki domowego gotowania
Ceny umiarkowane Wszyst- kich P T zapraszają
aRtkertiknwa tKoAzCZMkAomREbKat-a-nci f
npi orkipstrv AT Tlnlpskipff„n —na
murą 10 zauawę zaprasza wszy
stkich młodszych i starszych
którzy nie wezmą udziału w
przedstawieniu w Massey Hall
Podajemy powtórnie do wia
domości że bilety na sztukę "Ma
ria" są jeszcze do nabycia w
"Związkowcu" 700 Queen St W
oraz w sklepiku Domu Polskiego
62 Claremont St
#
W niedzielę dnia 16-g- o stycz
nia o 6-t- ej wieczorem Grupa 1-urz-ądza
zabawę członkowską t
zw instalacyjną z okazji objęcia
urzędów przez nowowybrany Za
ząd Członkowie i członkinie
bowiązkowo powinni wziąć u-dz- iał
oraz przyprowadzić swych
irzyjaciół i sympatyków Wstęp
srebrna kolekta
i
UWAGA CZŁONKOWIE GR 1
W poniedziałek dnia 17-g- o sty
cznia o 8-m- ej wieczór odbędzie
się posiedzenie miesięczne oraz
instalacyjne zarządu na rok bie-żący
Równocześnie odbędzie się
sprawozdanie gospodarcze Gru-py
i budowy drugiego piętra
Wobec ważnych prac dokona-nych
w zeszłym roku przez u-stępują- cych
urzędników Zarządu
tykoZwVćBlXpÓchPwalić Tedąabawę taneczną w sobotę dnia
nl4a rln tprn ipst nosiedzen e
ogólne członków Przeto apeluje
się do wszystkich członków i
członkiń o przybycie
Jednocześnie uprasza się wszy
stkich kandydatów na urzędni-ków
ażeby stanowczo przybyli
na posiedzenie celem objęcia
swych funkcji
Za Zarząd
W Wójcik sekr
ZABAWA W PARAFII
NARODOWEJ
W niedzielę 16-g- o stycznia o
godz 6-t- ej wieczorem na sali
parafii Polsko - narodowej odbę
dzie się zabawa taneczna przy
dźwiękach znanej w Toronto or
kiestry p Sawy
i JŁ ifc
OGNISKO NAUCZYCIELSKIE
W TORONTO
Zarząd "Ogniska Nauczyciel
skiego" w Toronto zawiadamia
P T Koleżanki i Kolegów że
Walne Zebranie odbędzie się w
dniu 16-g- o stycznia w sali Gru-py
5-t- ej ZPwKłnpod 28 Heintz-ma- n
Dojazd tramwajem Dun- -
das do Keele St o godzinie 10-t- ej
rano w pierwszym terminie
i o 1030' w drugim
Po zebraniu odbędzie się "Opła
tek" w tej samej sali Koszt u- -
działu wraz z przyjęciem wynie-sie
2 dolary Najbliższe rodziny
mile widziane
MILTON
W niedzielę dnia 16-g- o stycz-nia
Kółko Teatralne Grupy 2-g- iej
urządza zabawę towarzyską
w sali Związkowej 644 Barton
St E Komitet zaprasza wszyst-kich
członków i sympatyków na
godz 6-- tą wieczór
~
Dnia 15-g- o stycznia w sobotę
cały Hamilton spotyka się w sali
Domu Polskiego przy Edward St
na zabawie tanecznej urządza
nej przez SWAP PI 163 Hamil
ton Nowością zabawy będzie
tradycyjny Kotylion Początek o
830 wieczór
Skoczylas adj fin
NEW TORONTO
W niedzielę 16-g- o stycznia o
3-c- iej po poł odbędzie się posie
dzenie instalacyjne Koła Polek
Grupy 7-m- ej ZPwK w lokalu
grupowym 175 — 7-- ma ul
Wszystkie członkinie proszone
są o przybycie
A świstara sekr
PORT HOPE N
Zebranie wyborcze Grupy 23
ZPwK odbędzie się 16-g- o stycz-nia
w Queen Hotelu punktual
nie o 230 po poł Proązę o przy-bycie
wszystkich członków i
członkinie oraz zapraszam Za-rząd
Główny z Toronto
A Maciąg prezes
0SHAWA
o
Kolo Polek Grupy 21-sz- ej Z
w K urządza wesoły bal w
sobotę 15-g- o stycznia w sali
Związkowej 219 Oliye ul Dos-konała
orkiestra p Zygmunta
ubawi wszystkich Początek o
830 w Cała Polonia z Oshawy
Whitby i Port Hope jest proszo do
o przybycie
nn„i mmwnmrvjujKinpwmifi£!
1 OT PHTMHDIMEC
i UMI nMmU0
Bankiet i zabawę taneczną u- -
rządza Komitet Szkoły Polskiej
I w St Catharines Bankiet odbę
dzie się w sali Domu PoisKiego
przy Facer ul w sobotę dnia 15
stycznia Do tańca przygrywać
ędzie znana orkiestra W Ro-nan- ka
Czysty dochód z bankie-- u
przeznaczony jest na Szkołę
Polską Więc cała Polonia z St
Catharines jest proszona o po-parcie
Za Komitet K Hajec sekr
DELHI
Na posiedzenie nadzwyczajne
uprasza się wszystkich członków
o przybycie 16-g- o stycznia o 2-- ej Elektryczność Zmuszony sprze-p- o
poł Jest dużo spraw do załat dat Cena 44 setek Połowa go- -
wienia na rok 1949
Zarząd Grupy 17-t- ej
¥
Posiedzenie miesięczne Grona
Młodzieży Gr 17-t- ej instalacja
na rok 1949 odbędzie się 16-g- o
stycznia o 2-- ej po poł Uprasza
się wszystką młodzież o przyby-cie
W Ładosz sekr
GUEIPII ONT
Grupa 11-t- a ZPwK urządza
"--" sV"uiu iaie uuwajq
się w każdą sobotę w Polskim
Domu 7 Empire St Grupa za
prasza na te zabawy całą Polo-nię
z Guelph i okolicy Do tańca
przygrywać będzie dobra orkie-stra
Początek z abawy o 830
wieczorem A Flisak sekr
Posiedzenie Koła Polek Grupy
1 I-t- ej ZPwK odbędzie się we
zwartek 13-g- o stycznia o 8-m- ej
wieczorem na sali Związkowej
5 Empire St Uprasza się wszyst
kie członkinie o przybycie ponie
waz odbędą się wybory nowego
zarządu Z Huber sekr
Fort William I Port Arthur
Uprzejmie podaje się do wia-domości
całej Polonii tutjeszej
że w niedzielę 16-g- o stycznia o
230 po poł w sali polskiej 818
St Paul St w Fort William od-będzie
się nadzwyczajne zebra
nie Polonii w sprawie natych
miastowego uruchomienia kursu
Szkółki Polskiej dla dzieci Spra
wa ta leży na sercu każdego Po
laka i Polki Wierzymy że na ze
braniu tym nie zabraknie tak
Rodziców jak również i nikogo
z tutejszej Polonii
Zarząd KPK "Lakehead
Branch"
PRESTON
W sobotę 15-g- o stycznia Gru
pa 6-- ta ZPwK urządza Zabawę
taneczną na sali Związkowej 757
King St Doborowa orkiestra
przygrywać będzie do tańca Bu
fet zaopatrzony będzie w różne
napoje i przekąski Uprzejmie
zapraszamy Polonię z Preston
Galt Kitchener całą młodzież i
weteranów Początek o 8-m- ej
wieczór Zarząd
ERAfITFORD
Posiedzenie miesięczne Koła
Polek Gr 10-t- ej ZPwK odbę
dzie się w niedzielę dnia 16-g- o
stycznia o 230 po poł w sali Do
mu Polskiego 126 Albion St —
Przewodnicząca Koła Polek pro
si wszystkie członkinie o przy-bycie
gdyż ma coś ważnego do
zakomunikowapia na posiedze-niu
A Kowalska sekr
4f #
CHORY CZŁONEK GR 10-t- ej
W Brantford Generał Hospi- -
tal przebywa członek Grupy 10
Tadeusz Stachurski Znajomych
przyjaciół prosimy o odwie
dzenie chorego Panu Stachur-skiemu
życzymy szybkiego po-wrotu
do zdrowia
A Ryfa korespondent
KITCHENER ONT
Zebranie miesięczne członko-wskie
Placówki 412 Weteranów
Polskich Kan Legionu odbę-dzie
się w piątek 14-g- o stycznia
8-m- ej wieczorem na sali włas
nej óZl Wellington ul Wobec
nadzwyczajnie ważnych spraw
do załatwienia Zarząd uprasza
wszystkich członków kolegów o
obowiązkowe przybycie oraz o
przyprowadzenie z sobą nowych
Równocześnie Zarząd podaje
wiadomości że dotychczas po
dawany Nr 319 zostaje unieważ- -
e i b sraiszEra
KW bCiurzzaełastwłyinanepgroawknaenasdpyrjaswkiyegoREaAdwLNoOkaŚtCaI Stu—art zHakuBpróowwni
NspErzedaży domów hoteli i t p także SPRAWY MIGRACYJ-
24 King St West — Pokój 15 — Toronto Ont
Telefony: EL 1308 EL 1309 — Wieczorem KE1543
xs==BSC=f!i iiiLLiL-- i sr
npKHaHMHnKMMnaMsnBBHMiMMMaMiHiwimaMBnBEHnniaBanKaM
i ti ay tU&tfflHH fctiH HH & K& H Ii G [O
1 WttfSBtfO XdliŁ '£' Ł2H WHaEfua
rtCiwoEiar ©ronca rcoTa
I56YONGEST fiEL8594 TOROHTOONT
O Drobne
Cena 3c za słowo lub cyfrę —
fc Farmy - Domy - Interesy &
125 AKRÓW ziemia zbożowa
dobry dom i inne zabudowania
LUWXVC£ UU1U1 WnUlUtjni) Wiwin- - 735 Barton St E Hamilton
DOM 6-poko-jowy
na sprzedaż z
ogrodem elektryczność piwni-ca
30 drzew owocowych idrob
ne owoce ziemia czarny piasek
w Richmond Hill Autobus co
40 minut Część domu może być
oddana natychmiast Sprzedam
tanio Zgłaszać się wieczorami
po 7-m- ej Telefonicznie Rich-mond
Hill 307M Helena Gaudier
Rumbel Ave
DOMY w Toronto Farmy i Inte
resy w Ontario nabywać może-cie
przez F Głogowskiego —
przedstawiciela największej fir-my
realnościowej J A Willough- -
by and Sons 156 Yonge St Tel
AD 0604 wiecz MI 4801 Za
pewniona obsługa 16 subagencji
w Ontario
NA SPRZEDAŻ dom dziewięcio
pokojowy świeżo odnowiony
rozkład kwadratowy trwała ce
gła oliwne ogrzewanie dwa ga- raże wszystko doskonale utrzy
mane Do objęcia 30-g- o kwiet-nia
lub wcześniej 33 Beatrice
St Toronto
DOM do sprzedania 9 rjokoi ca
ły z cegły wodne ogrzewanie
palenisko oliwne Można oglą- dać od 2 do 5-t- ej codziennie —
382 Manning Ave przy Colle-ge
~ PRACA IT
KRAWCOWA przyjmuje wszel- kGireovsezyAcyiee- -i Wperzjśecrióebkzi pod1w2 óErzlma
KOBIETA potrzebna w śrpHnim'
wieitu ao pracy domowej pod- dczoarossłdynciha odsoóbrodZzginłayszaćz dsiwę ojg35a
™ --twe west Toronto Tel
po 7-m- ej wieczór LL 4227 3-- 4
kPsOzStaZłcUoKneUj JEpanini tezlig"eDntPn'ejdowlya-t
Z±ugłoasozepnrioawkaidezreonwiaać rHestaZuarlaecsjkii 1339 Benjamin St Windsor Ont
POTRZEBNE do pracy: kobieta dcoyjngeojtowoaranzia kwelnkeurkcahnidoresrteasutarau
racji 0bie z doświadczeniem
oMmieóWswzkiaelantneiirae ni%aw"maZriuwenjisąkcziukopwrInaifcoerycm"a-cdj-oe
WYK—ONkUomJ?inynapprrzaewróybkimumrari-seksi-ze oamg POLAK weteran poSwdotsazćzCuakrdaauothzjeaMriOnjaeNfkesorietwyjOkaonkptl2-rw- goo 2ise9zkęFKaockpreipreraurocsS-yut
swPOszLreSlkKiieI LprSaTc3eOLsAto'RlaZrskiwe yRi obnuwdu' 5i° Dufferin
MOTORY Elektryczne do ma- snziayn ldoodópwraenkiaVasczuyucmia Cprlaesaonwear-s
wszelkie elektryczne przybory
eperowane Gwarantowana ro
bota Niaeara Electric Motors
Kopera EL 3050
TYNKOWANIE ' (plastering)
naprawa kominów i wszelkie rn
boty w zakresie wykańczania do mów mieszkalnych" i innych bu- dowli wykonuję po cenach
umiarkowanych St Matys 224 Dovercourt Rd LO 5918
KELNERKA do procy w restau
racji potrzebna natychmiast
sjPbozyiamełćreowśssćipzęoejęńspizsoaytddwk:aaoją8c3aenmFgaircjeoązlnęsśtknciioeoSwgwtooąpErZzzygn-łaa
iMIESZEANIA
DWA pokoje do wynajęcia dla
bOeLzdz0i5e4tn4ej rodziny Zgłaszać się
DWA umeblowane pokoje dla
samotnych mężczyzn LL1702
niony ponieważ posiadłość Pla-cówki
412 zajmuje numery 319
i 321 Wobec tego oficjalnym nu
merem sali placówki będzie 321
Wellington ulica
Również wobec pomyłki piszą j
cego w miejsce kol St Muraw-skiego
miał być kol Tomasz Elż
bieciak młodszy i kol P Zych
do Komisji Gosp drugi chorąży
kol Fr Olender St
Fr Kurek koresp
LUMSKY
9
plusz
Ogłoszenia O
Minimalna cena ogłoszenia 45c
POKÓJ do wynajęcia dla dwóch
mężczyzn Zgłaszać się 16 Stone-hous- e Cres OL 2613
nDaWjęAciaPOdKlaOrJoEdziinkyucbhenzidaziedtonewj y Telefon OL 1236 pomiędzy 5 a
8-- mą wieczór
DWA pokoje umeblowane do wynajęcia dla małżeństwa bez- dzietnego lub samotnych 8 Ap ton Ave 2-- 3
POKÓJ do wynajęcia dla dwóch
mężczyzn Zgłaszać się 16 Stone-hous- e Cres OL 2613
JEDEN DUŻY pokój z kuchenką
do wynajęcia dla dwóch osób
OL 4966
PROFESJONALIŚCI
BUCHALTER - Rachmistrz za przysiężony przyjmie prowadze- nie ksiąg i sporządza zestawie- nia B C Goldmintz B Com
711 Euclid Ave EL 6534 lub
ME 3155
fr R 6 Z N E
NA SPRZEDAŻ piec kombino-wany
na gaz i węgiel Bardzo
ładny w dobrym stanie — LL 1702
NA SPRZEDAŻ dwie opony sa- mochodowe mało używane — "Good Year" 16 x650 czterowar
stwowe '4-pl- y" Sprzedam tanio
OL 5093 Daszkiewicz
)RKIESTRA JANA SAWY do
ivlyicnzanjeęciiaprnyawraótnżene —(imprzeazbyawpyu
vesela i t p Zgłoszenia: Jan Sa
wa 100 Alder Cres Toronto 14
ong Branch lub telefonicznie:
940 W New Toronto oraz ME
910 Eddy Greśko
UWAGA! — Szanowni Rodacv
i Rodaczki! — Posiadam skład
jubilerski Mam wielki wybór damskich i męskich zegarków pierścieni i wszelkich wyrobów
jubilerskich Ceny bajecznie zredukowane od 25 procent a bardzo wiele aż do połowy Wy konuję również wszelkie robo
ty zegarmistrzowskie pod gwa rancją 1187 Dundas St W To- ronto Pół bloku na zachód od Ossington M Malinowski
ORKIESTRA DO wynajęcia w Toronto i okolicy na okazje jak:
wesela chrzciny i zabawy towa
rzyskie M Zaleski 69 Havelock
Tel LL 5668
jr POSZUKIWANIA £
KACZOROWSKIEGO LoiJTpcT
szukuje kolega ze Szkocji Jan
Wilk 60 Auburn Ave Toronto
RYL BRONISŁAW jest poszuki
wany przez żonę Bogumiłę i sy- na Tadeusza w Polsce Proszony jest o natychmiastowe skomuni- kowanie się z nimi
fr MATRYMONIALNE ~fr"'
1'MNIE Wiodła Serca Tęsknota i w Tobie Znalazłem (łam) ach
]ą! Jeśliś samotną osobą z do- brym charakterem zapisz się do
j-ois-
Kiego Kuibu Koresponden-cyjn- o
- matrymonialnego Klub
Nadzieja "Listy cię wyślą na ślubny kobierzec" staniesz z od powiednią osobą z którą otrzy-masz
uzupełnienie życia podług
życzeń Dyskretna i poufna ob- sługa dla elity samotnych ludzi
którym służy od roku 1940 Pisz
dziś do: Stasia Mastalerz 177 Fourth Street Troy N Y U S
j Powiadamiam Polonię
weieranoY i "DP"
z Brantford i Okolicy
Weteran 2-- go Korpusu z dłu- gootwzleeotgnrazirąykłópwrwakazrtsyzgktawątarawnncakjpąrraajwuy
KASJANOWICH
KESC0 WATCII REPAIR
415 Colborne St Brantford
POLSKI FARMER
Jest proszony o podanie
addarćesauffcidzałovwitiekdala mmogłąocdeeggoo
polskiego żołnierza w Anglii
a pochodzącego ze wsi
KAROL WILK
182 Crawford SL Toronto 3
Ontario
ggfiBj iwu u
DacflY NaDrawiamu
l stawiamy nowe oraz wszel kie prace blacharskie Ceny
umiarkowane
J SWÓŁ
316 DoTercourt Rd LO 2480
ŁyąftMSBŁ u 'i "pi'w -
OKULISTA
Hfl 8iZ4 —' --—' 470Coll8g0St
tOócwzywzbraodkaumyna onkeurlwaroywodśoćstoi sowujgełmowy yvdoMówwszimysytkipcoh pdoelsfekku-
M
V'
l(
A
u
11
1- -Z
"n
3
'z
%s
s
}h
V
t
V
Zi
#
31
U
§
M
Z1 v
JC
zt
O
m
!y-- i tu
dl
m
ni
ty u
vi
fpi
Cj
ro
zu
rć
}jó
la
mja
w
[mi 'sa $
mi mHic
V
[Us
sec
'od
Tsm
mu
go
'kie
1%
gd
sta
Zft
?9 ter
pni
fot
feg
~ OT
W
Pmi GR
56--
fofrZ
ból
000
Per
lejc
tzn
mit
PS iyc
ynrc dzi
lvi
m